Merge pull request #2932 from KrtCZ/feat/czech-i18n

feat(i18n): add Czech (cs) locale

web/frontend/src/components/app-header.tsx

@@ -294,6 +294,9 @@ export function AppHeader() {
             <DropdownMenuItem onClick={() => i18n.changeLanguage("zh")}>
               简体中文
             </DropdownMenuItem>
+            <DropdownMenuItem onClick={() => i18n.changeLanguage("cs")}>
+              Čeština
+            </DropdownMenuItem>
           </DropdownMenuContent>
         </DropdownMenu>
 

web/frontend/src/i18n/index.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import dayjs from "dayjs"
+import "dayjs/locale/cs"
 import "dayjs/locale/en"
 import "dayjs/locale/pt-br"
 import "dayjs/locale/zh-cn"
@@ -11,6 +12,7 @@ import { initReactI18next } from "react-i18next"
 import en from "./locales/en.json"
 import ptBr from "./locales/pt-br.json"
 import zh from "./locales/zh.json"
+import cs from "./locales/cs.json"
 
 dayjs.extend(relativeTime)
 dayjs.extend(localizedFormat)
@@ -34,6 +36,9 @@ i18n
       zh: {
         translation: zh,
       },
+      cs: {
+        translation: cs,
+      },
     },
     fallbackLng: "en",
     debug: false,
@@ -48,6 +53,8 @@ i18n.on("languageChanged", (lng) => {
     dayjs.locale("zh-cn")
   } else if (lng.startsWith("pt")) {
     dayjs.locale("pt-br")
+  } else if (lng.startsWith("cs")) {
+    dayjs.locale("cs")
   } else {
     dayjs.locale("en")
   }

web/frontend/src/i18n/locales/cs.json

@@ -0,0 +1,958 @@
+{
+  "navigation": {
+    "chat": "Chat",
+    "model_group": "Modely",
+    "models": "Modely",
+    "credentials": "Přihlašovací údaje",
+    "agent_group": "Agent",
+    "hub": "Hub",
+    "skills": "Dovednosti",
+    "tools": "Nástroje",
+    "services": "Služby",
+    "channels_group": "Kanály",
+    "show_more_channels": "Více",
+    "show_less_channels": "Méně",
+    "config": "Nastavení",
+    "logs": "Logy"
+  },
+  "launcherLogin": {
+    "title": "Přihlášení",
+    "description": "Zadejte heslo k dashboardu pro pokračení.",
+    "passwordLabel": "Heslo",
+    "passwordPlaceholder": "Zadejte heslo",
+    "submit": "Přihlásit se",
+    "errorInvalid": "Nesprávné heslo. Zkuste to znovu.",
+    "errorNetwork": "Chyba sítě. Zkuste to znovu."
+  },
+  "launcherSetup": {
+    "title": "Nastavení hesla k dashboardu",
+    "description": "Zvolte heslo pro ochranu přístupu k dashboardu. Budete ho zadávat při každém přihlášení.",
+    "passwordLabel": "Heslo",
+    "passwordPlaceholder": "Alespoň 8 znaků",
+    "confirmLabel": "Potvrzení hesla",
+    "confirmPlaceholder": "Zopakujte heslo",
+    "submit": "Nastavit heslo",
+    "errorMismatch": "Hesla se neshodují.",
+    "errorNetwork": "Chyba sítě. Zkuste to znovu."
+  },
+  "chat": {
+    "welcome": "Jak vám mohu dnes pomoci?",
+    "welcomeDesc": "Zeptejte se mě na počasí, nastavení nebo jiné úkoly. Jsem tu, abych vám pomohl.",
+    "placeholder": "Napište zprávu...",
+    "disabledPlaceholder": {
+      "gatewayUnknown": "Chat nedostupný: stav gateway se stále zjišťuje. Počkejte chvíli, pak stránku obnovte nebo restartujte Launcher.",
+      "gatewayStarting": "Chat nedostupný: gateway se spouští. Počkejte na dokončení spuštění a zkuste to znovu.",
+      "gatewayRestarting": "Chat nedostupný: gateway se restartuje. Počkejte na dokončení restartu.",
+      "gatewayStopping": "Chat nedostupný: gateway se zastavuje. Počkejte na zastavení a pak gateway spusťte znovu.",
+      "gatewayStopped": "Chat nedostupný: gateway není spuštěna. Klikněte na Spustit gateway v horní liště a zkuste to znovu.",
+      "gatewayError": "Chat nedostupný: gateway je ve stavu chyby. Zkontrolujte logy a restartujte gateway nebo Launcher.",
+      "websocketConnecting": "Připojování ke chat službě... Čekejte prosím.",
+      "websocketDisconnected": "Chat nedostupný: WebSocket spojení bylo přerušeno. Zkontrolujte síť a stav gateway, obnovte stránku nebo restartujte Launcher.",
+      "websocketError": "Chat nedostupný: WebSocket spojení selhalo. Zkontrolujte síť a stav gateway a zkuste to znovu.",
+      "noDefaultModel": "Chat nedostupný: žádný výchozí model není vybrán. Nastavte výchozí model na stránce Modely."
+    },
+    "newChat": "Nový chat",
+    "notConnected": "Gateway není spuštěna. Spusťte ji pro zahájení chatu.",
+    "thinking": {
+      "step1": "Přemýšlím...",
+      "step2": "Analyzuji váš požadavek...",
+      "step3": "Připravuji odpověď...",
+      "step4": "Už brzy..."
+    },
+    "reasoningLabel": "Uvažování",
+    "toolCallsLabel": "Volání nástrojů",
+    "toolCallExplanationLabel": "Poznámka k volání",
+    "toolCallFunctionLabel": "Shrnutí volání",
+    "toolCallArgumentsLabel": "Argumenty",
+    "showAssistantDetails": "Zobrazit úvahy a volání nástrojů",
+    "assistantDetailVisibility": {
+      "none": "Skrýt oboje",
+      "thought": "Zobrazit jen úvahy",
+      "toolCalls": "Zobrazit jen volání nástrojů",
+      "all": "Zobrazit oboje"
+    },
+    "toolLabel": "Nástroj",
+    "codeLabel": "Kód",
+    "copyMessage": "Kopírovat zprávu",
+    "copyCode": "Kopírovat kód",
+    "copiedLabel": "Zkopírováno",
+    "expandCode": "Rozbalit kód",
+    "collapseCode": "Sbalit kód",
+    "history": "Historie",
+    "noHistory": "Zatím žádná historie chatu",
+    "historyLoadFailed": "Načtení historie chatu selhalo",
+    "historyOpenFailed": "Otevření historie chatu selhalo",
+    "loadingMore": "Načítám další...",
+    "deleteSession": "Smazat relaci",
+    "messagesCount": "{{count}} zpráv",
+    "noModel": "Vyberte model",
+    "inputDisabled": {
+      "notConnected": "Gateway není spuštěna. Spusťte ji pro zahájení chatu.",
+      "noModel": "Žádný výchozí model není nastaven. Přejděte na stránku Modely."
+    },
+    "sendMessage": "Odeslat zprávu",
+    "sendHint": "Enter pro odeslání\nShift + Enter pro nový řádek",
+    "contextTitle": "Kontext",
+    "contextDetail": "Zobrazit detail",
+    "attachImage": "Přidat obrázky",
+    "removeImage": "Odebrat obrázek",
+    "uploadedImage": "Nahraný obrázek",
+    "invalidImage": "\"{{name}}\" není podporovaný formát obrázku.",
+    "imageTooLarge": "\"{{name}}\" překračuje limit {{size}}.",
+    "imageReadFailed": "Čtení souboru \"{{name}}\" selhalo.",
+    "empty": {
+      "noConfiguredModel": "Žádný model není nakonfigurován",
+      "noConfiguredModelDescription": "Před zahájením chatu musíte nakonfigurovat alespoň jeden AI model s API klíčem.",
+      "goToModels": "Přejít na Modely",
+      "noSelectedModel": "Žádný model není vybrán",
+      "noSelectedModelDescription": "Máte nakonfigurované modely, ale žádný není nastaven jako výchozí. Před zahájením chatu vyberte model.",
+      "notRunning": "Gateway není spuštěna",
+      "notRunningDescription": "Pro zahájení chatu spusťte gateway. Použijte tlačítko Spustit gateway v horní liště."
+    },
+    "modelGroup": {
+      "apikey": "API Key",
+      "oauth": "OAuth",
+      "local": "Lokální"
+    }
+  },
+  "header": {
+    "logout": {
+      "tooltip": "Odhlásit se",
+      "confirm": "Odhlásit se",
+      "description": "Opravdu se chcete odhlásit z dashboardu?"
+    },
+    "gateway": {
+      "stopDialog": {
+        "title": "Zastavit gateway?",
+        "description": "Opravdu chcete gateway zastavit? Tím se ukončí aktivní chat relace a zastaví inference.",
+        "confirm": "Zastavit gateway"
+      },
+      "action": {
+        "start": "Spustit gateway",
+        "stop": "Zastavit gateway",
+        "restart": "Restartovat gateway"
+      },
+      "status": {
+        "starting": "Spouštění gateway...",
+        "restarting": "Restartování gateway...",
+        "stopping": "Zastavování gateway..."
+      },
+      "restartRequired": "Změny konfigurace se projeví až po restartu gateway."
+    }
+  },
+  "common": {
+    "cancel": "Zrušit",
+    "close": "Zavřít",
+    "save": "Uložit",
+    "saving": "Ukládám...",
+    "reset": "Resetovat",
+    "confirm": "Potvrdit",
+    "fix": "Opravit",
+    "saveChangesTitle": "Máte neuložené změny konfigurace",
+    "restartRequiredTitle": "Vyžadován restart gateway",
+    "restartRequiredDesc": "Nejnovější konfigurace {{name}} byla uložena. Pro aktivaci restartujte gateway."
+  },
+  "labels": {
+    "loading": "Načítám..."
+  },
+  "footer": {
+    "version": "Verze",
+    "commit": "Commit",
+    "build": "Build",
+    "version_unknown": "Neznámá"
+  },
+  "credentials": {
+    "description": "Správa OAuth a token přihlašovacích údajů pro podporované providery.",
+    "loading": "Načítám přihlašovací údaje...",
+    "providers": {
+      "openai": {
+        "description": "Podporuje browser OAuth, device code a token přihlášení."
+      },
+      "anthropic": {
+        "description": "Používá token přihlášení pro přístup ke Claude."
+      },
+      "antigravity": {
+        "description": "Používá browser OAuth pro Google Cloud Code Assist."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "connected": "Připojeno",
+      "needsRefresh": "Vyžaduje obnovení",
+      "expired": "Vypršelo",
+      "notLoggedIn": "Nepřihlášeno"
+    },
+    "actions": {
+      "browser": "Browser OAuth",
+      "deviceCode": "Device Code",
+      "stopLoading": "Zastavit načítání",
+      "saveToken": "Uložit",
+      "logout": "Odhlásit"
+    },
+    "logoutDialog": {
+      "title": "Odhlásit providera?",
+      "description": "Tím se odstraní uložené přihlašovací údaje pro {{provider}}."
+    },
+    "fields": {
+      "openaiToken": "OpenAI token",
+      "anthropicToken": "Anthropic token"
+    },
+    "labels": {
+      "account": "Účet",
+      "email": "E-mail",
+      "project": "Projekt"
+    },
+    "errors": {
+      "loadFailed": "Načtení přihlašovacích údajů selhalo",
+      "flowFailed": "Ověření auth flow selhalo",
+      "loginFailed": "Přihlášení selhalo",
+      "logoutFailed": "Odhlášení selhalo",
+      "invalidBrowserResponse": "Neplatná odpověď browser přihlášení",
+      "invalidDeviceResponse": "Neplatná odpověď device code",
+      "popupBlocked": "Nelze otevřít novou záložku. Povolte prosím pop-upy a zkuste to znovu."
+    },
+    "flow": {
+      "current": "Aktuální stav autentizace",
+      "pending": "Čekám na autorizaci...",
+      "success": "Autentizace úspěšná",
+      "error": "Autentizace selhala",
+      "expired": "Autentizační relace vypršela"
+    },
+    "device": {
+      "title": "OpenAI Device Login",
+      "description": "Otevřete ověřovací stránku a zadejte níže uvedený kód. Tato stránka se obnoví automaticky.",
+      "code": "Uživatelský kód",
+      "url": "Ověřovací URL",
+      "polling": "Zjišťuji stav přihlášení...",
+      "open": "Otevřít ověřovací stránku"
+    }
+  },
+  "models": {
+    "description": "Nastavení API klíčů pro AI providery. V chatu jsou dostupné pouze nakonfigurované modely.",
+    "defaultChangeSuccess": "Výchozí model aktualizován.",
+    "unsavedPrompt": "Tato změna ještě nebyla uložena. Uložte ji do konfigurace modelu.",
+    "restartHint": "Změny konfigurace modelu se projeví po restartu gateway.",
+    "loadError": "Načtení modelů selhalo",
+    "retry": "Zkusit znovu",
+    "providerCatalogUnavailable": "Katalog poskytovatelů backendu není dostupný. Výběr nových poskytovatelů je zakázán, dokud se API modelů úspěšně nenačte.",
+    "noDefaultHintPrefix": "Zatím není nastaven žádný výchozí model. Klikněte na",
+    "noDefaultHintSuffix": "pro nastavení.",
+    "status": {
+      "available": "Dostupný",
+      "unconfigured": "Nenakonfigurován",
+      "unreachable": "Služba nedostupná"
+    },
+    "badge": {
+      "default": "Výchozí",
+      "virtual": "Virtuální"
+    },
+    "action": {
+      "edit": "Upravit API klíč",
+      "setDefault": "Nastavit jako výchozí",
+      "delete": "Smazat model",
+      "setDefaultDisabled": {
+        "setting": "Nastavuji jako výchozí...",
+        "unavailable": "Nedostupný model nelze nastavit jako výchozí",
+        "isDefault": "Již je výchozím modelem",
+        "isVirtual": "Virtuální model nelze nastavit jako výchozí",
+        "unsupportedProvider": "Tento poskytovatel podporuje pouze ASR a nemůže být výchozím modelem chatu."
+      },
+      "deleteDisabled": {
+        "isDefault": "Výchozí model nelze smazat"
+      }
+    },
+    "defaultOnSave": {
+      "label": "Výchozí model",
+      "description": "Po uložení automaticky nastavit tento model jako výchozí.",
+      "unsupportedProvider": "Tento poskytovatel může být uložen v seznamu modelů, ale nemůže být použit jako výchozí model chatu."
+    },
+    "add": {
+      "button": "Přidat model",
+      "title": "Přidat vlastní model",
+      "description": "Přidejte OpenAI-kompatibilní nebo nativní endpoint modelu.",
+      "modelName": "Alias modelu",
+      "modelNamePlaceholder": "např. my-gpt4",
+      "modelNameHint": "Krátký název pro identifikaci modelu v konverzacích.",
+      "modelId": "Identifikátor modelu",
+      "modelIdPlaceholder": "např. gpt-4o nebo openai/gpt-4o",
+      "modelIdHint": "Pokud není uveden Provider, hodnoty jako openai/gpt-4o se interpretují ve formátu provider/model. Je-li Provider uveden, toto pole se bere jako kanonické ID modelu a neparsuje se z něj prefix providera.",
+      "errorRequired": "Toto pole je povinné.",
+      "errorDuplicateModelName": "Alias modelu již existuje. Použijte jiný název.",
+      "saveError": "Přidání modelu selhalo",
+      "saveSuccess": "Model přidán.",
+      "confirm": "Přidat model"
+    },
+    "delete": {
+      "title": "Smazat model?",
+      "description": "\"{{name}}\" bude trvale odstraněn ze seznamu modelů. Tuto akci nelze vrátit.",
+      "confirm": "Smazat"
+    },
+    "advanced": {
+      "toggle": "Pokročilé možnosti"
+    },
+    "field": {
+      "provider": "Provider",
+      "providerPlaceholder": "např. openai",
+      "providerHint": "Volitelné. Pokud je uvedeno, použije se jako skutečný provider a Identifikátor modelu se bere jako kanonické ID.",
+      "providerInvalid": "Aktuální poskytovatel je neplatný. Vyberte podporovaného poskytovatele.",
+      "selectProviderFirst": "Nejprve vyberte poskytovatele",
+      "apiBase": "API Base URL",
+      "apiKey": "API Key",
+      "apiKeyPlaceholder": "Zadejte API klíč",
+      "apiKeyPlaceholderSet": "Ponechte prázdné pro zachování stávajícího klíče",
+      "proxy": "HTTP Proxy",
+      "proxyHint": "Volitelné. např. http://127.0.0.1:7890",
+      "authMethod": "Metoda autentizace",
+      "authMethodHint": "Metoda autentizace: oauth, token. Ponechte prázdné pro autentizaci API klíčem.",
+      "authMethodManagedHint": "Tento poskytovatel spravuje režim ověřování automaticky.",
+      "connectMode": "Režim připojení",
+      "connectModeHint": "Režim připojení pro CLI-based providery: stdio nebo grpc.",
+      "workspace": "Cesta k workspace",
+      "workspaceHint": "Pracovní adresář pro CLI-based providery (např. GitHub Copilot).",
+      "requestTimeout": "Timeout požadavku (s)",
+      "requestTimeoutHint": "Maximální počet sekund čekání na odpověď. 0 = použít výchozí.",
+      "rpm": "Rate Limit (RPM)",
+      "rpmHint": "Maximální počet požadavků za minutu. 0 = bez omezení.",
+      "thinkingLevel": "Úroveň uvažování",
+      "thinkingLevelHint": "Rozšířený thinking budget: off, low, medium, high, xhigh, adaptive.",
+      "providerDefault": "výchozí poskytovatele",
+      "maxTokensField": "Pole Max Tokens",
+      "maxTokensFieldHint": "Přepsat název pole požadavku pro max tokens, např. max_completion_tokens.",
+      "toolSchemaTransform": "Transformace schématu nástroje",
+      "toolSchemaTransformHint": "Volitelná transformace kompatibility pro JSON schémata nástrojů. Ponechte prázdné pro nativní chování. Podporované hodnoty: simple.",
+      "streamingEnabled": "Streamované výstupy",
+      "streamingEnabledHint": "Povolit tomuto modelu streamované požadavky. Musí být rovněž povoleno streamování v nastavení kanálu.",
+      "extraBody": "Extra Body",
+      "extraBodyHint": "Dodatečná JSON pole pro vložení do těla požadavku, např. {\"reasoning_split\": true}.",
+      "customHeaders": "Vlastní hlavičky",
+      "customHeadersHint": "Dodatečné HTTP hlavičky vkládané do každého požadavku, např. {\"X-Source\": \"coding-plan\"}.",
+      "invalidJson": "Neplatný formát JSON"
+    },
+    "edit": {
+      "title": "Nastavení {{name}}",
+      "apiKeyHint": "Klíč je již nastaven. Ponechte prázdné pro zachování beze změny.",
+      "oauthNote": "Tento provider používá OAuth — API klíč není vyžadován.",
+      "saveError": "Uložení selhalo",
+      "saveSuccess": "Konfigurace modelu uložena."
+    },
+    "fetch": {
+      "title": "Načíst dostupné modely",
+      "description": "Načíst seznam modelů od poskytovatele.",
+      "providerLabel": "Poskytovatel:",
+      "needApiKey": "Nejprve zadejte API klíč pro načtení modelů.",
+      "fetching": "Načítání modelů...",
+      "retry": "Zkusit znovu",
+      "filterPlaceholder": "Filtrovat modely...",
+      "found": "Nalezen {{count}} model",
+      "found_plural": "Nalezeno {{count}} modelů",
+      "shown": "(zobrazeno {{count}})",
+      "selectAll": "Vybrat vše",
+      "deselectAll": "Zrušit výběr všech",
+      "fill": "Doplnit {{count}} vybraný model",
+      "fill_plural": "Doplnit {{count}} vybrané modely",
+      "failed": "Načtení modelů selhalo"
+    },
+    "catalog": {
+      "button": "Uložené katalogy",
+      "title": "Uložené katalogy modelů",
+      "description": "Dříve načtené seznamy modelů, uložené podle API klíče. Vyberte modely a přidejte je do konfigurace.",
+      "loading": "Načítání katalogů...",
+      "empty": "Zatím žádné uložené katalogy. Načtěte modely od poskytovatele a uložte katalog.",
+      "filterPlaceholder": "Filtrovat modely...",
+      "models": "modely",
+      "fetchedAt": "Načteno",
+      "delete": "Smazat katalog",
+      "refresh": "Aktualizovat ze zdroje",
+      "found": "Nalezen {{count}} model",
+      "found_plural": "Nalezeno {{count}} modelů",
+      "selectAll": "Vybrat vše",
+      "deselectAll": "Zrušit výběr všech",
+      "addSelected": "Přidat {{count}} vybrané",
+      "addSuccess": "Přidáno {{count}} modelů do konfigurace.",
+      "needApiKey": "Tyto modely vyžadují API klíč. Po importu bude nutné nastavit přihlašovací údaje."
+    },
+    "test": {
+      "title": "Test připojení modelu",
+      "description": "Ověřit, že je endpoint modelu dostupný a správně nakonfigurovaný.",
+      "modelLabel": "Model:",
+      "identifierLabel": "Identifikátor:",
+      "endpointLabel": "Endpoint:",
+      "testConnection": "Testovat připojení",
+      "testing": "Testuji připojení...",
+      "success": "Připojení úspěšné",
+      "responseTime": "Doba odezvy: {{ms}} ms",
+      "failed": "Připojení selhalo",
+      "status": "Stav: {{status}}",
+      "testFailed": "Test selhal",
+      "testAgain": "Testovat znovu"
+    },
+    "validation": {
+      "whitespace": "Identifikátor modelu nesmí obsahovat mezery",
+      "leadingSlash": "Nesmí začínat lomítkem /",
+      "consecutiveSlash": "Nesmí obsahovat po sobě jdoucí lomítka /",
+      "useProvider": "Bude použit '{{provider}}' jako poskytovatel",
+      "defaultToOpenAI": "Žádný poskytovatel nezadán, výchozí je OpenAI",
+      "emptyModel": "Název modelu nesmí být prázdný",
+      "shouldUse": "'{{provider}}' by měl používat '{{alias}}'",
+      "didYouMean": "Mysleli jste '{{closest}}'?",
+      "unknownProvider": "Neznámý poskytovatel '{{provider}}'",
+      "parsed": "poskytovatel={{provider}}, model={{model}}"
+    },
+    "combobox": {
+      "selectProvider": "Vyberte poskytovatele...",
+      "searchProvider": "Hledat poskytovatele...",
+      "noProvider": "Žádný poskytovatel nenalezen.",
+      "noCatalog": "Katalog poskytovatele není dostupný.",
+      "local": "lokální"
+    }
+  },
+  "channels": {
+    "loadError": "Načtení kanálů selhalo",
+    "name": {
+      "telegram": "Telegram",
+      "discord": "Discord",
+      "slack": "Slack",
+      "feishu": "Feishu",
+      "dingtalk": "DingTalk",
+      "line": "LINE",
+      "qq": "QQ",
+      "onebot": "OneBot",
+      "wecom": "WeCom",
+      "whatsapp": "WhatsApp",
+      "whatsapp_native": "WhatsApp Native",
+      "pico": "Web",
+      "maixcam": "MaixCam",
+      "matrix": "Matrix",
+      "irc": "IRC",
+      "weixin": "WeChat",
+      "mqtt": "MQTT"
+    },
+    "weixin": {
+      "bindTitle": "Propojení účtu WeChat",
+      "bindDesc": "Naskenujte QR kód pomocí WeChat pro propojení osobního účtu.",
+      "bind": "Propojit WeChat",
+      "rebind": "Znovu propojit",
+      "bound": "WeChat propojen",
+      "notBound": "Účet WeChat zatím není propojen.",
+      "generating": "Generuji QR kód...",
+      "scanHint": "Otevřete WeChat a naskenujte QR kód",
+      "scanned": "Naskenováno — potvrďte ve WeChat",
+      "expired": "QR kód vypršel",
+      "retry": "Zkusit znovu",
+      "refresh": "Obnovit QR",
+      "errorGeneric": "Nastala chyba. Zkuste to znovu."
+    },
+    "wecom": {
+      "bindTitle": "Propojení WeCom",
+      "bindDesc": "Naskenujte QR kód pomocí WeCom pro propojení AI Bota.",
+      "bind": "Propojit WeCom",
+      "rebind": "Znovu propojit",
+      "bound": "WeCom propojen",
+      "notBound": "WeCom AI Bot zatím není propojen.",
+      "generating": "Generuji QR kód...",
+      "scanHint": "Otevřete WeCom a naskenujte QR kód",
+      "scanned": "Naskenováno, potvrďte ve WeCom",
+      "expired": "QR kód vypršel",
+      "retry": "Zkusit znovu",
+      "refresh": "Obnovit QR",
+      "errorGeneric": "Nastala chyba. Zkuste to znovu."
+    },
+    "field": {
+      "token": "Bot Token",
+      "tokenPlaceholder": "Zadejte bot token",
+      "botToken": "Bot Token",
+      "appToken": "App Token",
+      "appId": "App ID",
+      "appSecret": "App Secret",
+      "verificationToken": "Verification Token",
+      "encryptKey": "Encrypt Key",
+      "baseUrl": "API Base URL",
+      "proxy": "HTTP Proxy",
+      "mentionOnly": "Pouze při zmínce",
+      "typingEnabled": "Indikátor psaní",
+      "placeholderEnabled": "Placeholder zpráva",
+      "placeholderText": "Text placeholderu",
+      "streamingEnabled": "Streamované výstupy",
+      "streamingThrottleSeconds": "Interval aktualizací (s)",
+      "streamingMinGrowthChars": "Minimální přírůstek znaků",
+      "groupTriggerMentionOnly": "Pouze zmínka ve skupině",
+      "groupTriggerPrefixes": "Prefixy pro spuštění ve skupině",
+      "groupTriggerPrefixesPlaceholder": "např. /, !, ?",
+      "randomReactionEmoji": "Náhodná emoji reakce",
+      "randomReactionEmojiPlaceholder": "např. THUMBSUP, HEART, SMILE",
+      "isLark": "Lark (mezinárodní)",
+      "allowFrom": "Povolit od",
+      "allowFromPlaceholder": "např. 123456, 789012",
+      "allowOrigins": "Povolené originy",
+      "allowOriginsPlaceholder": "např. https://example.com, http://localhost:5173",
+      "removeListItem": "Odebrat {{value}}",
+      "secretPlaceholder": "Zadejte secret",
+      "secretHintSet": "Hodnota je již nastavena. Ponechte prázdné pro zachování beze změny."
+    },
+    "page": {
+      "notFound": "Kanál \"{{name}}\" není podporován.",
+      "saveSuccess": "Nastavení kanálu uloženo.",
+      "saveError": "Uložení nastavení kanálu selhalo",
+      "savePrompt": "Tato změna ještě nebyla uložena. Uložte ji do konfigurace kanálu.",
+      "docLink": "Dokumentace",
+      "enableLabel": "Aktivovat kanál",
+      "restartRequiredTitle": "Vyžadován restart gateway",
+      "restartRequiredDesc": "Poslední nastavení {{name}} bylo uloženo. Pro aktivaci restartujte gateway."
+    },
+    "form": {
+      "desc": {
+        "token": "Přístupový token bota pro připojení k API platformy.",
+        "botToken": "Token bota pro odesílání a příjem zpráv.",
+        "appToken": "Token aplikace pro Socket Mode připojení.",
+        "appId": "Unikátní ID aplikace pro autentizaci.",
+        "appSecret": "Secret aplikace pro podepisování a autentizaci.",
+        "verificationToken": "Verification token pro event callbacky.",
+        "encryptKey": "Šifrovací klíč pro dešifrování callback payloadů.",
+        "baseUrl": "Základní URL API platformy. Výchozí je oficální endpoint.",
+        "proxy": "Adresa HTTP proxy pro odchozí síťový provoz.",
+        "mentionOnly": "Reagovat pouze při explicitní zmínce bota ve skupinových chatech.",
+        "typingEnabled": "Zobrazovat stav psaní během generování odpovědi.",
+        "placeholderEnabled": "Aktivovat dočasné placeholder zprávy před odesláním finální odpovědi.",
+        "streamingEnabled": "Povolit tomuto kanálu zobrazovat streamované výstupy poskytovatele. Musí být rovněž povoleno streamování v nastavení modelu.",
+        "streamingThrottleSeconds": "Minimální interval mezi průběžnými aktualizacemi streamu. 0 znamená použít výchozí hodnotu. Finální odpovědi nejsou omezovány.",
+        "streamingMinGrowthChars": "Minimální přírůstek textu před odesláním další průběžné aktualizace streamu. 0 znamená použít výchozí hodnotu. Finální odpovědi nejsou omezovány.",
+        "groupTriggerMentionOnly": "Ve skupinových chatech reagovat pouze při zmínce bota.",
+        "groupTriggerPrefixes": "Vlastní prefixy pro spuštění ve skupinovém chatu. Přidávejte položky po jedné nebo vložte více hodnot najednou.",
+        "randomReactionEmoji": "PicoClaw přidává emoji reakce na zprávy uživatelů jako potvrzení přijetí. Příklady: \"THUMBSUP\", \"HEART\", \"SMILE\". Ponechte prázdné pro výchozí emoji \"Pin\".",
+        "isLark": "Použít mezinárodní doménu Lark (open.larksuite.com) místo domény Feishu (open.feishu.cn).",
+        "allowFrom": "Povolená ID uživatelů nebo skupin. Přidávejte po jednom nebo vložte více hodnot najednou.",
+        "allowOrigins": "Povolené origin domény. Přidávejte po jednom nebo vložte více hodnot najednou.",
+        "wsUrl": "URL WebSocket služby.",
+        "reconnectInterval": "Interval pro opětovné připojení po výpadku (sekundy).",
+        "bridgeUrl": "URL bridge služby.",
+        "sessionStorePath": "Lokální cesta pro uložení relací.",
+        "useNative": "Zda použít nativní klientský režim.",
+        "host": "Adresa hostitele služby.",
+        "port": "Port služby.",
+        "homeserver": "URL Matrix homeserveru.",
+        "userId": "Uživatelské ID účtu.",
+        "deviceId": "ID zařízení.",
+        "joinOnInvite": "Automaticky vstoupit do místností při pozvání.",
+        "clientId": "Client ID pro autentizaci platformy.",
+        "corpId": "Corp ID organizace.",
+        "agentId": "Agent ID podnikové aplikace.",
+        "webhookUrl": "Celá URL webhooku.",
+        "webhookHost": "Hostitel pro naslouchání webhooku.",
+        "webhookPort": "Port pro naslouchání webhooku.",
+        "webhookPath": "Cesta route webhooku.",
+        "replyTimeout": "Timeout odpovědi v sekundách.",
+        "maxSteps": "Maximální počet kroků zpracování.",
+        "welcomeMessage": "Obsah uvítací zprávy pro nové relace.",
+        "allowTokenQuery": "Povolit token v URL query parametrech.",
+        "pingInterval": "Interval heartbeatu připojení v sekundách.",
+        "readTimeout": "Timeout čtení v sekundách.",
+        "writeTimeout": "Timeout zápisu v sekundách.",
+        "maxConnections": "Maximální počet souběžných připojení.",
+        "server": "Adresa IRC serveru.",
+        "tls": "Zda aktivovat TLS.",
+        "nick": "Přezdívka bota.",
+        "user": "IRC uživatelské jméno.",
+        "realName": "Zobrazované celé jméno.",
+        "channels": "IRC kanály pro připojení.",
+        "requestCaps": "Seznam IRC capabilities požadovaných při připojení.",
+        "maxBase64FileSizeMiB": "Maximální velikost v MiB pro převod lokálních souborů do base64 před nahráním. 0 znamená bez omezení. Platí pouze pro lokální soubory, ne pro URL uploady.",
+        "genericField": "Slouží ke konfiguraci {{field}}.",
+        "broker": "Adresa MQTT brokeru.",
+        "mqttAgentId": "Jedinečný identifikátor této instance, používá se k sestavení cesty tématu.",
+        "topicPrefix": "Prefix tématu. Výchozí hodnota je /picoclaw.",
+        "mqttUsername": "Uživatelské jméno pro ověření u brokeru (volitelné).",
+        "mqttPassword": "Heslo pro ověření u brokeru (volitelné).",
+        "mqttClientId": "ID MQTT klienta. Ponechte prázdné pro automatické generování.",
+        "keepAlive": "Interval keepalive v sekundách. Výchozí hodnota je 60.",
+        "qos": "Úroveň QoS zpráv: 0 = nejvýše jednou, 1 = alespoň jednou, 2 = přesně jednou."
+      }
+    },
+    "validation": {
+      "requiredField": "Toto pole je povinné."
+    },
+    "mqtt": {
+      "protocolTitle": "Referenční příručka protokolu",
+      "protocolDesc": "Klienti odesílají a přijímají zprávy pomocí následujícího formátu tématu a obsahu.",
+      "uplink": "Uplink (Klient → Agent)",
+      "downlink": "Downlink (Agent → Klient)",
+      "topicParams": "Parametry tématu",
+      "fieldText": "text",
+      "uplinkTextDesc": "Přirozený pokyn od uživatele (povinné).",
+      "downlinkTextDesc": "Text odpovědi agenta. V režimu streamování zřetězte více zpráv ve správném pořadí pro úplnou odpověď.",
+      "topicPrefixDesc": "Prefix tématu, odpovídá výše uvedené konfiguraci.",
+      "agentIdDesc": "ID agenta, odpovídá výše uvedené konfiguraci.",
+      "clientIdDesc": "Identifikátor definovaný klientem. Doporučení: vygenerujte UUID při prvním spuštění a uložte jej, aby stejné zařízení vždy používalo stejné ID.",
+      "clientIdPlaceholder": "Automaticky generováno, pokud je prázdné",
+      "secretSet": "Již nakonfigurováno. Ponechte prázdné pro zachování stávající hodnoty.",
+      "secretEmpty": "Není nakonfigurováno"
+    }
+  },
+  "pages": {
+    "agent": {
+      "load_error": "Načtení informací o podpoře agenta selhalo.",
+      "skills": {
+        "empty": "Žádné dovednosti nejsou aktuálně dostupné.",
+        "install_success": "{{name}} nainstalováno.",
+        "install_error": "Instalace dovednosti selhala.",
+        "search_placeholder": "Hledat podle názvu, popisu nebo registru",
+        "source_label": "Typ",
+        "sort_label": "Řadit",
+        "import": "Importovat dovednost",
+        "import_success": "Dovednost importována.",
+        "import_error": "Import dovednosti selhal.",
+        "import_invalid_type": "Podporovány jsou pouze soubory dovedností ve formátu Markdown nebo ZIP.",
+        "import_invalid_size": "Soubor dovednosti musí být menší než 1 MB.",
+        "import_constraints": "Import souboru dovednosti ve formátu Markdown nebo ZIP, max. 1 MB",
+        "view": "Zobrazit",
+        "delete": "Smazat",
+        "delete_title": "Smazat dovednost?",
+        "delete_description": "\"{{name}}\" bude odstraněna z dovedností workspace.",
+        "delete_confirm": "Smazat",
+        "delete_success": "Dovednost smazána.",
+        "delete_error": "Smazání dovednosti selhalo.",
+        "viewer_title": "Obsah dovednosti",
+        "viewer_description": "Zde si přečtěte aktuální obsah SKILL.md.",
+        "load_detail_error": "Načtení obsahu dovednosti selhalo.",
+        "no_description": "Popis není k dispozici.",
+        "no_results": "Žádné dovednosti neodpovídají aktuálním filtrům.",
+        "dropzone_title": "Importovat do workspace",
+        "dropzone_description": "Přetáhněte soubor dovednosti nebo vyberte ze disku.",
+        "dropzone_label": "Přetáhněte soubor dovednosti sem",
+        "dropzone_active": "Pusťte pro import dovednosti",
+        "dropzone_release": "Dovednost bude normalizována a uložena do adresáře dovedností workspace.",
+        "marketplace_title": "Objevit dovednosti",
+        "marketplace_description": "Prohledejte registry dovedností a nainstalujte užitečné dovednosti do tohoto workspace",
+        "marketplace_search_placeholder": "Hledat schopnosti jako github, docker, database...",
+        "marketplace_search_action": "Hledat",
+        "marketplace_search_status": "Stav hledání",
+        "marketplace_install_status": "Stav instalace",
+        "marketplace_notice_title": "Bezpečnostní upozornění",
+        "marketplace_notice_body": "Dovednosti z registru jsou obsah třetích stran. Před instalací zkontrolujte autora, URL stránky, instrukce a veškerý požadovaný kód nebo přihlašovací údaje.",
+        "marketplace_status_disabled": "Zakázáno. Nejprve aktivujte příslušný nástroj na stránce Nástroje.",
+        "marketplace_status_enable_hint": "Nejprve aktivujte příslušný nástroj na stránce Nástroje.",
+        "marketplace_search_error": "Prohledání registrů selhalo.",
+        "marketplace_loading_results": "Hledám dovednosti...",
+        "marketplace_loading_more": "Načítám další dovednosti...",
+        "marketplace_results_title": "{{count}} výsledků pro \"{{query}}\"",
+        "marketplace_results_hint": "Výsledky z registru se instalují do aktuálního workspace.",
+        "marketplace_install_action": "Instalovat",
+        "marketplace_installed": "Nainstalováno",
+        "marketplace_view_installed": "Zobrazit lokální",
+        "marketplace_installed_hint": "Již dostupné v tomto workspace jako \"{{name}}\".",
+        "marketplace_empty_results": "Žádné instalovatelné dovednosti neodpovídají \"{{query}}\".",
+        "marketplace_idle": "Hledejte schopnost pro zobrazení instalovatelných dovedností z nakonfigurovaných registrů.",
+        "marketplace_unavailable": "Prohledávání registrů je momentálně nedostupné. Zkontrolujte nastavení nástrojů Dovednosti.",
+        "sort": {
+          "name_asc": "Název (A-Z)",
+          "name_desc": "Název (Z-A)",
+          "source": "Typ"
+        },
+        "origin": {
+          "all": "Všechny typy",
+          "builtin": "Vestavěné",
+          "third_party": "Třetí strany",
+          "manual": "Ruční"
+        },
+        "summary": {
+          "total": "Celkem dovedností"
+        },
+        "detail_tabs": {
+          "preview": "Náhled",
+          "raw": "Zdrojový text",
+          "meta": "Metadata"
+        },
+        "metadata": {
+          "name": "Název",
+          "description": "Popis",
+          "registry": "Registr",
+          "url": "URL",
+          "version": "Nainstalovaná verze",
+          "lines": "Počet řádků",
+          "characters": "Počet znaků"
+        },
+        "marketplace_installDisabled": {
+          "installing": "Instaluji...",
+          "installed": "Již nainstalováno",
+          "cannotInstall": "Nelze nainstalovat: příslušný nástroj není aktivní"
+        }
+      },
+      "tools": {
+        "search_placeholder": "Hledat nástroje...",
+        "no_results": "Žádné nástroje neodpovídají kritériím.",
+        "filter": {
+          "all": "Všechny stavy",
+          "enabled": "Aktivní",
+          "disabled": "Neaktivní",
+          "blocked": "Blokované"
+        },
+        "empty": "Žádné nástroje nejsou dostupné.",
+        "enable_success": "Nástroj aktivován.",
+        "disable_success": "Nástroj deaktivován.",
+        "toggle_error": "Aktualizace stavu nástroje selhala.",
+        "library_title": "Knihovna nástrojů",
+        "library_description": "Procházejte a spravujte sadu nástrojů dostupných pro vaše AI agenty.",
+        "web_search": {
+          "title": "Webové vyhledávání",
+          "description": "Poskytuje agentům schopnost webového vyhledávání pro nalezení aktuálních informací. Automaticky směruje na optimálního aktivního providera.",
+          "unsaved_prompt": "Tato změna ještě nebyla uložena. Uložte ji do konfigurace webového vyhledávání.",
+          "global_settings": "Obecné",
+          "providers_config": "Integrace",
+          "load_error": "Načtení nastavení webového vyhledávání selhalo.",
+          "save": "Uložit změny",
+          "open_settings": "Otevřít nastavení",
+          "save_success": "Nastavení úspěšně uloženo.",
+          "save_error": "Uložení nastavení selhalo.",
+          "provider": "Primární provider",
+          "provider_description": "Vyberte výchozího providera pro zpracování požadavků webového vyhledávání.",
+          "proxy": "HTTPS Proxy",
+          "proxy_description": "Volitelná globální HTTP/S proxy pro podkladové webové požadavky.",
+          "prefer_native": "Preferovat nativní vyhledávání",
+          "prefer_native_hint": "Pokud je aktivní, model může použít vlastní vestavěnou schopnost vyhledávání místo nakonfigurovaného seznamu providerů.",
+          "provider_hint": "Aktivujte tohoto providera a vyplňte požadovaná nastavení připojení.",
+          "max_results": "Max výsledků",
+          "base_url": "Base URL",
+          "base_url_placeholder": "Volitelné přepsání endpointu",
+          "api_key": "API Key / Token",
+          "api_key_placeholder": "Zadejte API klíč, ponechte prázdné pro zachování stávajícího",
+          "none": "Nedostupné"
+        },
+        "status": {
+          "enabled": "Aktivní",
+          "disabled": "Neaktivní",
+          "blocked": "Blokováno"
+        },
+        "categories": {
+          "automation": "Automatizace",
+          "filesystem": "Souborový systém",
+          "web": "Web",
+          "communication": "Komunikace",
+          "skills": "Dovednosti",
+          "agents": "Agenti",
+          "hardware": "Hardware",
+          "discovery": "Discovery"
+        },
+        "reasons": {
+          "requires_linux": "Tento nástroj funguje pouze na Linux hostech s potřebnými soubory zařízení.",
+          "requires_serial_platform": "Tento nástroj aktuálně podporuje hostitele Linux, macOS a Windows s dostupnými sériovými porty.",
+          "requires_skills": "Nejprve aktivujte `tools.skills`, aby byl tento nástroj registru dovedností dostupný.",
+          "requires_subagent": "Nejprve aktivujte `tools.subagent`, aby nástroj spawn mohl delegovat práci.",
+          "requires_mcp_discovery": "Nejprve aktivujte `tools.mcp.discovery`, aby byly nástroje MCP discovery dostupné.",
+          "requires_web_search_provider": "Nakonfigurujte alespoň jednoho připraveného externího providera webového vyhledávání."
+        }
+      }
+    },
+    "config": {
+      "load_error": "Načtení konfigurace selhalo. Obnovte stránku a zkuste to znovu.",
+      "workspace": "Adresář workspace",
+      "workspace_hint": "Základní adresář pro operace s agentovými soubory.",
+      "restrict_workspace": "Omezit na workspace",
+      "restrict_workspace_hint": "Povolit operace se soubory pouze uvnitř workspace.",
+      "split_on_marker": "Chatty režim",
+      "split_on_marker_hint": "Rozděluje dlouhé zprávy na krátké jako při skutečném lidském chatu.",
+      "tool_feedback_enabled": "Tool Feedback",
+      "tool_feedback_enabled_hint": "Odeslat krátkou poznámku o provedení do aktuálního chatu před spuštěním každého nástroje.",
+      "tool_feedback_separate_messages": "Oddělené zprávy zpětné vazby",
+      "tool_feedback_separate_messages_hint": "Každou aktualizaci zpětné vazby nástroje uchovejte jako samostatnou zprávu chatu místo opakovaného použití jediné průběžné zprávy.",
+      "tool_feedback_max_args_length": "Délka Tool Feedbacku",
+      "tool_feedback_max_args_length_hint": "Maximální počet znaků zobrazených v každé tool feedback zprávě. Nastavte 0 pro výchozí hodnotu.",
+      "exec_enabled": "Povolit příkazy",
+      "exec_enabled_hint": "Aktivuje nebo deaktivuje spouštění příkazů. Pokud je deaktivováno, žádné příkazy se nespustí.",
+      "allow_remote": "Povolit vzdálené příkazy",
+      "allow_remote_hint": "Pokud je aktivní, vzdálené relace nebo ne-lokální kontexty mohou také spouštět příkazy. Pokud je deaktivováno, spouštění příkazů je omezeno na lokální bezpečné kontexty.",
+      "enable_deny_patterns": "Aktivovat blacklist",
+      "enable_deny_patterns_hint": "Pokud je aktivní, aplikace blokuje příkazy odpovídající vestavěným nebezpečným vzorům a vlastnímu blacklistu příkazů níže.",
+      "exec_timeout_seconds": "Timeout příkazu (sekundy)",
+      "exec_timeout_seconds_hint": "Maximální doba běhu příkazů. Nastavte 0 pro výchozí timeout.",
+      "custom_deny_patterns": "Blacklist příkazů",
+      "custom_deny_patterns_hint": "Přidejte vlastní pravidla pro blokování příkazů, jeden regulární výraz na řádek. Příkaz odpovídající jakémukoli pravidlu bude zablokován.",
+      "custom_allow_patterns": "Whitelist příkazů",
+      "custom_allow_patterns_hint": "Přidejte vlastní pravidla pro povolení příkazů, jeden regulární výraz na řádek. Příkaz odpovídající jakémukoli pravidlu přeskočí blacklist, ale ostatní bezpečnostní limity stále platí.",
+      "custom_patterns_placeholder": "^rm\\s+-rf\\b\n^git\\s+push\\b",
+      "pattern_detector_title": "Nástroj pro testování vzorů",
+      "pattern_detector_hint": "Zadejte příkaz pro otestování, zda odpovídá některému vzoru blacklistu nebo whitelistu.",
+      "pattern_detector_input_placeholder": "Zadejte příkaz pro test, např. rm -rf /tmp",
+      "pattern_detector_test_button": "Testovat",
+      "pattern_detector_result_allowed": "Povoleno (odpovídá whitelistu)",
+      "pattern_detector_result_blocked": "Blokováno (odpovídá blacklistu)",
+      "pattern_detector_result_no_match": "Žádná shoda (použijí se výchozí pravidla)",
+      "allow_shell_execution": "Povolit naplánované příkazy",
+      "allow_shell_execution_hint": "Povolit naplánovaným úlohám výchozí spouštění příkazů. Pokud je deaktivováno, uživatelé musí předat command_confirm=true pro naplánování příkazu.",
+      "cron_exec_timeout": "Timeout naplánovaného příkazu (minuty)",
+      "cron_exec_timeout_hint": "Maximální doba běhu naplánovaných příkazů. Nastavte 0 pro deaktivaci timeoutu.",
+      "max_tokens": "Max Tokens",
+      "max_tokens_hint": "Horní limit tokenů na odpověď modelu.",
+      "context_window": "Context Window",
+      "context_window_hint": "Kapacita kontextového okna modelu v tokenech. Ponechte prázdné pro výchozí (4× max tokens).",
+      "max_tool_iterations": "Max Tool Iterations",
+      "max_tool_iterations_hint": "Maximální počet smyček volání nástrojů v jednom úkolu.",
+      "summarize_threshold": "Práh pro sumarizaci zpráv",
+      "summarize_threshold_hint": "Spustit sumarizaci po tomto počtu zpráv.",
+      "summarize_token_percent": "Procento tokenů pro sumarizaci",
+      "summarize_token_percent_hint": "Používá se při spuštění sumarizace konverzace.",
+      "turn_profile": "Zásady kontextu požadavku",
+      "turn_profile_hint": "Řídí, jaký kontext nese každý požadavek. Ponechte zakázáno pro zachování běžného chování chatu.",
+      "turn_profile_enabled": "Povolit zásadu",
+      "turn_profile_enabled_hint": "Pokud je povoleno, tato zásada se použije na každý nový tah. Pokud je zakázáno, PicoClaw používá původní chování kontextu.",
+      "turn_profile_mode_default": "Výchozí",
+      "turn_profile_mode_off": "Vypnuto",
+      "turn_profile_mode_custom": "Povolený seznam",
+      "turn_profile_history": "Historický kontext",
+      "turn_profile_history_hint": "Výchozí nastavení zahrnuje předchozí zprávy z této session. Vypnutí způsobí, že tah bude fungovat jako nový chat a jeho výsledek se neuloží do historie.",
+      "turn_profile_system_prompt": "Systémový kontext",
+      "turn_profile_system_prompt_hint": "Výchozí nastavení zahrnuje identitu PicoClaw, workspace, paměť a instrukce runtime. Vypnuto zachová pouze systémové prompty explicitně dodané požadavkem.",
+      "turn_profile_skills": "Dovednostní prompty",
+      "turn_profile_skills_hint": "Výchozí nastavení zahrnuje dostupné dovednosti a aktivní instrukce. Vypnuto je skryje. Povolený seznam zachová jen dovednosti zadané jeden název na řádek.",
+      "turn_profile_skills_allow_placeholder": "název-dovednosti\ndalší-dovednost",
+      "turn_profile_tools": "Volatelné nástroje",
+      "turn_profile_tools_hint": "Výchozí nastavení zpřístupní běžné nástroje. Vypnuto zabrání volání nástrojů. Povolený seznam zachová pouze nástroje zadané jeden název na řádek, například web_search.",
+      "turn_profile_tools_allow_placeholder": "web_search\nweb_fetch",
+      "session_scope": "Rozsah relace",
+      "session_scope_hint": "Způsob izolace kontextu chatu mezi partnery/kanály.",
+      "session_scope_per_channel_peer": "Podle kanálu + partnera",
+      "session_scope_per_channel_peer_desc": "Oddělený kontext pro každého uživatele v každém kanálu.",
+      "session_scope_per_channel": "Podle kanálu",
+      "session_scope_per_channel_desc": "Jeden sdílený kontext na kanál.",
+      "session_scope_per_peer": "Podle partnera",
+      "session_scope_per_peer_desc": "Jeden kontext na uživatele napříč kanály.",
+      "session_scope_global": "Globální",
+      "session_scope_global_desc": "Všechny zprávy sdílejí jeden globální kontext.",
+      "heartbeat_enabled": "Heartbeat",
+      "heartbeat_enabled_hint": "Odesílat pravidelné heartbeat zprávy.",
+      "heartbeat_interval": "Interval heartbeatu (minuty)",
+      "heartbeat_interval_hint": "Interval v minutách mezi heartbeat signály.",
+      "devices_enabled": "Aktivovat zařízení",
+      "devices_enabled_hint": "Aktivovat integrace hardwarových zařízení.",
+      "monitor_usb": "Sledovat USB",
+      "monitor_usb_hint": "Sledovat události připojení/odpojení USB při aktivních zařízeních.",
+      "autostart_label": "Spustit při přihlášení",
+      "autostart_hint": "Automaticky spustit PicoClaw Web při přihlášení.",
+      "autostart_unsupported": "Spuštění při přihlášení není na této platformě podporováno.",
+      "autostart_load_error": "Načtení stavu spuštění při přihlášení selhalo.",
+      "server_port": "Port služby",
+      "server_port_hint": "HTTP port používaný PicoClaw Web.",
+      "launcher_section_hint": "Změny v této sekci se projeví až po restartu launcheru.",
+      "gateway_restart_hint": "Změny v této části se projeví po restartu gateway.",
+      "dashboard_password": "Přihlašovací heslo",
+      "dashboard_password_hint": "Nastavit nové přihlašovací heslo.",
+      "dashboard_password_placeholder": "Alespoň 8 znaků",
+      "dashboard_password_confirm": "Potvrzení nového hesla",
+      "dashboard_password_confirm_hint": "Zadejte nové přihlašovací heslo znovu.",
+      "dashboard_password_confirm_placeholder": "Zopakujte heslo",
+      "dashboard_password_required": "Zadejte a potvrďte nové přihlašovací heslo.",
+      "dashboard_password_mismatch": "Přihlašovací hesla se neshodují.",
+      "dashboard_password_min_length": "Přihlašovací heslo musí mít alespoň 8 znaků.",
+      "lan_access": "Aktivovat přístup z LAN",
+      "lan_access_hint": "Povolit přístup z ostatních zařízení v lokální síti.",
+      "allowed_cidrs": "Povolené síťové CIDRy",
+      "allowed_cidrs_hint": "Ke službě mají přístup pouze klienti z těchto CIDR rozsahů. Jeden na řádek nebo oddělené čárkou. Ponechte prázdné pro povolení všech.",
+      "allowed_cidrs_placeholder": "192.168.1.0/24\n10.0.0.0/8",
+      "evolution_section_hint": "Nechte agenta učit se z dokončených tahů a připravovat vylepšení dovedností.",
+      "evolution_enabled": "Povolit evoluci",
+      "evolution_enabled_hint": "Zaznamenávat data učení pro dokončené tahy. Režimy Návrh a Aplikovat mohou také generovat aktualizace dovedností.",
+      "evolution_mode": "Režim evoluce",
+      "evolution_mode_hint": "Pozorovat — pouze zaznamenává data. Návrh — připravuje kandidátní dovednosti. Aplikovat — může zapsat přijaté návrhy do dovedností workspace.",
+      "evolution_mode_observe": "Sledování",
+      "evolution_mode_draft": "Návrh",
+      "evolution_mode_apply": "Aplikace",
+      "evolution_state_dir": "Adresář stavu",
+      "evolution_state_dir_hint": "Volitelný adresář pro stav evoluce. Ponechte prázdné pro použití výchozího workspace.",
+      "evolution_min_task_count": "Minimální počet úloh",
+      "evolution_min_task_count_hint": "Minimální počet příbuzných úloh, než může vzor vytvořit návrh.",
+      "evolution_min_success_ratio": "Minimální poměr úspěšnosti",
+      "evolution_min_success_ratio_hint": "Požadovaný poměr úspěšnosti pro seskupené úlohy. Zadejte hodnotu větší než 0 a nejvýše 1.",
+      "evolution_cold_path_trigger": "Spouštěč zpracování",
+      "evolution_cold_path_trigger_hint": "Zvolte, kdy se spustí generování návrhů pro způsobilé záznamy učení.",
+      "evolution_cold_path_after_turn": "Po každém tahu",
+      "evolution_cold_path_scheduled": "Plánovaně",
+      "evolution_cold_path_manual": "Vypnuto",
+      "evolution_cold_path_times": "Plánované časy",
+      "evolution_cold_path_times_hint": "Časy spuštění plánovaného zpracování. Zadejte jednu hodnotu HH:MM na řádek.",
+      "mcp_section_hint": "Konfigurujte MCP servery bez ruční úpravy souboru config.json.",
+      "mcp_enabled": "Povolit MCP",
+      "mcp_enabled_hint": "Zapnout nebo vypnout integraci MCP serverů.",
+      "mcp_discovery_enabled": "Povolit MCP Discovery",
+      "mcp_discovery_enabled_hint": "Povolit nástrojům MCP Discovery prohledávat registrované MCP servery.",
+      "mcp_discovery_ttl": "TTL odemčení nástrojů discovery",
+      "mcp_discovery_ttl_hint": "Počet TTL tiků, po které zůstávají nalezené nástroje dostupné po vyhledávání.",
+      "mcp_discovery_max_results": "Maximální počet výsledků discovery",
+      "mcp_discovery_max_results_hint": "Maximální počet shod MCP discovery vrácených na dotaz.",
+      "mcp_discovery_use_bm25": "Použít BM25 řazení",
+      "mcp_discovery_use_bm25_hint": "Použít lexikální skórování BM25 pro výsledky MCP discovery.",
+      "mcp_discovery_use_regex": "Povolit regex vyhledávání",
+      "mcp_discovery_use_regex_hint": "Povolit shodu na základě regulárních výrazů v MCP discovery.",
+      "mcp_servers": "MCP servery",
+      "mcp_servers_hint": "Přidávejte, upravujte nebo odebírejte MCP servery.",
+      "mcp_server_new": "Nový MCP server",
+      "mcp_server_add": "Přidat server",
+      "mcp_server_remove": "Odebrat",
+      "mcp_server_enabled": "Povoleno",
+      "mcp_server_discovery_mode": "Režim discovery",
+      "mcp_server_discovery_mode_inherit": "Sledovat globální režim discovery",
+      "mcp_server_discovery_mode_deferred": "Odložené discovery",
+      "mcp_server_discovery_mode_eager": "Okamžitá registrace",
+      "mcp_server_name_placeholder": "Název serveru (např. github)",
+      "mcp_server_url_placeholder": "URL serveru (např. https://example.com/mcp)",
+      "mcp_server_command_placeholder": "Příkaz (např. npx)",
+      "mcp_server_env_file_placeholder": "Cesta k souboru prostředí (volitelné)",
+      "mcp_server_args_placeholder": "Argumenty, jeden na řádek",
+      "mcp_server_env_placeholder": "JSON objekt prostředí",
+      "mcp_server_headers_placeholder": "JSON objekt hlaviček",
+      "sections": {
+        "agent": "Agent",
+        "runtime": "Runtime",
+        "evolution": "Evoluce",
+        "mcp": "MCP",
+        "exec": "Spouštění příkazů",
+        "cron": "Cron úlohy",
+        "launcher": "Launcher",
+        "devices": "Zařízení"
+      },
+      "open_raw": "Raw konfigurace",
+      "back_to_visual": "Vizuální konfigurace",
+      "raw_json_title": "Raw JSON konfigurace",
+      "json_placeholder": "Zadejte platnou JSON konfiguraci...",
+      "save_success": "Konfigurace úspěšně uložena.",
+      "save_error": "Uložení konfigurace selhalo.",
+      "reset_confirm_title": "Resetovat změny",
+      "reset_confirm_desc": "Opravdu chcete zahodit neuložené změny a vrátit se k poslednímu uloženému stavu?",
+      "reset_success": "Změny byly obnoveny na poslední uložený stav.",
+      "invalid_json": "Neplatný formát JSON.",
+      "format_success": "JSON úspěšně naformátován.",
+      "format_error": "Neplatný formát JSON.",
+      "format": "Formátovat",
+      "unsaved_changes": "Máte neuložené změny.",
+      "factory_reset": "Tovární nastavení",
+      "factory_reset_confirm_title": "Obnovit tovární nastavení",
+      "factory_reset_confirm_desc": "Tímto obnovíte veškerou konfiguraci na tovární nastavení. API klíče a bezpečnostní údaje budou zachovány. Záloha aktuální konfigurace bude vytvořena.",
+      "factory_reset_confirm": "Obnovit výchozí nastavení",
+      "factory_reset_success": "Konfigurace byla obnovena na tovární nastavení.",
+      "factory_reset_error": "Obnovení konfigurace selhalo."
+    },
+    "logs": {
+      "log_level_error": "Aktualizace úrovně logování selhala.",
+      "clear": "Vymazat logy",
+      "empty": "Čekám na logy..."
+    }
+  },
+  "tour": {
+    "skip": "Přeskočit průvodce",
+    "prev": "Předchozí",
+    "next": "Další",
+    "finish": "Dokončit",
+    "welcome": {
+      "title": "Vítejte v PicoClaw",
+      "description": "PicoClaw je výkonná platforma pro AI asistenty. Pojďme si dát chvíli na dokončení základního nastavení."
+    },
+    "models": {
+      "title": "Nakonfigurujte modely",
+      "description": "Klikněte na nabídku \"Modely\" vlevo pro nastavení API klíčů pro AI providery. V chatu lze použít pouze nakonfigurované modely."
+    },
+    "gateway": {
+      "title": "Spusťte gateway",
+      "description": "Po nakonfigurování modelů klikněte na tlačítko \"Spustit gateway\" nahoře pro zahájení chatu s AI."
+    },
+    "docs": {
+      "title": "Zobrazit dokumentaci",
+      "description": "Potřebujete další pomoc? Klikněte na tlačítko dokumentace v pravém horním rohu pro zobrazení podrobných průvodců a dokumentace ke konfiguraci."
+    }
+  }
+}