chore(deps): bump actions/setup-node from 6 to 7

Bumps [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node) from 6 to 7.
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/setup-node/compare/v6...v7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/setup-node
  dependency-version: '7'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -1,6 +1,10 @@
 ## What does this PR do?
 Add resource(s) | Remove resource(s) | Add info | Improve repo
 
+## IMPORTANT
+- [ ] Read our [contributing guidelines](https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md).
+- [ ] Is this a revision of a previously submitted PR? If so, STOP! Go back, reopen the PR, and add commit(s) the branch you previously submitted. Please don't make the job of reviewing more difficult by hiding previous work.
+
 ## For resources
 ### Description
 
@@ -11,7 +15,6 @@ Add resource(s) | Remove resource(s) | Add info | Improve repo
 ### For book lists, is it a book? For course lists, is it a course? etc.
 
 ## Checklist:
-- [ ] Read our [contributing guidelines](https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md).
 - [ ] [Search](https://ebookfoundation.github.io/free-programming-books-search/) for duplicates.
 - [ ] Include author(s) and platform where appropriate.
 - [ ] Put lists in alphabetical order, correct spacing.

.github/dependabot.yml

@@ -33,5 +33,5 @@ updates:
     # Add the arrays of assignees and reviewers
     assignees:
       - "EbookFoundation/maintainers"
-    reviewers:
       - "EbookFoundation/reviewers"
+      - "@Thenlie"

.github/workflows/check-urls.yml

@@ -37,12 +37,12 @@ jobs:
             echo "fetch_depth=0" >> $GITHUB_OUTPUT
           fi
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v7
         with:
           fetch-depth: ${{ steps.set-params.outputs.fetch-depth }}
       - name: Get changed files
         id: changed-files
-        uses: tj-actions/changed-files@v39.2.0
+        uses: tj-actions/changed-files@v46
         with:
           separator: " "
           json: true
@@ -74,22 +74,42 @@ jobs:
       fail-fast: false
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        if: ${{ endsWith(matrix.file, '.yml') || endsWith(matrix.file, '.md') }}
+        uses: actions/checkout@v7
         with:
           fetch-depth: ${{ needs.get-changed-files.outputs.fetch-depth }}
       - name: Setup Ruby v2.6
+        if: ${{ endsWith(matrix.file, '.yml') || endsWith(matrix.file, '.md') }}
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
           ruby-version: 2.6
       - name: Install awesome_bot
+        if: ${{ endsWith(matrix.file, '.yml') || endsWith(matrix.file, '.md') }}
         run: |
           gem install awesome_bot
+      - name: Set output
+        id: set-output
+        # FILENAME takes the complete file path and strips everything before the final '/'
+        # FILEPATH replaces all '/' with '-' in the file path since '/' is not allowed in upload artifact name
+        # Due to a bug in actions/download-artifact, we need to rename README.md to BASE_README.md
+        run: |
+          echo "FILENAME=$(echo ${{ matrix.file }} | grep -oE '[a-zA-Z0-9_-]+(\.yml|\.md)')" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
+          file_path="${{ matrix.file }}"
+          file_path="${file_path//\//-}"
+
+          if [[ "$file_path" == "README.md" ]]; then
+            file_path="BASE_README.md"
+          fi
+
+          echo "FILEPATH=${file_path}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: "Check URLs of file: ${{ matrix.file }}"
+        if: ${{ endsWith(matrix.file, '.yml') || endsWith(matrix.file, '.md') }}
         run: |
           awesome_bot "${{ matrix.file }}" --allow-redirect --allow-dupe --allow-ssl || true;
-      - uses: actions/upload-artifact@v3
+      - uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
-          name: awesomebot-results
+          name: ${{ steps.set-output.outputs.FILEPATH }}
           path: ${{ github.workspace }}/ab-results-*.json
 
 
@@ -99,11 +119,10 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout  # for having the sources of the local action
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v7
         # download and unzip the ab-results-*.json generated by job-matrix: check-urls
-      - uses: actions/download-artifact@v3
-        with:
-          name: awesomebot-results
+      - name: Download artifacts
+        uses: actions/download-artifact@v8
       - name: Generate Summary Report
         uses: ./.github/actions/awesomebot-gh-summary-action
         with:

.github/workflows/comment-pr.yml

@@ -0,0 +1,54 @@
+name: Comment on the pull request
+
+on:
+  workflow_run:
+    workflows: ["free-programming-books-lint"]
+    types:
+      - completed
+
+jobs:
+  upload:
+    permissions:
+      pull-requests: write
+    runs-on: ubuntu-latest
+    if: >
+      ${{ github.event.workflow_run.event == 'pull_request' }}
+    steps:
+      - name: 'Download artifact'
+        uses: actions/github-script@v9
+        with:
+          script: |
+            let allArtifacts = await github.rest.actions.listWorkflowRunArtifacts({
+               owner: context.repo.owner,
+               repo: context.repo.repo,
+               run_id: context.payload.workflow_run.id,
+            });
+            let matchArtifact = allArtifacts.data.artifacts.filter((artifact) => {
+              return artifact.name == "pr"
+            })[0];
+            let download = await github.rest.actions.downloadArtifact({
+               owner: context.repo.owner,
+               repo: context.repo.repo,
+               artifact_id: matchArtifact.id,
+               archive_format: 'zip',
+            });
+            let fs = require('fs');
+            fs.writeFileSync(`${process.env.GITHUB_WORKSPACE}/pr.zip`, Buffer.from(download.data));
+
+      - name: 'Unzip artifact'
+        run: unzip pr.zip
+
+      - name: 'Comment on PR'
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+        run: |
+          if [ -s error.log ]
+          then
+            gh pr comment $(<PRurl) -b "Linter failed, fix the error(s):
+            \`\`\`
+            $(cat error.log)
+            \`\`\`"
+            gh pr edit $(<PRurl) --add-label "linter error"
+          else
+            gh pr edit $(<PRurl) --remove-label "linter error"
+          fi

.github/workflows/detect-conflicting-prs.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
 
       - name: Label conflicting PRs that are open
         id: pr-labeler
-        uses: eps1lon/actions-label-merge-conflict@v2.1.0
+        uses: eps1lon/actions-label-merge-conflict@v3.1.0
         with:
           repoToken:  ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           retryAfter: 30 # seconds

.github/workflows/fpb-lint.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 name: free-programming-books-lint
 
-on: [push, pull_request]
+on: [pull_request]
 
 permissions:
   contents: read
@@ -11,13 +11,25 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v7
     - name: Use Node.js
-      uses: actions/setup-node@v3
-      with:
-        node-version: '16.x'
+      uses: actions/setup-node@v7
     - run: npm install -g free-programming-books-lint
-    - run: fpb-lint ./books/
-    - run: fpb-lint ./casts/
-    - run: fpb-lint ./courses/
-    - run: fpb-lint ./more/
+
+    - name: Run linter
+      run: |
+        fpb-lint books casts courses more &> output.log
+
+    - name: Clean output and create artifacts
+      if: always()
+      run: |
+          mkdir -p ./pr
+          echo ${{ github.event.pull_request.html_url }} > ./pr/PRurl
+          cat output.log | sed -E 's:/home/runner/work/free-programming-books/|⚠.+::' | uniq > ./pr/error.log
+
+    - name: Upload artifact
+      uses: actions/upload-artifact@v7
+      if: always()
+      with:
+        name: pr
+        path: pr/

.github/workflows/rtl-ltr-linter.yml

@@ -0,0 +1,101 @@
+name: RTL/LTR Markdown Linter
+
+on: [pull_request]
+
+permissions:
+  contents: read # Required to checkout the repository content
+
+jobs:
+  lint:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+    # Checkout the repository code
+    - name: Checkout code
+      uses: actions/checkout@v7
+
+    # Fetch the full history of 'main' for accurate git diff in PRs
+    - name: Fetch all history for main
+      run: git fetch --no-tags --prune --depth=50 origin main
+
+    # Set up the required Python version for the linter
+    - name: Set up Python
+      uses: actions/setup-python@v6
+      with:
+        python-version: '3.11' # Use a recent Python version for compatibility
+
+    # Install only the Python dependencies needed for the linter script
+    - name: Install Python dependencies
+      run: |
+        pip install python-bidi PyYAML
+
+    # (Optional) List files for debugging purposes
+    - name: List files in scripts directory and current path
+      run: |
+        echo "Current working directory:"
+        pwd
+        echo "Listing contents of scripts directory (if it exists at root):"
+        ls -la scripts/ || echo "scripts/ directory not found at root or ls failed"
+
+    # Identify all changed Markdown files in the PR using tj-actions/changed-files
+    - name: Get changed Markdown files
+      id: changed_md_files
+      uses: tj-actions/changed-files@v46
+      with:
+        files: |
+          **/*.md
+
+    # Check if the PR has the "RTL" label
+    - name: Check for RTL label
+      id: rtl_label
+      run: |
+        gh pr view ${{ github.event.pull_request.number }} --json labels --jq '.labels[].name' | grep -q '^RTL$' && echo "has_labels=true" >> $GITHUB_OUTPUT || echo "has_labels=false" >> $GITHUB_OUTPUT
+      env:
+        GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+      
+    # Check if any changed file is in ar, he, fa, ur
+    - name: Check for RTL language file changes
+      id: rtl_lang_files
+      run: |
+        RTL_CHANGED=false
+        for f in ${{ steps.changed_md_files.outputs.all_changed_files }}; do
+          if [[ "$f" =~ (ar|he|fa|ur) ]]; then
+            RTL_CHANGED=true
+            break
+          fi
+        done
+        echo "rtl_changed=$RTL_CHANGED" >> $GITHUB_OUTPUT
+
+    # Run the RTL/LTR Markdown linter:
+    # - Scans all Markdown files for issues and writes a full log
+    # - Prints GitHub Actions annotations only for issues on changed lines in changed files
+    # - Fails the job if any error or warning is found on changed lines
+    - name: Run RTL/LTR Markdown linter
+      id: run_linter
+      if: steps.rtl_label.outputs.has_labels == 'true' || steps.rtl_lang_files.outputs.rtl_changed == 'true'
+      continue-on-error: true
+      run: |
+        echo "Scanning all specified paths for full log..."
+        echo "Changed Markdown files for PR annotations: ${{ steps.changed_md_files.outputs.all_changed_files }}"
+        
+        CHANGED_FILES_ARGS=""
+        if [ "${{ steps.changed_md_files.outputs.all_changed_files_count }}" -gt 0 ]; then
+          # Pass changed files to the script for PR annotation generation
+          CHANGED_FILES_ARGS="--changed-files ${{ steps.changed_md_files.outputs.all_changed_files }}"
+        fi
+        
+        # Execute the linter.
+        # Annotations for changed files will be printed to stdout by the script.
+        # The script will also write a full log to 'rtl-linter-output.log'.
+        # If the script exits with a non-zero code (error found), this step will fail.
+        python3 scripts/rtl_ltr_linter.py books casts courses more ${CHANGED_FILES_ARGS} --log-file rtl-linter-output.log
+    
+    # Upload the linter output log as a workflow artifact
+    # Only if the linter step was executed (success or failure)
+    - name: Upload linter output artifact
+      if: steps.run_linter.conclusion == 'success' || steps.run_linter.conclusion == 'failure'
+      uses: actions/upload-artifact@v7
+      with:
+        name: rtl-linter-output # Name of the artifact
+        path: rtl-linter-output.log # Path to the output file
+        if-no-files-found: ignore # Ignore if no files are found

.github/workflows/stale.yml

@@ -1,209 +1,47 @@
-name: Stale handler
-
+name: 'Stale handler'
 on:
-  push:                               # when push this files to branches....
-    branches:
-      - 'main'
-      - 'gh-actions/test'
-    paths:
-      - '.github/workflows/stale.yml' #    - this workflow
-  workflow_dispatch:                  # manually
+  schedule:
+    - cron: '0 0 * * *' # Run every day at midnight
+  workflow_dispatch:
     inputs:
       debug-only:
         type: boolean
-        description: 'If enabled, debug mode is on and then API calls that can alter your issues will not happen'
+        description: "Does a dry-run when enabled. No PR's will be altered"
         required: true
         default: true
-  schedule:                           # or
-    - cron: "0 0 * * *"               # once a day at 00:00 o'clock
 
 permissions:
-  # no checkout/branching needed
-  contents: none
-
-# This allows a subsequently queued workflow run to interrupt/wait for previous runs
-concurrency:
-  group: '${{ github.workflow }}'
-  cancel-in-progress: false  # true: interrupt, false = wait for
+  pull-requests: write
+  actions: write
+  issues: write
 
 jobs:
   stale:
-    name: Staler job
     runs-on: ubuntu-latest
-    outputs:
-      # "XXX-len": the length of the "XXX" output object
-      staled-issues:     ${{ steps.set-staled.outputs.issues }}
-      staled-issues-len: ${{ steps.set-staled.outputs.issues-len }}
-      staled-prs:     ${{ steps.set-staled.outputs.prs }}
-      staled-prs-len: ${{ steps.set-staled.outputs.prs-len }}
-      closed-issues:     ${{ steps.set-closed.outputs.issues }}
-      closed-issues-len: ${{ steps.set-closed.outputs.issues-len }}
-      closed-prs:     ${{ steps.set-closed.outputs.prs }}
-      closed-prs-len: ${{ steps.set-closed.outputs.prs-len }}
-    # enable write access rights to allow bot comments and labeling
-    permissions:
-      issues: write
-      pull-requests: write
     steps:
-      - name: Stale issues
-        uses: actions/stale@v8
-        id: stale-issues
+      - uses: actions/stale@v10
         with:
-          debug-only: ${{ github.event.inputs.debug-only == 'true' }}
-          operations-per-run: 30
-          days-before-stale: 60
-          days-before-close: 30
-          ignore-updates: false
-          remove-stale-when-updated: true
-          stale-issue-label: "stale"
-          close-issue-label: "stale: closed"
-          stale-issue-message: |
-            This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity during last 60 days :sleeping:
-
-            It will be closed in 30 days if no further activity occurs. To unstale this issue, remove stale label or add a comment with a detailed explanation.
-
-            There can be many reasons why some specific issue has no activity. The most probable cause is lack of time, not lack of interest.
-
-            Thank you for your patience :heart:
-          close-issue-message: |
-            This issue has been automatically closed because it has been inactive during the last 30 days since being marked as stale.
-
-            As author or maintainer, it can always be reopened if you see that carry on been useful.
-
-            Anyway, thank you for your interest in contribute :heart:
-          close-issue-reason: not_planned
-          exempt-issue-labels: "blocked,must,should,keep,:busts_in_silhouette: discussion,:eyes: Needs Review,:pushpin: pinned"
-          # disable PR processing at all (this step is for treat issues)
-          days-before-pr-stale: -1
-          days-before-pr-close: -1
-          ignore-pr-updates: true
-          remove-pr-stale-when-updated: false
-          stale-pr-label: " "
-
-      - name: Print outputs for issues
-        run: echo ${{ format('{0},{1}', toJSON(steps.stale-issues.outputs.staled-issues-prs), toJSON(steps.stale-issues.outputs.closed-issues-prs)) }}
-
-      - name: Stale Pull Requests
-        uses: actions/stale@v8
-        id: stale-prs
-        with:
-          debug-only: ${{ github.event.inputs.debug-only == 'true' }}
-          operations-per-run: 30
-          days-before-stale: 60
-          days-before-close: 30
-          ignore-updates: false
-          remove-stale-when-updated: true
-          stale-pr-label: "stale"
-          close-pr-label: "stale: closed"
+          days-before-issue-stale: -1 # Don't mark issues as stale
+          days-before-issue-close: -1 # Don't close issues
           stale-pr-message: |
-            This Pull Request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity during last 60 days :sleeping:
+            'This Pull Request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity during last 60 days :sleeping:
 
             It will be closed in 30 days if no further activity occurs. To unstale this PR, draft it, remove stale label, comment with a detailed explanation or push more commits.
 
             There can be many reasons why some specific PR has no activity. The most probable cause is lack of time, not lack of interest.
 
-            Thank you for your patience :heart:
+            Thank you for your patience :heart:'
           close-pr-message: |
             This Pull Request has been automatically closed because it has been inactive during the last 30 days since being marked as stale.
 
             As author or maintainer, it can always be reopened if you see that carry on been useful.
 
             Anyway, thank you for your interest in contribute :heart:
+          days-before-pr-stale: 60
+          days-before-pr-close: 30
+          stale-pr-label: 'stale'
+          exempt-pr-labels: 'keep' # Don't mark PR's with this label as stale
+          labels-to-remove-when-unstale: 'stale'
           exempt-draft-pr: true
-          exempt-pr-labels: "blocked,must,should,keep,:busts_in_silhouette: discussion,:eyes: Needs Review"
-          delete-branch: false  # if true, job needs permissions "contents: write"
-          # disable issues processing at all (this step is for treat PRs)
-          days-before-issue-stale: -1
-          days-before-issue-close: -1
-          ignore-issue-updates: true
-          remove-issue-stale-when-updated: false
-          stale-issue-label: " "
-
-      - name: Print outputs for PRs
-        run: echo ${{ format('{0},{1}', toJSON(steps.stale-prs.outputs.staled-issues-prs), toJSON(steps.stale-prs.outputs.closed-issues-prs)) }}
-
-      ## Removing private properties from each JSON object and compute array length
-      ## TODO: Delete these set-* workarounds when resolve actions/stale#806 ?
-      - name: Set staled
-        id: set-staled
-        run: |
-          echo $INPUT_ISSUES  \
-            | jq --compact-output --raw-output 'del(.[] | .[to_entries[] | .key | select(startswith("_"))])'  \
-            | sed -e 's/^/issues=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-          echo $INPUT_ISSUES  \
-            | jq --raw-output '. | length'  \
-            | sed -e 's/^/issues-len=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-
-          echo $INPUT_PRS  \
-            | jq --compact-output --raw-output 'del(.[] | .[to_entries[] | .key | select(startswith("_"))])'  \
-            | sed -e 's/^/prs=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-          echo $INPUT_PRS  \
-            | jq --raw-output '. | length'  \
-            | sed -e 's/^/prs-len=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-        env:
-          INPUT_ISSUES: ${{ steps.stale-issues.outputs.staled-issues-prs }}
-          INPUT_PRS:    ${{ steps.stale-prs.outputs.staled-issues-prs }}
-      - name: Set closed
-        id: set-closed
-        run: |
-          echo $INPUT_ISSUES  \
-            | jq --compact-output --raw-output 'del(.[] | .[to_entries[] | .key | select(startswith("_"))])'  \
-            | sed -e 's/^/issues=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-          echo $INPUT_ISSUES  \
-            | jq --raw-output '. | length'  \
-            | sed -e 's/^/issues-len=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-
-          echo $INPUT_PRS  \
-            | jq --compact-output --raw-output 'del(.[] | .[to_entries[] | .key | select(startswith("_"))])'  \
-            | sed -e 's/^/prs=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-          echo $INPUT_PRS  \
-            | jq --raw-output '. | length'  \
-            | sed -e 's/^/prs-len=/'  \
-            >> $GITHUB_OUTPUT
-        env:
-          INPUT_ISSUES: ${{ steps.stale-issues.outputs.closed-issues-prs }}
-          INPUT_PRS:    ${{ steps.stale-prs.outputs.closed-issues-prs }}
-
-      - name: Write job summary
-        run: |
-          echo "### Staled issues"  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          # render json array to a Markdown table with an optional "No records" message if empty
-          echo "$STALED_ISSUES"  \
-            | jq --raw-output 'map("| [#\(.number)](\(env.GITHUB_ISSUES_URL)/\(.number)) | \(.title) |") | join("\n") | if (. == "") then "\nNo records.\n" else "\n|    | Title |\n|---:|:------|\n\(.)\n" end'  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-
-          echo "### Staled pull requests"  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          # render json array to a Markdown table with an optional "No records" message if empty
-          echo "$STALED_PRS"  \
-            | jq --raw-output 'map("| [#\(.number)](\(env.GITHUB_PULL_URL)/\(.number)) | \(.title) |") | join("\n") | if (. == "") then "\nNo records.\n" else "\n|    | Title |\n|---:|:------|\n\(.)\n" end'  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-
-          echo "### Closed issues"  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          # render json array to a Markdown table with an optional "No records" message if empty
-          echo "$CLOSED_ISSUES"  \
-            | jq --raw-output 'map("| [#\(.number)](\(env.GITHUB_ISSUES_URL)/\(.number)) | \(.title) |") | join("\n") | if (. == "") then "\nNo records.\n" else "\n|    | Title |\n|---:|:------|\n\(.)\n" end'  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-
-          echo "### Closed pull requests"  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          # render json array to a Markdown table with an optional "No records" message if empty
-          echo "$CLOSED_PRS"  \
-            | jq --raw-output 'map("| [#\(.number)](\(env.GITHUB_PULL_URL)/\(.number)) | \(.title) |") | join("\n") | if (. == "") then "\nNo records.\n" else "\n|    | Title |\n|---:|:------|\n\(.)\n" end'  \
-            >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-        env:
-          GITHUB_ISSUES_URL: ${{ format('{0}/{1}/issues', github.server_url, github.repository) }}
-          GITHUB_PULL_URL:   ${{ format('{0}/{1}/pull', github.server_url, github.repository) }}
-          STALED_ISSUES: ${{ steps.set-staled.outputs.issues }}
-          CLOSED_ISSUES: ${{ steps.set-closed.outputs.issues }}
-          STALED_PRS:    ${{ steps.set-staled.outputs.prs }}
-          CLOSED_PRS:    ${{ steps.set-closed.outputs.prs }}
+          debug-only: ${{ github.event.inputs.debug-only == 'true' }}
+          enable-statistics: true

.gitignore

@@ -8,7 +8,7 @@
 *.orig
 *.tmp
 
-
+*.idea
 # #########################################################
 # Global/Diff.gitignore
 # #####################################

README.md

@@ -3,8 +3,8 @@
 <div align="center" markdown="1">
 
 [![Awesome](https://cdn.rawgit.com/sindresorhus/awesome/d7305f38d29fed78fa85652e3a63e154dd8e8829/media/badge.svg)](https://github.com/sindresorhus/awesome)&#160;
-[![License: CC BY 4.0](https://img.shields.io/badge/License-CC%20BY%204.0-lightgrey.svg)](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)&#160;
-[![Hacktoberfest 2022 stats](https://img.shields.io/github/hacktoberfest/2022/EbookFoundation/free-programming-books?label=Hacktoberfest+2022)](https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/pulls?q=is%3Apr+is%3Amerged+created%3A2022-10-01..2022-10-31)
+[![License: CC BY 4.0](https://img.shields.io/github/license/EbookFoundation/free-programming-books)](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)&#160;
+[![Hacktoberfest 2025 stats](https://img.shields.io/github/hacktoberfest/2025/EbookFoundation/free-programming-books?label=Hacktoberfest+2025)](https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/pulls?q=is%3Apr+is%3Amerged+created%3A2025-10-01..2025-10-31)
 
 </div>
 
@@ -14,7 +14,7 @@ This page is available as an easy-to-read website. Access it by clicking on [![h
 
 <div align="center">
   <form action="https://ebookfoundation.github.io/free-programming-books-search">
-    <input type="text" id="fpbSearch" name="search" placeholder="Search Book or Author"/>
+    <input type="text" id="fpbSearch" name="search" required placeholder="Search Book or Author"/>
     <label for="submit"> </label>
     <input type="submit" id="submit" name="submit" value="Search" />
   </form>
@@ -24,7 +24,7 @@ This page is available as an easy-to-read website. Access it by clicking on [![h
 
 This list was originally a clone of [StackOverflow - List of Freely Available Programming Books](https://web.archive.org/web/20140606191453/http://stackoverflow.com/questions/194812/list-of-freely-available-programming-books/392926) with contributions from Karan Bhangui and George Stocker.
 
-The list was moved to GitHub by Victor Felder for collaborative updating and maintenance. It has grown to become one of [GitHub's most popular repository](https://octoverse.github.com/).
+The list was moved to GitHub by Victor Felder for collaborative updating and maintenance. It has grown to become one of [GitHub's most popular repositories](https://octoverse.github.com/).
 
 <div align="center" markdown="1">
 
@@ -57,15 +57,14 @@ Click on these badges to see how you might be able to help:
 
 </div>
 
-## How to Share
+## How To Share
 
 <div align="left" markdown="1">
-
-<a href="http://twitter.com/intent/tweet?text=https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books%0AFree%20Programming%20Books">Share on Twitter</a><br>
 <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FEbookFoundation%2Ffree-programming-books&p[images][0]=&p[title]=Free%20Programming%20Books&p[summary]=">Share on Facebook</a><br>
-<a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books&title=Free%20Programming%20Books&summary=&source=">Share on LinkedIn</a><br>
+<a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books&title=Free%20Programming%20Books&summary=&source=">Share on LinkedIn</a><br>
+<a href="https://toot.kytta.dev/?text=https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books">Share on Mastodon/Fediverse</a><br>    
 <a href="https://t.me/share/url?url=https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books">Share on Telegram</a><br>
-
+<a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books%0AFree%20Programming%20Books">Share on 𝕏 (Twitter)</a><br>
 </div>
 
 ## Resources
@@ -81,13 +80,14 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 #### Other Languages
 
 + [Arabic / al arabiya / العربية](books/free-programming-books-ar.md)
++ [Armenian / Հայերեն](books/free-programming-books-hy.md)
 + [Azerbaijani / Азәрбајҹан дили / آذربايجانجا ديلي](books/free-programming-books-az.md)
 + [Bengali / বাংলা](books/free-programming-books-bn.md)
 + [Bulgarian / български](books/free-programming-books-bg.md)
 + [Burmese / မြန်မာဘာသာ](books/free-programming-books-my.md)
 + [Chinese / 中文](books/free-programming-books-zh.md)
 + [Czech / čeština / český jazyk](books/free-programming-books-cs.md)
-+ [Catalan / catalan/ català](books/free-programming-books-ca.md)
++ [Catalan / catalan / català](books/free-programming-books-ca.md)
 + [Danish / dansk](books/free-programming-books-da.md)
 + [Dutch / Nederlands](books/free-programming-books-nl.md)
 + [Estonian / eesti keel](books/free-programming-books-et.md)
@@ -103,6 +103,7 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 + [Japanese / 日本語](books/free-programming-books-ja.md)
 + [Korean / 한국어](books/free-programming-books-ko.md)
 + [Latvian / Latviešu](books/free-programming-books-lv.md)
++ [Malayalam / മലയാളം](books/free-programming-books-ml.md)
 + [Norwegian / Norsk](books/free-programming-books-no.md)
 + [Persian / Farsi (Iran) / فارسى](books/free-programming-books-fa_IR.md)
 + [Polish / polski / język polski / polszczyzna](books/free-programming-books-pl.md)
@@ -112,6 +113,7 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 + [Russian / Русский язык](books/free-programming-books-ru.md)
 + [Serbian / српски језик / srpski jezik](books/free-programming-books-sr.md)
 + [Slovak / slovenčina](books/free-programming-books-sk.md)
++ [Slovenian / Slovenščina](books/free-programming-books-sl.md)
 + [Spanish / español / castellano](books/free-programming-books-es.md)
 + [Swedish / Svenska](books/free-programming-books-sv.md)
 + [Tamil / தமிழ்](books/free-programming-books-ta.md)
@@ -119,6 +121,7 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 + [Thai / ไทย](books/free-programming-books-th.md)
 + [Turkish / Türkçe](books/free-programming-books-tr.md)
 + [Ukrainian / Українська](books/free-programming-books-uk.md)
++ [Urdu / اردو](books/free-programming-books-ur.md)
 + [Vietnamese / Tiếng Việt](books/free-programming-books-vi.md)
 
 ### Cheat Sheets
@@ -130,6 +133,7 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 + [Arabic / al arabiya / العربية](courses/free-courses-ar.md)
 + [Bengali / বাংলা](courses/free-courses-bn.md)
 + [Bulgarian / български](courses/free-courses-bg.md)
++ [Burmese / မြန်မာဘာသာ](courses/free-courses-my.md)
 + [Chinese / 中文](courses/free-courses-zh.md)
 + [English](courses/free-courses-en.md)
 + [Finnish / suomi / suomen kieli](courses/free-courses-fi.md)
@@ -141,16 +145,20 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 + [Indonesian / Bahasa Indonesia](courses/free-courses-id.md)
 + [Italian / italiano](courses/free-courses-it.md)
 + [Japanese / 日本語](courses/free-courses-ja.md)
++ [Kannada / ಕನ್ನಡ](courses/free-courses-kn.md)
 + [Kazakh / қазақша](courses/free-courses-kk.md)
 + [Khmer / ភាសាខ្មែរ](courses/free-courses-km.md)
 + [Korean / 한국어](courses/free-courses-ko.md)
 + [Malayalam / മലയാളം](courses/free-courses-ml.md)
++ [Marathi / मराठी](courses/free-courses-mr.md)
 + [Nepali / नेपाली](courses/free-courses-ne.md)
 + [Norwegian / Norsk](courses/free-courses-no.md)
 + [Persian / Farsi (Iran) / فارسى](courses/free-courses-fa_IR.md)
 + [Polish / polski / język polski / polszczyzna](courses/free-courses-pl.md)
 + [Portuguese (Brazil)](courses/free-courses-pt_BR.md)
 + [Portuguese (Portugal)](courses/free-courses-pt_PT.md)
++ [Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی](courses/free-courses-pa.md)
++ [Romanian (Romania) / limba română / român](courses/free-courses-ro.md)
 + [Russian / Русский язык](courses/free-courses-ru.md)
 + [Sinhala / සිංහල](courses/free-courses-si.md)
 + [Spanish / español / castellano](courses/free-courses-es.md)
@@ -160,6 +168,7 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 + [Thai / ภาษาไทย](courses/free-courses-th.md)
 + [Turkish / Türkçe](courses/free-courses-tr.md)
 + [Ukrainian / Українська](courses/free-courses-uk.md)
++ [Urdu / اردو](courses/free-courses-ur.md)
 + [Vietnamese / Tiếng Việt](courses/free-courses-vi.md)
 
 
@@ -167,9 +176,8 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 
 + [Chinese / 中文](more/free-programming-interactive-tutorials-zh.md)
 + [English](more/free-programming-interactive-tutorials-en.md)
-+ [German](more/free-programming-interactive-tutorials-de.md)
++ [German / Deutsch](more/free-programming-interactive-tutorials-de.md)
 + [Japanese / 日本語](more/free-programming-interactive-tutorials-ja.md)
-+ [Portuguese (Brazil)](more/free-programming-interactive-tutorials-pt_BR.md)
 + [Russian / Русский язык](more/free-programming-interactive-tutorials-ru.md)
 
 
@@ -183,12 +191,14 @@ This project lists books and other resources grouped by genres:
 Free Podcasts and Screencasts:
 
 + [Arabic / al Arabiya / العربية](casts/free-podcasts-screencasts-ar.md)
++ [Burmese / မြန်မာဘာသာ](casts/free-podcasts-screencasts-my.md)
 + [Chinese / 中文](casts/free-podcasts-screencasts-zh.md)
 + [Czech / čeština / český jazyk](casts/free-podcasts-screencasts-cs.md)
 + [Dutch / Nederlands](casts/free-podcasts-screencasts-nl.md)
 + [English](casts/free-podcasts-screencasts-en.md)
 + [Finnish / Suomi](casts/free-podcasts-screencasts-fi.md)
 + [French / français](casts/free-podcasts-screencasts-fr.md)
++ [German / Deutsch](casts/free-podcasts-screencasts-de.md)
 + [Hebrew / עברית](casts/free-podcasts-screencasts-he.md)
 + [Indonesian / Bahasa Indonesia](casts/free-podcasts-screencasts-id.md)
 + [Persian / Farsi (Iran) / فارسى](casts/free-podcasts-screencasts-fa_IR.md)
@@ -205,11 +215,11 @@ Free Podcasts and Screencasts:
 
 ### Programming Playgrounds
 
-Write, compile and run your code within a browser. Try it out!
+Write, compile, and run your code within a browser. Try it out!
 
 + [Chinese / 中文](more/free-programming-playgrounds-zh.md)
 + [English](more/free-programming-playgrounds.md)
-
++ [German / Deutsch](more/free-programming-playgrounds-de.md)
 
 ## Translations
 

_includes/head-custom.html

@@ -0,0 +1,9 @@
+<!-- start custom head snippets, customize with your own _includes/head-custom.html file -->
+
+<!-- Setup Google Analytics -->
+
+
+<!-- You can set your favicon here -->
+<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="{{ '/favicon.ico' | relative_url }}">
+
+<!-- end custom head snippets -->

books/free-programming-books-ar.md

@@ -4,23 +4,19 @@
 
 * [Arduino](#arduino)
 * [Artificial Intelligence](#artificial-intelligence)
-* [C#‎](#csharp)
 * [DB & DBMS](#db--dbms)
+* [Git](#git)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [Introduction to Programming in Arabic](#introduction-to-programming-in-arabic)
-* [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [Vue.js](#vuejs)
 * [Linux](#linux)
 * [Open Source Software](#open-source-software)
 * [Operating System](#operating-systems)
-* [PHP](#php)
 * [Python](#python)
 * [Raspberry Pi](#raspberry-pi)
-* [Ruby](#ruby)
 * [Scratch](#scratch)
 * [Security](#security)
-* [SEO](#seo)
 * [SQL](#sql)
     * [PostgreSQL](#postgresql)
 
@@ -29,7 +25,7 @@
 
 * [احترف الأردوينو](https://www.ev-center.com/uploads/2/1/2/6/21261678/arduino.pdf) - Working Group‏ (PDF)
 * [اردوينو ببساطة](https://simplyarduino.com/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%8A%D9%86%D9%88-%D8%A8%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D8%A9/) - عبدالله علي عبدالله, Abdallah Ali Abdallah Elmasry‏ (PDF)
-* [AVR ببساطة: من تشغيل دايود ضوئي إلى أنظمة الوقت الحقيقي](https://github.com/abdallah-ali-abdallah/Simply-AVR-Book) - عبدالله علي عبدالله, Abdallah Ali Abdallah Elmasry‏ (ODT, PDF)
+* [AVR‏ ببساطة: من تشغيل دايود ضوئي إلى أنظمة الوقت الحقيقي](https://github.com/abdallah-ali-abdallah/Simply-AVR-Book) - عبدالله علي عبدالله, Abdallah Ali Abdallah Elmasry‏ (ODT, PDF‏)
 
 
 ### Artificial Intelligence
@@ -37,14 +33,14 @@
 * [مدخل إلى الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة](https://academy.hsoub.com/files/17-%D9%85%D8%AF%D8%AE%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%83%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%86%D8%A7%D8%B9%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%84%D8%A9/) - Mohamed Lahlah‏ (PDF)
 
 
-### <a id="csharp"></a>C#&lrm;
-
-* [سبيلك المختصر لتعلم لغة c#&lrm; - برمجة الواجهات](https://www.mobarmijoun.com/2014/04/c_19.html) - Khaled Al-Saadani&rlm; (PDF)
-
-
 ### DB & DBMS
 
-* [تصميم قواعد البيانات](https://academy.hsoub.com/files/26-تصميم-قواعد-البيانات/) - Adrienne Watt, Nelson Eng، ترجمة أيمن طارق وعلا عباس (PDF)
+* [تصميم قواعد البيانات](https://academy.hsoub.com/files/26-تصميم-قواعد-البيانات/) - Adrienne Watt, Nelson Eng&rlm;، ترجمة أيمن طارق وعلا عباس&rlm; (PDF)
+
+
+### Git
+
+* [Pro Git](https://github.com/progit2-ar/progit2) - Scott Chacon, Ben Straub&rlm; (HTML)
 
 
 ### HTML and CSS
@@ -58,52 +54,33 @@
 * [مختصر دليل لغات البرمجة](https://alyassen.github.io/Brief-guide-to-programming-languages-v1.2.4.pdf) - Ali Al-Yassen&rlm; (PDF)
 
 
-### Java
-
-* [تفهيم الخوارزميات – الجزء الأول](https://librebooks.org/tafheem-alkhawazimyat/) - جمال بن نوار (PDF)
-* [تفهيم الخوارزميات – الجزء الثاني](https://librebooks.org/tafheem-alkhawazimyat-p2/) - جمال بن نوار (PDF)
-
-
 ### JavaScript
 
-* [تعلم JavaScript&rlm;](https://itwadi.com/node/3002) - Cody Lindley, عبداللطيف ايمش (PDF)
-* [سلسلة تعلم Next.js بالعربية](https://blog.abdelhadi.org/learn-nextjs-in-arabic/) - Flavio Copes, عبدالهادي الأندلسي
-* [Eloquent Javascript (Second Edition)&rlm;](https://rabahboudia.gitbooks.io/arabic-eloquent-js/) - Marijn Haverbeke, Rabah Boudia&rlm; (gitbook)
+* [تعلم JavaScript&rlm;](https://itwadi.com/node/3002) - Cody Lindley,&rlm; عبداللطيف ايمش&rlm; (PDF)
+* [سلسلة تعلم Next.js&rlm; بالعربية](https://blog.abdelhadi.org/learn-nextjs-in-arabic/) - Flavio Copes,&rlm; عبدالهادي الأندلسي
 
 
 #### Vue.js
 
-* [أساسيات إطار العمل Vue.js](https://academy.hsoub.com/files/22-أساسيات-إطار-العمل-vuejs/) - حسام برهان (PDF)
+* [أساسيات إطار العمل Vue.js&rlm;](https://academy.hsoub.com/files/22-أساسيات-إطار-العمل-vuejs/) - حسام برهان&rlm; (PDF)
 
 
 ### Linux
 
-* [الإدارة المتقدمة لجنو/لينكس](https://librebooks.org/gnu-linux-advanced-administration/) - Remo Suppi Boldrito, Josep Jorba Esteve, Abdel Rahim Ghaleb&rlm; (PDF)
 * [أوبنتو ببساطة](https://www.simplyubuntu.com) - Ahmed AbouZaid&rlm; (PDF)
-* [دفتر مدير دبيان](https://ar.debian-handbook.info) - Raphaël Hertzog, Roland Mas, MUHAMMET SAİT Muhammet Sait&rlm; (PDF, HTML)
-* [دليل إدارة خواديم أوبنتو 14.04](https://academy.hsoub.com/files/10-دليل-إدارة-خواديم-أوبنتو/) - Ubuntu documentation team, Abdullatif Eymash&rlm; (PDF)
-* [سطر أوامر لينكس](https://itwadi.com/node/2765) - Willam E. Shotts Jr., ترجمة عبد اللطيف ايمش (PDF)
+* [دفتر مدير دبيان](https://ar.debian-handbook.info) - Raphaël Hertzog, Roland Mas, MUHAMMET SAİT Muhammet Sait&rlm; (PDF, HTML&rlm;)
+* [دليل إدارة خواديم أوبنتو 14.04&rlm;](https://academy.hsoub.com/files/10-دليل-إدارة-خواديم-أوبنتو/) - Ubuntu documentation team, Abdullatif Eymash&rlm; (PDF)
+* [سطر أوامر لينكس](https://itwadi.com/node/2765) - Willam E. Shotts Jr.&lrm;, ترجمة عبد اللطيف ايمش&rlm; (PDF)
 
 
 ### Open Source Software
 
-* [الأبعاد الاستراتيجية للبرمجيات الحرة مفتوحة المصدر](https://librebooks.org/strategic-dimensions-of-free-and-open-source-software/) - فيجن للأنظمة المتقدمة (PDF)
-* [الحريات الرقمية - المفاهيم الرئيسية](https://librebooks.org/digital-freedoms-main-concepts/) - محمد الطاهر (PDF)
-* [المصادر المفتوحة خيارات بلا حدود](https://librebooks.org/opensource-ultimate-options/) - محمد أنس طويلة (PDF)
-* [تعرف على البرمجيات الحرة](https://librebooks.org/know-free-software/) - فهد السعيدي (PDF)
-* [دليل البرمجيات الحرة مفتوحة](https://www.freeopensourceguide.com) - أحمد م. أبوزيد (PDF)
-* [نبذة عن رخص البرمجيات الحرة](https://librebooks.org/bref-about-foss-licenses/) - جلال شفرور (PDF)
+* [دليل البرمجيات الحرة مفتوحة](https://www.freeopensourceguide.com) - أحمد م. أبوزيد&rlm; (PDF)
 
 
 ### Operating Systems
 
-* [المقدمة في تحليل وتصميم أنظمة](https://librebooks.org/intro-to-os-analysis-and-design/) - Ahmed Lexis 
-* [أنظمة التشغيل للمبرمجين](https://academy.hsoub.com/files/24-أنظمة-التشغيل-للمبرمجين/) - Allen B. Downey ,ترجمة علا عباس (PDF)
-
-
-### PHP
-
-* [تعلم البرمجة بلغة PHP](https://librebooks.org/learn-programming-with-php/) - Ahmed Abu Al-Saud , Abdul Latif Amish
+* [أنظمة التشغيل للمبرمجين](https://academy.hsoub.com/files/24-أنظمة-التشغيل-للمبرمجين/) - Allen B. Downey,&rlm; ترجمة علا عباس&rlm; (PDF)
 
 
 ### Python
@@ -114,42 +91,28 @@
 ### Raspberry Pi
 
 * [احترف الرازبيري باي](https://www.ev-center.com/uploads/2/1/2/6/21261678/كتاب_احترف_الرازبيري_باي.pdf) (PDF)
-* [راسبيري باي السهل](https://librebooks.org/simply-raspberry-pi/) - Abdullah Ali Abdullah (PDF)
-
-
-### Ruby
-
-* [مقدمة في روبي](https://librebooks.org/intro-to-ruby/) - Ahmed Youssef (PDF)
 
 
 ### Scratch
 
-* [تعلم البرمجة مع القط سكراتش](https://librebooks.org/learn-programming-with-scratch-cat/) - نورا حاتم (PDF)
 * [كتاب احترف سكراتش](https://www.ev-center.com/uploads/2/1/2/6/21261678/scratch.pdf) (PDF)
 
 
 ### Security
 
-* [تأمين الشبكات اللاسلكية للمستخدم المنزلي](https://mohamedation.github.io/securing-wifi) - Mohamed Adel&rlm; (HTML)
-* [تقنيات الاختراق المادي](https://librebooks.org/physical-hacking-techniques/) - Abdullah Ali Abdullah (PDF)
-* [دليل الأمان الرقمي](https://academy.hsoub.com/files/20-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A/)
-* [عُدَّة الأمان الرقمي](https://librebooks.org/security-in-a-box/) - working group 
-
-
-### SEO
-
-* [تحسين محركات البحث SEO - دليل المبتدئين](https://librebooks.org/search-engine-optimization-seo-starter-guide-ar/) - The Google
+* [تأمين الشبكات اللاسلكية للمستخدم المنزلي](https://mohamedation.com/securing-wifi/ar/) - Mohamed Adel&rlm; (HTML)
+* [دليل الأمان الرقمي](https://academy.hsoub.com/files/20-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A/) - محمد هاني صباغ&rlm; (PDF)
 
 
 ### SQL
 
-* [ملاحظات للعاملين بلغة SQL](https://academy.hsoub.com/files/16-%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%B8%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A9-sql/)
+* [ملاحظات للعاملين بلغة SQL&rlm;](https://academy.hsoub.com/files/16-%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%B8%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A9-sql/)
 
 
 #### PostgreSQL
 
-* [الدليل العملي إلى قواعد بيانات PostgreSQL&rlm;](https://academy.hsoub.com/files/18-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-postgresql/) - Craig Kerstiens، مصطفى عطا العايش (PDF)
-* [بوستجريسكل كتاب الوصفات](https://itwadi.com/PostgreSQL_Cookbook) - Chitij Chauhan&rlm; (PDF)
+* [الدليل العملي إلى قواعد بيانات PostgreSQL&rlm;](https://academy.hsoub.com/files/18-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-postgresql/) - Craig Kerstiens،&rlm; مصطفى عطا العايش&rlm; (PDF)
+* [بوستجريسكل كتاب الوصفات](https://itwadi.com/PostgreSQL_Cookbook) - Chitij Chaumann&rlm; (PDF)
 
 
 </div>

books/free-programming-books-az.md

@@ -1,33 +1,27 @@
 ### Index
 
 * [C](#c)
-* [HTML and CSS](#html-and-css)
-* [JavaScript](#javascript)
+* [Git](#git)
+* [HTML](#html)
 * [Linux](#linux)
-* [PHP](#php)
 
 
 ### C
 
-* [C Proqramlaşdırma Dili](http://ilkaddimlar.com/ders/c-proqramlasdirma-dili)
+* [C Proqramlaşdırma Dili](https://web.archive.org/web/20241214000729/https://ilkaddimlar.com/ders/c-proqramlasdirma-dili) ( :card_file_box: archived)
 
 
-### HTML and CSS
+### Git
 
-* [CSS](http://ilkaddimlar.com/ders/css)
-* [HTML](http://ilkaddimlar.com/ders/html)
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/az/v2) - Scott Chacon, Ben Straub (HTML, PDF, EPUB)
 
 
-### JavaScript
+### HTML
 
-* [JavaScript](http://ilkaddimlar.com/ders/javascript)
+* [HTML](https://web.archive.org/web/20241214005042/https://ilkaddimlar.com/ders/html) ( :card_file_box: archived)
 
 
 ### Linux
 
-* [Linux](http://ilkaddimlar.com/ders/linux)
+* [Linux](https://web.archive.org/web/20241214095624/https://ilkaddimlar.com/ders/linux) ( :card_file_box: archived)
 
-
-### PHP
-
-* [PHP](http://ilkaddimlar.com/ders/php)

books/free-programming-books-bg.md

@@ -3,6 +3,7 @@
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
+* [Git](#git)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
 * [LaTeX](#latex)
@@ -28,6 +29,11 @@
 * [Основи на програмирането със C++](https://cpp-book.softuni.bg) - Светлин Наков и колектив
 
 
+### Git
+
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/bg/v2) - Scott Chacon, Ben Straub (HTML, PDF, EPUB)
+
+
 ### Java
 
 * [Въведение в програмирането с Java](https://introprogramming.info/intro-java-book) - Светлин Наков и колектив
@@ -50,3 +56,4 @@
 ### Python
 
 * [Основи на програмирането с Python](https://python-book.softuni.bg) - Светлин Наков и колектив
+

books/free-programming-books-bn.md

@@ -1,9 +1,10 @@
 ### Index
 
 * [Algorithms](#algorithms)
-* [Data Science](#data-science)
 * [C](#c)
 * [C++](#cpp)
+* [Data Science](#data-science)
+* [Git and Github](#git-and-github)
 * [Go](#go)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
@@ -11,22 +12,19 @@
 * [Misc](#misc)
 * [Python](#python)
 * [Sql](#sql)
+* [Web Development](#web-development)
 
 
 ### Algorithms
 
-* [Dynamic Programming Book «ডাইনামিক প্রোগ্রামিং বই»](https://dp-bn.github.io) - Tasmeem Reza, Mamnoon Siam (PDF, [LaTeX](https://github.com/Bruteforceman/dynamic-progamming-book))
+* [Dynamic Programming Book «ডাইনামিক প্রোগ্রামিং বই»](https://dp-bn.github.io) - Tasmeem Reza, Mamnoon Siam (PDF, [LaTeX](https://github.com/Bruteforceman/dynamic-programming-book))
 
 
 ### C
 
-* [Computer Programming «কম্পিউটার প্রোগ্রামিং ১ম খণ্ড»](https://cpbook.subeen.com) - Tamim Shahriar Subeen (HTML)
 * [বাংলায় C প্রোগ্রামিং ল্যাঙ্গুয়েজ শেখার কোর্স](https://c.howtocode.dev) - Jakir Hossain, et al.
-
-
-### <a id="cpp"></a>C++
-
-* [সিপিপি পরিগণনা Computer Programming](https://www.academia.edu/16658418/c_programming_bangla_book) - Mahmudul Hasan (PDF, HTML)
+* [Computer Programming «কম্পিউটার প্রোগ্রামিং ১ম খণ্ড»](http://cpbook.subeen.com) - Tamim Shahriar Subeen (HTML)
+* [Computer Programming Part 3](https://archive.org/details/computer-programming-part-3-tamim-shaharier-subin) - Tamim Shahriar Subeen (PDF)
 
 
 ### Data Science
@@ -46,20 +44,29 @@
 
 ### JavaScript
 
-* [হাতেকলমে জাভাস্ক্রিপ্ট: সম্পূর্ণ বাংলায় হাতেকলমে জাভাস্ক্রিপ্ট শিখুন](https://zonayed.js.org) - Zonayed Ahmed (HTML)
+* [জাভাস্ক্রিপ্ট টিউটোরিয়াল - শিখুন গল্পে গল্পে সাথে 1100+ Exercise](https://web.programming-hero.com/home/ph-book/জাভাস্ক্রিপ্ট-টিউটোরিয়াল/প্রোগ্রামিং-শুরুর-আগে-যত-ভয়/জাভাস্ক্রিপ্ট-পরিচিতি) - Jhankar Mahbub (HTML)
+* [জাভাস্ক্রিপ্ট ল্যাঙ্গুয়েজের এর ব্যাসিক, অ্যাডভান্স](https://js.howtocode.dev) - Nuhil Mehdi (howtocode.dev)
+* [হাতেকলমে জাভাস্ক্রিপ্ট: সম্পূর্ণ বাংলায় হাতেকলমে জাভাস্ক্রিপ্ট শিখুন](https://with.zonayed.me/js-basic/) - Zonayed Ahmed (HTML)
 
 
 ### Machine Learning
 
+* [বাংলায় মেশিন লার্নিং](https://ml.howtocode.dev) - Manos Kumar Mondol (howtocode.dev)
 * [শূন্য থেকে পাইথন মেশিন লার্নিং: হাতেকলমে সাইকিট-লার্ন](https://raqueeb.gitbook.io/scikit-learn/) - Rakibul Hassan (HTML, [Jupyter Notebook](https://github.com/raqueeb/ml-python)) (gitbook)
+* [হাতেকলমে পাইথন ডীপ লার্নিং](https://rakibul-hassan.gitbook.io/deep-learning) - Rakibul Hassan (gitbook)
 * [হাতেকলমে মেশিন লার্নিং: পরিচিতি, প্রজেক্ট টাইটানিক, আর এবং পাইথনসহ](https://rakibul-hassan.gitbook.io/mlbook-titanic/) - Rakibul Hassan (HTML, [scripts](https://github.com/raqueeb/mltraining)) (gitbook)
 
 
 ### Misc
 
-* [SL3 Framework - Code For Brain](https://web.archive.org/web/20201024204437/https://sl3.app) - Stack Learners *(:card_file_box: archived)*
-* [কেমনে করে সিস্টেম ডিজাইন?](https://imtiaz-hossain-emu.gitbook.io/system-design/) = Imtiaz Hossain Emu
+* [কেমনে করে সিস্টেম ডিজাইন?](https://imtiaz-hossain-emu.gitbook.io/system-design/) - Imtiaz Hossain Emu
 * [ডেভসংকেত: বাংলা চিটশিটের ভান্ডার](https://devsonket.com) - Devsonket Team
+* [SL3 Framework - Code For Brain](https://web.archive.org/web/20201024204437/https://sl3.app) - Stack Learners *( :card_file_box: archived)*
+
+
+### Problem Sets
+
+* [৫২ টি প্রোগ্রামিং সমস্যা](http://cpbook.subeen.com/p/blog-page_11.html) - Tamim Shahriar Subeen (HTML)
 
 
 ### Python
@@ -72,6 +79,15 @@
 
 ### Sql
 
-* [এসকিউএল পরিচিতি(SQL Introduction in Bangla)](https://www.sattacademy.com/sql/sql-intro.php) - Satt Academy
+* [এসকিউএল পরিচিতি(SQL Introduction in Bangla)](https://www.sattacademy.org/sql/index.php) - Satt Academy
 * [বাংলায় SQL টিউটোরিয়াল](https://sql.howtocode.dev) - Saiful, et al.
 
+
+### Web Development
+
+* [এইচটিএমএল ও সিএসএস ইন বাংলায় (HTML & CSS in Bangla)](https://github.com/CodeJogot/html-css-course-in-bangla) - Farmer Abdul Alim (GitHub, HTML)
+
+
+### Git and Github
+
+* [এক পলকে গিট ও গিটহাব](https://with.zonayed.me/book/git-n-github-at-glance/) - Zonayed

books/free-programming-books-cs.md

@@ -135,7 +135,7 @@
 
 #### Django
 
-* [Django Girls Tutoriál](https://tutorial.djangogirls.org/cs/) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [Django Girls Tutoriál](https://tutorial.djangogirls.org/cs/) (1.11) (HTML) *( :construction: in process)*
 
 
 ### Perl

books/free-programming-books-da.md

@@ -10,13 +10,14 @@
 
 ### C
 
-* [Beej's Guide til Netvarksprogrammierung](https://web.archive.org/web/20190701062226/http://artcreationforever.com/bgnet.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Art of Science (HTML) *(:card_file_box: archived)*
+* [Beej's Guide til Netvarksprogrammierung](https://web.archive.org/web/20190701062226/http://artcreationforever.com/bgnet.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Art of Science (HTML) *( :card_file_box: archived)*
 * [Programmering i C](http://people.cs.aau.dk/~normark/c-prog-06/pdf/all.pdf) - Kurt Nørmark (PDF)
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
 * [Object-oriented Programming in C#](http://people.cs.aau.dk/~normark/oop-csharp/pdf/all.pdf) - Kurt Nørmark (PDF)
+* [Bogen om C#](https://mcronberg.github.io/bogenomcsharp/) - Michell Cronberg (HTML)
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
@@ -24,11 +25,6 @@
 * [Notes about C++](http://people.cs.aau.dk/~normark/ap/index.html) - Kurt Nørmark (HTML)
 
 
-### Delphi
-
-* [Programmering Med Delphi 7](http://olewitthansen.dk/Datalogi/ProgrammeringMedDelphi.pdf) - Ole Witt-Hansen (PDF)
-
-
 ### Java
 
 * [Objektorienteret programmering i Java](http://javabog.dk) - Jacob Nordfalk

books/free-programming-books-de.md

@@ -35,7 +35,7 @@
 * [Scratch](#scratch)
 * [Shell](#shell)
 * [UML](#uml)
-* [Unabhängig der Programmiersprache](#unabhängig-der-programmiersprache)
+* [Unabhängig von der Programmiersprache](#unabhängig-von-der-programmiersprache)
 * [Unix](#unix)
 * [VHDL](#vhdl)
 * [Visual Basic](#visual-basic)
@@ -66,6 +66,7 @@
 
 ### C
 
+* [C-HowTo: Programmieren lernen mit der Programmiersprache C](https://www.c-howto.de) - Elias Fischer (HTML)
 * [C-Programmierung](https://de.wikibooks.org/wiki/C-Programmierung) - Wikibooks (HTML)
 * [C von A bis Z](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/c_von_a_bis_z) - Jürgen Wolf (Online)
 * [Softwareentwicklung in C](https://web.archive.org/web/20190214185910/http://www.asc.tuwien.ac.at/~eprog/download/schmaranz.pdf) - Klaus Schmaranz (PDF)
@@ -93,7 +94,7 @@
 
 ### Delphi
 
-* [Delphi-Starter](https://web.archive.org/web/20170714162427/https://downloads.delphi-treff.de/DelphiStarter.pdf) - Florian Hämmerle, Martin Strohal, Christian Rehn, Andreas Hausladen (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [Delphi-Starter](https://web.archive.org/web/20170714162427/https://downloads.delphi-treff.de/DelphiStarter.pdf) - Florian Hämmerle, Martin Strohal, Christian Rehn, Andreas Hausladen (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Git
@@ -119,6 +120,7 @@
 ### HTML and CSS
 
 * [CSS](http://www.peterkropff.de/site/css/css.htm) - Peter Kropff (Grundlagen, OOP, MySQLi, PDO) (Online, PDF)
+* [Das kleine Buch der HTML-/CSS-Frameworks](https://github.com/frontenddogma/html-css-frameworks) – Jens Oliver Meiert
 * [HTML](http://www.peterkropff.de/site/html/html.htm) - Peter Kropff (Online, PDF)
 * [HTML5-Handbuch](http://webkompetenz.wikidot.com/docs:html-handbuch) (Online)
 * [Self HTML](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Startseite) (Online)
@@ -138,7 +140,7 @@
 * [Java 7 Mehr als eine Insel](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/java7) - Christian Ullenboom (Online)
 * [Java ist auch eine Insel](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/javainsel) - Christian Ullenboom (Online)
 * [Java SE 8 Standard-Bibliothek](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/java8) - Christian Ullenboom (Online)
-* [Java Tutorial - Java lernen leicht gemacht](https://java-tutorial.org/index.php) - Björn und Britta Petri
+* [Java Tutorial - Java lernen leicht gemacht](https://web.archive.org/web/20230805211306/https://java-tutorial.org/index.php) - Björn und Britta Petri *( :card_file_box: archived)*
 * [Nebenläufige Programmierung mit Java](https://www.assets.dpunkt.de/openbooks/Hettel_Nebenlaeufige%20Programmierung%20mit%20Java_Broschuere.pdf) - Jörg Hettel und Manh Tien Tran (PDF)
 * [Programmieren Java: Aufbau](http://www.highscore.de/java/aufbau) - Boris Schäling (HTML)
 * [Programmieren Java: Einführung](http://www.highscore.de/java/einfuehrung) - Boris Schäling (HTML)
@@ -159,8 +161,8 @@
 
 ### LaTeX
 
-* [LaTeX - eine Einführung und ein bisschen mehr ...](http://www.fernuni-hagen.de/imperia/md/content/zmi_2010/a026_latex_einf.pdf) - Manuela Jürgens, Thomas Feuerstack (PDF)
-* [LaTeX - Forteschrittene Anwendungen (oder: Neues von den Hobbits)](http://www.fernuni-hagen.de/imperia/md/content/zmi_2010/a027_latex_fort.pdf) - Manuela Jürgens (PDF)
+* [LaTeX - eine Einführung und ein bisschen mehr ...](https://www.fernuni-hagen.de/zdi/docs/a026_latex_einf.pdf) - Manuela Jürgens, Thomas Feuerstack (PDF)
+* [LaTeX - Fortgeschrittene Anwendungen (oder: Neues von den Hobbits)](https://www.fernuni-hagen.de/zdi/docs/a027_latex_fort.pdf) - Manuela Jürgens (PDF)
 * [LaTeX : Referenz der Umgebungen, Makros, Längen und Zähler](http://www.lehmanns.de/page/latexreferenz) - Herbert Voß (PDF)
 
 
@@ -205,15 +207,14 @@
 ### Python
 
 * [A Byte of Python - Einführung in Python](https://sourceforge.net/projects/abop-german.berlios/files) - Swaroop C H, Bernd Hengelein, Lutz Horn, Bernhard Krieger, Christoph Zwerschke (PDF)
-* [Einführung in Python](http://www.mschimmels.de/eigeneDateien/Python-Kurs.pdf) - Martin Schimmels (PDF)
 * [Programmiereinführung mit Python](http://opentechschool.github.io/python-beginners/de) (Online)
-* [PyQt und PySide: GUI und Anwendungsentwicklung mit Python und Qt](https://github.com/pbouda/pyqt-und-pyside-buch) - Peter Bouda, Michael Palmer, Dr. Markus Wirz (TeX, [PDF](https://github.com/pbouda/pyqt-und-pyside-buch/releases/latest)) *(:construction: in process)*
+* [PyQt und PySide: GUI und Anwendungsentwicklung mit Python und Qt](https://github.com/pbouda/pyqt-und-pyside-buch) - Peter Bouda, Michael Palmer, Dr. Markus Wirz (TeX, [PDF](https://github.com/pbouda/pyqt-und-pyside-buch/releases/latest)) *( :construction: in Bearbeitung)*
 * [Python 3 - Das umfassende Handbuch](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/python) - Johannes Ernesti, Peter Kaiser (Online)
 
 
 #### Django
 
-* [Django Girls Tutorial](https://tutorial.djangogirls.org/de) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [Django Girls Tutorial](https://tutorial.djangogirls.org/de) (1.11) (HTML) *( :construction: in Bearbeitung)*
 
 
 ### R
@@ -223,7 +224,7 @@
 
 ### Ruby on Rails
 
-* [Praxiswissen Ruby](https://web.archive.org/web/20160328183933/https://oreilly.de/german/freebooks/rubybasger/pdf_rubybasger.pdf) - Sascha Kersken (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [Praxiswissen Ruby](https://web.archive.org/web/20160328183933/https://oreilly.de/german/freebooks/rubybasger/pdf_rubybasger.pdf) - Sascha Kersken (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 * [Praxiswissen Ruby On Rails](http://examples.oreilly.de/openbooks/pdf_rubyonrailsbasger.pdf) - Denny Carl (PDF)
 * [Rails Kochbuch](http://examples.oreilly.de/openbooks/pdf_railsckbkger.pdf) - Rob Orsini (PDF)
 * [Ruby on Rails 2](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/ruby_on_rails/) - Hussein Morsy, Tanja Otto (Online)
@@ -260,7 +261,7 @@
 * [Der moderne Softwareentwicklungsprozess mit UML](http://www.highscore.de/uml) - Boris Schäling (HTML)
 
 
-### Unabhängig der Programmiersprache
+### Unabhängig von der Programmiersprache
 
 * [Clean Code Developer: Eine Initiative für mehr Professionalität in der Softwareentwicklung](http://clean-code-developer.de) (Online)
 * [IT-Handbuch für Fachinformatiker](http://openbook.rheinwerk-verlag.de/it_handbuch) - Sascha Kersken (Online)

books/free-programming-books-el.md

@@ -1,22 +1,39 @@
 ### Περιεχόμενα
 
 * [C](#c)
+* [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
+* [Git](#git)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
+* [Matlab](#matlab)
+* [Prolog](#prolog)
 * [Python](#python)
+* [R](#r)
 * [Scala](#scala)
 * [SQL](#sql)
 
 
 ### C
 
-* [Διαδικαστικός προγραμματισμός](https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/1346/1/00_master%20document_KOY.pdf) - Μαστοροκώστας Πάρις (PDF)
+* [Διαδικαστικός προγραμματισμός](https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/1346/3/00_master%20document_KOY.pdf) - Μαστοροκώστας Πάρις (PDF)
+* [Μια σύγχρονη προσέγγιση στη γλώσσα C](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/11683) - Αλέξανδρος Τζάλλας, Χρήστος Γκόγκος, Ιωάννης Τσούλος (PDF) (CC BY-NC-SA)
+
+
+### <a id="csharp"></a>C\#
+
+* [Επίλυση προβλημάτων με τη γλώσσα C#](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/9349) - Νικόλαος Ζάχαρης (PDF) (CC BY-NC-SA)
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [Εισαγωγή στη C++](http://www.ebooks4greeks.gr/2011.Download_free-ebooks/Pliroforikis/glossa_programmatismoy_C++__eBooks4Greeks.gr.pdf) (PDF)
+* [Προγραμματισμός με τη γλώσσα C++](https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6443/3/00_master_document-KOY.pdf) - Θεόδωρος Αλεβίζος (PDF) (CC BY-NC-SA)
+
+
+### Git
+
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/gr/v2) - Scott Chacon, Ben Straub (HTML, PDF, EPUB, MOBI)
 
 
 ### Java
@@ -36,6 +53,16 @@
 * [HTML5-JavaScript (Δημιουργώντας παιχνίδια – Ο εύκολος τρόπος)](https://www.ebooks4greeks.gr/html5-javascript)
 
 
+### Matlab
+
+* [Εισαγωγή στον προγραμματισμό](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/8671) Πολυχρόνης Οικονόμου, Πολύκαρπος Παπαδόπουλος (PDF) (CC BY-NC-SA)
+
+
+### Prolog
+
+* [Τεχνικές Λογικού Προγραμματισμού](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/777) Ηλίας Σακελλαρίου, Νικόλαος Βασιλειάδης, Πέτρος Κεφαλάς, Δημοσθένης Σταμάτης (EPUB, PDF) (CC BY-NC-SA)
+
+
 ### Python
 
 * [Εισαγωγή στον Προγραμματισμό με Αρωγό τη Γλώσσα Python](https://www.ebooks4greeks.gr/eisagwgh-ston-programmatismo-me-arwgo-th-glwssa-python)
@@ -43,6 +70,13 @@
 * [Εισαγωγή στον αντικειμενοστραφή προγραμματισμό με Python](https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/1708/3/85_Magoutis.pdf) (PDF)
 
 
+### R
+
+* [Εισαγωγή στην Επιχειρησιακή Έρευνα και στον Γραμμικό Προγραμματισμό](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/5699) Κωνσταντίνος Κουνετάς, Νικόλαος Χατζησταμούλου (EPUB, PDF) (CC BY-NC-SA)
+* [Εισαγωγή στον προγραμματισμό και στη στατιστική ανάλυση με R](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2601) Ιωάννης Ντζούφρας, Δημήτριος Καρλής (EPUB, PDF) (CC BY-NC-SA)
+* [Προγραμματισμός σε R](https://repository.kallipos.gr/handle/11419/8588) Βασίλης Νικολαΐδης (PDF) (CC BY-NC-SA)
+
+
 ### Scala
 
 * [Creative Scala](https://github.com/mrdimosthenis/creative-scala) (EPUB, HTML, PDF)

books/free-programming-books-es.md

@@ -38,12 +38,14 @@
 * [Perl 6 / Raku](#perl-6--raku)
 * [PHP](#php)
     * [Symfony](#symfony)
+    * [Yii](#yii)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
     * [Web2py](#web2py)
 * [R](#r)
 * [Ruby](#ruby)
     * [Ruby on Rails](#ruby-on-rails)
+* [Rust](#rust)
 * [Scala](#scala)
 * [Scratch](#scratch)
 * [SQL](#sql)
@@ -70,7 +72,7 @@
 #### Algoritmos y Estructuras de Datos
 
 * [Algoritmos y Programación (Guía para docentes)](http://www.eduteka.org/pdfdir/AlgoritmosProgramacion.pdf) - Juan Carlos López García (PDF)
-* [Análisis, Diseño e Implantación de Algoritmos](http://fcasua.contad.unam.mx/apuntes/interiores/docs/20181/informatica/1/LI_1164_06097_A_Analisis_Diseno_Implantacion_Algoritmos_Plan2016.pdf) - Universidad Nacional Autónoma de México, Dr. Juan Alberto Adam Siade, Gilberto Manzano Peñaloza, René Montesano Brand, Luis Fernando Zúñiga López, et al. (PDF)
+* [Análisis, Diseño e Implantación de Algoritmos](http://fcasua.contad.unam.mx/apuntes/interiores/docs/20181/informatica/1/LI_1164_06097_A_Analisis_Diseno_Implantacion_Algoritmos_Plan2016.pdf) - Universidad Nacional Autónoma de México, Juan Alberto Adam Siade, Gilberto Manzano Peñaloza, René Montesano Brand, Luis Fernando Zúñiga López, et al. (PDF)
 * [Apuntes de Algoritmos y Estructuras de Datos](https://openlibra.com/en/book/download/apuntes-de-algoritmos-y-estructuras-de-datos) - Alejandro Santos (PDF)
 * [Breves Notas sobre Análisis de Algoritmos](https://lya.fciencias.unam.mx/jloa/publicaciones/analisisdeAlgoritmos.pdf) - Universidad Nacional Autónoma de México, Jorge L. Ortega Arjona (PDF)
 * [Fundamentos de Informática y Programación](https://informatica.uv.es/docencia/fguia/TI/Libro/Libro_Fundamentos_Inform_Program.htm) - Gregorio Martín Quetglás, Francisco Toledo Lobo, Vicente Cerverón Lleó (HTML)
@@ -104,7 +106,6 @@
 
 #### Metodologías de desarrollo de software
 
-* [Compendio de Ingeniería del Software](http://www.navegapolis.com/files/cis.pdf) (PDF)
 * [Ingeniería de Software: Una Guía para Crear Sistemas de Información](https://web.archive.org/web/20150824055042/http://www.wolnm.org/apa/articulos/Ingenieria_Software.pdf) - Alejandro Peña Ayala (PDF)
 * [Scrum & Extreme Programming (para programadores)](https://web.archive.org/web/20140209204645/http://www.cursosdeprogramacionadistancia.com/static/pdf/material-sin-personalizar-agile.pdf) - Eugenia Bahit (PDF)
 * [Scrum Level](https://scrumlevel.com/files/scrumlevel.pdf) - Juan Palacio, Scrum Manager (PDF) [(EPUB)](https://scrumlevel.com/files/scrumlevel.epub)
@@ -125,7 +126,7 @@
 #### Sistemas Operativos
 
 * [Fundamentos de Sistemas Operativos](http://sistop.org/pdf/sistemas_operativos.pdf) - Gunnar Wolf, Esteban Ruiz, Federico Bergero, Erwin Meza, et al. (PDF)
-* [Sistemas Operativos](http://sistop.gwolf.org/html/biblio/Sistemas_Operativos_-_Luis_La_Red_Martinez.pdf) - Dr. David Luis la Red Martinez (PDF)
+* [Sistemas Operativos](http://sistop.gwolf.org/html/biblio/Sistemas_Operativos_-_Luis_La_Red_Martinez.pdf) - David Luis la Red Martinez (PDF)
 
 
 ### Android
@@ -138,6 +139,7 @@
 
 * [Aprenda C++ avanzado como si estuviera en primero](https://web.archive.org/web/20100701020037/http://www.tecnun.es/asignaturas/Informat1/AyudaInf/aprendainf/cpp/avanzado/cppavan.pdf) - Paul Bustamante, Iker Aguinaga, Miguel Aybar, Luis Olaizola, Iñigo Lazcano (PDF)
 * [Aprenda C++ básico como si estuviera en primero](https://web.archive.org/web/20100701020025/http://www.tecnun.es/asignaturas/Informat1/AyudaInf/aprendainf/cpp/basico/cppbasico.pdf) - Paul Bustamante, Iker Aguinaga, Miguel Aybar, Luis Olaizola, Iñigo Lazcano (PDF)
+* [Curso de C++](https://conclase.net/c/curso) - Salvador Pozo (HTML)
 * [Ejercicios de programación creativos y recreativos en C++](http://antares.sip.ucm.es/cpareja/libroCPP/) - Luis Llana, Carlos Gregorio, Raquel Martínez, Pedro Palao, Cristóbal Pareja (HTML)
 
 
@@ -205,12 +207,15 @@
 ### JavaScript
 
 * [El Tutorial de JavaScript Moderno](https://es.javascript.info) - Ilya Kantor, Elizabeth Portilla, joaquinelio, Ezequiel Castellanos, et al. (HTML)
-* [Eloquent JavaScript](https://eloquentjs-es.thedojo.mx) - Marijn Haverbeke, `trl.:` Various (HTML, PDF, EPUB, MOBI)
+* [Eloquent JavaScript (3ra Edición)](https://eloquentjs-es.thedojo.mx) - Marijn Haverbeke, `trl.:` Various (HTML, PDF, EPUB, MOBI)
+* [Eloquent JavaScript (4ta Edición)](https://www.eloquentjavascript.es) - Marijn Haverbeke (HTML, PDF, EPUB, MOBI)
 * [Guía de JavaScript 'Mozilla'](https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/JavaScript/Guide) (HTML)
 * [Introducción a AJAX](http://librosweb.es/libro/ajax) - Javier Eguíluz Pérez (HTML) [(PDF)](https://openlibra.com/es/book/download/introduccion-ajax)
 * [Introducción a JavaScript](http://librosweb.es/libro/javascript) - Javier Eguíluz Pérez (HTML) [(PDF)](https://openlibra.com/es/book/download/introduccion-a-javascript)
 * [JavaScript, ¡Inspírate!](https://leanpub.com/javascript-inspirate) - Ulises Gascón González (Leanpub cuenta requerida)
+* [JavaScript Definitivo Vol. I](https://github.com/afuggini/javascript-definitivo-vol1) - Ariel Fuggini (HTML)
 * [JavaScript Para Gatos](https://jsparagatos.com) - Maxwell Ogden, `trl.:` Dan Zajdband (HTML)
+* [Learn JavaScript](https://javascript.sumankunwar.com.np/es) - Suman Kumar, Github Contributors (HTML, PDF)
 * [Manual de JavaScript](https://desarrolloweb.com/manuales/manual-javascript.html#capitulos20) (HTML)
 
 
@@ -218,7 +223,6 @@
 
 > :information_source: Véase también … [Angular](#angular)
 
-* [¿Cómo aprender AngularJS?](http://raulexposito.com/documentos/como-aprender-angularjs/) (HTML)
 * [AngularJS](https://eladrodriguez.gitbooks.io/angularjs) - Elad Rodriguez (HTML)
 * [Guía de estilo AngularJS](https://github.com/johnpapa/angular-styleguide/blob/master/a1/i18n/es-ES.md) - John Papa, et al., `trl.:` Alberto Calleja Ríos, `trl.:` Gilberto (HTML)
 * [Manual de AngularJS](https://desarrolloweb.com/manuales/manual-angularjs.html) - desarrolloweb.com (HTML, PDF, EPUB, Kindle)
@@ -254,6 +258,7 @@
 
 ### LaTeX
 
+* [Edición de textos científicos con LaTeX. Composición, gráficos, diseño editorial y presentaciones beamer](https://tecdigital.tec.ac.cr/servicios/revistamatematica/Libros/LaTeX/MoraW_BorbonA_LibroLaTeX.pdf) - Walter Mora F., Alexander Borbón A. (PDF)
 * [La introducción no-tan-corta a LaTeX 2ε](http://osl.ugr.es/CTAN/info/lshort/spanish/lshort-a4.pdf) - Tobias Oetiker, Hubert Partl, Irene Hyna, Elisabeth Schlegl, `trl.:` Enrique Carleos Artime, `trl.:` Daniel Cuevas, `trl.:` J. Luis Rivera (PDF)
 
 
@@ -290,7 +295,7 @@
 #### MongoDB
 
 * [El pequeño libro MongoDB](https://github.com/uokesita/the-little-mongodb-book) - Karl Seguin, `trl.:` Osledy Bazo
-* [MongoDB en español: T1, El principio](https://dpdc.gitbooks.io/mongodb-en-espanol-tomo-1/content) - Yohan D. Graterol (HTML) *(:construction: en proceso)*
+* [MongoDB en español: T1, El principio](https://dpdc.gitbooks.io/mongodb-en-espanol-tomo-1/content) - Yohan D. Graterol (HTML) *( :construction: en proceso)*
 
 
 #### Redis
@@ -316,6 +321,11 @@
 * [Symfony 5: La Vía Rápida](https://web.archive.org/web/20210805141343/https://symfony.com/doc/current/the-fast-track/es/index.html) - Fabien Potencier (HTML)
 
 
+#### Yii
+
+* [Gu´ıa Definitiva de Yii 2.0](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-es.pdf) - Yii Software (PDF)
+
+
 ### Perl
 
 * [Tutorial Perl](http://es.tldp.org/Tutoriales/PERL/tutoperl-print.pdf) - Juan Julián Merelo Guervós (PDF)
@@ -331,9 +341,10 @@
 ### Python
 
 * [Aprenda a pensar como un programador (con Python)](https://argentinaenpython.com/quiero-aprender-python/aprenda-a-pensar-como-un-programador-con-python.pdf) - Allen Downey, Jeffrey Elkner, Chris Meyers, `trl.:` Miguel Ángel Vilella, `trl.:` Ángel Arnal, `trl.:` Iván Juanes, `trl.:` Litza Amurrio, `trl.:` Efrain Andia, `trl.:` César Ballardini (PDF)
-* [Aprende Python](https://aprendepython.es) - Sergio Delgado Quintero (HTML, PDF)
+* [Aprende Python](https://aprendepython.es) - Sergio Delgado Quintero (HTML, PDF) (CC BY)
 * [Aprendiendo a Programar en Python con mi Computador](https://openlibra.com/en/book/download/aprendiendo-a-programar-en-python-con-mi-computador) (PDF)
 * [Doma de Serpientes para Niños: Aprendiendo a Programar con Python](http://code.google.com/p/swfk-es/) (HTML)
+* [El tutorial de Python](https://docs.python.org/es/3/tutorial/) - Python Software Foundation (HTML)
 * [Inmersión en Python](https://code.google.com/archive/p/inmersionenpython3/) (HTML)
 * [Inmersión en Python 3](https://storage.googleapis.com/google-code-archive-downloads/v2/code.google.com/inmersionenpython3/inmersionEnPython3.0.11.pdf) - Mark Pilgrim, `trl.:` José Miguel González Aguilera (PDF) (descarga directa)
 * [Introducción a la programación con Python](http://repositori.uji.es/xmlui/bitstream/handle/10234/24305/s23.pdf) - Andrés Marzal, Isabel Gracia (PDF)
@@ -367,6 +378,11 @@
 * [Introducción a Rails](http://rubysur.org/introduccion.a.rails/) - RubySur (HTML)
 
 
+### Rust
+
+* [El Lenguaje de Programación Rust](https://book.rustlang-es.org) - Steve Klabnik y Carol Nichols, `trl.:` Comunidad Rust en Español (HTML)
+
+
 ### R
 
 * [Cartas sobre Estadística de la Revista Argentina de Bioingeniería](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Risk-Cartas-sobre-Estadistica.pdf) - Marcelo R. Risk (PDF)
@@ -382,7 +398,7 @@
 ### Scala
 
 * [Manual de Scala para programadores Java](http://www.scala-lang.org/docu/files/ScalaTutorial-es_ES.pdf) - Emmanuel Paradis, `trl.:` Jorge A. Ahumada (PDF)
-* [Scala con Ejemplos](https://github.com/ErunamoJAZZ/ScalaByExample-es) - Martin Odersky, `trl.:` Daniel Erunamo *(:construction: en proceso)*
+* [Scala con Ejemplos](https://github.com/ErunamoJAZZ/ScalaByExample-es) - Martin Odersky, `trl.:` Daniel Erunamo *( :construction: en proceso)*
 
 
 ### Scratch
@@ -414,8 +430,6 @@
 
 > :information_source: Véase también … [AngularJS](#angularjs)
 
-* [Angular 2](https://rldona.gitbooks.io/angular-2-book) - Raúl López (HTML)
-* [Aprendiendo Angular](https://ngchallenges.gitbook.io) - Vanessa Aristizabal (HTML)
 * [Aprendizaje Angular](https://riptutorial.com/Download/angular-es.pdf) - Compiled from StackOverflow Documentation (PDF)
 * [Aprendizaje Angular 2](https://riptutorial.com/Download/angular-2-es.pdf) - Compiled from StackOverflow Documentation (PDF)
-* [Entendiendo Angular](https://jorgeucano.gitbook.io/entendiendo-angular/) - Jorge Cano (HTML, [:package: ejemplos](https://github.com/jorgeucano/entendiendo-angular))
+* [Entendiendo Angular](https://jorgeucano.gitbook.io/entendiendo-angular/) - Jorge Cano

books/free-programming-books-et.md

@@ -7,6 +7,7 @@
 * [JavaScript](#javascript)
     * [AngularJS](#angularjs)
     * [Vue.js](#vuejs)
+* [LaTeX](#latex)
 * [PHP](#php)
 * [Python](#python)
 * [R](#r)
@@ -37,7 +38,7 @@
 
 ### JavaScript
 
-* [JavaScript](https://web.archive.org/web/20200922201525/http://puhang.tpt.edu.ee/raamatud/JavaScript_konspekt.pdf) - Jüri Puhang (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [JavaScript](https://web.archive.org/web/20200922201525/http://puhang.tpt.edu.ee/raamatud/JavaScript_konspekt.pdf) - Jüri Puhang (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 #### AngularJS
@@ -50,6 +51,11 @@
 * [Vue.js raamistiku õppematerjal](https://www.cs.tlu.ee/teemaderegister/get_file.php?id=715) - Fred Korts (PDF)
 
 
+### LaTex
+
+* [Mitte väga lühike LATEX 2ε sissejuhatus](https://ctan.org/tex-archive/info/lshort/estonian) - Tobias Oetiker, Hubert Partl, Irene Hyna, Elisabeth Schlegl, `trl.:` Tõlkinud Reimo Palm (PDF)
+
+
 ### PHP
 
 * [PHP põhitõed ning funktsioonid](https://et.wikibooks.org/wiki/PHP) - Wikiõpikud

books/free-programming-books-fa_IR.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+<div dir="rtl" markdown="1">
+
 ### فهرست
 
 * [رایانش ابری](#%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C)
@@ -8,9 +10,13 @@
 * [LaTeX](#latex)
 * [Linux](#linux)
 * [PHP](#php)
-    * [Symfony](#symfony)
+  <ul dir="rtl">
+    <li><a href="#symfony">Symfony</a></li>
+  </ul>
 * [Python](#python)
-    * [Django](#django)
+  <ul dir="rtl">
+    <li><a href="#django">Django</a></li>
+  </ul>
 * [R](#r)
 
 
@@ -26,36 +32,38 @@
 
 ### مهندسی نرم‌افزار
 
-* [الگوهای طراحی](https://holosen.net/what-is-design-pattern/) - Hossein Badrnezhad *(نیاز به ثبت نام دارد)*
+* [الگوهای طراحی](https://holosen.net/what-is-design-pattern/) - Hossein Badrnezhad&rlm; *(نیاز به ثبت نام دارد)*
 * [الگوهای طراحی در برنامه‌نویسی شیء‌گرا](https://github.com/khajavi/Practical-Design-Patterns)
-* [ترجمه آزاد کتاب کد تمیز](https://codetamiz.vercel.app) - Robert C. Martin, et al.
+* [ترجمه آزاد کتاب کد تمیز](https://codetamiz.vercel.app) - Robert C. Martin, et al.&lrm;
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [یادگیری پیکربندی با CSS](http://fa.learnlayout.com)
+* [یادگیری پیکربندی با CSS&rlm;](http://fa.learnlayout.com)
 
 
 ### Java
 
-* [آموزش  برنامه‌نویسی جاوا](https://javacup.ir/javacup-training-videos/)
+* [آموزش اسپرينگ](https://github.com/raaminz/training/tree/master/slides/spring)
 * [آموزش جاوا از صفر](https://toplearn.com/courses/85/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D8%B5%D9%81%D8%B1)
+* [آموزش هايبرنيت](https://github.com/raaminz/training/tree/master/slides/hibernate)
 
 
 ### JavaScript
 
-* [جاوااسکریپت شیوا](http://eloquentjs.ir) - مارین هاوربک, مهران عفتی (HTML)
+* [جاوااسکریپت شیوا](http://eloquentjs.ir) - مارین هاوربک, مهران عفتی&rlm; (HTML)
 * [ریکت جی اس](https://github.com/reactjs/fa.reactjs.org)
 * [یادگیری اصولی جاوااسکریپت](https://github.com/Mariotek/BetterUnderstandingOfJavascript)
 
 
 ### LaTeX
 
-* [مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر LaTeX](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian)
+* [مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر LaTeX&rlm;](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian)
 
 
 ### Linux
 
+* [تائوی برنامه نویسان](https://aidinhut.com/fa/books/the_tao_of_programming.pdf) (PDF)
 * [فقط برای تفریح؛ داستان یک انقلابی اتفاقی](https://linuxstory.ir)
 * [لینوکس و زندگی؛‌ درس‌هایی برای گیک های جوان](https://linuxbook.ir)
 
@@ -64,22 +72,28 @@
 
 #### Symfony
 
-* [سیمفونی ۵: سریع‌ترین مسیر](https://web.archive.org/web/20210122133755/https://symfony.com/doc/current/the-fast-track/fa/index.html) *(:card_file_box: archived)*
+* [سیمفونی ۵: سریع‌ترین مسیر&rlm;](https://web.archive.org/web/20210122133755/https://symfony.com/doc/current/the-fast-track/fa/index.html) - *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Python
 
-* [پایتون به پارسی](https://python.coderz.ir) - سعید درویش (HTML)
+* [پایتون به پارسی](https://python.coderz.ir) - سعید درویش&rlm; (HTML)
+* [ترجمه آزاد کتاب Asyncio in Python&rlm;](https://github.com/ftg-iran/aip-persian)
+* [ترجمه آزاد کتاب ThinkPython&rlm;](https://github.com/ThinkPythonPersian/thinkbook) - جمعی از مترجمان
 
 
 #### Django
 
+* [ترجمه آزاد کتاب Django Design Patterns and Best Practices&rlm;](https://github.com/ftg-iran/ddpabp-persian)
 * [کتاب جنگو برای حرفه‌ای‌ها](https://github.com/mthri/dfp-persian)
-* [کتاب جنگو برای API](https://github.com/ftg-iran/dfa-persian)
+* [کتاب جنگو برای API&rlm;](https://github.com/ftg-iran/dfa-persian)
 
 
 ### R
 
-* [تحلیل شبکه‌های اجتماعی در R](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Raeesi-SNA_in_R_in_Farsi.pdf) (PDF)
-* [راهنمای زبان R](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Mousavi-R-lang_in_Farsi.pdf) (PDF)
-* [موضعات ویژه در R](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Mousavi-R_topics_in_Farsi.pdf) (PDF)
+* [تحلیل شبکه‌های اجتماعی در R&rlm;](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Raeesi-SNA_in_R_in_Farsi.pdf) (PDF)
+* [راهنمای زبان R&rlm;](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Mousavi-R-lang_in_Farsi.pdf) (PDF)
+* [مباحث ویژه در R&rlm;](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Mousavi-R_topics_in_Farsi.pdf) (PDF)
+
+
+</div>

books/free-programming-books-fi.md

@@ -39,7 +39,7 @@
 * [C++](https://fi.wikibooks.org/wiki/C%2B%2B) - Wikikirjasto
 * [C++-ohjelmointi](https://www.ohjelmointiputka.net/oppaat/opas.php?tunnus=cpp_ohj_01)
 * [C++-opas](http://www.nic.funet.fi/c++opas/) - Aleksi Kallio
-* [Olioiden ohjelmointi C++:lla](https://web.archive.org/web/20170918213135/http://www.cs.tut.fi/~oliot/kirja/olioiden-ohjelmointi-uusin.pdf) - Matti Rintala, Jyke Jokinen (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [Olioiden ohjelmointi C++:lla](https://web.archive.org/web/20170918213135/http://www.cs.tut.fi/~oliot/kirja/olioiden-ohjelmointi-uusin.pdf) - Matti Rintala, Jyke Jokinen (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Java
@@ -60,7 +60,7 @@
 
 ### OpenGL
 
-* [OpenGL](https://fi.wikibooks.org/wiki/OpenGL) - Wikikirjasto (:construction: *keskeneräinen*)
+* [OpenGL](https://fi.wikibooks.org/wiki/OpenGL) - Wikikirjasto *( :construction: keskeneräinen)*
 
 
 ### PHP

books/free-programming-books-fr.md

@@ -6,6 +6,7 @@
     * [IDE et éditeurs de texte](#ide-et-editeurs-de-texte)
     * [Logiciels libres](#logiciels-libres)
     * [Makefile](#makefile)
+    * [Mathématiques](#mathématiques)
     * [Pédagogie pour les enfants et adolescents](#pédagogie-pour-les-enfants-et-adolescents)
     * [Théorie des langages](#théorie-des-langages)
 * [Ada](#ada)
@@ -14,11 +15,11 @@
 * [C / C++](#c--c)
 * [Caml / OCaml](#caml--ocaml)
 * [Chaîne de blocs / Blockchain](#chaîne-de-blocs--blockchain)
-* [Coq](#coq)
 * [Fortran](#fortran)
 * [Git](#git)
+* [Go](#go)
 * [Haskell](#haskell)
-* [HTML and CSS](#css)
+* [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
 * [jQuery](#jquery)
@@ -30,15 +31,16 @@
     * [TeX](#tex)
 * [Lisp](#lisp)
 * [Lua](#lua)
-* [Mathématiques](#math%C3%A9matiques)
 * [Meteor](#meteor)
 * [Perl](#perl)
 * [PHP](#php)
     * [Symfony](#symfony)
+    * [Yii](#yii)
 * [Processing](#processing)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
 * [R](#r)
+* [Rocq Prover](#rocq-prover)
 * [Ruby](#ruby)
 * [Rust](#rust)
 * [Sage](#sage)
@@ -46,7 +48,7 @@
 * [Scratch](#scratch)
 * [SPIP](#spip)
 * [SQL](#sql)
-* [Systèmes d'exploitation](#systemes-d-exploitation)
+* [Systèmes d'exploitation](#systèmes-dexploitation)
 * [TEI](#tei)
 
 
@@ -75,10 +77,10 @@
 
 #### Logiciels libres
 
-* [Histoires et cultures du Libre](http://framabook.org/histoiresetculturesdulibre/)
-* [Option libre. Du bon usage des licences libres](http://framabook.org/optionlibre-dubonusagedeslicenceslibres/) - Jean Benjamin
-* [Produire du logiciel libre](http://framabook.org/produire-du-logiciel-libre-2/) - Karl Fogel
-* [Richard Stallman et la révolution du logiciel libre](http://framabook.org/richard-stallman-et-la-revolution-du-logiciel-libre-2/) - R.M. Stallman, S. Williams, C. Masutti
+* [Histoires et cultures du Libre](https://archives.framabook.org/histoiresetculturesdulibre/) - Camille Paloque-Berges, Christophe Masutti, `edt.:` Framasoft (coll. Framabook) (HTML, EPUB, PDF) (CC BY)
+* [Option libre. Du bon usage des licences libres](https://archives.framabook.org/optionlibre-dubonusagedeslicenceslibres/) - Jean Benjamin (EPUB, PDF) (CC BY-SA, GFDL)
+* [Produire du logiciel libre](https://archives.framabook.org/produire-du-logiciel-libre-2/) - Karl Fogel (EPUB, PDF) (CC BY-SA)
+* [Richard Stallman et la révolution du logiciel libre](https://archives.framabook.org/richard-stallman-et-la-revolution-du-logiciel-libre-2/) - R.M. Stallman, S. Williams, C. Masutti (EPUB, HTML, PDF) (GFDL)
 
 
 #### Makefile
@@ -87,9 +89,14 @@
 * [Introduction aux Makefile](http://eric.bachard.free.fr/UTBM_LO22/P07/C/Documentation/C/make/intro_makefile.pdf) (PDF)
 
 
+#### Mathématiques
+
+* [Approfondissements de lycée](https://fr.wikibooks.org/wiki/Approfondissements_de_lycée) - Wikibooks contributors, Zhuo Jia Dai, `ctb.:` R3m0t, `ctb.:` Martin Warmer (HTML) ( :construction: *in process*)
+
+
 #### Pédagogie pour les enfants et adolescents
 
-* [Activités débranchées](https://pixees.fr/?cat=612) Catalogue de ressource pour apprendre l'informatique sans ordinateur.
+* [Activités débranchées](https://pixees.fr/?cat=612)
 * [Apprendre l'informatique sans ordinateur](https://interstices.info/enseigner-et-apprendre-les-sciences-informatiques-a-lecole/) - Tim Bell, Ian H. Witten, `trl.:` Mike Fellows
 
 
@@ -107,7 +114,7 @@
 
 ### Bash / Shell
 
-* [Guide avancé d'écriture des scripts Bash](http://abs.traduc.org/abs-fr/)
+* [Guide avancé d'écriture des scripts Bash](https://abs.traduc.org/abs-fr/) - Mendel Cooper, `trl.:` Adrien Rebollo et al.
 * [La programmation Shell](https://frederic-lang.developpez.com/tutoriels/linux/prog-shell/) - Frederic Lang, Idriss Neumann
 
 
@@ -129,12 +136,7 @@
 ### Chaîne de blocs / Blockchain
 
 * [Maîtriser Bitcoin: Programmer la chaîne de blocs publique](https://bitcoin.maitriser.ca) - Andreas M. Antonopoulos, Serafim Dos Santos (asciidoc, HTML)
-* [Maîtriser Ethereum: Développer des contrats intelligents et des DApps](https://ethereum.maitriser.ca) - Andreas M. Antonopoulos, Dr. Gavin Wood, Serafim Dos Santos (asciidoc, HTML)
-
-
-### Coq
-
-* [Le Coq'Art (V8)](http://www.labri.fr/perso/casteran/CoqArt/) - Yves Bertot, Pierre Castéran
+* [Maîtriser Ethereum: Développer des contrats intelligents et des DApps](https://ethereum.maitriser.ca) - Andreas M. Antonopoulos, Gavin Wood, Serafim Dos Santos (asciidoc, HTML)
 
 
 ### Fortran
@@ -152,6 +154,11 @@
 * [Pro Git](http://www.git-scm.com/book/fr/) - Scott Chacon, Ben Straub (HTML, PDF, EPUB)
 
 
+### Go
+
+* [Développer une application Web en Go](https://astaxie.gitbooks.io/build-web-application-with-golang/content/fr/) - astaxie
+
+
 ### Java
 
 * [Développons en Java](http://www.jmdoudoux.fr/accueil_java.htm#dej) - Jean-Michel DOUDOUX (3400 pages!)
@@ -162,6 +169,7 @@
 ### JavaScript
 
 * [JavaScript Éloquent : Une introduction moderne à la programmation](http://fr.eloquentjavascript.net) - Marijn Haverbeke
+* [Learn JavaScript](https://javascript.sumankunwar.com.np/fr) - Suman Kumar, Github Contributors (HTML, PDF)
 * [Node.Js: Apprendre par la pratique](https://oncletom.io/node.js/#chapitres) - Thomas Parisot
 
 
@@ -173,22 +181,22 @@
 ### Haskell
 
 * [A Gentle Introduction to Haskell](http://gorgonite.developpez.com/livres/traductions/haskell/gentle-haskell/) - Paul Hudak, John Peterson, Joseph Fasel, `trl.:` Nicolas Vallée, Gnux, ggnore, fearyourself, Joyeux-oli, Kikof, khayyam90
-* [Apprendre Haskell vous fera le plus grand bien !](http://lyah.haskell.fr)
+* [Apprendre Haskell vous fera le plus grand bien !](https://lyah.haskell.fr) - Miran Lipovača, `trl.:` Valentin Robert
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [Apprendre les mises en page CSS](http://fr.learnlayout.com)
+* [Apprendre les mises en page CSS](https://fr.learnlayout.com) - Greg Smith, `dsr.:` Isaac Durazo, `trl.:` Joël Matelli (HTML)
 
 
 ### (La)TeX et associés
 
 #### LaTeX
 
-* [Apprends LaTeX](https://tex.loria.fr/general/apprends-latex.pdf) - Marc Baudoin (PDF)
+* [Apprends LaTeX](http://www.babafou.eu.org/Apprends_LaTeX/Apprends_LaTeX.pdf) - Marc Baudoin (PDF)
 * [LaTeX... pour le prof de maths !](http://math.univ-lyon1.fr/irem/IMG/pdf/LatexPourLeProfDeMaths.pdf) - Arnaud Gazagnes (PDF)
 * [Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur LaTeX sans jamais oser le demander](http://framabook.org/tout-sur-latex/) - Vincent Lozano
-* [(Xe)LaTeX appliqué aux sciences humaines](https://web.archive.org/web/20220121031527/geekographie.maieul.net/95) - Maïeul Rouquette *(:card_file_box: archived)*
+* [(Xe)LaTeX appliqué aux sciences humaines](https://web.archive.org/web/20220121031527/geekographie.maieul.net/95) - Maïeul Rouquette *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ##### KOMA-Script
@@ -226,13 +234,13 @@
 
 ### Lua
 
-* [Introduction à la programmation Lua](http://www.luteus.biz/Download/LoriotPro_Doc/LUA/LUA_Training_FR/Introduction_Programmation.html)
-* [Lua : le tutoriel](http://wxlua.developpez.com/tutoriels/lua/general/cours-complet/) - Claude Urban
+* [Introduction à la programmation Lua](https://web.archive.org/web/20240109085639/https://www.luteus.biz/Download/LoriotPro_Doc/LUA/LUA_Training_FR/Introduction_Programmation.html) (HTML) *( :card_file_box: archived)*
+* [Lua : le tutoriel](https://wxlua.developpez.com/tutoriels/lua/general/cours-complet/) - Claude Urban, `edt.:` Alexandre Laurent, ALT, Max (HTML, PDF)
 
 
 ### Meteor
 
-* [Apprendre Meteor](https://mquandalle.gitbooks.io/apprendre-meteor/content/) - Maxime Quandalle
+* [Apprendre Meteor](https://mquandalle.gitbooks.io/apprendre-meteor/content/) - Maxime Quandalle (HTML) (CC BY-NC-SA) *( :construction: in process)*
 
 
 ### Perl
@@ -244,7 +252,7 @@
 ### PHP
 
 * [Cours de PHP 5](http://g-rossolini.developpez.com/tutoriels/php/cours/?page=introduction) - Guillaume Rossolini
-* [Programmer en PHP](https://web.archive.org/web/20220327155108/lincoste.com/ebooks/pdf/informatique/programmer_php.pdf) - Julien Gaulmin (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [Programmer en PHP](https://web.archive.org/web/20220327155108/lincoste.com/ebooks/pdf/informatique/programmer_php.pdf) - Julien Gaulmin (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 #### Symfony
@@ -253,6 +261,11 @@
 * [En route pour Symfony 6.2](https://symfony.com/doc/current/the-fast-track/fr/index.html) - Fabien Potencier
 
 
+#### Yii
+
+* [Guide définitif pour Yii 2.0](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-fr.pdf) - Yii Software (PDF)
+
+
 ### Processing
 
 * [Processing](https://fr.flossmanuals.net/processing/) - Œuvre collective (HTML)
@@ -260,10 +273,9 @@
 
 ### Python
 
-* [Apprendre à programmer avec Python](http://inforef.be/swi/python.htm) - Gerard Swinnen
-* [Introduction à la programmation](https://self-learning.info.ucl.ac.be/index/info1-exercises) (Inscription gratuite sur le site. Pour réaliser les exercices sur INGInious.org, créez-vous un compte gratuitement et liez ensuite votre compte self-learning à votre compte INGInious. )
-* [Le guide de l’auto-stoppeur pour Python!](https://python-guide-fr.readthedocs.io/fr/latest/) - Kenneth Reitz
-* [Une introduction à Python 3](https://perso.limsi.fr/pointal/python:courspython3) - Bob Cordeau, Laurent Pointal
+* [Apprendre à programmer avec Python](https://inforef.be/swi/python.htm) - Gerard Swinnen, `trl.:` Péter Daróczy, Hichem Razgallah, Mohamed Amine et al. (HTML, PDF, EPUB, ODT) (CC BY-NC-SA)
+* [Le guide de l’auto-stoppeur pour Python!](https://python-guide-fr.readthedocs.io/fr/latest/) - Kenneth Reitz (HTML, PDF) (CC BY-NC-SA)
+* [Une introduction à Python 3](https://web.archive.org/web/20250204070442if_/https://perso.limsi.fr/pointal/python:courspython3) - Bob Cordeau, Laurent Pointali (CC BY-NC-SA) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 #### Django
@@ -273,10 +285,15 @@
 
 ### R
 
-* [Introduction à l'analyse d'enquête avec R et RStudio](https://larmarange.github.io/analyse-R/) - Jospeh Lamarange, et al. (PDF version also available)
+* [Introduction à l'analyse d'enquête avec R et RStudio](https://larmarange.github.io/analyse-R/) - Joseph Larmarange, et al. (PDF version also available)
 * [Introduction à la programmation en R](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Goulet_introduction_programmation_R.pdf) - Vincent Goulet (PDF)
 
 
+### Rocq Prover
+
+* [Le Coq'Art (V8)](http://www.labri.fr/perso/casteran/CoqArt/) - Yves Bertot, Pierre Castéran
+
+
 ### Ruby
 
 * [Ruby en vingt minutes](https://www.ruby-lang.org/fr/documentation/quickstart/)
@@ -285,7 +302,7 @@
 
 #### Ruby on Rails
 
-* [Tutoriel Ruby on Rails : Apprendre Rails par l'exemple](https://web.archive.org/web/20210801160026/french.railstutorial.org/chapters/beginning) - Michael Hartl *(:card_file_box: archived)*
+* [Tutoriel Ruby on Rails : Apprendre Rails par l'exemple](https://web.archive.org/web/20210801160026/french.railstutorial.org/chapters/beginning) - Michael Hartl *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Rust
@@ -306,17 +323,18 @@
 
 ### Scratch
 
-* [Informatique Créative](https://pixees.fr/programmation-creative-en-scratch/)
+* [Informatique Créative](https://pixees.fr/programmation-creative-en-scratch/) - Christan Balch, Michelle Chung, Karen Brennan, `trl.:` Inria, Provence Traduction (PDF, PPTX)
 
 
 ### SPIP
 
-* [Programmer avec SPIP](http://programmer.spip.net) - Matthieu Marcimat, collectif SPIP
+* [Programmer avec SPIP](https://programmer.spip.net) - Matthieu Marcimat, collectif SPIP
 
 
 ### SQL
 
 * [Cours complet pour apprendre les différents types de bases de données et le langage SQL](https://sgbd.developpez.com/tutoriels/cours-complet-bdd-sql/) - Jacques Le Maitre
+* [Cours de SQL base du langage SQL et des bases de données](https://sql.sh) - Tony Archambeau
 * [Only SQL. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les SGBD sans jamais avoir osé le demander.](https://framabook.org/not-only-sql/) - Vincent Lozano, Éric Georges
 
 

books/free-programming-books-he.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+<div dir="rtl" markdown="1">
+
 ### Index
 
 * [ללא תלות בשפה](#ללא-תלות-בשפה)
@@ -5,8 +7,7 @@
     * [רשתות](#רשתות)
 * [Assembly](#assembly)
 * [C](#c)
-* [C#](#csharp)
-* [Java](#java)
+* [C#&lrm;](#csharp)
 * [Python](#python)
 
 
@@ -14,39 +15,37 @@
 
 #### מערכות הפעלה
 
-* [מערכות הפעלה](https://data.cyber.org.il/os/os_book.pdf) – ברק גונן, המרכז לחינוך סייבר (PDF)
+* [מערכות הפעלה](https://data.cyber.org.il/os/os_book.pdf) – ברק גונן&rlm;, המרכז לחינוך סייבר&rlm; (PDF)
 
 
 #### רשתות
 
-* [רשתות מחשבים](https://data.cyber.org.il/networks/networks.pdf) – עומר רוזנבוים, ברק גונן, שלומי הוד, המרכז לחינוך סייבר (PDF)
+* [רשתות מחשבים](https://data.cyber.org.il/networks/networks.pdf) – עומר רוזנבוים&rlm;, ברק גונן&rlm;, שלומי הוד&rlm;, המרכז לחינוך סייבר&rlm; (PDF)
 
 
 ### Assembly
 
-* [ארגון המחשב ושפת סף](https://data.cyber.org.il/assembly/assembly_book.pdf) – ברק גונן, המרכז לחינוך סייבר (PDF)
+* [ארגון המחשב ושפת סף](https://data.cyber.org.il/assembly/assembly_book.pdf) – ברק גונן&rlm;, המרכז לחינוך סייבר&rlm; (PDF)
 
 
-### C 
+### C
 
-* [ספר לימוד שפה עילית (שפת C)](https://moked.education.gov.il/MafmarFiles/C_LangIG_3Version.pdf) - מרק טסליצקי (PDF)
+* [ספר לימוד שפה עילית (שפת C&lrm;)](https://moked.education.gov.il/MafmarFiles/C_LangIG_3Version.pdf) – מרק טסליצקי&rlm; (PDF)
 
 
-### <a id="csharp"></a>C\#
+### <a id="csharp"></a>C#&lrm;
 
-* [מבוא לתכנות בסביבת האינטרנט בשפת C#](https://meyda.education.gov.il/files/free%20books/%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%90%20%D7%9C%D7%AA%D7%9B%D7%A0%D7%95%D7%AA%20%D7%91%D7%A1%D7%91%D7%99%D7%91%D7%AA%20%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98%20090216.pdf) – מט״ח (PDF)
+* [מבוא לתכנות בסביבת האינטרנט בשפת C#&lrm;](https://meyda.education.gov.il/files/free%20books/%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%90%20%D7%9C%D7%AA%D7%9B%D7%A0%D7%95%D7%AA%20%D7%91%D7%A1%D7%91%D7%99%D7%91%D7%AA%20%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98%20090216.pdf) – מט״ח&rlm; (PDF)
 
 
 ### Deep-Learning
 
-* [ספר על למידת מכונה ולמידה עמוקה](https://github.com/AvrahamRaviv/Deep-Learning-in-Hebrew) – אברהם רביב ומייק ארליסון
-
-
-### Java
-
-* [המדריך הישראלי לג׳אווה](https://javabook.co.il/wordpress/?page_id=10) – חיים מיכאל
+* [ספר על למידת מכונה ולמידה עמוקה](https://github.com/AvrahamRaviv/Deep-Learning-in-Hebrew) – אברהם רביב&rlm; ומייק ארליסון&rlm;
 
 
 ### Python
 
-* [תכנות בשפת פייתון](https://data.cyber.org.il/python/python_book.pdf) – ברק גונן, המרכז לחינוך סייבר (PDF)
+* [תכנות בשפת פייתון](https://data.cyber.org.il/python/python_book.pdf) – ברק גונן&rlm;, המרכז לחינוך סייבר&rlm; (PDF)
+
+
+</div>

books/free-programming-books-hi.md

@@ -1,15 +1,18 @@
 ### Index
 
+* [C](#c)
 * [C++](#cpp)
+* [Computer architecture](#computer-architecture)
 * [Data Structure and Algorithms](#data-structure-and-algorithms)
 * [Java](#java)
+* [JavaScript](#javascript)
 * [Linux](#linux)
 * [Networking](#networking)
 * [Php](#php)
 * [Python](#python)
 
 
-### <a id="c"></a>C
+### C
 
 * [C language Notes by sbistudy.com\| Hindi](https://www.sbistudy.com/c-language-notes-in-hindi/) - Shivom Classes
 * [C Tutorial by Masterprogramming.in \| Hindi](https://masterprogramming.in/learn-c-language-tutorial-in-hindi/) - Jeetu Sahu
@@ -23,6 +26,12 @@
 * [C++ Introduction Book \| Hindi](https://ncsmindia.com/wp-content/uploads/2012/04/c++-hindi.pdf) - NCMS India (PDF)
 
 
+### Computer architecture
+
+* [कम्प्यूटर ऑर्गनाइजेशन एंड आर्किटेक्चर](https://www.aicte-india.org/sites/default/files/HINDI_BOOKS/BOOK%202.pdf) - एम. ए. नसीम, राजस्थान टेक्निकल यूनिवर्सिटी, कोटा (राजस्थान) (PDF)
+* [कम्प्यूटर सिस्टम आर्किटेक्चर](https://www.aicte-india.org/sites/default/files/HINDI_BOOKS/BOOK%207.pdf) - एस. एस. श्रीवास्तव, उच्च शिक्षा उत्कृष्टता संस्थान, भोपाल (म. प्र. ) (PDF)
+
+
 ### Data Structure and Algorithms
 
 * [Data Structure with C \| Hindi](http://www.bccfalna.com/IOC-AllEBooks/DSnAinHindi.pdf) - Kuldeep Chand (PDF)
@@ -33,6 +42,12 @@
 * [Java \| Hindi](https://www.learnhindituts.com/java) - LearnHindiTuts.com
 
 
+### JavaScript
+
+* [JavaScript \| Hindi](https://www.tutorialinhindi.com/javascript-tutorial-hindi/) - TutorialinHindi.com
+* [Learn JavaScript \| Hindi](https://javascript.sumankunwar.com.np/np) - Suman Kumar, Github Contributors (HTML, PDF)
+
+
 ### Linux
 
 * [Linux Commands \| Hindi](https://ehindistudy.com/2022/06/24/linux-commands-hindi/) - Vinay Bhatt
@@ -44,16 +59,16 @@
 
 ### Networking
 
+* [डाटा कम्युनिकेशन और नेटवर्किंग](https://www.aicte-india.org/sites/default/files/HINDI_BOOKS/BOOK%204.pdf) - आर. पी. सिंह, आर. गुप्ता (PDF)
 * [ डाटा कयनकेशन एंड कंयटर नेटवक ](https://www.aicte-india.org/sites/default/files/HINDI_BOOKS/BOOK%203.pdf) -  ई.हरश दाधीच, ई.वकास माथर (PDF)
 
 
-### Php
+### PHP
 
-* [Php \| Hindi](https://www.learnhindituts.com/php) - LearnHindiTuts.com
-* [Php Hindi Tutorial \| Hindi](http://tutorialsroot.com/php/index.html) - TutorialsRoot.com
+* [PHP Tutorials In Hindi](https://www.learnhindituts.com/php) - LearnHindiTuts.com
 
 
 ### Python
 
-* [Python Notes PDF by ehindistudy.com \| Hindi](https://drive.google.com/file/d/1cnJ6Uksso2UXwC5OHBAGk3miMzSveBvr/view) - Yugal Joshi (PDF)
-
+* [Python Notes \| Hindi](https://ehindistudy.com/2022/10/12/python-pdf-notes-hindi/) - Yugal Joshi (HTML) *( :construction: in process)*
+* [Python Tutorial in Hindi (Full Python Course) \| Hindi](https://www.tutorialinhindi.com/wp-content/uploads/2022/01/Python-Tutorial-in-Hindi-Full-Python-Course-FREE-PDF.pdf) - TutorialInHindi.com (PDF)

books/free-programming-books-hu.md

@@ -40,7 +40,7 @@
 
 ### C
 
-* [Beej útmutatója a hálózati programozáshoz - Internet Socketek használatával](https://web.archive.org/web/20180630204236/http://weknowyourdreams.com/bgnet-sw.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Hajdu Gábor (HTML) *(:card_file_box: archived)*
+* [Beej útmutatója a hálózati programozáshoz - Internet Socketek használatával](https://web.archive.org/web/20180630204236/http://weknowyourdreams.com/bgnet-sw.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Hajdu Gábor (HTML) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
@@ -70,7 +70,7 @@
 ### Lego Mindstorms
 
 * [A MINDSTORMS EV3 robotok programozásának alapjai](https://hdidakt.hu/wp-content/uploads/2016/01/dw_74.pdf) - Kiss Róbert (PDF)
-* [Egyszerű robotika, A Mindstorms NXT robotok programozásának alapjai](https://web.archive.org/web/20160607074029/http://www.banyai-kkt.sulinet.hu/robotika/Segedanyag/Egyszeru_robotika.pdf) - Kiss Róbert, Badó Zsolt (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [Egyszerű robotika, A Mindstorms NXT robotok programozásának alapjai](https://web.archive.org/web/20160607074029/http://www.banyai-kkt.sulinet.hu/robotika/Segedanyag/Egyszeru_robotika.pdf) - Kiss Róbert, Badó Zsolt (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Lisp
@@ -115,7 +115,7 @@
 
 #### Django
 
-* [Django Girls Tutorial](https://tutorial.djangogirls.org/hu/) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [Django Girls Tutorial](https://tutorial.djangogirls.org/hu/) (1.11) (HTML) *( :construction: in process)*
 
 
 ### Windows Phone

books/free-programming-books-hy.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Index
+
+* [Python](#python)
+
+
+### Python
+
+* [Python Ուղեցույց](https://armath.am/uploads/E-learning/Robotics/RaspberryPi/python.pdf) - Վարդուհի Անդրեասյան (PDF)

books/free-programming-books-id.md

@@ -4,8 +4,7 @@
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
-* [CodeIgniter](#codeigniter)
-* [Flutter](#flutter)
+* [Game Development](#game-development)
 * [Git](#git)
 * [Go](#go)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
@@ -21,11 +20,17 @@
     * [Vue.js](#vuejs)
 * [Node.js](#nodejs)
 * [NoSQL](#nosql)
+* [Pascal](#pascal)
 * [Pemrograman Fungsional](#pemrograman-fungsional)
 * [Pemrograman Kompetitif](#pemrograman-kompetitif)
 * [PHP](#php)
+    * [CodeIgniter](#codeigniter)
+    * [Laravel](#laravel)
+    * [Yii](#yii)
 * [Python](#python)
+* [Rust](#rust)
 * [Solidity](#solidity)
+* [Swift](#swift)
 
 
 ### Android
@@ -36,7 +41,7 @@
 
 ### C
 
-* [Belajar Pemrograman C untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/c/) - Ahmad Muhardian (:construction: *in process*)
+* [Belajar Pemrograman C untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/c/) - Ahmad Muhardian *( :construction: in process)*
 * [Tutorial Belajar Bahasa Pemrograman C Untuk Pemula](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-bahasa-pemrograman-c-bagi-pemula/) - Duniailkom
 
 
@@ -48,22 +53,12 @@
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [Belajar C++ Dasar Bahasa Indonesia](https://github.com/kelasterbuka/CPP_dasar-dasar-programming) - Kelas Terbuka
+* [Buku Pintar C++ untuk Pemula](https://www.researchgate.net/publication/236687537_Buku_Pintar_C_untuk_Pemula) - Abdul Kadir
 
 
-### CodeIgniter
+### Game Development
 
-* [Codeigniter - Pendekatan Praktis](https://leanpub.com/codeigniter-pendekatanpraktis) - Ibnu Daqiqil Id (HTML, PDF, EPUB, Kindle) *(Membutuhkan akun Leanpub atau email yang valid)*
-* [Codeigniter Untuk Pemula](https://repository.bsi.ac.id/index.php/unduh/item/176695/Tutorial-Codeigniter-Untuk-Pemula.pdf) - M Fikri Setiadi (PDF)
-* [Framework Codeigniter - Sebuah Panduan dan Best Practice](https://gilacoding.com/upload/file/Tutorial%20framework%20codeigniter.pdf) - Gila Coding (PDF)
-* [Panduan Pengguna CodeIgniter Indonesia](https://codeigniter-id.github.io/user-guide/) - CodeIgniter Indonesia
-* [Tutorial CodeIgniter 3 & 4](https://www.petanikode.com/tutorial/codeigniter/) *(Dalam Proses)*
-* [Tutorial CodeIgniter 4](http://mfikri.com/artikel/tutorial-codeigniter4)
-
-
-### Flutter
-
-* [Belajar Flutter](https://belajarflutter.com) - Herry Prasetyo (HTML)
-* [Flutter dan Flutlab](https://utter.academy/uploads/lesson_files/2f0c5c74e9488d4c9c734e4264e5869e.pdf) - Utter academy (PDF)
+* [AI dan Claude Code untuk Praktik Game Design](https://github.com/eremes81/game-design-ai-practice-id) - Minsoo Lee
 
 
 ### Git
@@ -82,8 +77,11 @@
 
 ### HTML and CSS
 
+* [Cara Cepat dan Mudah Menguasai CSS Rule](https://gilacoding.com/upload/file/Mahir-menguasai-CSS-Part%201.pdf) - Rudy Devianto (PDF)
 * [Ebook Belajar HTML Dan CSS Dasar](https://www.malasngoding.com/download-ebook-belajar-html-dan-css-dasar-gratis/)
-* [Tutorial Dasar CSS untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/css/) - Ahmad Muhardian (Petani Kode) *(:construction: Dalam Proses)*
+* [Ebook HTML CSS Manual Dasar](https://github.com/LIGMATV/LIGMATV/wiki/Ebook-HTML-CSS-Manual-Dasar) - Muhammad Danish Naufal (PDF, DOCX)
+* [Mahir Menguasai CSS - Tutorial & Praktek](https://gilacoding.com/upload/file/Mahir-menguasai-CSS-Part%202.pdf) - Rudy Devianto (PDF)
+* [Tutorial Dasar CSS untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/css/) - Ahmad Muhardian (Petani Kode) *( :construction: dalam proses)*
 * [Tutorial HTML untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/html/) - Ahmad Muhardian (Petani Kode)
 
 
@@ -92,6 +90,7 @@
 * [Bootstrap](https://www.malasngoding.com/category/bootstrap/) - Diki Alfarabi Hadi
 * [Bootstrap 5 : Pengertian, Fitur, Keunggulan dan Cara Menggunakannya](https://www.niagahoster.co.id/blog/tutorial-bootstrap-5/) - Niagahoster (HTML)
 * [Daftar Tutorial Bootstrap 4 Bahasa Indonesia](https://www.bewoksatukosong.com/2019/02/tutorial-bootstrap-4-bahasa-indonesia.html) - Gerald Cahya Prambudi
+* [Tutorial Belajar Framework Bootstrap 5](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-framework-bootstrap/) - Duniailkom
 
 
 ### IDE and editors
@@ -102,17 +101,21 @@
 
 ### Java
 
+* [Algoritma dan Struktur Data dengan Java oleh Polinema SIB](https://polinema.gitbook.io/jti-modul-praktikum-algoritma-dan-struktur-data/) - Politeknik Negeri Malang
+* [Buku Pertama Belajar Pemrograman Java untuk Pemula](https://www.researchgate.net/publication/264422101_Buku_Pertama_Belajar_Pemrograman_Java_untuk_Pemula) - Abdul Kadir
 * [Java Desktop](https://github.com/ifnu/buku-java-desktop/raw/master/java-desktop-ifnu-bima.pdf) - Ifnu Bima (PDF)
 * [Memulai Java Enterprise dengan Spring Boot](https://raw.githubusercontent.com/teten-nugraha/free-ebook-springboot-basic/master/Memulai%20Java%20Enterprise%20dengan%20Spring%20Boot.pdf) - Teten Nugraha (PDF)
 * [Pemrograman Java](https://blog.rosihanari.net/download-tutorial-java-se-gratis/) - Rosihan Ari Yuana
+* [Tutorial Belajar Bahasa Pemrograman Java untuk Pemula](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-bahasa-pemrograman-java-untuk-pemula/) - Duniailkom
 
 
 ### JavaScript
 
 * [Javascript Guide](https://gilacoding.com/upload/file/Javascript%20Guide.pdf) - Desrizal (PDF)
+* [Learn JavaScript](https://javascript.sumankunwar.com.np/id) - Suman Kumar, Github Contributors (HTML, PDF)
 * [Mengenal JavaScript](http://masputih.com/2013/01/ebook-gratis-mengenal-javascript)
 * [Otomatisasi dengan gulp.js](https://kristories.gitbooks.io/otomatisasi-dengan-gulp-js/content/)
-* [Tutorial Dasar Javascript untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/javascript/) *(Dalam Proses)*
+* [Tutorial Dasar Javascript untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/javascript/) *( :construction: dalam proses)*
 * [Tutorial JavaScript Modern](https://id.javascript.info) - Ilya Kantor
 
 
@@ -137,6 +140,7 @@
 * [Dokumentasi React Bahasa Indonesia](https://id.reactjs.org)
 * [React JS Untuk Pemula](https://masputih.com/2021/05/ebook-gratis-reactjs-untuk-pemula) *(Membutuhkan akun Leanpub atau email yang valid)*
 * [React Redux Tutorial Untuk Pemula](https://medium.com/codeacademia/tutorial-redux-bagian-i-membuat-todo-list-c26a979d0a1f) - Yudi Krisnandi
+* [Tutorial Belajar Library React JS](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-library-react-js/) - Duniailkom
 * [Tutorial React JS Untuk Pemula (React Hooks)](https://mfikri.com/artikel/reactjs-pemula) - Mfikri
 
 
@@ -170,6 +174,11 @@
 * [MongoDB Untuk Indonesia: Memahami Konsep dan Implementasi MongoDB](https://kristories.gumroad.com/l/mongodb-untuk-indonesia) - Wahyu Kristianto (PDF, email address *requested*, not required)
 
 
+### Pascal
+
+* [Tutorial Belajar Bahasa Pemrograman Python Untuk Pemula](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-bahasa-pemrograman-pascal-bagi-pemula/) - Duniailkom
+
+
 ### Pemrograman Fungsional
 
 * [Pemrograman Fungsional untuk Rakyat Jelata dengan Scalaz](https://leanpub.com/fpmortals-id/read) (HTML)
@@ -177,16 +186,14 @@
 
 ### Pemrograman Kompetitif
 
-* [Pemrograman Kompetitif Dasar](https://ksn.toki.id/data/pemrograman-kompetitif-dasar.pdf) - William Gozali, Alham Fikri Aji (PDF)
+* [Pemrograman Kompetitif Dasar](https://osn.toki.id/data/pemrograman-kompetitif-dasar.pdf) - William Gozali, Alham Fikri Aji (PDF)
 * [Referensi Pemrograman Bahasa Pascal](https://toki.id/download/referensi-pemrograman-bahasa-pascal/) - Tim Pembina Toki (PDF)
 
 
 ### PHP
 
-* [Belajar Laravel Untuk Pemula](https://gilacoding.com/upload/file/Belajar%20Laravel%20Untuk%20Pemula.pdf) - Dadan Hamdani (PDF)
 * [Belajar PHP Dasar](https://www.malasngoding.com/belajar-php-dasar-pengenalan-dan-kegunaan-php/) - Malasngoding
 * [Membuat Bot Telegram dengan PHP](https://www.slideshare.net/HasanudinHS/ebook-i-membuat-bot-telegram-dengan-php) - Hasanudin H Syafaat (PDF)
-* [Menjelajahi Yii Framework](https://gilacoding.com/upload/file/menjelajahyiiframework.pdf) - Sabit Huraira (PDF)
 * [Panduan Lengkap PHP AJAX jQuery](https://gilacoding.com/upload/file/Panduan%20Lengkap%20PHP%20Ajax%20jQuery.pdf) - Desrizal (PDF)
 * [Pemrograman Berbasis Objek Modern dengan PHP](https://arsiteknologi.com/wp-content/uploads/Pemrograman_Berbasis_Objek_Modern_dengan_PHP_Google_Play_Book.pdf) - Muhamad Surya Iksanudin (PDF)
 * [Pemrograman Berorientasi Objek Dengan PHP5](https://endangcahyapermana.files.wordpress.com/2016/03/belajar-singkat-pemrograman-berorientasi-objek-dengan-php5.pdf) - Gerry Sabar (PDF)
@@ -195,22 +202,58 @@
 * [PHP: The Right Way Bahasa Indonesia](http://id.phptherightway.com/#site-header/)
 * [Tutorial Belajar PHP Dasar Untuk Pemula](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-php-dasar-untuk-pemula/) - Duniailkom
 * [Tutorial Ebook PHP](http://www.ilmuwebsite.com/ebook-php-free-download)
-* [Tutorial Pemrograman PHP untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/php) - Ahmad Muhardian (Petani Kode) *(Dalam Proses)*
+* [Tutorial Pemrograman PHP untuk Pemula](https://www.petanikode.com/tutorial/php) - Ahmad Muhardian (Petani Kode) *( :construction: dalam proses)*
+
+
+#### CodeIgniter
+
+* [Codeigniter - Pendekatan Praktis](https://leanpub.com/codeigniter-pendekatanpraktis) - Ibnu Daqiqil Id (HTML, PDF, EPUB, Kindle) *(Membutuhkan akun Leanpub atau email yang valid)*
+* [Codeigniter Untuk Pemula](https://repository.bsi.ac.id/index.php/unduh/item/176695/Tutorial-Codeigniter-Untuk-Pemula.pdf) - M Fikri Setiadi (PDF)
+* [Framework Codeigniter - Sebuah Panduan dan Best Practice](https://gilacoding.com/upload/file/Tutorial%20framework%20codeigniter.pdf) - Gila Coding (PDF)
+* [Panduan Pengguna CodeIgniter Indonesia](https://codeigniter-id.github.io/user-guide/) - CodeIgniter Indonesia
+* [Tutorial CodeIgniter 3 & 4](https://www.petanikode.com/tutorial/codeigniter/) *( :construction: dalam proses)*
+* [Tutorial CodeIgniter 4](http://mfikri.com/artikel/tutorial-codeigniter4)
+
+
+#### Laravel
+
+* [Belajar Laravel Untuk Pemula](https://gilacoding.com/upload/file/Belajar%20Laravel%20Untuk%20Pemula.pdf) - Dadan Hamdani (PDF)
+* [Tutorial Belajar Framework Laravel 10](https://www.duniailkom.com/tutorial-belajar-framework-laravel/) - Duniailkom
+
+
+#### Yii
+
+* [Menjelajahi Yii Framework](https://gilacoding.com/upload/file/menjelajahyiiframework.pdf) - Sabit Huraira (PDF)
+* [Panduan Definitif Untuk Yii 2.0](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-id.pdf) - Yii Software (PDF)
 
 
 ### Python
 
 * [Belajar Python](http://www.belajarpython.com)
 * [Cepat Mahir Python](https://gilacoding.com/upload/file/Python.pdf) - Hendri, `edt.:` Romi Satria Wahono (PDF)
-* [Dasar Pemrograman Python](https://www.pythonindo.com/tutorial-python-dasar/)
+* [Dasar-Dasar Python: Panduan Cepat untuk Memahami Fondasi Pemrograman Python](https://www.researchgate.net/publication/361459389_Dasar-Dasar_Python_Panduan_Cepat_untuk_Memahami_Fondasi_Pemrograman_Python) - Abdul Kadir
+* [Dasar Pemrograman Python](https://dasarpemrogramanpython.novalagung.com) - Noval Agung Prayogo
 * [Dasar Pengenalan Pemrograman Python](https://play.google.com/store/books/details/Rolly_Maulana_Awangga_Dasar_dasar_Python?id=YpzDDwAAQBAJ) - Rolly Maulana AwanggaRayhan *(Membutuhkan akun Google Play Books atau email yang valid)*
 * [Kursus Singkat Machine Learning dengan TensorFlow API](https://developers.google.com/machine-learning/crash-course?hl=id)
 * [Python Untuk Pemula](https://santrikoding.com/ebook/python-untuk-pemula) - Rizqi Maulana
 * [Tutorial Dasar Pemrograman Python](https://www.petanikode.com/tutorial/python/) - Petani Kode, Ahmad Muhardian
 * [Tutorial Python](https://docs.python.org/id/3.8/tutorial/)
+* [Tutorial Python untuk Pemula](https://www.kevintekno.com/p/tutorial-python-untuk-pemula.html) - Kevin Tekno, Kevin Alfito
 * [Workshop Python 101](http://sakti.github.io/python101/)
 
 
+### Rust
+
+* [Belajar Rust](https://belajar-rust.vercel.app) - evilfactorylabs
+* [Dasar Pemrograman Rust](https://dasarpemrogramanrust.novalagung.com) - Noval Agung Prayogo
+* [Easy Rust Indonesia](https://github.com/ariandy/easy-rust-indonesia) - ariandy
+
+
 ### Solidity
 
 * [Smart Contract Blockchain pada E-Voting](https://www.researchgate.net/publication/337961765_Smart_Contract_Blockchain_pada_E-Voting) - Ajib Susanto (HTML, PDF)
+
+
+### Swift
+
+* [Swift Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLH1gH0TmFBBhR8A_Xq7drrxC4OlUvNP7b) - Ipung DEV Academy

books/free-programming-books-it.md

@@ -28,7 +28,6 @@
 * [Livecode](#livecode)
 * [Perl](#perl)
 * [PHP](#php)
-    * [Symfony](#symfony)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
 * [Ruby](#ruby)
@@ -48,7 +47,7 @@
 
 #### Metodologie di sviluppo del software
 
-* [Analisi e progettazione del software](http://www.diegm.uniud.it/schaerf/APS/Dispensa_APS_2_3.pdf) - S. Ceschia, A. Schaerf (PDF)
+* [Analisi e progettazione del software](https://web.archive.org/web/20210819183048/http://www.diegm.uniud.it/schaerf/APS/Dispensa_APS_2_3.pdf) - S. Ceschia, A. Schaerf (PDF)
 * [Programmazione Funzionale](http://minimalprocedure.pragmas.org/writings/programmazione_funzionale/programmazione_funzionale.html) - Massimo Maria Ghisalberti
 
 
@@ -73,6 +72,7 @@
 
 * [Breve storia dell'informatica](http://apav.it/informatica_file1.pdf) - F. Eugeni (PDF)
 * [Corso di storia dell'informatica](http://nid.dimi.uniud.it/computing_history/computing_history.html) - C. Bonfanti, P. Giangrandi (PDF)
+* [Guida pratica all'uso delle Intelligenze Artificiali](https://github.com/matteobaccan/CorsoAIBook) - M. Baccan, D. Ferrero (MD, PDF)
 * [La storia dell'informatica in Mondo Digitale](http://www.aicanet.it/storia-informatica/storia-dell-informatica-in-mondo-digitale) (PDF)
 * [STI: il corso di storia dell'Informatica](https://www.progettohmr.it/Corso/) - G.A. Cignoni (PDF)
 * [Storia dell'informatica](http://www.dsi.unive.it/~pelillo/Didattica/Storia%20dell'informatica/) - M. Pelillo (PDF)
@@ -101,7 +101,7 @@
 
 * [Guida di Beej alla Programmazione di Rete - Usando Socket Internet](http://linguaggioc.altervista.org/dl/GuidaDiBeejAllaProgrammazioneDiRete.pdf) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Fabrizio Pani (PDF)
 * [Il linguaggio C - Guida pratica alla programmazione](https://eineki.files.wordpress.com/2010/02/guidac.pdf) - BlackLight (PDF)
-* [Linguaggio C - ANSI C](https://web.archive.org/web/20180920221053/http://www.itis.pr.it/~dsacco/itis/Olimpiadi-informatica/Libri-di-testo/LinguaggioC-R&K.pdf) - Brian W. Kernighan, Dennis M. Ritchie (PDF) *(:card_file_box: archived)*
+* [Linguaggio C - ANSI C](https://web.archive.org/web/20180920221053/http://www.itis.pr.it/~dsacco/itis/Olimpiadi-informatica/Libri-di-testo/LinguaggioC-R&K.pdf) - Brian W. Kernighan, Dennis M. Ritchie (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 * [Tricky C](http://www.dmi.unict.it/diraimondo/web/wp-content/uploads/classes/so/mirror-stuff/Tricky_C.pdf) (PDF)
 
 
@@ -225,12 +225,6 @@
 ### PHP
 
 * [Guida PHP](http://www.html.it/guide/guida-php-di-base/?cref=development) (HTML)
-* [Manuale PHP](http://francescomuscolo.altervista.org/manuale_PHP.pdf) (PDF)
-
-
-#### Symfony
-
-* [Symfony 5: guida rapida](https://symfony.com/doc/5.0/the-fast-track/it/index.html)
 
 
 ### Python
@@ -240,12 +234,13 @@
 * [Immersione in Python 3](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/) - Mark Pilgrim, `trl.:` Giulio Piancastelli (HTML) [(PDF)](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/d/diveintopython3-it-pdf-latest.zip)
 * [La libreria di riferimento di Python](http://docs.python.it/html/lib/)
 * [Pensare da Informatico, Versione Python](http://www.python.it/doc/Howtothink/Howtothink-html-it/index.htm)
-* [Python per tutti: Esplorare dati con Python3](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.pdf) - Dr. Charles Russell Severance (PDF) [(EPUB)](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.epub)
+* [Pensare in Python](https://github.com/AllenDowney/ThinkPythonItalian) - Allen B. Downey, `trl.:` Alessandro Pocaterra (HTML, PDF)
+* [Python per tutti: Esplorare dati con Python3](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.pdf) - Charles Russell Severance (PDF) [(EPUB)](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.epub)
 
 
 #### Django
 
-* [Il tutorial di Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/it/) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [Il tutorial di Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/it/) (1.11) (HTML) *( :construction: in process)*
 
 
 ### Ruby
@@ -271,8 +266,7 @@
 
 ### UML
 
-* [Appunti di UML](https://web.archive.org/web/20110322065222/http://liuct.altervista.org/download/repository/ingsof/Appunti_UML.pdf) (PDF) *(:card_file_box: archived)*
-* [Introduzione alla gestione del progetto software con UML](http://areaprofessional.com/documenti/D03_IntroGestioneProgettoSW.pdf) - G. Destri (PDF)
+* [Appunti di UML](https://web.archive.org/web/20110322065222/http://liuct.altervista.org/download/repository/ingsof/Appunti_UML.pdf) (PDF) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Visual Basic

books/free-programming-books-ja.md

@@ -7,13 +7,13 @@
     * [ガベージコレクション](#%e3%82%ac%e3%83%99%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%82%b3%e3%83%ac%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3)
     * [グラフィックスプログラミング](#%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a3%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b9%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%82%b0)
     * [グラフィックユーザーインターフェイス](#%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a3%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%a4%e3%82%b9)
+    * [ゲーム開発](#%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0%e9%96%8b%e7%99%ba)
     * [コンテナ](#%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A)
     * [セキュリティ](#%e3%82%bb%e3%82%ad%e3%83%a5%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%a3)
     * [その他の話題](#%e3%81%9d%e3%81%ae%e4%bb%96%e3%81%ae%e8%a9%b1%e9%a1%8c)
     * [ソフトウェアアーキテクチャ](#%e3%82%bd%e3%83%95%e3%83%88%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a2%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%82%ad%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%81%e3%83%a3)
     * [ソフトウェア開発方法論](#%e3%82%bd%e3%83%95%e3%83%88%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a2%e9%96%8b%e7%99%ba%e6%96%b9%e6%b3%95%e8%ab%96)
     * [ソフトウェア品質](#%e3%82%bd%e3%83%95%e3%83%88%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a2%e5%93%81%e8%b3%aa)
-    * [データベース](#%e3%83%87%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%99%e3%83%bc%e3%82%b9)
     * [ネットワーキング](#%e3%83%8d%e3%83%83%e3%83%88%e3%83%af%e3%83%bc%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0)
     * [機械学習](#%e6%a9%9f%e6%a2%b0%e5%ad%a6%e7%bf%92)
     * [正規表現](#%e6%ad%a3%e8%a6%8f%e8%a1%a8%e7%8f%be)
@@ -29,7 +29,6 @@
 * [C++](#cpp)
 * [Clojure](#clojure)
 * [CoffeeScript](#coffeescript)
-* [Coq](#coq)
 * [D](#d)
 * [Elixir](#elixir)
 * [Erlang](#erlang)
@@ -49,6 +48,7 @@
     * [Node.js](#nodejs)
     * [React](#react)
     * [Svelte](#svelte)
+    * [Vue.js](#vuejs)
 * [Julia](#julia)
 * [LaTeX](#latex)
 * [Linux](#linux)
@@ -62,19 +62,19 @@
 * [OCaml](#ocaml)
 * [Perl](#perl)
 * [PHP](#php)
-    * [Symfony](#symfony)
+    * [Yii](#yii)
 * [PowerShell](#powershell)
 * [Processing](#processing)
 * [Prolog](#prolog)
 * [Python](#python)
     * [Flask](#flask)
 * [R](#r)
+* [Rocq Prover](#rocq-prover)
 * [Ruby](#ruby)
 * [Rust](#rust)
 * [Sather](#sather)
 * [Scala](#scala)
 * [Scheme](#scheme)
-* [Scratch](#scratch)
 * [sed](#sed)
 * [Smalltalk](#smalltalk)
 * [SQL(実装非依存)](#sql%e5%ae%9f%e8%a3%85%e9%9d%9e%e4%be%9d%e5%ad%98)
@@ -91,8 +91,8 @@
 #### <a id="ide-and-editors"></a>IDE とエディター
 
 * [Vim スクリプトリファレンス](https://nanasi.jp/code.html) - 小見拓
-* [Vim スクリプト基礎文法最速マスター](https://thinca.hatenablog.com/entry/20100201/1265009821) - id:thinca
-* [Vim スクリプト書法](https://vim-jp.org/vimdoc-ja/usr_41.html) - Bram Moolenaar, vimdoc-ja プロジェクト(翻訳)
+* [Vim スクリプト基礎文法最速マスター](https://thinca.hatenablog.com/entry/20100201/1265009821) - @thinca
+* [Vim スクリプト書法](https://vim-jp.org/vimdoc-ja/usr_41.html) - Bram Moolenaar, `trl:` vimdoc-ja プロジェクト
 
 
 #### アクセシビリティ
@@ -105,7 +105,7 @@
 #### オープンソースエコシステム
 
 * [オープンソースガイドライン](https://opensource.guide/ja/) - GitHub
-* [オープンソースソフトウェアの育て方](https://producingoss.com/ja/) - Fogel Karl, 高木正弘(翻訳), Yoshinari Takaoka(翻訳)
+* [オープンソースソフトウェアの育て方](https://producingoss.com/ja/) - Fogel Karl, `trl:` 高木正弘, `trl:` Yoshinari Takaoka
 * [これでできる！ はじめてのOSSフィードバックガイド ～ #駆け出しエンジニアと繋がりたい と言ってた私が野生のつよいエンジニアとつながるのに必要だったこと～](https://github.com/oss-gate/first-feedback-guidebook) - OSS Gate, 結城洋志 / Piro
 
 
@@ -129,6 +129,16 @@
 * [Qtプログラミング入門](https://densan-labs.net/tech/qt) - @nishio_dens
 
 
+#### ゲーム開発
+
+* [C# スタイルガイドを作成する：拡張性のある、よりクリーンなコードを書く](https://unity3d.jp/game/game-ebooks/create-code-c-sharp-style-guide-e-book/) - Unity Technologies (HTML & PDF)
+* [C# スタイルガイドを使用して、クリーンでスケーラブルなゲームコードを書く - Unity 6版](https://unity3d.jp/game/create-code-c-sharp-style-guide-e-book-unity-6/) - Unity Technologies (HTML & PDF)
+* [ゲームプランナーのための AI 実務ワークフロー](https://github.com/eremes81/game-design-ai-practice-ja) - Minsoo Lee (イ・ミンス)
+* [ゲームプログラミングのパターンを活用してコードをレベルアップ](https://unity3d.jp/game/game-ebooks/level-up-your-code-with-game-programming-patterns/) - Unity Technologies (HTML & PDF)
+* [ゲームレベルデザイン入門](https://unity3d.jp/game/game-ebooks/game-level-design/) - Unity Technologies (HTML & PDF)
+* [デザインパターンとSOLIDでコードをレベルアップ](https://unity3d.jp/game/design-patterns-solid-ebook/) - Unity Technologies (HTML & PDF)
+
+
 #### コンテナ
 
 * [Docker-docs-ja](https://docs.docker.jp) - Docker Docs Translation Ja-Jp Project
@@ -140,7 +150,6 @@
 * [RSA暗号体験入門](http://www.cybersyndrome.net/rsa) - CyberSyndrome
 * [ウェブ健康診断仕様](https://www.ipa.go.jp/files/000017319.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [クラウドを支えるこれからの暗号技術](https://herumi.github.io/ango) - 光成滋生 (PDF)
-* [セキュア・プログラミング講座](https://www.ipa.go.jp/security/awareness/vendor/programming) - 塩田英二 ([PDF](https://www.ipa.go.jp/files/000059838.pdf))
 * [はやわかり RSA](https://www.mew.org/~kazu/doc/rsa.html) - 山本和彦
 * [安全なSQLの呼び出し方](https://www.ipa.go.jp/files/000017320.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [安全なウェブサイトの作り方](https://www.ipa.go.jp/files/000017316.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
@@ -149,9 +158,9 @@
 
 #### その他の話題
 
-* [ケヴィン・ケリー著作選集　１](https://tatsu-zine.com/books/kk1) - ケヴィン・ケリー, 堺屋七左衛門(翻訳)
-* [ケヴィン・ケリー著作選集　２](https://tatsu-zine.com/books/kk2) - ケヴィン・ケリー, 堺屋七左衛門(翻訳)
-* [ケヴィン・ケリー著作選集　３](https://tatsu-zine.com/books/kk3) - ケヴィン・ケリー, 堺屋七左衛門(翻訳)
+* [ケヴィン・ケリー著作選集　１](https://tatsu-zine.com/books/kk1) - ケヴィン・ケリー, `trl:` 堺屋七左衛門
+* [ケヴィン・ケリー著作選集　２](https://tatsu-zine.com/books/kk2) - ケヴィン・ケリー, `trl:` 堺屋七左衛門
+* [ケヴィン・ケリー著作選集　３](https://tatsu-zine.com/books/kk3) - ケヴィン・ケリー, `trl:` 堺屋七左衛門
 * [青木靖 翻訳集](http://www.aoky.net) - 青木靖
 * [川合史朗 翻訳集](https://practical-scheme.net/index-j.html) - 川合史朗
 
@@ -170,20 +179,11 @@
 #### ソフトウェア品質
 
 * [高信頼化ソフトウェアのための開発手法ガイドブック](https://www.ipa.go.jp/files/000005144.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
-* [組込みシステムの安全性向上の勧め（機能安全編）](https://www.ipa.go.jp/files/000005118.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
-* [組込みソフトウェア開発におけるプロジェクトマネジメント導入の勧め](https://www.ipa.go.jp/files/000005105.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [組込みソフトウェア開発における品質向上の勧め [バグ管理手法編]](https://www.ipa.go.jp/files/000027629.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
-* [組込みソフトウェア開発における品質向上の勧め [ユーザビリティ編]](https://www.ipa.go.jp/files/000005114.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [組込みソフトウェア開発における品質向上の勧め [設計モデリング編]](https://www.ipa.go.jp/files/000005113.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
-* [組込みソフトウェア開発における品質向上の勧め（コーディング編）](https://www.ipa.go.jp/files/000005106.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [組込みソフトウェア開発における品質向上の勧め［テスト編～事例集～］](https://www.ipa.go.jp/files/000005149.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 
 
-#### データベース
-
-* [データベース](http://www.ipa.go.jp/files/000018652.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
-
-
 #### ネットワーキング
 
 * [HTTP/3 explained](https://http3-explained.haxx.se/ja) - Daniel Stenberg
@@ -212,7 +212,6 @@
 * [【改訂版】 組込みソフトウェア開発向け 品質作り込みガイド](https://www.ipa.go.jp/files/000005146.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [【改訂版】 組込みソフトウェア向け 開発プロセスガイド](https://www.ipa.go.jp/files/000005126.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [【改訂版】組込みソフトウェア開発向け コーディング作法ガイド［C言語版］ESCR Ver.3.0](https://www.ipa.go.jp/sec/publish/tn18-004.html) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) ([PDF](https://www.ipa.go.jp/files/000064005.pdf))
-* [【改訂版】組込みソフトウェア開発向けコーディング作法ガイド[C++言語版] Ver. 2.0 （ESCR C++ Ver. 2.0）](https://www.ipa.go.jp/sec/publish/tn16-007.html) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) ([PDF](https://www.ipa.go.jp/files/000055043.pdf))
 * [組込みソフトウェア向け プロジェクトマネジメントガイド［計画書編］](https://www.ipa.go.jp/files/000005116.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [組込みソフトウェア向け プロジェクト計画立案トレーニングガイド](https://www.ipa.go.jp/files/000005145.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
 * [組込みソフトウェア向け 設計ガイド ESDR［事例編］](https://www.ipa.go.jp/files/000005148.pdf) - 独立行政法人 情報処理推進機構(IPA) (PDF)
@@ -234,9 +233,9 @@
 
 * [Android Open Text book](https://github.com/TechBooster/AndroidOpenTextbook) - TechBooster
 * [Android アプリのセキュア設計・セキュアコーディングガイド](https://www.jssec.org/report/securecoding.html) - 一般社団法人日本スマートフォンセキュリティ協会(JSSEC)
-* [Android アプリ開発のための Java 入門](https://gist.github.com/nobuoka/6546813) - id:nobuoka
+* [Android アプリ開発のための Java 入門](https://gist.github.com/nobuoka/6546813) - @nobuoka
 * [AndroidTraining](https://mixi-inc.github.io/AndroidTraining/) - mixi Inc.
-* [コントリビュータのためのAndroidコードスタイルガイドライン 日本語訳](http://www.textdrop.net/android/code-style-ja.html) - Android Open Source Project, Takashi Sasai(翻訳)
+* [コントリビュータのためのAndroidコードスタイルガイドライン 日本語訳](http://www.textdrop.net/android/code-style-ja.html) - Android Open Source Project, `trl:` Takashi Sasai
 
 
 ### AppleScript
@@ -259,10 +258,10 @@
 
 ### Bash
 
-* [BASH Programming - Introduction HOW-TO](https://linuxjf.osdn.jp/JFdocs/Bash-Prog-Intro-HOWTO.html) - Mike G, 千旦裕司(翻訳)
-* [Bash 基礎文法最速マスター](https://d.hatena.ne.jp/nattou_curry_2/20100131/1264910483) - id:nattou\_curry
-* [Bashのよくある間違い](https://yakst.com/ja/posts/2929) - GreyCat, @yakstcom(翻訳)
-* [The Art of Command Line](https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/blob/master/README-ja.md) - Joshua Levy, Hayato Matsuura(翻訳)
+* [BASH Programming - Introduction HOW-TO](https://linuxjf.osdn.jp/JFdocs/Bash-Prog-Intro-HOWTO.html) - trl:Mike G, 千旦裕司
+* [Bash 基礎文法最速マスター](https://d.hatena.ne.jp/nattou_curry_2/20100131/1264910483) - @nattou\_curry
+* [Bashのよくある間違い](https://yakst.com/ja/posts/2929) - GreyCat, trl:@yakstcom
+* [The Art of Command Line](https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/blob/master/README-ja.md) - Joshua Levy, `trl:` Hayato Matsuura
 * [UNIX & Linux コマンド・シェルスクリプト リファレンス](https://shellscript.sunone.me) - SUNONE
 
 
@@ -285,7 +284,7 @@
 * [C++入門](https://www.asahi-net.or.jp/~yf8k-kbys/newcpp0.html) - 小林健一郎
 * [C++入門 AtCoder Programming Guide for beginners (APG4b)](https://atcoder.jp/contests/APG4b) - 齋藤 主裕, 石黒 淳
 * [cpprefjp - C++ Reference Site in Japanese](https://cpprefjp.github.io)
-* [Google C++ スタイルガイド 日本語全訳](https://ttsuki.github.io/styleguide/cppguide.ja.html) - Benjy Weinberger, Craig Silverstein, Gregory Eitzmann, Mark Mentovai, Tashana Landray, ttsuki(翻訳)
+* [Google C++ スタイルガイド 日本語全訳](https://ttsuki.github.io/styleguide/cppguide.ja.html) - Benjy Weinberger, Craig Silverstein, Gregory Eitzmann, Mark Mentovai, Tashana Landray, `trl:` ttsuki
 * [Standard Template Library プログラミング](https://web.archive.org/web/20170607163002/http://episteme.wankuma.com/stlprog) - επιστημη
 * [お気楽Ｃ++プログラミング超入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/linux/cpp.html) - 広井誠
 * [ロベールのＣ＋＋教室](http://www7b.biglobe.ne.jp/~robe/cpphtml) - ロベール
@@ -294,24 +293,19 @@
 
 ### Clojure
 
-* [Clojureスタイルガイド](https://github.com/totakke/clojure-style-guide) - Bozhidar Batsov, Toshiki TAKEUCHI(翻訳)
-* [Modern cljs(翻訳中)](https://github.com/TranslateBabelJapan/modern-cljs) - Mimmo Cosenza, @esehara(翻訳)
+* [Clojureスタイルガイド](https://github.com/totakke/clojure-style-guide) - Bozhidar Batsov, `trl:` Toshiki TAKEUCHI
+* [Modern cljs(翻訳中)](https://github.com/TranslateBabelJapan/modern-cljs) - Mimmo Cosenza, `trl:` @esehara
 * [逆引きClojure](https://github.com/making/rd-clj) - Toshiaki Maki
 
 
 ### CoffeeScript
 
-* [CoffeeScript基礎文法最速マスター](https://blog.bokuweb.me/entry/2015/01/06/190240) - id:bokuweb
-* [The Little Book on CoffeeScript](https://minghai.github.io/library/coffeescript) - Alex MacCaw, Narumi Katoh(翻訳)
+* [CoffeeScript基礎文法最速マスター](https://blog.bokuweb.me/entry/2015/01/06/190240) - @bokuweb
+* [The Little Book on CoffeeScript](https://minghai.github.io/library/coffeescript) - Alex MacCaw, `trl:` Narumi Katoh
 * [基本操作逆引きリファレンス（CoffeeScript）](https://kyu-mu.net/coffeescript/revref) - 飯塚直
 * [正規表現リファレンス（CoffeeScript)](https://kyu-mu.net/coffeescript/regexp) - 飯塚直
 
 
-### Coq
-
-* [ソフトウェアの基礎](http://proofcafe.org/sf) - Benjamin C. Pierce, Chris Casinghino, Michael Greenberg, Vilhelm Sjöberg, Brent Yorgey, 梅村晃広(翻訳), 片山功士(翻訳), 水野洋樹(翻訳), 大橋台地(翻訳), 増子萌(翻訳), 今井宜洋(翻訳)
-
-
 ### D
 
 * [D言語基礎文法最速マスター](https://gist.github.com/repeatedly/2470712) - Masahiro Nakagawa
@@ -345,11 +339,11 @@
 * [Go Codereview Comments](https://knsh14.github.io/translations/go-codereview-comments) - Kenshi Kamata
 * [Go Web プログラミング](https://astaxie.gitbooks.io/build-web-application-with-golang/content/ja) - AstaXie
 * [お気楽 Go 言語プログラミング入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/golang) - 広井誠
-* [サンプルで学ぶ Go 言語](https://www.spinute.org/go-by-example) - Mark McGranaghan, spinute(翻訳)
-* [テスト駆動開発でGO言語を学びましょう](https://andmorefine.gitbook.io/learn-go-with-tests/) - Christopher James, andmorefine(翻訳)
+* [サンプルで学ぶ Go 言語](https://www.spinute.org/go-by-example) - Mark McGranaghan, `trl:` spinute
+* [テスト駆動開発でGO言語を学びましょう](https://andmorefine.gitbook.io/learn-go-with-tests/) - Christopher James, `trl:` andmorefine
 * [とほほの Go 言語入門](https://www.tohoho-web.com/ex/golang.html) - 杜甫々
 * [はじめてのGo―シンプルな言語仕様，型システム，並行処理](https://gihyo.jp/dev/feature/01/go_4beginners) - Jxck
-* [プログラミング言語 Go ドキュメント](http://go.shibu.jp) - The Go Authors, SHIBUKAWA Yoshiki 他(翻訳)
+* [プログラミング言語 Go ドキュメント](http://go.shibu.jp) - The Go Authors, `trl:` SHIBUKAWA Yoshiki 他
 
 
 ### Groovy
@@ -376,7 +370,7 @@
 ### Haskell
 
 * [Haskell のお勉強](https://www.shido.info/hs) - 紫藤貴文
-* [Haskell 基礎文法最速マスター](https://ruicc.hatenablog.jp/entry/20100131/1264905896) - id:ruicc
+* [Haskell 基礎文法最速マスター](https://ruicc.hatenablog.jp/entry/20100131/1264905896) - @ruicc
 * [Haskellでわかる代数的構造](https://aiya000.gitbooks.io/haskell_de_groupstructure) - aiya000
 * [お気楽 Haskell プログラミング入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/func/haskell.html) - 広井誠
 
@@ -385,25 +379,25 @@
 
 * [Cocoa Programming Tips 1001](https://web.archive.org/web/20170507034234/http://hmdt.jp/tips/cocoa/index.html) - 木下誠
 * [iOSアプリケーション プログラミングガイド](https://developer.apple.com/jp/documentation/iPhone/Conceptual/iPhoneOSProgrammingGuide/Introduction/Introduction.html) - Apple Developer (PDF)
-* [RubyMotion Tutorial: Ruby で iOS アプリを作ろう](http://tutorial.rubymotion.jp) - Clay Allsopp, RubyMotion JP(翻訳)
+* [RubyMotion Tutorial: Ruby で iOS アプリを作ろう](http://tutorial.rubymotion.jp) - Clay Allsopp, `trl:` RubyMotion JP
 
 
 ### Java
 
+* [Javaプログラミング学習支援システムのソフトウェアアーキテクチャと2種類の新問題形式の提案](https://ousar.lib.okayama-u.ac.jp/files/public/5/55952/20180614114854955908/K0005730_fulltext.pdf) - 石原信也 (PDF)
 * [Java基礎文法最速マスター](https://d.hatena.ne.jp/nattou_curry_2/20100130/1264821094) - id:nattou\_curry
 * [お気楽 Java プログラミング入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/java) - 広井誠
-* [頑健なJavaプログラムの書き方](http://seiza.dip.jp/link/files/writingrobustjavacode.pdf) - Scott W. Ambler, 高橋徹(翻訳) (PDF)
+* [頑健なJavaプログラムの書き方](http://seiza.dip.jp/link/files/writingrobustjavacode.pdf) - Scott W. Ambler, `trl:` 高橋徹 (PDF)
 
 
 ### JavaScript
 
-* [Airbnb JavaScript スタイルガイド](https://mitsuruog.github.io/javascript-style-guide) - Airbnb, 小川充(翻訳)
-* [Google JavaScript スタイルガイド](https://w.atwiki.jp/aias-jsstyleguide2) - Aaron Whyte, Bob Jervis, Dan Pupius, Erik Arvidsson, Fritz Schneider, Robby Walker, aiaswood(翻訳)
-* [JavaScript Garden](https://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/ja) - Ivo Wetzel, HIRAKI Satoru(翻訳)
+* [Airbnb JavaScript スタイルガイド](https://mitsuruog.github.io/javascript-style-guide) - Airbnb, `trl:` 小川充
+* [Google JavaScript スタイルガイド](https://w.atwiki.jp/aias-jsstyleguide2) - Aaron Whyte, Bob Jervis, Dan Pupius, Erik Arvidsson, Fritz Schneider, Robby Walker, `trl:` aiaswood
 * [JavaScript Plugin Architecture](https://azu.gitbooks.io/javascript-plugin-architecture/content) - azu
 * [JavaScript Primer](https://jsprimer.net) - azu, Suguru Inatomi
 * [JavaScript Promiseの本](https://azu.github.io/promises-book) - azu
-* [JavaScript 基礎文法最速マスター](https://gifnksm.hatenablog.jp/entry/20100131/1264934942) - id:gifnksm
+* [JavaScript 基礎文法最速マスター](https://gifnksm.hatenablog.jp/entry/20100131/1264934942) - @gifnksm
 * [JavaScript 言語リファレンス](https://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/d1et7k7c.aspx) - MSDN Library
 * [Mozilla Developer Network 日本語ドキュメント](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript) - MDN
 * [The little book of Buster.JS](https://the-little-book-of-busterjs.readthedocs.io/en/latest) - azu
@@ -418,8 +412,7 @@
 
 > :information_source: 関連項目 - [Angular](#angular)
 
-* [AngularJS 1.2 日本語リファレンス](https://js.studio-kingdom.com/angularjs) - @tomof(翻訳)
-* [AngularJS's tutorial - あなたとともにAngularJS](http://lab.hisasann.com/AngularJSTutorial) - @hisasann
+* [AngularJS 1.2 日本語リファレンス](https://js.studio-kingdom.com/angularjs) - `trl:` @tomof
 * [AngularJSスタイルガイド](https://github.com/mgechev/angularjs-style-guide/blob/master/README-ja-jp.md) - Minko Gechev, Morita Naoki, Yohei Sugigami, et al.
 * [すぐできる AngularJS](https://8th713.github.io/LearnAngularJS) - @8th713
 
@@ -437,15 +430,15 @@
 
 #### Node.js
 
-* [Felix's Node.js Style Guide](https://popkirby.github.io/contents/nodeguide/style.html) - Debuggable Limited, @popkirby(翻訳)
+* [Felix's Node.js Style Guide](https://popkirby.github.io/contents/nodeguide/style.html) - Debuggable Limited, `trl:` @popkirby
 * [node.js 怒濤の50サンプル!! – socket.io編](https://github.com/omatoro/NodeSample) - omatoro
-* [Nodeビギナーズブック](https://www.nodebeginner.org/index-jp.html) - Manuel Kiessling, Yuki Kawashima(翻訳)
+* [Nodeビギナーズブック](https://www.nodebeginner.org/index-jp.html) - Manuel Kiessling, `trl:` Yuki Kawashima
 
 
 #### React
 
-* [React 0.13 日本語リファレンス](https://js.studio-kingdom.com/react) - @tomof(翻訳)
-* [チュートリアル：React の導入](https://ja.reactjs.org/tutorial/tutorial.html) - Facebook Inc.
+* [React 0.13 日本語リファレンス](https://js.studio-kingdom.com/react) - `trl:` @tomof
+* [クイックスタート](https://ja.react.dev/learn) - Facebook Inc.
 
 
 #### Svelte
@@ -454,6 +447,11 @@
 * [Svelte をはじめる](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Learn/Tools_and_testing/Client-side_JavaScript_frameworks/Svelte_getting_started) - MDN
 
 
+#### Vue.js
+
+* [The chibivue Book](https://book.chibivue.land/ja.html) - ubugeeei
+
+
 ### Julia
 
 * [Julia Language Programming](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/light/julia.html) - 広井誠
@@ -471,8 +469,8 @@
 ### Linux
 
 * [Linux Device Driver](https://www.mech.tohoku-gakuin.ac.jp/rde/contents/linux/drivers/indexframe.html) - 熊谷正朗
-* [Linux from Scratch (Version 7.4)](https://lfsbookja.osdn.jp/7.4.ja/) - Gerard Beekmans, 松山道夫(翻訳)
-* [Secure Programming for Linux and Unix HOWTO](https://linuxjf.osdn.jp/JFdocs/Secure-Programs-HOWTO) - David A. Wheeler, 高橋聡(翻訳)
+* [Linux from Scratch (Version 7.4)](https://lfsbookja.osdn.jp/7.4.ja/) - Gerard Beekmans, `trl:` 松山道夫
+* [Secure Programming for Linux and Unix HOWTO](https://linuxjf.osdn.jp/JFdocs/Secure-Programs-HOWTO) - David A. Wheeler, `trl:` 高橋聡
 
 
 ### Lisp
@@ -480,9 +478,9 @@
 * [Common Lisp 入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/xyzzy_lisp.html#abclisp) - 広井誠
 * [Emacs Lisp基礎文法最速マスター](https://d.hatena.ne.jp/rubikitch/20100201/elispsyntax) - るびきち
 * [GNU Emacs Lispリファレンスマニュアル](http://www.fan.gr.jp/~ring/doc/elisp_20/elisp.html)
-* [Google Common Lisp スタイルガイド 日本語訳](https://lisphub.jp/doc/google-common-lisp-style-guide/lispguide.xml) - Robert Brown, François-René Rideau, TOYOZUMIKouichi 他(翻訳)
 * [LISP and PROLOG](https://web.archive.org/web/20060526095202/http://home.soka.ac.jp/~unemi/LispProlog) - 畝見達夫
-* [On Lisp (草稿)](http://www.asahi-net.or.jp/~kc7k-nd) - Paul Graham, 野田開(翻訳)
+* [Lisp 一夜漬け](https://www.haun.org/kent/lisp1/) - TAMURA Kent
+* [On Lisp (草稿)](http://www.asahi-net.or.jp/~kc7k-nd) - Paul Graham, `trl:` 野田開
 * [マンガで分かるLisp(Manga Guide to Lisp)](http://lambda.bugyo.tk/cdr/mwl) - λ組
 
 
@@ -501,8 +499,8 @@
 
 ### Mercurial
 
-* [Mercurial: The Definitive Guide](http://foozy.bitbucket.org/hgbook-ja/index.ja.html) - Bryan O'Sullivan, 藤原克則(翻訳)
-* [Mercurial チュートリアル hginit.com の和訳](https://mmitou.hatenadiary.org/entry/20100501/1272680474) - Joel Spolsky, id:mmitou(翻訳)
+* [Mercurial: The Definitive Guide](http://foozy.bitbucket.org/hgbook-ja/index.ja.html) - Bryan O'Sullivan, `trl:` 藤原克則
+* [Mercurial チュートリアル hginit.com の和訳](https://mmitou.hatenadiary.org/entry/20100501/1272680474) - Joel Spolsky, `trl:` mmitou
 
 
 ### ML
@@ -513,16 +511,16 @@
 ### NoSQL
 
 * [Hibari アプリケーション開発者ガイド](https://hibari.github.io/hibari-doc/hibari-app-developer-guide.ja.html)
-* [MongoDBの薄い本](https://www.cuspy.org/diary/2012-04-17/the-little-mongodb-book-ja.pdf) - Karl Seguin, 濱野司(翻訳) (PDF)
-* [The Little Redis Book](https://github.com/craftgear/the-little-redis-book) - Karl Seguin, `trl.:` @craftgear(翻訳)
+* [MongoDBの薄い本](https://www.cuspy.org/diary/2012-04-17/the-little-mongodb-book-ja.pdf) - Karl Seguin, `trl: 濱野司` (PDF)
+* [The Little Redis Book](https://github.com/craftgear/the-little-redis-book) - Karl Seguin, `trl.:` @craftgear
 
 
 ### Objective-C
 
-* [Google Objective-C スタイルガイド 日本語訳](http://www.textdrop.net/google-styleguide-ja/objcguide.xml) - Mike Pinkerton, Greg Miller, Dave MacLachlan, Takashi Sasai(翻訳)
+* [Google Objective-C スタイルガイド 日本語訳](http://www.textdrop.net/google-styleguide-ja/objcguide.xml) - Mike Pinkerton, Greg Miller, Dave MacLachlan, `trl:` Takashi Sasai
 * [Objective-C 2.0 基礎文法最速マスター](https://marycore.jp/prog/objective-c/basic-syntax) - @_marycore
 * [Objective-C プログラミング言語](https://developer.apple.com/jp/documentation/ProgrammingWithObjectiveC.pdf) - Apple Developer (PDF)
-* [Objective-C 最速基礎文法マスター](https://fn7.hatenadiary.org/entry/20100203/1265207098) - id:fn7
+* [Objective-C 最速基礎文法マスター](https://fn7.hatenadiary.org/entry/20100203/1265207098) - @fn7
 
 
 ### OCaml
@@ -533,7 +531,7 @@
 
 ### Perl
 
-* [2時間半で学ぶPerl](https://qntm.org/files/perl/perl_jp.html) - Sam Hughes, Kato Atsusi(翻訳)
+* [2時間半で学ぶPerl](https://qntm.org/files/perl/perl_jp.html) - Sam Hughes, `trl:` Kato Atsusi
 * [Perl](https://ja.wikibooks.org/wiki/Perl) - Wikibooks
 * [Perl でのデータベース操作](https://github.com/hatena/Hatena-Textbook/blob/master/database-programming-perl.md) - はてな教科書
 * [Perl のコアドキュメント](https://perldoc.jp/index/core) - 一般社団法人 Japan Perl Association (JPA)
@@ -550,9 +548,9 @@
 * [PSR-2 – コーディングスタイルガイド](https://github.com/maosanhioro/fig-standards/blob/master/translation/PSR-2-coding-style-guide.md) - maosanhioro
 
 
-#### Symfony
+#### Yii
 
-* [Symfony 5: ファストトラック](https://symfony.com/doc/5.0/the-fast-track/ja)
+* [Yii 2.0 決定版ガイド](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-ja.pdf) - Yii Software (PDF)
 
 
 ### PowerShell
@@ -577,21 +575,20 @@
 
 ### Python
 
-* [Dive Into Python 3 日本語版](http://diveintopython3-ja.rdy.jp) - Mark Pilgrim, Fukada(翻訳), Fujimoto(翻訳)
-* [Notes on scientific computing with python](http://japanichaos.appspot.com) - 花田康高
+* [Dive Into Python 3 日本語版](http://diveintopython3-ja.rdy.jp) - Mark Pilgrim, `trl:` Fukada, `trl:` Fujimoto
 * [php プログラマのための Python チュートリアル](https://web.archive.org/web/20160813152046/http://phpy.readthedocs.io/en/latest/) - INADA Naoki
 * [Python 3.4](https://stats.biopapyrus.jp/python) - 孫建強
-* [Python Scientific Lecture Notes](http://turbare.net/transl/scipy-lecture-notes) - 打田旭宏(翻訳)
-* [Python で音声信号処理](https://aidiary.hatenablog.com/entry/20110514/1305377659) - id:aidiary
+* [Python Scientific Lecture Notes](http://turbare.net/transl/scipy-lecture-notes) - `trl:` 打田旭宏
+* [Python で音声信号処理](https://aidiary.hatenablog.com/entry/20110514/1305377659) - @aidiary
 * [python で心理実験](http://www.s12600.net/psy/python) - 十河宏行
 * [Python ドキュメント日本語訳](https://docs.python.org/ja) - Python Software Foundation
-* [Python による日本語自然言語処理](https://www.nltk.org/book-jp/ch12.html) - Steven Bird, Ewan Klein, Edward Loper, 萩原正人(翻訳), 中山敬広(翻訳), 水野貴明(翻訳)
+* [Python による日本語自然言語処理](https://www.nltk.org/book-jp/ch12.html) - Steven Bird, Ewan Klein, Edward Loper, `trl:` 萩原正人, `trl:` 中山敬広, `trl:` 水野貴明
 * [Python の学習](https://skitazaki.github.io/python-school-ja) - KITAZAKI Shigeru
-* [Python ヒッチハイク・ガイド](https://python-guide-ja.readthedocs.io/en/latest) - Kenneth Reitz, Tsuyoshi Tokuda(翻訳)
-* [Python プログラマーのための gevent チュートリアル](https://methane.github.io/gevent-tutorial-ja) - Stephen Diehl, Jérémy Bethmont, sww, Bruno Bigras, David Ripton, Travis Cline, Boris Feld, youngsterxyf, Eddie Hebert, Alexis Metaireau, Daniel Velkov, methane(翻訳)
-* [Python 基礎文法最速マスター](https://dplusplus.hatenablog.com/entry/20100126/p1) - id:dplusplus
-* [The Programming Historian](https://sites.google.com/site/theprogramminghistorianja) - William J. Turkel, Alan MacEachern, @moroshigeki(翻訳), @historyanddigi(翻訳), @Say\_no(翻訳), @knagasaki(翻訳), @mak\_goto(翻訳)
-* [Think Python：コンピュータサイエンティストのように考えてみよう](http://www.cauldron.sakura.ne.jp/thinkpython/thinkpython/ThinkPython.pdf) - Allen Downey, 相川 利樹（翻訳）(PDF)
+* [Python ヒッチハイク・ガイド](https://python-guide-ja.readthedocs.io/en/latest) - Kenneth Reitz, `trl:` Tsuyoshi Tokuda
+* [Python プログラマーのための gevent チュートリアル](https://methane.github.io/gevent-tutorial-ja) - Stephen Diehl, Jérémy Bethmont, sww, Bruno Bigras, David Ripton, Travis Cline, Boris Feld, youngsterxyf, Eddie Hebert, Alexis Metaireau, Daniel Velkov, `trl:` methane
+* [Python 基礎文法最速マスター](https://dplusplus.hatenablog.com/entry/20100126/p1) - @dplusplus
+* [The Programming Historian](https://sites.google.com/site/theprogramminghistorianja) - William J. Turkel, Alan MacEachern, `trl:` @moroshigeki, `trl:` @historyanddigi, `trl:` @Say\_no, `trl:` @knagasaki, `trl:` @mak\_goto
+* [Think Python：コンピュータサイエンティストのように考えてみよう](http://www.cauldron.sakura.ne.jp/thinkpython/thinkpython/ThinkPython.pdf) - Allen Downey, `trl:` 相川 利樹 (PDF)
 * [お気楽 Python プログラミング入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/light) - 広井誠
 * [プログラミング演習 Python 2019](http://hdl.handle.net/2433/245698) - 喜多一 (PDF)
 * [みんなのPython Webアプリ編](https://coreblog.org/ats/stuff/minpy_web) - 柴田淳
@@ -600,41 +597,45 @@
 
 #### Flask
 
-* [Flask ドキュメント](https://flask-docs-ja.readthedocs.io/en/latest) - Armin Ronacher, Tsuyoshi Tokuda(翻訳)
+* [Flask ドキュメント](https://flask-docs-ja.readthedocs.io/en/latest) - Armin Ronacher, `trl:` Tsuyoshi Tokuda
 * [Flask ハンズオン](https://methane.github.io/flask-handson) - INADA Naoki
 
 
 ### R
 
 * [R](https://stats.biopapyrus.jp/r) - 孫建強
-* [R-Tips](http://cse.naro.affrc.go.jp/takezawa/r-tips/r2.html) - 舟尾暢男
 * [R 基本統計関数マニュアル](https://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/Mase-Rstatman.pdf) - 間瀬茂 (PDF)
-* [R 言語定義](https://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-lang.jp.v110.pdf) - R Development Core Team, 間瀬茂(翻訳) (PDF)
-* [R 入門](https://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-intro-170.jp.pdf) - W. N. Venables, D. M. Smith, R Development Core Team, 間瀬茂(翻訳) (PDF)
+* [R 言語定義](https://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-lang.jp.v110.pdf) - R Development Core Team, `trl:` 間瀬茂 (PDF)
+* [R 入門](https://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-intro-170.jp.pdf) - W. N. Venables, D. M. Smith, R Development Core Team, `trl:` 間瀬茂 (PDF)
 * [Rチュートリアルセミナーテキスト](http://psycho.edu.yamaguchi-u.ac.jp/wordpress/wp-content/uploads/2014/01/R_tutorial20131.pdf) - 小杉考司, 押江隆 (PDF)
 * [Rによる統計解析の基礎](https://minato.sip21c.org/statlib/stat.pdf) - 中澤港 (PDF)
 * [Rによる保健医療データ解析演習](http://minato.sip21c.org/msb/medstatbook.pdf) - 中澤港 (PDF)
 * [無料統計ソフトRで心理学](http://blue.zero.jp/yokumura/Rhtml/Haebera2002.html) - 奥村泰之
 
 
+### Rocq Prover
+
+* [ソフトウェアの基礎](http://proofcafe.org/sf) - Benjamin C. Pierce, Chris Casinghino, Michael Greenberg, Vilhelm Sjöberg, Brent Yorgey, `trl:` 梅村晃広, `trl:` 片山功士, `trl:` 水野洋樹, `trl:` 大橋台地, `trl:` 増子萌, `trl:` 今井宜洋
+
+
 ### Ruby
 
-* [Ruby on Rails ガイド](https://railsguides.jp) - Rails community, 八田 昌三(翻訳), 安川 要平(翻訳)
-* [Ruby on Rails チュートリアル](https://railstutorial.jp) - Michael Hartl, 八田 昌三(翻訳), 安川 要平(翻訳)
+* [Ruby on Rails ガイド](https://railsguides.jp) - Rails community, `trl:` 八田 昌三, `trl:` 安川 要平
+* [Ruby on Rails チュートリアル](https://railstutorial.jp) - Michael Hartl, `trl:` 八田 昌三, `trl:` 安川 要平
 * [Ruby ソースコード完全解説](https://i.loveruby.net/ja/rhg/book) - 青木峰郎
 * [Ruby リファレンスマニュアル](https://www.ruby-lang.org/ja/documentation) - まつもとゆきひろ
 * [Ruby 基礎文法最速マスター](https://route477.net/d/?date=20100125) - yhara
 * [TremaでOpenFlowプログラミング](https://yasuhito.github.io/trema-book) - 高宮安仁, 鈴木一哉, 松井暢之, 村木暢哉, 山崎泰宏
 * [お気楽 Ruby プログラミング入門](http://www.nct9.ne.jp/m_hiroi/light/ruby.html) - 広井誠
 * [つくって学ぶプログラミング言語 RubyによるScheme処理系の実装](https://tatsu-zine.com/books/scheme-in-ruby) - 渡辺昌寛
-* [ホワイの(感動的)Rubyガイド](http://www.aoky.net/articles/why_poignant_guide_to_ruby) - why the lucky stiff, 青木靖(翻訳)
+* [ホワイの(感動的)Rubyガイド](http://www.aoky.net/articles/why_poignant_guide_to_ruby) - why the lucky stiff, `trl:` 青木靖
 * [実用的Rubyスクリプティング](https://www.gentei.org/~yuuji/support/sr/scrp-2020-05.pdf) - 広瀬雄二 (PDF)
 
 
 ### Rust
 
-* [Rust by Example 日本語版](https://doc.rust-jp.rs/rust-by-example-ja) - Rustコミュニティ(翻訳)
-* [The Rust Programming Language 日本語版](https://doc.rust-jp.rs/book-ja) - Steve Klabnik, Carol Nichols, Rustコミュニティ(翻訳) ([PDF](https://doc.rust-jp.rs/book-ja-pdf/book.pdf))
+* [Rust by Example 日本語版](https://doc.rust-jp.rs/rust-by-example-ja) - `trl:` Rustコミュニティ
+* [The Rust Programming Language 日本語版](https://doc.rust-jp.rs/book-ja) - Steve Klabnik, Carol Nichols, `trl:` Rustコミュニティ ([PDF](https://doc.rust-jp.rs/book-ja-pdf/book.pdf))
 
 
 ### Sather
@@ -644,7 +645,7 @@
 
 ### Scala
 
-* [Effective Scala](https://twitter.github.io/effectivescala/index-ja.html) - Marius Eriksen, Yuta Okamoto(翻訳), Satoshi Kobayashi(翻訳)
+* [Effective Scala](https://twitter.github.io/effectivescala/index-ja.html) - Marius Eriksen, `trl:` Yuta Okamoto, `trl:` Satoshi Kobayashi
 * [Scala で書く tetrix](https://eed3si9n.com/tetrix-in-scala/ja) - Eugene Yokota
 * [ScalaによるWebアプリケーション開発](https://github.com/hatena/Hatena-Textbook/blob/master/web-application-development-scala.md) - はてな教科書
 * [独習 Scalaz](https://eed3si9n.com/learning-scalaz/ja) - Eugene Yokota
@@ -661,11 +662,6 @@
 * [入門Scheme](https://web.archive.org/web/20140812144348/http://www4.ocn.ne.jp/~inukai/scheme_primer_j.html) - 犬飼大
 
 
-### Scratch
-
-* [炎の型 With Scratch (ゲームプログラム入門)](https://kyorohiro.gitbooks.io/doc_scratch) - kyorohiro
-
-
 ### sed
 
 * [SED 教室](https://www.gcd.org/sengoku/sedlec) - 仙石浩明
@@ -703,8 +699,8 @@
 
 ### TypeScript
 
-* [TypeScript Deep Dive 日本語版](https://typescript-jp.gitbook.io/deep-dive/) - basarat, yohamta(翻訳)
-* [TypeScriptの為のクリーンコード](https://msakamaki.github.io/clean-code-typescript) - labs42io, 酒巻 瑞穂(翻訳)
+* [TypeScript Deep Dive 日本語版](https://typescript-jp.gitbook.io/deep-dive/) - basarat, `trl:` yohamta
+* [TypeScriptの為のクリーンコード](https://msakamaki.github.io/clean-code-typescript) - labs42io, `trl:` 酒巻 瑞穂
 * [サバイバルTypeScript](https://typescriptbook.jp) - YYTypeScript
 * [仕事ですぐに使えるTypeScript](https://future-architect.github.io/typescript-guide) - フューチャー株式会社（Future Corporation） ([PDF](https://future-architect.github.io/typescript-guide/typescript-guide.pdf))
 
@@ -720,5 +716,5 @@
 ### VBA
 
 * [Excel 2013 で学ぶ Visual Basic for Applications (VBA)](https://brain.cc.kogakuin.ac.jp/~kanamaru/lecture/vba2013) - 金丸隆志
-* [VBA基礎文法最速マスター](https://nattou-curry-2.hatenadiary.org/entry/20100129/1264787849) - id:nattou\_curry
+* [VBA基礎文法最速マスター](https://nattou-curry-2.hatenadiary.org/entry/20100129/1264787849) - @nattou\_curry
 * [Visual Basic for Applications (VBA) の言語リファレンス](https://docs.microsoft.com/ja-jp/office/vba/api/overview/language-reference) - Microsoft Docs

books/free-programming-books-ko.md

@@ -4,9 +4,11 @@
 * [Assembly Language](#assembly-language)
 * [AWK](#awk)
 * [C](#c)
+* [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
 * [Docker](#docker)
 * [Elastic](#elastic)
+* [Game Development](#game-development)
 * [Git](#git)
 * [Go](#go)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
@@ -17,14 +19,15 @@
     * [Webpack](#webpack)
 * [LaTeX](#latex)
 * [Linux](#linux)
+* [Machine Learning](#machine-learning)
 * [Mathematics](#mathematics)
-* [OpenStack](#openstack)
-* [Operation System](#operation-system)
+* [Operating System](#operating-system)
 * [Perl](#perl)
 * [PHP](#php)
     * [Laravel](#laravel)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
+    * [FastAPI](#fastapi)
     * [Flask](#flask)
 * [R](#r)
 * [Raspberry Pi](#raspberry-pi)
@@ -34,19 +37,19 @@
 * [Sed](#sed)
 * [Software Engineering](#software-engineering)
 * [Springboot](#springboot)
+* [SQL](#sql)
 * [TypeScript](#typescript)
 * [Unicode](#unicode)
-* [Unity3d](#unity3d)
 
 
 ### Amazon Web Service
 
-* [아마존 웹 서비스를 다루는 기술](http://www.pyrasis.com/private/2014/09/30/publish-the-art-of-amazon-web-services-book)
+* [아마존 웹 서비스를 다루는 기술](https://www.pyrasis.com/private/2014/09/30/publish-the-art-of-amazon-web-services-book)
 
 
 ### Assembly Language
 
-* [PC Assembly Language](http://pacman128.github.io/static/pcasm-book-korean.pdf) - Paul A. Carter (PDF)
+* [PC Assembly Language](https://pacman128.github.io/static/pcasm-book-korean.pdf) - Paul A. Carter, `trl.:` 이재범 (PDF)
 
 
 ### AWK
@@ -56,8 +59,15 @@
 
 ### C
 
+* [모두의 C언어](https://thebook.io/006989/) - 이형우
 * [씹어먹는 C](https://github.com/kev0960/ModooCode/raw/master/book/c/main.pdf) - 이재범 (PDF)
-* [BeeJ's Guide to Network Programming - 인터넷 소켓 활용](https://blogofscience.com/Socket_Programming-KLDP.html)
+* [코딩 자율학습 나도코딩의 C 언어 입문](https://thebook.io/007139/) - 나도코딩
+* [C 프로그래밍: 현대적 접근](https://wikidocs.net/book/2494) - K.N.King, `trl.:` 주민하
+
+
+### <a id="csharp"></a>C#
+
+* [C# 교과서](https://thebook.io/006890/) - 박용준
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
@@ -67,7 +77,7 @@
 
 ### Docker
 
-* [이재홍의 언제나 최신 Docker](http://www.pyrasis.com/jHLsAlwaysUpToDateDocker)
+* [이재홍의 언제나 최신 Docker](https://www.pyrasis.com/jHLsAlwaysUpToDateDocker)
 
 
 ### Elastic
@@ -75,6 +85,11 @@
 * [Elastic 가이드북](https://esbook.kimjmin.net) - 김종민
 
 
+### Game Development
+
+* [게임 기획 실무에서 바로 쓰는 AI·클로드 코드 활용법](https://github.com/eremes81/game-design-ai-practice) - 이민수
+
+
 ### Git
 
 * [깃허브 치트 시트](https://github.com/tiimgreen/github-cheat-sheet/blob/master/README.ko.md) - Tim Green, `trl.:` marocchino, `trl.:` Chayoung You, `trl.:` Will 保哥 (HTML)
@@ -84,17 +99,16 @@
 
 ### Go
 
-* [가장 빨리 만나는 Go 언어](http://www.pyrasis.com/private/2015/06/01/publish-go-for-the-really-impatient-book)
+* [가장 빨리 만나는 Go 언어](https://www.pyrasis.com/private/2015/06/01/publish-go-for-the-really-impatient-book)
 * [효과적인 Go 프로그래밍](https://gosudaweb.gitbooks.io/effective-go-in-korean/content/)
 * [Go 문서 한글 번역](https://github.com/golang-kr/golang-doc/wiki)
-* [Go 언어 웹 프로그래밍 철저 입문](https://thebook.io/006806/)
 * [The Little Go Book. 리틀 고 책입니다](https://github.com/byounghoonkim/the-little-go-book/) - Karl Seguin, `trl.:` Byounghoon Kim ([HTML](https://github.com/byounghoonkim/the-little-go-book/blob/master/ko/go.md))
 * [The Ultimate Go Study Guide 한글 번역](https://github.com/ultimate-go-korean/translation)
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [HTML5, CSS and JavaScript](http://fromyou.tistory.com/581)
+* [HTML5, CSS and JavaScript](https://fromyou.tistory.com/581)
 
 
 ### Java
@@ -104,13 +118,13 @@
 
 ### JavaScript
 
-* [JavaScript Garden](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/ko)
+* [모던 JavaScript 튜토리얼](https://ko.javascript.info) - Ilya Kantor
 * [JavaScript로 만나는 세상](https://helloworldjavascript.net)
 
 
 #### Node.js
 
-* [Node.js API 한글 번역](http://nodejs.sideeffect.kr/docs/) - outsideris
+* [Node.js API 한글 번역](https://nodejs.sideeffect.kr/docs/) - outsideris
 
 
 #### React
@@ -125,71 +139,80 @@
 
 ### LaTeX
 
-* [The Not So short Introduction to LaTeX 2ε](https://ctan.org/tex-archive/info/lshort/korean)
+* [The Not So short Introduction to LaTeX 2ε](https://ctan.org/tex-archive/info/lshort/korean) - Tobias Oetiker, Hubert Partl, Irene Hyna, Elisabeth Schlegl, `trl.:` 김강수, `trl.:` 조인성 (PDF)
 
 
 ### Linux
 
-* [리눅스 서버를 다루는 기술](https://web.archive.org/web/20220107111504/https://thebook.io/006718/) *(:card_file_box: archived)*
+* [리눅스 서버를 다루는 기술](https://web.archive.org/web/20220107111504/https://thebook.io/006718/) *( :card_file_box: archived)*
+* [리눅스 커맨드라인 (제5판 인터넷 에디션)](https://wikidocs.net/book/11259) - William Shotts, `trl.:` 브리티쉬 (HTML) (CC BY-NC-ND)
 * [GNOME 배우기](https://sites.google.com/site/gnomekr/home/learning_gnome)
 
 
+### Machine Learning
+
+* [<랭체인LangChain 노트> - LangChain 한국어 튜토리얼](https://wikidocs.net/book/14314) - 테디노트
+* [딥 러닝을 이용한 자연어 처리 입문](https://wikidocs.net/book/2155) - 유원준, 상준
+* [Pytorch로 시작하는 딥 러닝 입문](https://wikidocs.net/book/2788) - 유원준, 상준
+
+
 ### Mathematics
 
 * [기초정수론: 계산과 법연산, 그리고 비밀통신을 강조한](https://wstein.org/ent/ent_ko.pdf) - William Stein (PDF)
 
 
-### OpenStack
+### Operating System
 
-* [오픈스택을 다루는 기술](https://thebook.io/006881) - 장현정 (HTML)
-
-
-### Operation System
-
-* [운영체제: 아주 쉬운 세 가지 이야기](https://github.com/remzi-arpacidusseau/ostep-translations/tree/master/korean) - Remzi Arpacidusseau (PDF)
+* [운영체제: 아주 쉬운 세 가지 이야기](https://github.com/remzi-arpacidusseau/ostep-translations/tree/master/korean) - Remzi H. Arpaci-Dusseau, Andrea C. Arpaci-Dusseau, `trl.:` Youjip Won, `trl.:` Minkyu Park, `trl.:` Sungjin Lee (PDF)
 
 
 ### Perl
 
-* [2시간 반만에 펄 익히기](http://qntm.org/files/perl/perl_kr.html)
+* [2시간 반만에 펄 익히기](https://qntm.org/files/perl/perl_kr.html)
 * [Perl 객체지향프로그래밍(OOP)](https://github.com/aero/perl_docs/blob/master/hatena_perl_oop.md) : Hatena-TextBook의 oop-for-perl 문서 한역 by aero
-* [Seoul.pm 펄 크리스마스 달력 #2014 \| Seoul.pm Perl Advent Calendar 2014](http://advent.perl.kr/2014/)
 
 
 ### PHP
 
-* [PHP5 의 주요 기능](https://www.lesstif.com/pages/viewpage.action?pageId=24445740)
+* [숏텀 PHP](https://wikidocs.net/book/17209) - 디지털감성
 
 
 #### Laravel
 
 * [라라벨 (Laravel) 5 입문 및 실전 강좌](https://github.com/appkr/l5essential)
-* [쉽게 배우는 라라벨 5 프로그래밍](https://www.lesstif.com/display/laravelprog)
 
 
 ### Python
 
 * [내가 파이썬을 배우는 방법](https://wikidocs.net/7839)
 * [모두의 파이썬: 20일 만에 배우는 프로그래밍 기초](https://thebook.io/007026)
+* [사장님 몰래 하는 파이썬 업무자동화(부제: 들키면 일 많아짐)](https://wikidocs.net/book/6353) - 정용범, 손상우 외 1명
 * [실용 파이썬 프로그래밍: 프로그래밍 유경험자를 위한 강좌](https://wikidocs.net/book/4673) - 최용
 * [왕초보를 위한 Python 2.7](https://wikidocs.net/book/2)
 * [점프 투 파이썬 - Python 3](https://wikidocs.net/book/1)
+* [좌충우돌, 파이썬으로 자료구조 구현하기](https://wikidocs.net/book/9059) - 심명수
 * [중급 파이썬: 파이썬 팁들](https://ddanggle.gitbooks.io/interpy-kr/content/)
 * [파이썬 라이브러리](https://wikidocs.net/book/5445) - 박응용
 * [파이썬 코딩 도장](https://pyrasis.com/python.html) - 남재윤
 * [파이썬 헤엄치기](https://wikidocs.net/book/5148) - 해달 프로그래밍
 * [파이썬을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서!](https://python-guide-kr.readthedocs.io/ko/latest/)
 * [파이썬을 이용한 비트코인 자동매매](https://wikidocs.net/book/1665) - 조대표
-* [A Byte of Python 한글 번역](http://byteofpython-korean.sourceforge.net/byte_of_python.pdf) - Jeongbin Park (PDF)
+* [A Byte of Python 한글 번역](https://byteofpython-korean.sourceforge.net/byte_of_python.pdf) - Jeongbin Park (PDF)
+* [Let's Get IT 파이썬 프로그래밍](https://thebook.io/080251) - 안지혜
 * [PyQt5 Tutorial - 파이썬으로 만드는 나만의 GUI 프로그램](https://wikidocs.net/book/2165) - Dardao (HTML)
 
 
 #### Django
 
-* [장고걸스 튜토리얼 (Django Girls Tutorial)](https://tutorial.djangogirls.org/ko/) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [장고걸스 튜토리얼 (Django Girls Tutorial)](https://tutorial.djangogirls.org/ko/) (1.11) (HTML) *( :construction: in process)*
 * [점프 투 장고](https://wikidocs.net/book/4223) - 박응용
 
 
+#### FastAPI
+
+* [점프 투 FastAPI](https://wikidocs.net/book/8531) - 박응용
+
+
 #### Flask
 
 * [점프 투 플라스크](https://wikidocs.net/book/4542) - 박응용
@@ -198,8 +221,8 @@
 
 ### R
 
-* [R을 이용한 데이터 처리 & 분석 실무](http://r4pda.co.kr) - 서민구 (HTML, PDF - 이전 버젼)
-* [The R Manuals (translated in Korean)](http://www.openstatistics.net)
+* [Must Learning with R (개정판)](https://wikidocs.net/book/4315) - DoublekPark 외 1명
+* [The R Manuals (translated in Korean)](http://www.openstatistics.net/ko.html)
 
 
 ### Raspberry Pi
@@ -214,13 +237,16 @@
 
 ### Rust
 
-* [러스트 프로그래밍 언어](https://rinthel.github.io/rust-lang-book-ko/) - 스티브 클라브닉, 캐롤 니콜스 (HTML) (:construction: *in process*)
-* [Rust by Example](https://hanbum.gitbooks.io/rustbyexample/content/) (:construction: *in process*)
+* [러스트 프로그래밍 언어](https://rinthel.github.io/rust-lang-book-ko/) - 스티브 클라브닉, 캐롤 니콜스
+* [예제로 배우는 Rust 프로그래밍](http://rust-lang.xyz)
+* [파이썬과 비교하며 배우는 러스트 프로그래밍](https://indosaram.github.io/rust-python-book/) - 윤인도
+* [Comprehensive Rust](https://google.github.io/comprehensive-rust/ko/index.html)
+* [The Rust Programming Language](https://doc.rust-kr.org/title-page.html)
 
 
 ### Scratch
 
-* [창의컴퓨팅(Creative Computing) 가이드북](http://digital.kyobobook.co.kr/digital/ebook/ebookDetail.ink?barcode=480150000247P)
+* [창의컴퓨팅(Creative Computing) 가이드북](https://ebook-product.kyobobook.co.kr/dig/epd/ebook/480150000247P)
 
 
 ### Sed
@@ -235,23 +261,23 @@
 
 ### Springboot
 
+* [점프 투 스프링부트](https://wikidocs.net/book/7601) - 박응용
 * [Springboot 2.X 정리](https://djunnni.gitbook.io/springboot) - 이동준
 
 
+### SQL
+
+* [처음 시작하는 MySQL — 입문자를 위한 데이터베이스 기초](https://wikidocs.net/book/18461) - 최종명
+
+
 ### TypeScript
 
 * [5분 안에 보는 타입스크립트](https://typescript-kr.github.io)
 * [타입스크립트 핸드북](https://joshua1988.github.io/ts) - Captain Pangyo
-* [한눈에 보는 타입스크립트](https://heropy.blog/2020/01/27/typescript) - HEROPY
-Tech
+* [한눈에 보는 타입스크립트](https://heropy.blog/2020/01/27/typescript) - HEROPY Tech
 * [TypeScript Deep Dive](https://radlohead.gitbook.io/typescript-deep-dive)
 
 
 ### Unicode
 
-* [번역 Unicode 이모티콘에 얽힌 이것저것 (이모티콘 표준과 프로그래밍 핸들링)](http://pluu.github.io/blog/android/2020/01/11/unicode-emoji/)
-
-
-### Unity3d
-
-* [번역 Unity Graphics Programming Series](https://github.com/IndieVisualLab/UnityGraphicsProgrammingSeries) - [Indie Visual Lab](https://github.com/IndieVisualLab)
+* [번역 Unicode 이모티콘에 얽힌 이것저것 (이모티콘 표준과 프로그래밍 핸들링)](https://pluu.github.io/blog/android/2020/01/11/unicode-emoji/)

books/free-programming-books-ml.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+### Index
+
+* [Computer Science](#computer-science)
+
+
+### Computer Science
+
+* [XI_Computer_Science_Part_I](https://samagra.kite.kerala.gov.in/files/samagra-resource/uploads/tbookscmq/Class_XI/CompSciencepart1/XI_Computer_Science_Part_1.pdf) - SCERT (PDF)
+* [XI_Computer_Science_Part_II](https://samagra.kite.kerala.gov.in/files/samagra-resource/uploads/tbookscmq/Class_XI/CompSciencepart1/XI_Computer_Science_Part_II.pdf) - SCERT (PDF)
+* [XII_Computer_Science_Part_I](https://samagra.kite.kerala.gov.in/files/samagra-resource/uploads/tbookscmq/Class_XII/MAL_MED/Computer%20Science%20Part%201%20.pdf) - SCERT (PDF)
+* [XII_Computer_Science_Part_II](https://samagra.kite.kerala.gov.in/files/samagra-resource/uploads/tbookscmq/Class_XII/MAL_MED/Computer%20Science%20Part%202.pdf) - SCERT (PDF)
+
+
+

books/free-programming-books-my.md

@@ -3,10 +3,13 @@
 * [Blockchain](#blockchain)
 * [Go](#go)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
 * [Linux](#linux)
 * [PHP](#php)
+* [Programming](#programming)
 * [Python](#python)
+* [TypeScript](#typescript)
 * [Web Development](#web-development)
 
 
@@ -24,7 +27,12 @@
 
 * [Bootstrap - On Point](https://eimaung.com/bootstrap/) - Ei Maung (PDF)
 * [HTML](https://books.saturngod.net/HTML5/) - Saturngod
-* [HTML & CSS - Beginner To Super Beginner](https://lwinmoepaing.github.io/books/) - Lwin Moe Paing (PDF)
+* [HTML & CSS - Beginner To Super Beginner](https://github.com/lwinmoepaing/html-and-css-beginner-to-super-beginner-ebook) - Lwin Moe Paing (PDF)
+
+
+### Java
+
+* [Design Patterns](https://designpatterns.saturngod.net) - Saturngod
 
 
 ### JavaScript
@@ -45,13 +53,24 @@
 * [PHP - On Point](https://eimaung.com/php/) - Ei Maung (PDF)
 
 
+### Programming
+
+* [Programming for Kids](https://eimaung.com/kids/) - Ei Maung (PDF, EPUB)
+
+
 ### Python
 
 * [Programming Basic For Beginner](http://books.saturngod.net/programming_basic/) - Saturngod
 
 
+### TypeScript
+
+* [TypeScript Baby](https://lwin-moe-paing.gitbook.io/typescript-baby-by-lwin-moe-paing) - Lwin Moe Paing (Git Book)
+
+
 ### Web Development
 
 * [Professional Web Developer](http://eimaung.com/professional-web-developer) - Ei Maung (PDF)
-* [Professional Web Developer 2022](https://eimaung.com/pwd2022/) - Ei Maung (PDF)
+* [Professional Web Developer 2023](https://eimaung.com/pwd2023/) - Ei Maung (PDF)
 * [Rockstar Developer](http://eimaung.com/rockstar-developer) - Ei Maung (PDF)
+* [Rockstar Developer 2025](https://github.com/eimg/rsd25) - Ei Maung (PDF, EPUB)

books/free-programming-books-nl.md

@@ -3,6 +3,7 @@
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
 * [COBOL](#cobol)
+* [Git](#git)
 * [Java](#java)
 * [PHP](#php)
     * [Symfony](#symfony)
@@ -25,6 +26,11 @@
 * [Programmeren in COBOL](https://nl.wikibooks.org/wiki/Programmeren_in_COBOL) - Wikibooks
 
 
+### Git
+
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/nl/v2) - Scott Chacon, Ben Straub (HTML, PDF, EPUB)
+
+
 ### Java
 
 * [Programmeren in Java](https://nl.wikibooks.org/wiki/Programmeren_in_Java) - Wikibooks
@@ -43,6 +49,7 @@
 ### Python
 
 * [De Programmeursleerling: Leren coderen met Python 3](http://www.spronck.net/pythonbook/dutchindex.xhtml) - Pieter Spronck (PDF) (3.x)
+* [Je eigen games maken met Python 3e editie](http://inventwithpython.com/nl/games_maken_met_Python_1-13.pdf) - Al Sweigart, `trl.:` Marjo Hahn (PDF)
 * [Programmeren in Python](https://nl.wikibooks.org/wiki/Programmeren_in_Python) - Wikibooks
 
 

books/free-programming-books-no.md

@@ -7,3 +7,4 @@
 
 * [LaTeX for nybegynnere](https://www.mn.uio.no/ifi/tjenester/it/hjelp/latex/latex-for-nybegynnere.pdf) - Dag Langmyhr (PDF)
 * [LaTeX for viderekomne](https://www.mn.uio.no/ifi/tjenester/it/hjelp/latex/latex-videre.pdf) - Dag Langmyhr (PDF)
+* [Lokal guide til farger i LaTeX](https://www.mn.uio.no/ifi/tjenester/it/hjelp/latex/farger.pdf) - Dag Langmyhr (PDF)

books/free-programming-books-pl.md

@@ -8,7 +8,6 @@
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
-* [Coq](#coq)
 * [Haskell](#haskell)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [Java](#java)
@@ -18,7 +17,7 @@
 * [MySQL](#mysql)
 * [Perl](#perl)
 * [PHP](#php)
-    * [Symfony](#symfony)
+    * [Yii](#yii)
 * [Prolog](#prolog)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
@@ -30,10 +29,13 @@
 ### 0 - Niezależne od języka programowania
 
 * [Git](https://pl.wikibooks.org/wiki/Git) - Wikibooks
+* [Internet, Domeny i DNS – Podręcznik edukacyjny od podstaw](https://mzdrowy.github.io/books/Internet,%20Domeny%20i%20DNS%20%E2%80%93%20Podr%C4%99cznik%20edukacyjny%20od%20podstaw.pdf) - mzdrowy (PDF)
 * [Pisanie OS](https://pl.wikibooks.org/wiki/Pisanie_OS) - Wikibooks
+* [Pod skórą systemu](https://mzdrowy.github.io/books/Pod%20sk%C3%B3r%C4%85%20systemu.pdf) - mzdrowy (PDF)
 * [Poradnik początkującego programisty](http://www.eioba.pl/a/2eu1/poradnik-poczatkujacego-programisty) - Mariusz Żurawek
 * [Programowanie webowe E14](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOYHgt8dIdoxOp0wtNk9Sle5WUsBZc6kq)
-* [Struktury danych i ich zastosowania](https://web.archive.org/web/20190126061036/http://informatykaplus.edu.pl/upload/list/czytelnia/Struktury_danych_i_ich_zastosowania.pdf) - Informatyka+ (PDF)
+* [Struktury danych i ich zastosowania](https://web.archive.org/web/20190126061036/http://informatykaplus.edu.pl/upload/list/czytelnia/Struktury_danych_i_ich_zastosowania.pdf) - Informatyka+ (PDF) *( :card_file_box: archived)*
+* [Sztuczna inteligencja bez tajemnic](https://mzdrowy.github.io/books/Sztuczna%20inteligencja%20bez%20tajemnic.pdf) - mzdrowy (PDF)
 * [W poszukiwaniu wyzwań 2](https://www.mimuw.edu.pl/~idziaszek/algonotes/looking-for-a-challenge-2-pl.pdf) - Zadania z AMPPZ 2011–2014 (PDF)
 
 
@@ -57,14 +59,14 @@
 
 ### Bash
 
-* [Kurs Bash'a](http://web.archive.org/web/20180129013729/http://dief.republika.pl/kursbasha.tar.gz) (tar.gz)
+* [Kurs Bash'a](http://web.archive.org/web/20180129013729/http://dief.republika.pl/kursbasha.tar.gz) (tar.gz) *( :card_file_box: archived)*
 * [Programowanie w Bashu czyli jak pisać skrypty w Linuksie](https://www.arturpyszczuk.pl/files/bash/bash.pdf) - Artur Pyszczuk (PDF)
 
 
 ### C
 
 * [Beej's Guide to Network Programming - Używanie gniazd internetowych](http://www.asawicki.info/Mirror/Beej_s%20Guide%20to%20Network%20Programming%20PL/bgnet.pdf) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Przełożył Bartosz Zapałowski (PDF)
-* [Kurs języka C](http://kurs-c.manifo.com/konfiguracja-srodowiska-298-547) - Mateusz Piaszczak
+* [Kurs języka C](https://web.archive.org/web/20220910113443/https://kurs-c.manifo.com/konfiguracja-srodowiska-298-547) - Mateusz Piaszczak *( :card_file_box: archived)*
 * [Programowanie w C](https://upload.wikimedia.org/wikibooks/pl/6/6a/C.pdf) - Wikibooks (PDF)
 * [Programowanie w języku C](http://www.arturpyszczuk.pl/files/c/pwc.pdf) (PDF)
 * [Wgłąb języka C](http://helion.pl/online/wglab/wglab.zip) (ZIP)
@@ -85,7 +87,7 @@
 * [Język C++ – podstawy programowania](http://www.dz5.pl/ti/cpp/zz_dodatki/kurs_cpp_szczegolowy2.pdf) - Paweł Mikołajczak (PDF)
 * [Kurs C++](http://cpp0x.pl/kursy/Kurs-C++/1) - Piotr Szawdyński
 * [Kurs podstaw Arduino](https://forbot.pl/blog/kurs-arduino-podstawy-programowania-spis-tresci-kursu-id5290) - forbot.pl
-* [Megatutorial "Od zera do gier kodera"](http://xion.org.pl/productions/texts/coding/megatutorial/) - Karol Kuczmarski
+* [Megatutorial "Od zera do gier kodera"](https://web.archive.org/web/20230504051926/http://xion.org.pl/productions/texts/coding/megatutorial) - Karol Kuczmarski *( :card_file_box: archived)*
 * [Programowanie obiektowe i C++](https://mst.mimuw.edu.pl/wyklady/poc/wyklad.pdf) - Janusz Jabłonowski (PDF)
 
 
@@ -100,6 +102,7 @@
 * [Kaskadowe Arkusze Stylów](http://www.kurshtml.edu.pl/css/index.html) - Sławomir Kokłowski
 * [Kurs CSS](https://webref.pl/arena/css/css_index.html) - Arkadiusz Michalski
 * [KURS HTML](http://www.kurshtml.edu.pl) - Sławomir Kokłowski
+* [Mam stronę i co dalej](https://mzdrowy.github.io/books/Mam%20stron%C4%99%20i%20co%20dalej.pdf) - mzdrowy (PDF)
 * [Moja pierwsza strona internetowa w HTML5 i CSS3](https://ferrante.pl/books/html/) - Damian Wielgosik
 
 
@@ -115,7 +118,7 @@
 ### JavaScript
 
 * [JavaScript](https://pl.wikibooks.org/wiki/JavaScript) - Wikibooks
-* [JavaScript Garden](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/pl)
+* [JavaScript Garden](https://web.archive.org/web/20220910115336/https://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/pl) *( :card_file_box: archived)*
 * [JavaScript. I wszystko jasne](http://shebang.pl/kursy/wszystko-jasne/) - Marijn Haverbeke, Łukasz Piwko
 * [Wstęp - JavaScript](http://www.kurshtml.edu.pl/js/index.html) - Sławomir Kokłowski
 
@@ -147,18 +150,24 @@
 ### PHP
 
 * [Kurs PHP](http://phpkurs.pl) - Leszek Krupiński
-* [Kurs PHP OOP](http://cyberpunk.e-spin.pl/86,37,5/KOD/KURSY-PROGRAMOWANIA/Kurs-PHP-OOP)
 * [PHP](https://pl.wikibooks.org/wiki/PHP) - Wikibooks
 * [PHP: The Right Way](http://pl.phptherightway.com) - Josh Lockhart
 
 
+#### Yii
+
+* [Przewodnik po Yii 2.0](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-pl.pdf) - Yii Software (PDF)
+
+
 ### Prolog
 
-* [Programowanie w logice z ograniczeniami: Łagodne wprowadzenie dla platformy ECLiPSe](http://www.pwlzo.pl) - Antoni Niederliński
+* [Programowanie w logice z ograniczeniami: Łagodne wprowadzenie dla platformy ECLiPSe](https://web.archive.org/web/20230329101049/http://pwlzo.pl/) - Antoni Niederliński *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Python
 
+* [Programowanie z Pythonem](https://brain.fuw.edu.pl/edu/index.php/%22Programowanie_z_Pythonem%22) - Jarosław Żygierewicz, Maciej Kamiński, Zbyszek J-Szmeka
+* [Programowanie z Pythonem 3](https://brain.fuw.edu.pl/edu/index.php/%22Programowanie_z_Pythonem3%22) - Robert J Budzyński
 * [Python dla wszystkich: Odkrywanie danych z Python 3](https://py4e.pl/book) - Charles Russell Severance (PDF, HTML, EPUB, MOBI)
 * [Python na luzie](https://jsystems.pl/static/andrzejklusiewicz/PNL.pdf) - Andrzej Klusiewicz (PDF)
 * [Zanurkuj w Pythonie](https://pl.wikibooks.org/wiki/Zanurkuj_w_Pythonie)
@@ -183,6 +192,7 @@
 ### SQL
 
 * [Bazy danych](https://mst.mimuw.edu.pl/wyklady/bad/wyklad.pdf) - Zbigniew Jurkiewicz (PDF)
+* [Kurs SQL](https://dbadmin.net.pl/category/sql/) - Łukasz Bartnicki (HTML) *( :construction: in process)*
 * [Kurs SQL](https://www.sqlpedia.pl/kurs-sql) - Jakub Kasprzak
 * [PL/SQL - podstawy (na stronie)](http://andrzejklusiewicz.blogspot.com/2010/11/kurs-oracle-plsql.html)
 * [SQL - podstawy (na stronie)](http://andrzejklusiewicz.blogspot.com/2010/11/kurs-oracle-sql.html)

books/free-programming-books-pt_BR.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 * [Android](#android)
 * [Arduino](#arduino)
 * [Assembly](#assembly)
+* [Banco de Dados](#banco-de-dados)
 * [Basic](#basic)
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
@@ -25,6 +26,8 @@
 * [Go](#go)
 * [Haskell](#haskell)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [Inteligência Artificial](#inteligência-artificial)
+* [Internet das Coisas](#internet-das-coisas)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [AngularJS](#angularjs)
@@ -36,6 +39,7 @@
     * [jQuery](#jquery)
     * [Knockout.js](#knockoutjs)
     * [Meteor](#meteor)
+    * [Next.js](#nextjs)
     * [Node.js](#nodejs)
     * [React](#react)
     * [Vue.js](#vuejs)
@@ -47,6 +51,7 @@
 * [Lua](#lua)
 * [Pascal](#pascal)
 * [PHP](#php)
+    * [Yii](#yii)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
 * [R](#r)
@@ -75,7 +80,7 @@
 
 #### Programação
 
-* [Algoritmos e Estruturas de Dados 1](https://www.inf.ufpr.br/marcos/livro_alg1/livro_alg1.pdf) - Marcos Castilho, Fabiano Silva, Daniel Weingaertner (PDF)
+* [Algoritmos e Estruturas de Dados 1](https://www.inf.ufpr.br/marcos/livro_alg1/livro_alg1.pdf) - Marcos Castilho, Fabiano Silva, Daniel Weingaertner (PDF) (CC BY-NC-ND)
 * [Algoritmos e Programação](https://www.ifmg.edu.br/ceadop3/apostilas/algoritmos-e-programacao) - Adolfo José G. S. Baudson, Francisco César R. de Araújo (PDF)
 * [Introdução a Algoritmos e Programação](http://www.ferrari.pro.br/home/documents/FFerrari-CCechinel-Introducao-a-algoritmos.pdf) - Fabricio Ferrari, Cristian Cechinel (PDF)
 * [Lógica de Programação para iniciantes](https://dicasdeprogramacao.com.br/download/ebook-logica-de-programacao-para-iniciantes.pdf) - Gustavo Furtado de Oliveira Alves (PDF)
@@ -85,7 +90,8 @@
 #### Sistemas Operacionais
 
 * [Guia Foca Linux](https://www.guiafoca.org/#download) - Gleydson Maziolli (PDF)
-* [Sistemas Operacionais: Conceitos e Mecanismos](http://wiki.inf.ufpr.br/maziero/lib/exe/fetch.php?media=socm:socm-livro.pdf) - Carlos A. Maziero (PDF) (:construction: *em contínuo desenvolvimento*)
+* [Linux Essentials](https://learning.lpi.org/pt/learning-materials/010-160/) - Linux Professional Institute (HTML, PDF) (CC BY-NC-ND 4.0)
+* [Sistemas Operacionais: Conceitos e Mecanismos](http://wiki.inf.ufpr.br/maziero/lib/exe/fetch.php?media=socm:socm-livro.pdf) - Carlos A. Maziero (PDF) (CC BY-NC-SA) *( :construction: em contínuo desenvolvimento)*
 
 
 ### Android
@@ -101,10 +107,15 @@
 ### Assembly
 
 * [Assembly x86](https://mentebinaria.gitbook.io/assembly-x86/) - Luis Felipe, Mente Binária (gitbook)
-* [Execução de Programas: Como funcionam carregadores, ligadores e interpretadores](https://www.inf.ufpr.br/bmuller/assets/docs/livroSB.pdf) - Bruno Müller Junior (PDF)
 * [Linguagem Assembly: Introdução ao padrão Intel 8086](https://github.com/J-AugustoManzano/livro_Assembly-Intro-8086) - José Augusto N. G. Manzano (PDF)
 
 
+### Banco de Dados
+
+* [Introdução a Banco de Dados](https://www.ime.usp.br/~jef/apostila.pdf) - Osvaldo Kotaro Takai, Isabel Cristina Italiano, João Eduardo Ferreira (PDF)
+* [Introdução a Banco de Dados](https://educapes.capes.gov.br/bitstream/capes/564494/2/FASCICULO_Introducao_Banco_Dados_30_08.pdf) - Joyce Aline de Oliveira Marins, Gracyeli Santos Souza Guarienti (PDF)
+
+
 ### Basic
 
 * [Programação de computadores para iniciantes com Small Basic](https://github.com/J-AugustoManzano/livro_Small-Basic-1.2) - José Augusto N. G. Manzano (PDF)
@@ -115,7 +126,7 @@
 * [Algoritmos em Grafos](https://www.ime.usp.br/~yoshi/2005i/mac328/) - Yoshiharu Kohayakawa (HTML)
 * [Algoritmos para Grafos (via Sedgewick)](https://www.ime.usp.br/~pf/algoritmos_para_grafos/) - Paulo Feofiloff (HTML)
 * [Apostila Linguagem C](http://www.ime.usp.br/~slago/slago-C.pdf) - Silvio Lago (PDF)
-* [Curso de Programação em C - UFMG](http://www2.dcc.ufmg.br/disciplinas/pc/source/introducao_c_renatocm_deeufmg.pdf) - Renato Cardoso Mesquita (PDF)
+* [C Completo e Total - Terceira Edição (1996)](https://www.inf.ufpr.br/lesoliveira/download/c-completo-total.pdf) - Herbert Schildt (PDF)
 * [Guia Beej's Para Programação em Rede - Usando Internet Sockets](http://beej.us/guide/bgnet/translations/bgnet_ptbr.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, `trl.:` cv8minix3 (HTML)
 * [Introdução a Programação](https://github.com/ufpb-computacao/introducao-a-programacao-livro/releases) - livro adotado na UFPB.
 * [Linguagem C - Notas de Aula](https://www.inf.ufpr.br/cursos/ci067/Docs/NotasAula/) - Carmem Hara, Wagner Zola (HTML, [PDF](https://www.inf.ufpr.br/cursos/ci067/Docs/NotasAula.pdf))
@@ -127,12 +138,12 @@
 
 * [C# e Orientação a Objetos](https://www.caelum.com.br/apostila-csharp-orientacao-objetos/) - Caelum
 * [C# para Iniciantes](https://livrocsharp.com.br/wp-content/uploads/dae-uploads/CSharpIniciantes.pdf) - André Carlucci, Carlos dos Santos, Claudenir Andrade, Rafael Almeida, Ray Carneiro, Renato Haddad (PDF)
+* [Linguagem de Programação C# Avançado](https://lms.ev.org.br/mpls/Custom/Cds/COURSES/3164-Adapt/curso/pdfs/ebook-completo.pdf) - Fundação Bradesco (PDF)
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [Apostila Linguagem C++](http://www.ime.usp.br/~slago/slago-C++.pdf) - Silvio Lago (PDF)
-* [Estrutura de Dados](http://calhau.dca.fee.unicamp.br/wiki/images/0/01/EstruturasDados.pdf) (PDF)
 * [Programação Orientada a Objetos em C++](https://web.archive.org/web/20190124233626/http://webserver2.tecgraf.puc-rio.br/~manuel/Download/Programacao%20Orientada%20a%20Objetos%20em%20C++.pdf) (PDF)
 * [Tópicos Especiais em Programação](https://github.com/edsomjr/TEP) - Edson Alves (HTML)
 
@@ -151,6 +162,7 @@
 ### Elixir
 
 * [Elixir DOJO](http://victorolinasc.github.io/elixir_dojo/dojo.html) - Victor Oliveira Nascimento (HTML)
+* [Learn4Elixir](https://github.com/Universidade-Livre/Learn4Elixir) - Universidade Brasileira Livre (Livebook)
 
 
 ### Engenharia de Software
@@ -169,6 +181,7 @@
 #### Arquitetura de Software
 
 * [ASP.NET Core architecture](https://docs.microsoft.com/pt-br/dotnet/architecture/modern-web-apps-azure/) (PDF)
+* [Melhores Práticas de Arquitetura de Software na era da Nuvem](https://leanpub.com/manual-arquitetura-software) (Necessário criar uma conta (gratuita) no Leanpub para baixar o livro completo nos formatos PDF, EPUB, MOBI ou pelo próprio site)
 * [Microservices architecture](https://docs.microsoft.com/pt-br/dotnet/architecture/microservices/) (PDF)
 * [Modernizing existing .NET apps](https://docs.microsoft.com/pt-br/dotnet/architecture/modernize-with-azure-containers/) (PDF)
 
@@ -190,7 +203,7 @@
 * [Análise de Algoritmos](https://www.ime.usp.br/~pf/analise_de_algoritmos/) - Paulo Feofiloff (HTML)
 * [Computação: Matemática Discreta](https://educapes.capes.gov.br/bitstream/capes/432209/2/Livro_Matematica%20Discreta.pdf) - Raquel Montezuma Pinheiro Cabral (PDF)
 * [Exercícios de Teoria dos Grafos](https://www.ime.usp.br/~pf/grafos-exercicios/) - Paulo Feofiloff (PDF)
-* [Matemática Fundacional para Computação - Em progresso](https://www.tsouanas.org/fmcbook/) - Thanos Tsouanas (:construction: *in process*)
+* [Matemática Fundacional para Computação - Em progresso](https://www.tsouanas.org/fmcbook/) - Thanos Tsouanas *( :construction: em contínuo desenvolvimento)*
 * [Minicurso de Análise de Algoritmos](https://www.ime.usp.br/~pf/livrinho-AA/) - Paulo Feofiloff (PDF)
 * [Otimização Combinatória](https://www.ime.usp.br/~pf/otimizacao-combinatoria/) - Paulo Feofiloff (PDF)
 * [Uma Introdução Sucinta à Teoria dos Grafos](https://www.ime.usp.br/~pf/teoriadosgrafos/) - Y. Kohayakawa, Y. Wakabayashi, P. Feofiloff (PDF)
@@ -198,6 +211,7 @@
 
 ### Git
 
+* [Descomplicando Git](https://github.com/badtuxx/DescomplicandoGit) - Linuxtips
 * [Git - guia prático](https://rogerdudler.github.io/git-guide/index.pt_BR.html) - Roger Dudler (HTML)
 * [Git Magic](http://www-cs-students.stanford.edu/~blynn/gitmagic/intl/pt_br/) - Ben Lynn, `trl.:` Leonardo Siqueira Rodrigues (HTML, PDF)
 * [Minicurso - Controle de Versão usando o Git](https://github.com/ltiaunesp/Git-Minicurso) - LTIA UNESP, Marcelo Augusto Cordeiro
@@ -207,9 +221,10 @@
 ### GO
 
 * [Aprenda Go com Testes](https://larien.gitbook.io/aprenda-go-com-testes) - Lauren Ferreira
-* [Go - hands on](https://github.com/go-br/estudos)
+* [Construindo Aplicações Web em Golang](https://astaxie.gitbooks.io/build-web-application-with-golang/content/pt-br/) - astaxie (CC BY-SA)
+* [Go - hands on](https://github.com/go-br/estudos) (CC BY-SA)
 * [Go Lang - A linguagem do Google](https://www.ime.usp.br/~gold/cursos/2015/MAC5742/reports/GoLang.pdf) - Suelen Goularte Carvalho (PDF)
-* [Go por Exemplo](http://goporexemplo.golangbr.org) - Mark McGranaghan, Jeremy Ashkenas, golangbr, Daniela Tamy Iwassa (HTML)
+* [Go por Exemplo](http://goporexemplo.golangbr.org) - Mark McGranaghan, Jeremy Ashkenas, golangbr, Daniela Tamy Iwassa (HTML) (CC BY)
 
 
 ### Haskell
@@ -220,18 +235,33 @@
 ### HTML and CSS
 
 * [Apostila de HTML](https://www.telecom.uff.br/pet/petws/downloads/apostilas/HTML.pdf) - Robertha Pereira Pedroso (PDF)
+* [Curso SASS](https://github.com/amandavilela/curso-sass) - Amanda Vilela
 * [Desenvolvimento Web com HTML, CSS e JavaScript](https://www.caelum.com.br/apostila-html-css-javascript/) - Caelum
-* [Dive Into HTML5](http://diveintohtml5.com.br)
+* [Dive Into HTML5](http://diveintohtml5.com.br) - Mark Pilgrim
 * [Estruturando o HTML com CSS](http://pt-br.learnlayout.com)
 
 
+### Inteligência Artificial
+
+* [Aplicações de Machine Learning](https://editorapantanal.com.br/ebooks/2021/aplicacoes-de-machine-learning/ebook.pdf) - Ricardo Augusto Manfredini, Geraldo Nunes Corrêa, Bruno Rodrigues de Oliveira, Suellen Teixeira Zaradzki de Pauli (PDF)
+* [Inteligência artificial: avanços e tendências](https://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/view/650/579/2181) - Fabio G. Cozman, Guilherme Ary Plonski, Hugo Neri (PDF) (CC BY-NC-SA)
+* [Processamento de Linguagem Natural: Conceitos, Técnicas e Aplicações em Português](https://brasileiraspln.com/livro-pln/) - Helena M. Caseli, Maria G. V. Nunes (PDF) (CC BY-NC-ND)
+
+
+### Internet das Coisas
+
+* [A Internet das Coisas](https://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/bitstream/handle/10438/23898/A%20internet%20das%20coisas.pdf) - Eduardo Magrani (PDF) (CC BY-SA)
+* [Internet Das Coisas Uma Breve Introdução E Perspectivas Na Área Da Saúde](https://educapes.capes.gov.br/bitstream/capes/747555/1/Internet%20das%20Coisas.pdf) - Adriana Camargo Ferrasi, et al. (PDF)
+
+
 ### Java
 
 * [Imergindo na JVM](https://leanpub.com/imergindo-jvm) - Otavio Santana *(Leanpub account or valid email requested)*
 * [Introdução a Ciência da Computação com Java](http://ccsl.ime.usp.br/files/publications/files/2008/intro-java-cc.pdf) Alfredo Goldman, Fabio Kon, Paulo J. S. Silva (PDF)
+* [Java Básico e Oriêntação a Objeto](https://canal.cecierj.edu.br/012016/d7d8367338445d5a49b4d5a49f6ad2b9.pdf) - Clayton Escouper das Chagas, Cássia Blondet Baruque, Lúcia Blondet Baruque (PDF)
 * [Java e Orientação a Objetos](http://www.caelum.com.br/apostila-java-orientacao-objetos/) - Caelum
 * [Java para Desenvolvimento Web](http://www.caelum.com.br/apostila-java-web/) - Caelum
-* [Programação Básica em Java](http://professor.unisinos.br/pjaques/material/java_basico.pdf) - Patrícia Jaques Maillard (PDF)
+* [Programação em JAVA](https://www.faeterj-rio.edu.br/downloads/bbv/0031.pdf) - Daniela Barreiro Claro, João Bosco Mangueira Sobral (PDF)
 * [Programação Orientada a Objetos: Uma Abordagem com Java](https://www.dca.fee.unicamp.br/cursos/PooJava/Aulas/poojava.pdf) - Ivan Luiz Marques Ricarte (PDF)
 * [Programação para iniciantes](https://s3.amazonaws.com/algaworks-assets/ebooks/algaworks-livro-programacao-para-iniciantes-v1.1.pdf) Alexandre Afonso (PDF)
 
@@ -302,6 +332,11 @@
 * [Tudo sobre Meteor](https://udgwebdev.github.io/meteor/)
 
 
+#### Next.js
+
+* [O manual do Next.js para iniciantes](https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/o-manual-do-next-js-para-iniciantes/) - freeCodeCamp
+
+
 #### Node.js
 
 * [Aplicações web real-time com Node.js](https://github.com/caio-ribeiro-pereira/livro-nodejs) - Caio Ribeiro Pereira
@@ -325,6 +360,7 @@
 
 ### Julia
 
+* [Introdução à programação em Julia](https://juliaintro.github.io/JuliaIntroBR.jl/index.html) - Ben Lauwens, Allen Downey, `trl.:` Abel Soares Siqueira, Gustavo Sarturi, João Okimoto, Kally Chung (HTML) (CC BY-NC 3.0)
 * [Programação de Computadores com Linguagem Julia](https://github.com/J-AugustoManzano/LivroLinJulia) - José Augusto N. G. Manzano (PDF)
 
 
@@ -360,7 +396,7 @@
 
 ### Pascal
 
-* [Algoritmos e Estruturas de Dados I](https://www.inf.ufpr.br/marcos/livro_alg1/livro_alg1.pdf) - Marcos Alexandre Castilho, Fabiano Silva, Daniel Weingaertner (PDF)
+* [Programando com Pascal](https://ic.ufal.br/professor/jaime/livros/Programando%20com%20Pascal.pdf) - Jaime Evaristo (PDF)
 
 
 ### PHP
@@ -372,12 +408,20 @@
 * [PHPUnit](https://phpunit.de/manual/current/pt_br/index.html) (PDF, EPUB, MOBI)
 
 
+#### Yii
+
+* [Guia Definitivo para Yii 2.0](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-pt-br.pdf) - Yii Software (PDF)
+
+
 ### Python
 
+* [Apostila de Python](https://www1.univap.br/alberson/apostilas/pooi/apostila_pooi_1bi.pdf) - Alberson Wander Sá dos Santos (PDF)
 * [Aprenda computação com Python](https://aprendendo-computacao-com-python.readthedocs.org/en/latest/index.html)
 * [Curso de Python e Django](https://osantana.me/curso-de-python-e-django)
 * [Django 101 - Introdução ao Django](http://turing.com.br/material/acpython/mod3/django/index.html)
+* [FastAPI do Zero](https://fastapidozero.dunossauro.com) - Eduardo Mendes (HTML) (CC BY-NC-SA)
 * [Introdução a Visão Computacional com Python e OpenCV](http://professor.luzerna.ifc.edu.br/ricardo-antonello/wp-content/uploads/sites/8/2017/02/Livro-Introdu%C3%A7%C3%A3o-a-Vis%C3%A3o-Computacional-com-Python-e-OpenCV-3.pdf) (PDF)
+* [Introdução ao Python](https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/688/o/M2_IP_24-09-24.pdf) - Rafael Divino Ferreira Feitosa (PDF)
 * [O Guia do Mochileiro para Python!](https://python-guide-pt-br.readthedocs.io/pt_BR/latest/)
 * [O tutorial de Python](http://turing.com.br/pydoc/2.7/tutorial/)
 * [Pensando Tkinter](https://www.dcc.ufrj.br/~fabiom/mab225/PensandoTkinter.pdf) - Steven Ferg (PDF)
@@ -385,8 +429,8 @@
 * [Python e Orientação a Objetos](https://www.caelum.com.br/apostila-python-orientacao-a-objetos/)
 * [Python Fluente, Segunda Edição (2023)](https://pythonfluente.com) - Luciano Ramalho (HTML)
 * [Python Funcional](https://dunossauro.github.io/python-funcional/) - Eduardo Mendes
-* [Python Orientado a Objetos](https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxyYWZhZWx1ZnR8Z3g6NTJlM2UzYzY1ZTgzMDEwMw) (PDF)
 * [Python para Desenvolvedores](https://ark4n.files.wordpress.com/2010/01/python_para_desenvolvedores_2ed.pdf) (PDF)
+* [Python para Matemáticos](https://sbm.org.br/wp-content/uploads/2023/09/Minicurso_Python_final2.pdf) - Andréa Lins, Lins Souza (PDF)
 * [Tutorial Django Girls](http://tutorial.djangogirls.org/pt/)
 
 
@@ -400,7 +444,7 @@
 ### R
 
 * [Análise Exploratória de Dados usando o R](http://www.uesc.br/editora/livrosdigitais2/analiseexploratoria_r.pdf) - Enio Jelihovschi (PDF)
-* [Fundamentos Estatísticos de Ciência dos Dados](https://homepages.dcc.ufmg.br/~assuncao/EstatCC/FECD.pdf) - Renato Assunção (PDF)
+* [Fundamentos Estatísticos de Ciência dos Dados](https://biblioteca.unisced.edu.mz/pdfjs/web/viewer.html?file=https://biblioteca.unisced.edu.mz/bitstream/123456789/2209/1/Fundamentos%20Estat%c3%adsticos%20de%20Ci%c3%aancia%20dos%20Dados.pdf) - Renato Assunção (PDF)
 * [Introdução à Linguagem R: seus fundamentos e sua prática](https://pedropark99.github.io/Introducao_R/) - Pedro Duarte Faria
 * [R para cientistas sociais](http://www.uesc.br/editora/livrosdigitais_20140513/r_cientistas.pdf) - Jakson Alves de Aquino (PDF)
 
@@ -425,8 +469,6 @@
 
 * [Bash Scripting](https://meleu.gitbooks.io/bashscripting/content/) - Meleu (gitbook)
 * [Casamento de Padrões no Shell do GNU/Linux](https://blauaraujo.com/downloads/shell-pattern-matching.pdf) - Blau Araújo (PDF)
-* [Curso Intensivo de Programação do Bash - Guia de Estudos](https://blauaraujo.com/downloads/cipb-guia.pdf) - Blau Araújo (PDF)
-* [Curso Shell GNU](https://blauaraujo.com/downloads/curso-shell-gnu.pdf) - Blau Araújo (PDF) (:construction: *in process*)
 * [Introdução ao Shell Script](http://aurelio.net/shell/apostila-introducao-shell.pdf) - Aurelio Marinho Jargas (PDF)
 * [Pequena introdução ao linux e ao Shell Script](https://www.telecom.uff.br/pet/petws/downloads/apostilas/LINUX.pdf) (PDF)
 * [Pequeno Manual do Programador GNU/Bash](https://blauaraujo.com/downloads/pmpgb.pdf) - Blau Araújo (PDF)

books/free-programming-books-pt_PT.md

@@ -37,4 +37,4 @@
 
 ### Python
 
-* [Python Para Todos: Explorando Dados com Python 3](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/PT_br/pythonlearn.pdf) - Dr. Charles Russell Severance (PDF) [(EPUB)](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/PT_br/pythonlearn.epub)
+* [Python Para Todos: Explorando Dados com Python 3](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/PT_br/pythonlearn.pdf) - Charles Russell Severance (PDF) [(EPUB)](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/PT_br/pythonlearn.epub)

books/free-programming-books-ro.md

@@ -16,7 +16,7 @@
 
 ### C
 
-* [Ghidul Beej pentru Programarea in Retea - Folosind socket de internet](https://web.archive.org/web/20180710112954/http://weknowyourdreams.com/beej.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Dragos Moroianu (HTML) *(:card_file_box: archived)*
+* [Ghidul Beej pentru Programarea in Retea - Folosind socket de internet](https://web.archive.org/web/20180710112954/http://weknowyourdreams.com/beej.html) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Dragos Moroianu (HTML) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### HTML and CSS

books/free-programming-books-ru.md

@@ -4,10 +4,12 @@
     * [Архитектура приложений](#архитектура-приложений)
     * [Облачные Вычисления](#облачные-вычисления)
     * [Парадигмы Программирования](#парадигмы-программирования)
+    * [Производительность](#производительность)
     * [Работа c cетью](#работа-с-сетью)
     * [Управление конфигурациями](#управление-конфигурациями)
     * [Экосистема открытого исходного кода](#экосистема-открытого-исходного-кода)
     * [IDE and editors](#ide-and-editors)
+* [Arduino](#arduino)
 * [Assembly](#assembly)
 * [Bash](#bash)
 * [C](#c)
@@ -52,6 +54,7 @@
     * [CodeIgniter](#codeigniter)
     * [Laravel](#laravel)
     * [Symfony](#symfony)
+    * [Yii](#yii)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
     * [Jupyter Notebook](#jupyter-notebook)
@@ -70,6 +73,7 @@
     * [FirebirdSQL](#firebirdsql)
     * [PostgreSQL](#postgresql)
 * [Swift](#swift)
+* [Symbian](#symbian)
 * [TypeScript](#typescript)
     * [Angular](#angular)
 * [Unix](#unix)
@@ -108,9 +112,14 @@
 * [Рефакторинг на максималках](https://github.com/bespoyasov/refactor-like-a-superhero-online-book/blob/main/manuscript-ru/README.md) - Александр Беспоясов
 
 
+#### Производительность
+
+* [Продуманная оптимизация](https://optimization.guide) - Карлос Буэно
+
+
 #### Работа с сетью
 
-* [Наука о Сетях](http://networksciencebook.com) - Альберто Лазло-Барабаси (:construction: *in process*)
+* [Наука о Сетях](http://networksciencebook.com) - Альберто Лазло-Барабаси *( :construction: в процессе написания)*
 * [Разъяснение HTTP2](https://github.com/vlet/http2-explained/blob/master/http2.ru.pdf?raw=true) - Даниэль Штенберг (PDF)
 * [IPv6 для знатоков IPv4](https://sites.google.com/site/yartikhiy/home/ipv6book) - Ярослав Тихий (PDF, HTML, EPUB)
 
@@ -131,6 +140,11 @@
 * [Просто о Vim](http://rus-linux.net/MyLDP/BOOKS/Vim/prosto-o-vim.pdf) - Swaroop (PDF)
 
 
+### Arduino
+
+* [Автомато-программато-компарадио-кружок](https://github.com/artyom-poptsov/SPARC/blob/master/README.ru.org) - Artyom V. Poptsov (PDF) (CC BY-SA)
+
+
 ### Assembly
 
 * [Ассемблер в Linux для программистов C](https://ru.wikibooks.org/wiki/Ассемблер_в_Linux_для_программистов_C) - Викиучебник
@@ -211,9 +225,9 @@
 
 * [Введение в программирование на Go](http://golang-book.ru) - Калеб Докси
 * [Руководство по языку Go](https://metanit.com/go/tutorial) - Евгений Попов
-* [Эффективный Go](https://github.com/Konstantin8105/Effective_Go_RU)
-* [Go в примерах](https://web.archive.org/web/20210727024101/https://gobyexample.ru) *(:card_file_box: archived)*
-* [Go для PHP-разработчиков](https://pahanini.gitbooks.io/golang-for-php-developers/content/) - Pavel Tetyaev (gitbook)
+* [Эффективный Go](https://github.com/0x0FACED/effective-go-ru)
+* [Go в примерах](https://web.archive.org/web/20210727024101/https://gobyexample.ru) *( :card_file_box: archived)*
+* [Go для PHP-разработчиков](https://github.com/pahanini/go-for-php-developers-book/blob/master/SUMMARY.md) - Pavel Tetyaev
 * [The Little Go Book (перевод)](https://sefus.ru/little-go-book) - Karl Seguin, `trl.:` Roman Dolgolopov, Evgeny Popov, Alexander Dunin ([HTML](https://github.com/sefus/the-little-go-book/blob/master/ru/go.md), [EPUB](https://sefus.ru/dl/go.epub))
 
 
@@ -223,7 +237,6 @@
 * [Учебник по Haskell](http://anton-k.github.io/ru-haskell-book/book/home.html) - Антон Холомьёв
 * [Язык и библиотеки Haskell 98](http://www.haskell.ru) - Simon Peyton Jones
 * [Язык программирования Haskell: Учимся быть ленивыми](https://github.com/Number571/Haskell/tree/master/Book) - Г. Коваленко
-* [Developing Web Applications with Haskell and Yesod](https://bitbucket.org/darkus/yesod/downloads) - Майкл Сноймен
 * [Haskell: введение в функциональное программирование](https://wiki.nsunc.com/_export/html/haskell) - В.Н. Власов
 
 
@@ -309,14 +322,12 @@
 
 * [Вы не знаете JS (серия книг)](https://github.com/azat-io/you-dont-know-js-ru) - Кайл Симпсон
 * [Выразительный JavaScript](https://github.com/karmazzin/eloquentjavascript_ru) - Marijn Haverbeke
-* [Курс современного JavaScript](https://bxnotes.ru/conspect/kurs-sovremennogo-javascript/) - bxnotes
 * [Онлайн-книга по WebGL](https://metanit.com/web/webgl) - Евгений Попов
 * [Паттерны для масштабируемых JavaScript-приложений](http://largescalejs.ru) - Эдди Османи
 * [Руководство по JavaScript](https://metanit.com/web/javascript) - Евгений Попов
 * [Современный учебник JavaScript](http://learn.javascript.ru) - Илья Кантор
 * [Учебник по Javascript](https://coderlessons.com/tutorials/veb-razrabotka/uchit-javascript/uchebnik-po-javascript) - CoderLessons.com
 * [JavaScript и jQuery](https://html5book.ru/javascript-jquery) - Елена Назарова
-* [JavaScript Garden](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/ru) - Иво Ветцель
 
 
 #### AngularJS
@@ -324,7 +335,6 @@
 > :information_source: See also … [Angular](#angular)
 
 * [Онлайн-руководство по AngularJS](https://metanit.com/web/angular) - Евгений Попов
-* [Перевод документации](http://angular-doc.herokuapp.com)
 * [AngularJS Tutorial](https://coderlessons.com/tutorials/veb-razrabotka/vyuchit-angularjs/angularjs-tutorial) - CoderLessons.com
 
 
@@ -340,7 +350,6 @@
 
 * [Руководство по Node.js](https://metanit.com/web/nodejs) - Евгений Попов
 * [Учебник Node.js](https://coderlessons.com/tutorials/veb-razrabotka/uchebnik-node-js/uchebnik-node-js) - CoderLessons.com
-* [Node.js для начинающих](http://nodebeginner.ru) - Manuel Kiessling
 
 
 #### Nuxt.js
@@ -380,7 +389,7 @@
 ### Lisp
 
 * [Lisp In Small Pieces (translation)](https://github.com/ilammy/lisp)
-* [Practical Common Lisp (перевод)](https://web.archive.org/web/20220130051228/http://lisper.ru/pcl/) (HTML) *(:card_file_box: archived)*
+* [Practical Common Lisp (перевод)](https://web.archive.org/web/20220130051228/http://lisper.ru/pcl/) (HTML) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### MetaPost
@@ -453,12 +462,18 @@
 #### Symfony
 
 * [Учебник по Symfony](https://coderlessons.com/tutorials/veb-razrabotka/uchit-symfony/uchebnik-po-symfony)
-* [Symfony 5. Быстрый старт](https://symfony.com/doc/5.0/the-fast-track/ru/index.html)
+* [Symfony 5.4: Быстрый старт](https://symfony.com/doc/5.4/the-fast-track/ru/index.html)
+* [Symfony 6.2: Быстрый старт](https://symfony.com/doc/6.2/the-fast-track/ru/index.html)
+
+
+#### Yii
+
+* [Полное руководство по Yii 2.0](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-ru.pdf) - Yii Software (PDF)
 
 
 ### Python
 
-* [Вглубь языка Python](https://web.archive.org/web/20170630204729/ru.diveintopython.net/toc.html) *(:card_file_box: archived)*
+* [Вглубь языка Python](https://web.archive.org/web/20170630204729/ru.diveintopython.net/toc.html) *( :card_file_box: archived)*
 * [Основы программирования на Python](http://dfedorov.spb.ru/python3) - Дмитрий Фёдоров (PDF)
 * [Пишем Telegram-ботов на Python (v2)](https://mastergroosha.github.io/telegram-tutorial-2/) - MasterGroosha
 * [Руководство по языку программирования Python](https://metanit.com/python/tutorial) - Евгений Попов
@@ -476,7 +491,7 @@
 #### Django
 
 * [Руководство по веб-фреймворку Django](https://metanit.com/python/django) - Евгений Попов
-* [Руководство Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/ru) (1.11) (HTML) (:construction: *в процессе написания*)
+* [Руководство Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/ru) (1.11) (HTML) *( :construction: в процессе написания)*
 
 
 #### Jupyter Notebook
@@ -497,6 +512,7 @@
 ### R
 
 * [Анализ данных с R](http://www.inp.nsk.su/~baldin/DataAnalysis/index.html)
+* [Наглядная статистика. Используем R!](https://cran.r-project.org/doc/contrib/Shipunov-rbook.pdf) (PDF)
 * [Рандомизация и бутстреп: статистический анализ в биологии и экологии с использованием R.](http://www.ievbras.ru/ecostat/Kiril/Article/A32/Starb.pdf) (PDF)
 
 
@@ -517,7 +533,7 @@
 #### Ruby on Rails
 
 * [Ruby on Rails по-русски](http://rusrails.ru)
-* [Ruby on Rails Tutorial. Изучение Rails на Примерах](https://web.archive.org/web/20181124010958/railstutorial.ru/chapters/4_0/beginning) - Майкл Хартл *(:card_file_box: archived)*
+* [Ruby on Rails Tutorial. Изучение Rails на Примерах](https://web.archive.org/web/20181124010958/railstutorial.ru/chapters/4_0/beginning) - Майкл Хартл *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Rust
@@ -575,6 +591,7 @@
 * [История о PostgreSQL](http://www.inp.nsk.su/~baldin/PostgreSQL/index.html) - Linux Format
 * [Работа с PostgreSQL - настройка и масштабирование](http://postgresql.leopard.in.ua) - А. Ю. Васильев
 * [PostgreSQL для начинающих](https://postgrespro.ru/education/books/introbook) - Luzanov Pavel Veniaminovich, Rogov Yegor Valerievich, Levshin Igor Viktorovich (PDF)
+* [PostgreSQL. Основы языка SQL](https://postgrespro.ru/education/books/sqlprimer) - Моргунов Евгений Павлович (PDF)
 
 
 ### Swift
@@ -583,6 +600,11 @@
 * [Swift Tutorial](https://coderlessons.com/tutorials/kompiuternoe-programmirovanie/nauchites-programmirovaniiu-swift/swift-tutorial) - CoderLessons.com
 
 
+### Symbian
+
+* [Symbian C++](https://github.com/trufanov-nok/SymbianBook_ru) -  А. Н Труфанов
+
+
 ### TypeScript
 
 * [Карманная книга по TypeScript](https://typescript-handbook.ru) - Igor Agapov

books/free-programming-books-sk.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 
 * [Language Agnostic](#language-agnostic)
     * [Právo](#pravo)
+    * [Všeobecné programovanie](#vseobecne-programovanie)
+* [Operačné systémy](#operacne-systemy)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
 
@@ -13,8 +15,19 @@
 * [Zodpovednosť na internete](https://knihy.nic.cz) - Zodpovednosť na internete (PDF)
 
 
+#### Všeobecné programovanie
+
+* [Malá kniha programovania](https://greenie.elist.sk/knihy/html/mala-kniha-programovania.html) - Stanislav Hoferek (HTML)
+
+
+### Operačné systémy
+
+* [Linux ako niečo navyše](https://greenie.elist.sk/knihy/linux-ako-nieco-navyse.pdf) - Stanislav Hoferek (PDF)
+* [Linuxové distribúcie](https://greenie.elist.sk/knihy/linuxove-distribucie.pdf) - Stanislav Hoferek (PDF)
+
+
 ### Python
 
 #### Django
 
-* [Príručka k Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/sk/) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [Príručka k Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/sk/) (1.11) (HTML) *( :construction: in process)*

books/free-programming-books-sl.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+* [Git](#git)
+
+
+### Git
+
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/sl/v2) - Scott Chacon, Ben Straub (HTML, PDF, EPUB)
+

books/free-programming-books-sr.md

@@ -1,8 +1,44 @@
 ### Index
 
 * [C](#c)
+* [C++](#cpp)
+* [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [Java](#java)
+* [JavaScript](#javascript)
+* [Python](#python)
 
 
 ### C
 
-* [Beej-ov vodič za mrežno programiranje - Korištenje Internet soket-a](https://web.archive.org/web/20181008134854/http://users.teol.net:80/~mvlado/sockets/) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Maksimović Darko (HTML) *(:card_file_box: archived)*
+* [Beej-ov vodič za mrežno programiranje - Korištenje Internet soket-a](https://web.archive.org/web/20181008134854/http://users.teol.net:80/~mvlado/sockets/) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Maksimović Darko (HTML) *( :card_file_box: archived)*
+
+
+### <a id="cpp"></a>C++
+
+* [Programski jezik C++ sa rešenim zadacima](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/40777-programski-jezik-c-sa-resenim-zadacima) -  Ranko Popović, Zona Kostić (PDF)
+
+
+### HTML and CSS
+
+* [Web dizajn: HTML, CSS i JavaScript](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/42767-web-dizajn-html-css-i-javascript) - Nenad Kojić (PDF)
+
+
+### Java
+
+* [Internet programiranje pomoću programskog jezika JAVA](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/40880-internet-programiranje-pomocu-programskog-jezika-java) - Boško Nikolić, Univerzitet Singidunum (PDF)
+* [Java programiranje](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/43019-java-programiranje) - Dejan Živković, Univerzitet Singidunum (PDF) 
+* [Java programiranje - Staro izdanje](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/40891-java-programiranje-staro-izdanje) - Dejan Živković, Univerzitet Singidunum (PDF)
+* [Java programiranje - Staro izdanje](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/40717-osnove-java-programiranja-staro-izdanje) - Dejan Živković, Univerzitet Singidunum (PDF)
+* [Osnove Java programiranja](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/40716-osnove-java-programiranja) - Dejan Živković, Univerzitet Singidunum (PDF)
+* [Osnove Java programiranja - Zbirka pitanja i zadataka](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/40721-osnove-java-programiranja-zbirka-pitanja-i-zadataka) - Dejan Živković, Univerzitet Singidunum (PDF)
+
+
+### JavaScript
+
+* [Web dizajn: HTML, CSS i JavaScript](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/42767-web-dizajn-html-css-i-javascript) - Nenad Kojić, Univerzitet Singidunum (PDF)
+
+
+### Python
+
+* [Osnove programiranja - Python](https://singipedia.singidunum.ac.rs/izdanje/42765-osnove-programiranja-python) -  Vladislav Miškovic, Univerzitet Singidunum (PDF)
+

books/free-programming-books-sv.md

@@ -2,7 +2,10 @@
 
 * [C](#c)
 * [C++](#cpp)
+* [Fortran](#fortran)
+* [MATLAB](#matlab)
 * [PHP](#php)
+* [Python](#python)
 
 
 ### C
@@ -15,6 +18,16 @@
 * [Programmera spel i C++ för nybörjare](https://sv.wikibooks.org/wiki/Programmera_spel_i_C%2B%2B_f%C3%B6r_nyb%C3%B6rjare) - Wikibooks
 
 
+### Git
+
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/sv/v2) - (HTML) *( :construction: in process)*
+
+
+### Fortran
+
+* [Lärobok i Fortran 95](http://www.boein.se/f95.pdf) - Linköpings Universitet, Bo Einarsson (PDF)
+
+
 ### MATLAB
 
 * [Introduktion till MATLAB (2004)](https://www.cvl.isy.liu.se/education/undergraduate/TSKS08/matlab-1/Matlabintro_sve.pdf) - Liber AB, Lennart Harnefors, Johnny Holmberg, Joop Lundqvist (PDF)
@@ -23,3 +36,8 @@
 ### PHP
 
 * [Programmera i PHP](https://sv.wikibooks.org/wiki/Programmera_i_PHP) - Wikibooks
+
+
+### Python
+
+* [Programmera i Python](https://sv.wikibooks.org/wiki/Programmera_i_Python) - Wikibooks

books/free-programming-books-ta.md

@@ -1,52 +1,111 @@
 ## Index
 
+* [AR/VR/MR](#ar-vr-mr)
+* [C++](#cpp)
+* [Computer Vision](#computer-vision)
+* [DevOps](#devops)
+* [Ezhil](#ezhil)
+* [Git/Github](#git-github)
 * [Hadoop](#hadoop)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [IOT](#iot)
 * [JavaScript](#javascript)
+* [Linux](#linux)
 * [Machine Learning](#machine-learning)
 * [MySQL](#mysql)
+* [Pandas Python](#pandas-python)
 * [PHP](#php)
 * [Ruby](#ruby)
 * [Selenium](#selenium)
 * [Software Architecture](#software-architecture)
+* [Software Testing](#software-testing)
 * [Wordpress](#wordpress)
 
 
+### AR VR MR
+
+* [எளிய தமிழில் VR/AR/MR](https://freetamilebooks.com/ebooks/vr_ar_mr/) - இரா.அசோகன் (PDF)
+
+
+### <a id="cpp"></a>C++
+
+* [சி++ மொழி](https://www.nselva.com/book/C-plus-plus-book.pdf) - ந.செல்வகுமார் (PDF)
+
+
+### Computer Vision
+
+* [எளிய தமிழில் Computer Vision](https://freetamilebooks.com/ebooks/computer_vision/) - இரா.அசோகன் (PDF)
+
+
+### DevOps
+
+* [எளிய தமிழில் DevOps – கணினி அறிவியல்](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn_devops_in_tamil/) - து.நித்யா (PDF)
+
+
+### Ezhil
+
+* [Write Code in Tamil-Ezhil Programming Language](https://ezhillang.wordpress.com/wp-content/uploads/2022/01/book-write-code-in-tamil-2015.pdf) - முத்தையா அண்ணாமலைை, என்.சொக்கன் (PDF)
+
+
+### Git Github
+
+* [எளிய தமிழில் கிட்(Git) – தொழில்நுட்பம்](https://freetamilebooks.com/ebooks/eliya_tamizhil_git/) - கி.முத்துராமலிங்கம் (PDF)
+
+
 ### Hadoop
 
-* [எளிய தமிழில் Big Data](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-bigdata-in-tamil)
+* [எளிய தமிழில் Big Data](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-bigdata-in-tamil) - து.நித்யா (PDF)
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [எளிய தமிழில் CSS](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-css-in-tamil/) - Kaniyam Foundation (PDF)
-* [எளிய தமிழில் HTML](https://freetamilebooks.com/htmlbooks/html-book/Learn-HTML-in-Tamil.html)
+* [எளிய தமிழில் CSS](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-css-in-tamil/) - து.நித்யா (PDF)
+* [எளிய தமிழில் HTML](https://noolaham.net/project/51/5090/5090.pdf) - வே.நவமோகன் (PDF)
+
+
+### IOT
+
+* [எளிய தமிழில் IOT](https://freetamilebooks.com/ebooks/iot/) - இரா.அசோகன் (PDF)
 
 
 ### JavaScript
 
-* [எளிய தமிழில் JavaScript](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-javascript-in-tamil/)
+* [எளிய தமிழில் JavaScript](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-javascript-in-tamil/) - து.நித்யா (PDF)
+* [துவக்க நிலையாளர்களுக்கான JavaScript உரைநிரல்](https://freetamilebooks.com/ebooks/javascript_for_beginner/) - ச.குப்பன் (PDF)
 
 
-### MachineLearning
+### Linux
 
-* [எளிய தமிழில் ML](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn_machine_learning_in_tamil/)
+* [எளிய தமிழில் GNU/Linux - பாகம் - 1](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-gnulinux-in-tamil-part1/) - து.நித்யா (PDF)
+* [எளிய தமிழில் GNU/Linux - பாகம் - 2](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-gnulinux-in-tamil-part2/) - து.நித்யா (PDF)
+
+
+### Machine Learning
+
+* [எளிய தமிழில் Deep Learning](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn_deep_learning_in_tamil/) - து.நித்யா (PDF)
+* [எளிய தமிழில் ML](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn_machine_learning_in_tamil/) - து.நித்யா (PDF)
 
 
 ### MySQL
 
-* [எளிய தமிழில் MySQL ](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-mysql-in-tamil)
-* [எளிய தமிழில் MySQL – பாகம் 2 ](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-mysql-in-tamil-part-2)
+* [எளிய தமிழில் MySQL ](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-mysql-in-tamil) - து.நித்யா (PDF)
+* [எளிய தமிழில் MySQL – பாகம் 2 ](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-mysql-in-tamil-part-2) - து.நித்யா (PDF)
+
+
+### Pandas Python
+
+* [எளிய தமிழில் Pandas](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn_pandas_in_tamil/) - து.நித்யா (PDF)
 
 
 ### PHP
 
-* [எளிய தமிழில் PHP](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-php-in-tamil/)
+* [எளிய தமிழில் PHP](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-php-in-tamil/) - த.சீனிவாசன் (PDF)
 
 
 ### Ruby
 
 * [எளிய இனிய கணினி மொழி Ruby](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-ruby-in-tamil/) - பிரியா சுந்தரமூர்த்தி (PDF)
+* [ரூபி நண்பன்](https://freetamilebooks.com/ebooks/ruby_nanban/) - டக் ரைட், ஆடம் ஸ்டார் (PDF)
 
 
 ### Selenium
@@ -56,9 +115,14 @@
 
 ### Software Architecture
 
-* [எளிய தமிழில் Agile/Scrum](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-agine-scrum-in-tamil)
+* [எளிய தமிழில் Agile/Scrum](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-agine-scrum-in-tamil) - த.சீனிவாசன் (PDF)
+
+
+### Software Testing
+
+* [எளிய தமிழில் சாப்ட்வேர் டெஸ்டிங் – தொழில்நுட்பம்](https://freetamilebooks.com/ebooks/eliya_tamilil_software_testing/) - கி.முத்துராமலிங்கம் (PDF)
 
 
 ### WordPress
 
-* [எளிய தமிழில் WordPress](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-wordpress-in-tamil/)
+* [எளிய தமிழில் WordPress](https://freetamilebooks.com/ebooks/learn-wordpress-in-tamil/) - த.சீனிவாசன் (PDF)

books/free-programming-books-te.md

@@ -2,6 +2,9 @@
 
 * [0 - Meta-Lists](#0---meta-lists)
 * [C](#c)
+* [Python](#python)
+* [Java](#java)
+* [MERN](#mern)
 
 
 ### 0 - Meta-Lists
@@ -12,3 +15,18 @@
 ### <a id="c"></a>C
 
 * [Introduction to C \| Telugu](https://www.computerintelugu.com/2012/11/cmenu.html) - Sivanaadh Baazi Karampudi
+
+
+### <a id="java"></a>Java
+
+* [Core Java in Telugu \| Java Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLz8gl4BEGkEGYXNZrIRHJUSoxS_FPBrDy) - H Y R Tutorials
+
+
+### <a id="mern"></a>MERN Web development
+
+* [Web Development Full Course in Telugu (MERN)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2Kd-KQLppEFbfdJHywOu6b_GAjn3LxE1) - Dodagatta Nihar
+
+
+### <a id="python"></a>Python
+
+* [Python Course in Telugu: 30 days challenge](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNgoFk5SYUglQOaXSY8lAlPXmK6tQBHaw) - Vamsi Bhavani

books/free-programming-books-th.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 * [Apache Spark](#apache-spark)
 * [C#](#csharp)
+* [Game Development](#game-development)
 * [Go](#go)
 * [IoT (internet of things)](#iot-internet-of-things)
 * [Java](#java)
@@ -19,6 +20,11 @@
 * [บทเรียนภาษา C#](http://marcuscode.com/lang/csharp) - MarcusCode
 
 
+### Game Development
+
+* [AI และ Claude Code สำหรับงานออกแบบเกมในทางปฏิบัติ](https://github.com/eremes81/game-design-ai-practice-th) - Minsoo Lee
+
+
 ### Go
 
 * [ภาษา Go ตอน 1 ติดตั้ง และ Run Hello World](https://medium.com/odds-team/%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2-go-%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A-step-by-step-%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81-course-pre-ultimate-go-by-p-yod-%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%99-1-%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0-d9ac7913e9a4) - Chaiyarin Niamsuwan

books/free-programming-books-tr.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 * [C++](#cpp)
 * [D](#d)
 * [Dart](#dart)
+* [Fortran](#fortran)
 * [Git](#git)
 * [Go](#go)
 * [Güvenlik ve Gizlilik](#guvenlik-ve-gizlilik)
@@ -19,9 +20,11 @@
 * [.NET Framework](#net-framework)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
+    * [Flask](#flask)
 * [R](#r)
 * [Ruby](#ruby)
 * [Rust](#rust)
+* [Yapay Zeka](#yapay-zeka)
 
 
 ### Algoritma ve Veri Yapıları
@@ -30,6 +33,7 @@
 * [Algoritma ve Programlamaya Giriş Ders Notları](https://ia601404.us.archive.org/12/items/algoritma-ve-programlamaya-giris-ders-notlari/Algoritma%20ve%20Programlamaya%20Giri%C5%9F%20Ders%20Notlar%C4%B1.pdf) - [İbrahim Küçükkoç](http://ikucukkoc.baun.edu.tr) (PDF)
 * [Algoritmalar ve Programlama](https://ia601408.us.archive.org/31/items/algoritmalar-ve-programlama/Algoritmalar%20ve%20Programlama.pdf) (PDF)
 * [Bilgisayar Teriminde Algoritma](https://ia601504.us.archive.org/20/items/bilgisayar-teriminde-algoritma/Bilgisayar%20Teriminde%20Algoritma.pdf) - Agah Emir (PDF)
+* [Veri Yapıları Ders Notları](https://avesis.kayseri.edu.tr/resume/lessonmaterieldownload/kayaalti?key=a9b67077-3132-489c-a460-53cb34d3afc3) - Aybars UGUR (PDF)
 
 
 ### Android
@@ -60,11 +64,17 @@
 * [Dart - Merhaba Dünya](https://www.dartogreniyorum.blogspot.com.tr/2013/03/yeniden-dart.html?view=sidebar)
 
 
+### Fortran
+
+* [Fortran Programlama Diline Giriş](http://dosyalar.ersoykardesler.net/yayinlar/Fortran_Programlama_Diline_Giris.pdf) (PDF)
+
+
 ### Git
 
 * [git - basit rehber](https://rogerdudler.github.io/git-guide/index.tr.html) - Roger Dudler (HTML)
 * [Git 101](https://aliozgur.gitbooks.io/git101/) - Ali Özgür (GitBook)
 * [Git ve Github Rehberi](https://github.com/mkdemir/Git_ve_Github_Rehberi) - Mustafa Kaan Demir
+* [Pro Git](https://git-scm.com/book/tr/v2) - Scott Chacon, Ben Straub (Çeviri: Murat Yaşar)
 
 
 ### Go
@@ -106,7 +116,7 @@
 
 ### JavaScript
 
-* [JavaScript Garden](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/tr)
+* [Learn JavaScript](https://javascript.sumankunwar.com.np/tr) - Suman Kumar, Github Contributors (HTML, PDF)
 
 
 ### LaTeX
@@ -120,6 +130,7 @@
 * [GNU Linux Komutlari](https://www.fullportal.org/GNULINUX/Komutlar/GNULINUXKOMUTLAR.pdf) (PDF)
 * [Linux Belgeleri](http://www.belgeler.org/howto/howtos.html)
 * [Linux Sistem Yöneticisinin Kılavuzu](http://www.belgeler.org/sag/sag.html)
+* [Linux Sistem Yönetimi](https://web.deu.edu.tr/doc/misc/Linux_Sistem_Yonetimi.pdf) - Linux Kullanıcıları Derneği, Burak DAYIOĞLU, Berk DEMİR (PDF)
 
 
 ### .NET Framework
@@ -129,14 +140,21 @@
 
 ### Python
 
+* [Python ile Programlamaya Giriş](https://pitonca.com/haluktanrikulu/kitap/Python%20Programlama%20_%20Haluk%20Tanr%C4%B1kulu.pdf) - Haluk Tanrıkulu - Python 3 (PDF)
 * [Python Programlama Dili](https://python-istihza.yazbel.com) - YazBel Yazılım Belgelendirme Projesi - Python 3
 
 
 #### Django
 
-* [Django](https://web.archive.org/web/20210302105925/https://www.pythondersleri.com/p/django-egitim-serisi.html) - Python Dersleri *(:card_file_box: archived)*
-* [Django Egitimi](https://web.archive.org/web/20210802025720/https://gokmengorgen.net/django-notes/) *(:card_file_box: archived)*
-* [Django Girls Eğitimi](https://tutorial.djangogirls.org/tr) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
+* [Django](https://web.archive.org/web/20210302105925/https://www.pythondersleri.com/p/django-egitim-serisi.html) - Python Dersleri *( :card_file_box: archived)*
+* [Django Egitimi](https://web.archive.org/web/20210802025720/https://gokmengorgen.net/django-notes/) *( :card_file_box: archived)*
+* [Django Girls Eğitimi](https://tutorial.djangogirls.org/tr) (1.11) (HTML) *( :construction: in process)*
+* [Django için Türkçe Kılavuz](https://www.djangoturkiye.com/static/django.pdf) - Muslu Yüksektepe (PDF)
+
+
+#### Flask
+
+* [Temelden İleriye Türkçe Flask Dersleri](https://kerteriz.net/temelden-ileriye-turkce-flask-dersleri) - İsmet BALAT
 
 
 ### R
@@ -158,4 +176,8 @@
 ### Rust
 
 * [Rust ile CHIP-8 Emülatörü Geliştirme](https://onur.github.io/chip8) - Onur Aslan
-* [Rust'a Giriş](https://github.s3.amazonaws.com/downloads/vertexclique/vertexclique.github.io/Rusta-Giris-v1.pdf) - Mahmut Bulut (PDF)
+
+
+### <a id="yapay-zeka"></a>Yapay Zeka
+
+* [Derin Öğrenmeye Dalış](https://tr.d2l.ai/d2l-tr-pytorch.pdf) - Aston Zhang, Zachary C. Lipton, Mu Li, Alexander J. Smola (PDF)

books/free-programming-books-uk.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 ### <a id="c-and-cpp"></a>C and C++
 
-* [С/C++ Теорія та практика](https://shron1.chtyvo.org.ua/Voitenko_Volodymyr C_Cpp_Teoriia_ta_praktyka.pdf) - Володимир Войтенко
+* [С/C++ Теорія та практика](https://shron1.chtyvo.org.ua/Voitenko_Volodymyr/C_Cpp_Teoriia_ta_praktyka.pdf) - Володимир Войтенко (PDF)
 
 
 ### ClojureScript
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 ### PHP
 
-* [Symfony: Швидкий старт](https://symfony.com/doc/current/the-fast-track/uk/index.html) - Symfony SAS
+* [Symfony: Швидкий старт](https://symfony.com.ua/doc/current/quick_tour/index.html) - Symfony SAS
 
 
 ### Python

books/free-programming-books-ur.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+### Index
+
+* [C++](#cplusplus)
+* [HTML](#html)
+
+
+### <a id="cplusplus"></a>C++
+ 
+* [C++ Sikhiyei (Urdu)](https://archive.org/details/CSikhiyeiUrduByAjnabiii) - Ajnabiii (PDF, HTML)&rlm;
+
+
+### HTML
+
+* [HTML In Urdu Complete Tutorial Learning Book](https://www.eislamicbook.com/html-in-urdu-complete-tutorial-learning-book/) - Abid Bashir (Translated)&rlm;

books/free-programming-books-vi.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 * [Go](#golang)
 * [Học máy](#machine-learning)
+* [Python](#python)
 
 
 ### <a id="golang"></a>Go
@@ -13,3 +14,8 @@
 
 * [Đắm chìm vào Học sâu](https://d2l.aivivn.com) - `trl.:` Nhóm dịch thuật Đắm chìm vào Học sâu (HTML)
 
+
+### <a id="python"></a>Python
+
+* [Tư duy Python: Cách tư duy như một Nhà khoa học máy tính](https://bitbucket.org/tanhuynhng/thinking-python/src/master/) - Allen B.Downey, `trl.:` Tan H. Nguyen (HTML)
+

books/free-programming-books-zh.md

@@ -12,6 +12,7 @@
     * [函数式概念](#函数式概念)
     * [计算机图形学](#计算机图形学)
     * [其它](#其它)
+    * [人工智能](#人工智能)
     * [软件开发方法](#软件开发方法)
     * [设计模式](#设计模式)
     * [数据库](#数据库)
@@ -62,6 +63,7 @@
     * [PHP](#php)
         * [Laravel](#laravel)
         * [Symfony](#symfony)
+        * [Yii](#yii)
     * [PostgreSQL](#postgresql)
     * [Python](#python)
         * [Django](#django)
@@ -85,7 +87,7 @@
 
 ### <a id="version-control-systems"></a><a id="git"></a><a id="svn"></a><a id="subversion"></a><a id="mercurial"></a>版本控制
 
-* [沉浸式学 Git](https://web.archive.org/web/20191004044726/http://igit.linuxtoy.org:80/index.html) - Jim Weirich, `trl.:` 徐小东 a.k.a toy *(:card_file_box: archived)*
+* [沉浸式学 Git](https://web.archive.org/web/20191004044726/http://igit.linuxtoy.org:80/index.html) - Jim Weirich, `trl.:` 徐小东 a.k.a toy *( :card_file_box: archived)*
 * [猴子都能懂的GIT入门](http://backlogtool.com/git-guide/cn/) - Nulab Inc.
 * [Git - 简易指南](https://rogerdudler.github.io/git-guide/index.zh.html) - Roger Dudler, `trl.:` 罗杰·杜德勒 (HTML)
 * [Git 参考手册](http://gitref.justjavac.com) - CHEN Yangjian
@@ -125,8 +127,9 @@
 * [鸟哥的 Linux 私房菜 基础学习篇](http://cn.linux.vbird.org/linux_basic/linux_basic.php)
 * [嵌入式 Linux 知识库 (eLinux.org 中文版)](https://tinylab.gitbooks.io/elinux/content/zh/)
 * [Docker — 从入门到实践](https://github.com/yeasy/docker_practice)
-* [Docker入门实战](http://yuedu.baidu.com/ebook/d817967416fc700abb68fca1)
-* [Docker中文指南](https://github.com/widuu/chinese_docker)
+* [Docker 入门实战](http://yuedu.baidu.com/ebook/d817967416fc700abb68fca1)
+* [Docker 中文指南](https://github.com/widuu/chinese_docker)
+* [FreeBSD 从入门到跑路](https://book.bsdcn.org)
 * [FreeBSD 使用手册](http://www.freebsd.org/doc/zh_CN.UTF-8/books/handbook/)
 * [Linux 构建指南](http://works.jinbuguo.com/lfs/lfs62/index.html)
 * [Linux 系统高级编程](http://sourceforge.net/projects/elpi/)
@@ -138,7 +141,7 @@
 * [The Linux Command Line](http://billie66.github.io/TLCL/index.html)
 * [Ubuntu 参考手册](http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuManual)
 * [uCore Lab: Operating System Course in Tsinghua University](https://www.gitbook.com/book/objectkuan/ucore-docs/details)
-* [UNIX TOOLBOX](https://web.archive.org/web/20210812021003/cb.vu/unixtoolbox_zh_CN.xhtml) *(:card_file_box: archived)*
+* [UNIX TOOLBOX](https://web.archive.org/web/20210812021003/cb.vu/unixtoolbox_zh_CN.xhtml) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### 程序员杂谈
@@ -161,7 +164,7 @@
 ### 管理和监控
 
 * [ElasticSearch 权威指南](https://www.gitbook.com/book/fuxiaopang/learnelasticsearch/details)
-* [Elasticsearch 权威指南（中文版）](https://web.archive.org/web/20200415002735/https://es.xiaoleilu.com/) *(:card_file_box: archived)*
+* [Elasticsearch 权威指南（中文版）](https://web.archive.org/web/20200415002735/https://es.xiaoleilu.com/) *( :card_file_box: archived)*
 * [ELKstack 中文指南](http://kibana.logstash.es)
 * [Logstash 最佳实践](https://github.com/chenryn/logstash-best-practice-cn)
 * [Mastering Elasticsearch(中文版)](http://udn.yyuap.com/doc/mastering-elasticsearch/)
@@ -186,6 +189,19 @@
 * [Sketch 中文手册](http://sketchcn.com/sketch-chinese-user-manual.html#introduce)
 
 
+### 人工智能
+
+* [大规模语言模型：从理论到实践](https://llmbook-zh.github.io) - 张奇、桂韬、郑锐、黄沛 等
+* [动手实战人工智能](https://aibydoing.com) - huhuhang
+* [动手学强化学习](https://hrl.boyuai.com) - 张伟楠、沈键、俞勇
+* [动手学深度学习](https://zh.d2l.ai) - 阿斯顿·张、李沐、扎卡里·C·立顿、亚历山大·J·斯莫拉
+* [南瓜书PumpkinBook](https://datawhalechina.github.io/pumpkin-book) - Datawhale
+* [深度学习500问](https://github.com/scutan90/DeepLearning-500-questions) - scutan90
+* [神经网络与深度学习](https://nndl.github.io) - 邱锡鹏
+* [游戏策划实务即用的 AI · Claude Code 活用法](https://github.com/eremes81/game-design-ai-practice-zh-hans) - 李旼洙
+* [遊戲策劃實務即用的 AI · Claude Code 活用法](https://github.com/eremes81/game-design-ai-practice-zh-hant) - 李旼洙
+
+
 ### 软件开发方法
 
 * [傻瓜函数编程](https://github.com/justinyhuang/Functional-Programming-For-The-Rest-of-Us-Cn) (《Functional Programming For The Rest of Us》中文版)
@@ -314,7 +330,9 @@
 * [新概念 C 语言教程](https://github.com/limingth/NCCL)
 * [Beej's Guide to Network Programming 簡體中文版](https://beej-zhtw-gitbook.netdpi.net) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, 廖亚伦译
 * [C 语言常见问题集](http://c-faq-chn.sourceforge.net/ccfaq/ccfaq.html)
-* [Linux C 编程一站式学习](https://web.archive.org/web/20210514225440/http://docs.linuxtone.org/ebooks/C&CPP/c/) *(:card_file_box: archived)*
+* [C 语言教程](https://wangdoc.com/clang/)
+* [C 语言入门教程](https://www.dotcpp.com/course/c/)
+* [Linux C 编程一站式学习](https://web.archive.org/web/20210514225440/http://docs.linuxtone.org/ebooks/C&CPP/c/) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
@@ -326,8 +344,8 @@
 
 * [100个gcc小技巧](https://github.com/hellogcc/100-gcc-tips/blob/master/src/index.md)
 * [100个gdb小技巧](https://github.com/hellogcc/100-gdb-tips/blob/master/src/index.md)
-* [简单易懂的C魔法](https://web.archive.org/web/20210413213859/http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/c) *(:card_file_box: archived)*
-* [現代 C++ 101](https://hackmd.io/@lumynou5/CppTutorial-zh-tw) - Lumynous (:construction: *in process*)
+* [简单易懂的C魔法](https://web.archive.org/web/20210413213859/http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/c) *( :card_file_box: archived)*
+* [現代 C++ 101](https://hackmd.io/@lumynou5/CppTutorial-zh-tw) - Lumynous ( :construction: *in process*)
 * [像计算机科学家一样思考（C++版)](http://www.ituring.com.cn/book/1203) (《How To Think Like a Computer Scientist: C++ Version》中文版)
 * [C 语言编程透视](https://tinylab.gitbooks.io/cbook/content/)
 * [C/C++ Primer](https://github.com/andycai/cprimer) - andycai
@@ -351,7 +369,7 @@
 
 ### Dart
 
-* [Dart 语言导览](https://web.archive.org/web/20200415002731/dart.lidian.info/wiki/Language_Tour) *(:card_file_box: archived)*
+* [Dart 语言导览](https://web.archive.org/web/20200415002731/dart.lidian.info/wiki/Language_Tour) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### Elasticsearch
@@ -393,12 +411,12 @@
 * [Go 语言设计与实现](https://draveness.me/golang) - draveness
 * [Go 语言实战笔记](https://github.com/rujews/go-in-action-notes)
 * [Go 指南](https://tour.go-zh.org/list) (《A Tour of Go》中文版)
-* [Go Web 编程](https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang)
+* [Go Web 编程](https://astaxie.gitbooks.io/build-web-application-with-golang/content/zh/) - astaxie
 * [Go实战开发](https://github.com/astaxie/go-best-practice)
 * [Go语言博客实践](https://github.com/achun/Go-Blog-In-Action)
 * [Java程序员的Golang入门指南](http://blog.csdn.net/dc_726/article/details/46565241)
 * [Network programming with Go 中文翻译版本](https://github.com/astaxie/NPWG_zh)
-* [Revel 框架手册](https://web.archive.org/web/20190610030938/https://gorevel.cn/docs/manual/index.html) *(:card_file_box: archived)*
+* [Revel 框架手册](https://web.archive.org/web/20190610030938/https://gorevel.cn/docs/manual/index.html) *( :card_file_box: archived)*
 * [The Little Go Book 繁體中文翻譯版](https://github.com/kevingo/the-little-go-book) - Karl Seguin, `trl.:` KevinGo, Jie Peng ([HTML](https://kevingo.gitbooks.io/the-little-go-book/))
 
 
@@ -459,7 +477,7 @@
 * [Nutz文档](https://nutzam.com/core/nutz_preface.html)
 * [REST 实战](https://github.com/waylau/rest-in-action)
 * [Spring 2.0核心技术与最佳实践](https://michaelliao.github.io/download/pdf/Spring%202.0%E6%A0%B8%E5%BF%83%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B8%8E%E6%9C%80%E4%BD%B3%E5%AE%9E%E8%B7%B5.pdf) (PDF)
-* [Spring Boot参考指南](https://github.com/qibaoguang/Spring-Boot-Reference-Guide) (:construction: *翻译中*)
+* [Spring Boot参考指南](https://github.com/qibaoguang/Spring-Boot-Reference-Guide) ( :construction: *翻译中*)
 * [Spring Framework 4.x参考文档](https://github.com/waylau/spring-framework-4-reference)
 
 
@@ -467,20 +485,16 @@
 
 * [命名函数表达式探秘](http://justjavac.com/named-function-expressions-demystified.html) - kangax、为之漫笔(翻译) (原始地址无法打开，所以此处地址为justjavac博客上的备份)
 * [你不知道的JavaScript](https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS/tree/1ed-zh-CN)
-* [深入理解JavaScript系列](http://www.cnblogs.com/TomXu/archive/2011/12/15/2288411.html)
 * [现代 JavaScript 教程](https://zh.javascript.info) - Ilya Kantor
 * [学用 JavaScript 设计模式](http://www.oschina.net/translate/learning-javascript-design-patterns) - 开源中国
 * [Airbnb JavaScript 规范](https://github.com/adamlu/javascript-style-guide)
 * [ECMAScript 6 入门](http://es6.ruanyifeng.com) - 阮一峰
-* [Google JavaScript 代码风格指南](https://web.archive.org/web/20200415002735/bq69.com/blog/articles/script/868/google-javascript-style-guide.html) *(:card_file_box: archived)*
-* [JavaScript 标准参考教程（alpha）](http://javascript.ruanyifeng.com)
+* [Google JavaScript 代码风格指南](https://web.archive.org/web/20200415002735/bq69.com/blog/articles/script/868/google-javascript-style-guide.html) *( :card_file_box: archived)*
 * [javascript 的 12 个怪癖](https://github.com/justjavac/12-javascript-quirks)
 * [JavaScript 教程 - 廖雪峰的官方网站](https://www.liaoxuefeng.com/wiki/1022910821149312)
-* [JavaScript 秘密花园](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/zh/)
 * [《JavaScript 模式》](https://github.com/jayli/javascript-patterns) (《JavaScript patterns》译本)
 * [JavaScript 原理](https://web.archive.org/web/20170112164945/http://typeof.net/s/jsmech/)
 * [JavaScript Promise迷你书](http://liubin.github.io/promises-book/)
-* [JavaScript编程指南](http://pij.robinqu.me) ([源码](https://github.com/RobinQu/Programing-In-Javascript))
 
 
 #### AngularJS
@@ -489,7 +503,7 @@
 
 * [构建自己的AngularJS](https://github.com/xufei/Make-Your-Own-AngularJS/blob/master/01.md) - Xu Fei (HTML)
 * [在Windows环境下用Yeoman构建AngularJS项目](http://www.waylau.com/build-angularjs-app-with-yeoman-in-windows/) - Way Lau (HTML)
-* [AngularJS入门教程](https://github.com/zensh/AngularjsTutorial_cn) - Yan Qing, Hou Zhenyu, 速冻沙漠 (HTML) (:card_file_box: *archived*)
+* [AngularJS入门教程](https://github.com/zensh/AngularjsTutorial_cn) - Yan Qing, Hou Zhenyu, 速冻沙漠 (HTML) ( :card_file_box: *archived*)
 * [AngularJS最佳实践和风格指南](https://github.com/mgechev/angularjs-style-guide/blob/master/README-zh-cn.md) - Minko Gechev, Xuefeng Zhu, Shintaro Kaneko, et al. (HTML)
 
 
@@ -497,14 +511,13 @@
 
 * [Backbone.js入门教程](http://www.the5fire.com/backbone-js-tutorials-pdf-download.html) (PDF)
 * [Backbone.js入门教程第二版](https://github.com/the5fire/backbonejs-learning-note)
-* [Backbone.js中文文档](https://web.archive.org/web/20200916085144/https://www.html.cn/doc/backbone/) *(:card_file_box: archived)*
+* [Backbone.js中文文档](https://web.archive.org/web/20200916085144/https://www.html.cn/doc/backbone/) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 #### D3.js
 
 * [楚狂人的D3教程](http://www.cnblogs.com/winleisure/tag/D3.js/)
 * [官方API文档](https://github.com/mbostock/d3/wiki/API--%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%89%8B%E5%86%8C)
-* [张天旭的D3教程](http://blog.csdn.net/zhang__tianxu/article/category/1623437)
 * [Learning D3.JS](http://d3.decembercafe.org) - 十二月咖啡馆
 
 
@@ -521,7 +534,7 @@
 
 #### jQuery
 
-* [简单易懂的JQuery魔法](https://web.archive.org/web/20201127045453/http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/jquery) *(:card_file_box: archived)*
+* [简单易懂的JQuery魔法](https://web.archive.org/web/20201127045453/http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/jquery) *( :card_file_box: archived)*
 * [How to write jQuery plugin](http://i5ting.github.io/How-to-write-jQuery-plugin/build/jquery.plugin.html)
 
 
@@ -558,7 +571,7 @@
 
 #### Zepto.js
 
-* [Zepto.js 中文文档](https://web.archive.org/web/20210303025214/https://www.css88.com/doc/zeptojs_api/) *(:card_file_box: archived)*
+* [Zepto.js 中文文档](https://web.archive.org/web/20210303025214/https://www.css88.com/doc/zeptojs_api/) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### LaTeX
@@ -610,9 +623,9 @@
 
 ### PHP
 
-* [CodeIgniter 使用手冊](https://web.archive.org/web/20210624143822/https://codeigniter.org.tw/userguide3/) *(:card_file_box: archived)*
+* [CodeIgniter 使用手冊](https://web.archive.org/web/20210624143822/https://codeigniter.org.tw/userguide3/) *( :card_file_box: archived)*
 * [Composer中文文档](http://docs.phpcomposer.com)
-* [Phalcon7中文文档](https://web.archive.org/web/20220330065727/myleftstudio.com/) *(:card_file_box: archived)*
+* [Phalcon7中文文档](https://web.archive.org/web/20220330065727/myleftstudio.com/) *( :card_file_box: archived)*
 * [PHP 之道](http://wulijun.github.io/php-the-right-way/)
 * [PHP标准规范中文版](https://psr.phphub.org)
 * [PHP中文手册](http://php.net/manual/zh/)
@@ -632,7 +645,12 @@
 #### Symfony
 
 * [Symfony 2 实例教程](https://wusuopu.gitbooks.io/symfony2_tutorial/content)
-* [Symfony 5 快速开发](https://web.archive.org/web/20210812222957/symfony.com/doc/current/the-fast-track/zh_CN/index.html) *(:card_file_box: archived)*
+* [Symfony 5 快速开发](https://web.archive.org/web/20210812222957/symfony.com/doc/current/the-fast-track/zh_CN/index.html) *( :card_file_box: archived)*
+
+
+#### Yii
+
+* [Yii 2.0 权威指南](https://www.yiiframework.com/doc/download/yii-guide-2.0-zh-cn.pdf) - Yii Software (PDF)
 
 
 ### PostgreSQL
@@ -646,20 +664,19 @@
 
 ### Python
 
-* [简明 Python 教程](https://web.archive.org/web/20200822010330/https://bop.mol.uno/) - Swaroop C H、沈洁元(翻译)、漠伦(翻译) *(:card_file_box: archived)*
+* [简明 Python 教程](https://web.archive.org/web/20200822010330/https://bop.mol.uno/) - Swaroop C H、沈洁元(翻译)、漠伦(翻译) *( :card_file_box: archived)*
 * [人生苦短，我用python](https://www.cnblogs.com/derek1184405959/p/8579428.html) - zhang_derek *(内含丰富的笔记以及各类教程)*
 * [深入 Python 3](https://github.com/jiechic/diveintopython3)
-* [Matplotlib 3.0.3 中文文档](http://www.osgeo.cn/matplotlib/) (Online)
-* [Numpy 1.16 中文文档](http://www.osgeo.cn/numpy/) (Online)
-* [Python 3 文档(简体中文) 3.2.2 documentation](http://docspy3zh.readthedocs.org/en/latest/)
-* [Python 3.8.0a3中文文档](http://www.osgeo.cn/cpython/) (Online) *(目前在线最全的中文文档了)*
-* [Python 中文学习大本营](http://www.pythondoc.com)
+* [Matplotlib 3.0.3 中文文档](https://www.osgeo.cn/matplotlib/) (Online)
+* [Numpy 1.16 中文文档](https://www.osgeo.cn/numpy/) (Online)
+* [Python 3 文档(简体中文) 3.2.2 documentation](https://docspy3zh.readthedocs.org/en/latest/)
+* [Python 3.8.0a3中文文档](https://www.osgeo.cn/cpython/) (Online) *(目前在线最全的中文文档了)*
 * [Python 最佳实践指南](https://pythonguidecn.readthedocs.io/zh/latest/)
-* [Python Cookbook第三版](http://python3-cookbook.readthedocs.io/zh_CN/latest/) - David Beazley、Brian K.Jones、熊能(翻译)
+* [Python Cookbook第三版](https://python3-cookbook.readthedocs.io/zh_CN/latest/) - David Beazley、Brian K.Jones、熊能(翻译)
 * [Python教程 - 廖雪峰的官方网站](https://www.liaoxuefeng.com/wiki/1016959663602400)
 * [Python进阶](https://interpy.eastlakeside.com) - eastlakeside
-* [Python之旅](https://web.archive.org/web/20191217091745/http://funhacks.net/explore-python/) - Ethan *(:card_file_box: archived)*
-* [Tornado 6.1 中文文档](http://www.osgeo.cn/tornado/) (Online) *(网络上其他的都是较旧版本的)*
+* [Python之旅](https://web.archive.org/web/20191217091745/http://funhacks.net/explore-python/) - Ethan *( :card_file_box: archived)*
+* [Tornado 6.1 中文文档](https://www.osgeo.cn/tornado/) (Online) *(网络上其他的都是较旧版本的)*
 
 
 #### Django
@@ -675,7 +692,7 @@
 
 * [153分钟学会 R](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Liu-FAQ.pdf) (PDF)
 * [统计学与 R 读书笔记](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Xu-Statistics_and_R.pdf) (PDF)
-* [用 R 构建 Shiny 应用程序](https://web.archive.org/web/20200220023703/yanping.me/shiny-tutorial/) (《Building 'Shiny' Applications with R》中文版) *(:card_file_box: archived)*
+* [用 R 构建 Shiny 应用程序](https://web.archive.org/web/20200220023703/yanping.me/shiny-tutorial/) (《Building 'Shiny' Applications with R》中文版) *( :card_file_box: archived)*
 * [R 导论](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Ding-R-intro_cn.pdf) (《An Introduction to R》中文版) (PDF)
 
 
@@ -698,6 +715,8 @@
 
 * [通过例子学习 Rust](https://github.com/rustcc/rust-by-example/)
 * [Rust 官方教程](https://github.com/KaiserY/rust-book-chinese)
+* [Rust 宏小册](https://zjp-cn.github.io/tlborm/)
+* [Rust 语言圣经](https://course.rs)
 * [Rust 语言学习笔记](https://github.com/photino/rust-notes)
 * [RustPrimer](https://github.com/rustcc/RustPrimer)
 * [Tour of Rust](https://tourofrust.com/00_zh-cn.html)

casts/free-podcasts-screencasts-ar.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+<div dir="rtl" markdown="1">
+
 ### Index
 
 * [Miscellaneous](#miscellaneous)
@@ -5,14 +7,18 @@
 
 ### Miscellaneous
 
-* [أخوك الكبير متولي](https://anchor.fm/metwally) - Ahmed Metwally (podcast)
-* [برمجة ستريم](https://youtube.com/playlist?list=PL0_C_32YKLpx7K88481CY3J21cw85oFCM) - Mohamed Abusrea (podcast)
-* [بودكاست](https://youtube.com/playlist?list=PLvGNfY-tFUN-mGlfovyGACjPVmkzAsQFJ) - Ghareeb Elshaikh (podcast)
-* [AskDeveloper Podcast](http://www.askdeveloper.com) - Mohamed Elsherif (podcast)
-* [Codezilla Codecast - بودكاست البرمجة](https://youtube.com/playlist?list=PLsqPSxnrsWLuE-O3IKIUWy6Hmelz3bMWy) - Islam Hesham (podcast)
-* [Essam Cafe - قهوة عصام](https://essamcafe.com) - Ahmed Essam (podcast)
-* [Nakerah Podcast](https://nakerah.net/podcast) - Nakerah Network (podcast)
-* [null++: بالعربي](https://nullplus.plus) - Mohamed Luay, Ahmad Alfy (podcast)
-* [Tech Podcast بالعربي](https://anchor.fm/ahmdelemam) - Ahmed Elemam (podcast)
-* [The Egyptian Guy](https://anchor.fm/refaie) - Mohamed Refaie (podcast)
-* [The Weekly Noob](https://theweeklynoob.netlify.app) - Nabil Tharwat (podcast)
+* [أخوك الكبير متولي](https://anchor.fm/metwally) - Ahmed Metwally&rlm; (podcast)
+* [برمجة ستريم](https://youtube.com/playlist?list=PL0_C_32YKLpx7K88481CY3J21cw85oFCM) - Mohamed Abusrea&rlm; (podcast)
+* [بودكاست](https://youtube.com/playlist?list=PLvGNfY-tFUN-mGlfovyGACjPVmkzAsQFJ) - Ghareeb Elshaikh&rlm; (podcast)
+* [AskDeveloper Podcast&rlm;](http://www.askdeveloper.com) - Mohamed Elsherif&rlm; (podcast)
+* [Codezilla Codecast -&rlm; بودكاست البرمجة](https://youtube.com/playlist?list=PLsqPSxnrsWLuE-O3IKIUWy6Hmelz3bMWy) - Islam Hesham&rlm; (podcast)
+* [Essam Cafe -&rlm; قهوة عصام](https://essamcafe.com) - Ahmed Essam&rlm; (podcast)
+* [Nakerah Podcast&rlm;](https://nakerah.net/podcast) - Nakerah Network&rlm; (podcast)
+* [null++:&lrm; بالعربي](https://nullplus.plus) - Mohamed Luay, Ahmad Alfy&rlm; (podcast)
+* [Tech Podcast&rlm; بالعربي](https://anchor.fm/ahmdelemam) - Ahmed Elemam&rlm; (podcast)
+* [The Egyptian Guy&rlm;](https://anchor.fm/refaie) - Mohamed Refaie&rlm; (podcast)
+* [The Weekly Noob&rlm;](https://theweeklynoob.netlify.app) - Nabil Tharwat&rlm; (podcast)
+* [Untyped Podcast&rlm;](https://logaretm.com/untyped/) - Abdelrahman Awad&rlm; (podcast)
+
+
+</div>

casts/free-podcasts-screencasts-cs.md

@@ -4,4 +4,5 @@
 * [CZpodcast](https://soundcloud.com/czpodcast-1)
 * [DevMinutes](http://devminutes.cz)
 * [Kafemlejnek.TV](https://kafemlejnek.tv)
+* [SCRIPTease](https://scriptease.lolo.team)
 * [Vzhůru dolů podcast](https://www.vzhurudolu.cz/podcast) - Robin Pokorný, Martin Michálek

casts/free-podcasts-screencasts-de.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Index
+
+* [Python](#python)
+
+
+### Python
+
+* [Python Podcast](https://python-podcast.de/show) - Jochen, Dominik (podcast)

casts/free-podcasts-screencasts-en.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 * [Clojure](#clojure)
 * [Cloud computing](#cloud-computing)
 * [Data Science](#data-science)
+* [DevOps](#devops)
 * [Elixir](#elixir)
 * [Erlang](#erlang)
 * [Git](#git)
@@ -46,18 +47,23 @@
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
 * [Beginning C# with Unity](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFgjYYTq6xyhtVK6VzLiFe3pmBu-XSNlX) - Brian Douglas Moakley, VegetarianZombie (screencast)
+* [Coding After Work](https://poddtoppen.se/podcast/1076724955/coding-after-work-podcast) - Jessica Engström, Jimmy Engström (podcast)
+* [General .NET videos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUOequmGnXxPjam--7GAls6Tb1fSmL9mL) - Nick Chapsas (screencast)
 * [How to program in C# - Beginner Course \| Brackeys](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPV2KyIb3jR6ZkG8gZwJYSjnXxmfPAl51) - Asbjørn Thirslund (screencast)
+* [Keep Coding Podcast](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3bCPMOBNeGwG1fkIs6FCF7_jpeVgQLS0) - Nick Chapsas (podcast)
+* [NET Rocks!](https://dotnetrocks.com) - Carl Franklin, Richard Campbell (podcast)
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [C++ Complete Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrATfBNZ98dudnM48yfGUldqGD0S4FFb) - Yan Chernikov (screencast)
 * [C++ Programming Video Lectures](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTZbNwgO5ebo64D1k0DJQGX30X6iSTmRr) - Saurabh School of Computing (screencast)
-* [C++ Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlrATfBNZ98dudnM48yfGUldqGD0S4FFb) - The Cherno (screencast)
 * [C++ Standard Library](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5jc9xFGsL8G3y3ywuFSvOuNm3GjBwdkb) - Bo Qian (screencast)
 * [C++ STL by example](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZ9NgFYEMxp5oH3mrr4IlFBn03rjS-gN1) - Douglas Schmidt (screencast)
-* [C++ STL: The ONLY Video You Need | Compulsory for DSA/CP](https://www.youtube.com/watch?v=PZogbfU4X5E) - Utkarsh Gupta (screencast)
+* [C++ STL: The ONLY Video You Need \| Compulsory for DSA/CP](https://www.youtube.com/watch?v=PZogbfU4X5E) - Utkarsh Gupta (screencast)
+* [cpp.chat](https://cpp.chat) - Jon Kalb, Phil Nash (podcast)
 * [CppCast](http://cppcast.com) - Conor Hoekstra, Jason Turner, JeanHeyd Meneide, Matt Godbolt, Rob Irving (podcast)
+* [No Diagnostic Required](https://nodiagnosticrequired.tv) - Anastasia Kazakova, Phil Nash (podcast)
 
 
 ### Clojure
@@ -77,6 +83,7 @@
 
 ### Data Science
 
+* [Data Engineering Podcast](https://www.dataengineeringpodcast.com) - Tobias Macey (podcast)
 * [Data Futurology - Leadership And Strategy in Artificial Intelligence, Machine Learning, Data Science](https://www.datafuturology.com/podcasts) - Felipe Flores (podcast)
 * [Data Skeptic](https://dataskeptic.com/episodes) - Kyle Polich (podcast)
 * [Data Stories - a podcast on data\+visualization](http://datastori.es) - Enrico Bertini, Moritz Stefaner, Sandra Rendgen, Florian Wöhrl, Destry Sibley (podcast)
@@ -93,6 +100,13 @@
 * [Towards Data Science](https://towardsdatascience.com/podcast/home) - The TDS team (podcast)
 
 
+### DevOps
+
+* [Adventures in DevOps](https://topenddevs.com/podcasts/adventures-in-devops) - Jillian Rowe, Jonathan Hall, Will Button (podcast)
+* [Arrested DevOps](https://www.arresteddevops.com) - Joe Laha, Bridget Kromhout, Matty Stratton, Trevor Hess, Jessica Kerr (podcast)
+* [DevOps Cafe](http://devopscafe.org) - John Willis, Damon Edwards (podcast)
+
+
 ### Elixir
 
 * [Elixir Newbie](https://www.elixirnewbie.com/podcast) - Brooklin Myers (podcast)
@@ -165,6 +179,7 @@
 
 ### Java
 
+* [airhacks.fm podcast](https://airhacks.fm) - Adam Bien (podcast)
 * [Building a Java & Spring Boot app: Kid-Bank development](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBHctPrH7Z29W8XtVDyc_mMvD2GO7GIF2) - Ted M. Young (screencast)
 * [How to Program with Java Podcast](https://www.podbean.com/podcast-detail/6mxhc-344f7/How-to-Program-with-Java-Podcast) - Trevor Page (podcast)
 * [Inside Java](https://inside.java/podcast) - Chad Arimura, David Delabassee (podcast)
@@ -174,6 +189,7 @@
 
 ### JavaScript
 
+* [20 Min JS](https://20minjs.com) - Agustinus Theodorus, Chris Bongers, Mark Volkmann, et al. (podcast)
 * [devMode.fm](https://devmode.fm) - Andrew Welch, Ryan Ire­lan, Patrick Harrington, Jonathan Melville, Michael Rog, Earl John­ston, Mar­i­on Newlevant, Lau­ren Dorman, Matt Stein, Jen­nifer Blumberg (podcast)
 * [FiveJS](https://fivejs.codeschool.com) - CodeSchool (podcast)
 * [Front End Happy Hour](https://frontendhappyhour.com) - Ryan Burgess, Jem Young, Stacy London, Augustus Yuan, Mars Jullian, Shirley Wu (podcast)
@@ -193,7 +209,9 @@
 * [ShopTalk](https://shoptalkshow.com) - Dave Rupert, Chris Coyier. (podcast)
 * [Syntax](https://syntax.fm) - Wes Bos, Scott Tolinski (podcast)
 * [The JavaScript Show](http://javascriptshow.com) - Peter Cooper, Jason Seifer (podcast)
+* [The Junior Jobs Podcast](https://podcasters.spotify.com/pod/show/junior-jobs/episodes/59--The-Problem-With-Changing-Careers-and-How-To-Overcome-It--Junior-Jobs-e2lnm9f) - Erik Andersen (podcast)
 * [The Vanilla JS Podcast](http://javascriptshow.com) - Chris Ferdinandi. (podcast)
+* [Virtual Coffee](https://virtualcoffee.io/podcast) - Bekah Hawrot Weigel, Dan Ott, Meghan Gutshall, Kirk Shillingford (podcast)
 * [Web Rush](https://webrush.simplecast.com) - John Papa, Ward Bell, Craig Shoemaker, Dan Wahlin (podcast)
 
 
@@ -264,6 +282,7 @@
 * [Coder Radio](https://coder.show) - Chris Fisher, Michael Dominick, Wes Payne (podcast)
 * [Coding Blocks](https://www.codingblocks.net) - Michael Outlaw, Joe Zack, Allen Underwood (podcast)
 * [Command Line Heroes](https://www.redhat.com/en/command-line-heroes) - Saron Yitbarek, Red Hat (podcast)
+* [Compiler](https://www.redhat.com/en/compiler-podcast) - Angela Andrews, Brent Simoneaux, Red Hat (podcast)
 * [CTRL+CLICK CAST](https://ctrlclickcast.com) - Lea Alcantara, Emily Lewis, Bright Umbrella (podcast)
 * [Darknet Diaries](https://darknetdiaries.com) - Jack Rhysider, Fiona Guy, Leah Hurvoloy, et al. (podcast)
 * [DevDiscuss](https://dev.to/devdiscuss) - DEV (podcast)
@@ -274,6 +293,7 @@
 * [Domain Driven Design Europe](https://dddeurope.com/videos/) (screencast)
     * [Domain Driven Design Europe - 2017](https://2017.dddeurope.com/#videos) (screencast)
 * [FLOSS WEEKLY](https://twit.tv/shows/floss-weekly) - Doc Searls, Aaron Newcomb, Dan Lynch, Simon Phipps, Jonathan Bennett, Shawn Powers, Katherine Druckman (podcast)
+* [Frontend Masters](https://www.youtube.com/playlist?list=PLum3CyP95edxwLIHenKw0nMHlfvr76ZSU) - Marc Grabanski, Frontend Masters team (screencast)
 * [Frontside the Podcast](https://frontside.io/podcast/) - Charles Lowell, Taras Mankovski (podcast)
 * [Full Stack Radio](https://www.fullstackradio.com) - Adam Wathan (podcast)
 * [Functional Geekery](https://www.functionalgeekery.com) - Steven Proctor (podcast)
@@ -365,6 +385,7 @@
 ### PostgreSQL
 
 * [PG Casts](https://www.pgcasts.com) - Jack Christensen, Josh Branchaud, Jake Worth, Vidal Ekechukwu, Dorian Karter, Mary Lee, et al. Hashrocket team (screencast)
+* [Postgres FM](https://postgres.fm) - Michael Christofides, Nikolay Samokhvalov (podcast)
 * [Scaling Postgres](https://player.fm/series/scaling-postgres) - Ruby Tree Software Inc, Creston Jamison (podcast)
 
 
@@ -395,6 +416,7 @@
 * [Drifting Ruby](https://www.driftingruby.com/episodes?free=true&pro=false) - Dave Kimura (screencast)
 * [Railscasts](http://railscasts.com) - Ryan Bates (screencast)
 * [Remote Ruby](https://remoteruby.com) - Chris Oliver, Jason Charnes, Andrew Mason (podcast)
+* [Ruby for All](https://rubyforall.com) - Andrew Mason, Julie J (podcast)
 * [Ruby Rogues](https://topenddevs.com/podcasts/ruby-rogues/) - Charles Max Wood, Dave Kimura, Valentino Stoll, Luke Stutters, John Epperson, Sam Livingston-Gray, Avdi Grimm, Aaron Patterson, James Edward Gray, Katrina Owen (podcast)
 * [Ruby Tapas \| Free Screencasts](https://www.rubytapas.com/category/episodes/) - Avdi Grimm (screencast)
 * [The Bike Shed](https://www.bikeshed.fm) - Chris Toomey, Steph Viccari (podcast)
@@ -411,5 +433,7 @@
 
 ### Swift
 
-* [Swift by Sundell](https://www.swiftbysundell.com/podcast/) - John Sundell (podcast)
+* [Swift by Sundell](https://www.swiftbysundell.com/podcast) - John Sundell (podcast)
+* [Swift over Coffee](https://podcasters.spotify.com/pod/show/swiftovercoffee) - Paul Hudson, Mikaela Caron (podcast)
 * [Swift Unwrapped](https://swiftunwrapped.github.io) - Jesse Squires, JP Simard (podcast)
+* [The Swift Community Podcast](https://www.swiftcommunitypodcast.org) - Kate Castellano, Paul Hudson, Chris Lattner, Bas Broek (podcast)

casts/free-podcasts-screencasts-es.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 ### Ciencia de Datos
 
-* [BigDateame](https://bigdateame.com) - Iker Gómez García (podcast)
+* [BigDateame](https://open.spotify.com/show/0aikWOJmQMglEmbmbHqv4q) - Iker Gómez García (podcast)
 * [DataFuturologyEspanol](https://podcasts.apple.com/es/podcast/data-futurology-espa%C3%B1ol/id1523527265) - Felipe Flores (podcast)
 * [DataLatam](http://www.datalatam.com) - Diego May, Frans van Dunné (podcast)
 * [SoyData](https://www.ivoox.com/podcast-soydata-ciencia-datos-a-tu_sq_f1414925_1.html) (podcast)
@@ -30,7 +30,7 @@
 * [Hablando.js](https://anchor.fm/carlosazaustre) - Carlos Azaustre (podcast)
 * [La Web es la Plataforma](https://anchor.fm/the-web-is-the-platform) - Diego de Granda, Jorge del Casar (podcast)
 * [República Web](https://republicaweb.es) - Javier Archeni, Andros Fenollosa, David Vaquero, Antony Goetzschel, Néstor Angulo de Ugarte (podcast)
-* [Web Reactiva](https://www.danielprimo.io/podcast) - Daniel Primo (podcast)
+* [Web Reactiva](https://www.webreactiva.com/podcast) - Daniel Primo (podcast)
 
 
 ### Frontend
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 ### Juegos
 
-* [Aquelarre of Games](https://aquelarreofgames.com.ar/podcast/) (podcast)
+* [Aquelarre of Games](https://www.youtube.com/playlist?list=PLeUTAd8xaJJlW8xHQn000F2vg6OSQlH9i) (screencast)
 * [Diógenes Digital](https://diogenesdigital.es/podcasts/) - Sergio Pascual "Micropakito", Carlos del Pozo, Israel Alvarez "Borrachuzo" (podcast) *(Última Actualización: Octubre 2019)*
 
 
@@ -54,13 +54,14 @@
 * [Domain-Driven Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZVwXPbHD1KMsiA7ahRSbIwS3QMsQ0SbL) - Codely.TV (screencast)
 * [La Buhardilla Geek](https://www.ivoox.com/podcast-buhardilla-geek_sq_f1465450_1.html) - Juan Ángel Romero, Luis Miguel López (podcast)
 * [Maestría JS](https://anchor.fm/maestriajs) - Carlos Rojas (podcast) *(Última Actualización: Mayo 2020)*
-* [Programar es una Mierda](https://www.programaresunamierda.com) - Juan José Meroño Sanchez, Alexandre Ballesté Crevillén (podcast)
+* [Programador X](https://open.spotify.com/show/6iuwL4j3oyaMZyBThzv7Hq) - Xavier Reyes Ochoa (podcast)
+* [Programar es una Mierda](https://www.programaresunamierda.com) - Juan José Meroño Sanchez, Alexandre Ballesté Crevillén (podcast) *(Última Actualización: Junio 2020)*
 
 
 ### Software Libre
 
 * [Atareao con Linux](https://atareao.es/podcast) - Lorenzo Carbonell (podcast)
-* [Compilando Podcast](https://compilando.audio) - Paco Estrada (podcast)
+* [Compilando Podcast](https://podcasts.apple.com/es/podcast/compilando-podcast/id1215384401) - Paco Estrada (podcast) *(Última Actualización: Septiembre 2023)*
 * [Mangocast](https://www.mangocast.net) - Lucho Benitez, Pablo Santa Cruz, Miguel Balsevich, Luis Corvalán, Rolando Natalizia (podcast)
 * [Podcast Linux](https://podcastlinux.com) - Juan Febles (podcast)
 
@@ -70,20 +71,22 @@
 * [Code on the Rocks](http://codeontherocks.fm) - Jorge Barroso, Jorge Lería, Davide Mendolia (podcast)
 * [Codely.TV screencasts](https://codely.com/blog/category/screencasts) - Codely.TV (screencasts)
 * [Cosas de Internet](https://cosasdeinternet.fm/episodios) - Santiago Espinosa, Laura Rojas Aponte (podcast)
-* [Día30](https://www.dia30.mx) - Víctor Velázquez, Mariana Ruiz (podcast)
+* [Día30](https://www.dia30.mx) - Víctor Velázquez, Mariana Ruiz (podcast) *(Última Actualización: Noviembre 2021)*
 * [Digital. Innovation. Engineers.](https://anchor.fm/mimacom) - Mimacom (podcast)
-* [Doomling & Chill](https://anchor.fm/bel-rey) - Bel Rey (podcast)
-* [Educando Geek](https://educandogeek.github.io) - Juanjo Gurillo (podcast)
+* [Doomling & Chill](https://anchor.fm/bel-rey) - Bel Rey (podcast) *(Última Actualización: Marzo 2021)*
+* [Educando Geek](https://educandogeek.github.io) - Juanjo Gurillo (podcast) *(Última Actualización: Diciembre 2021)*
+* [Entre Dev y Ops](https://www.entredevyops.es) - Ignasi Fosch, Javier Avellano, Eduardo Bellido, David Acacio (podcast)
 * [Frikismo Puro](https://www.ivoox.com/podcast-frikismo-puro_sq_f1268809_1.html) - Francisco Javier Gárate Soto, Juan Leiva (podcast)
-* [Hijos de la Web](https://www.ivoox.com/podcast-hijos-web_sq_f1588708_1.html) - Hector Trejo, Juan José Gutierrez, Óscar Miranda (podcast)
-* [iCharlas](https://www.ivoox.com/podcast-icharlas-podcast_sq_f155400_1.html) - Manuel Terrón, Philippe Rochette (podcast)
+* [Hijos de la Web](https://www.ivoox.com/podcast-hijos-web_sq_f1588708_1.html) - Hector Trejo, Juan José Gutierrez, Óscar Miranda (podcast) *(Última Actualización: Marzo 2020)*
+* [iCharlas](https://www.ivoox.com/podcast-icharlas-podcast_sq_f155400_1.html) - Manuel Terrón, Philippe Rochette (podcast) *(Última Actualización: Enero 2020)*
 * [La Tecnologería](https://tecnologeria.com) - Pablo Trinidad, Frank Blanco, Clarisa Guerra, Adrián Mesa, Jorge Cantón, José María García, Manuel Fernández, Iñigo Sendino (podcast)
-* [Más allá de la innovación](https://masalladelainnovacion.com/todos-los-podcasts/) - Philippe Lardy, Rosa Cano, Jose Miguel Parella, Paco Estrada, Mónica del Valle, Beatriz Ferrolasa (podcast)
+* [Mangocast](https://www.mangocast.net) - Luis Benitez, Pablo Santa Cruz, Miguel Balsevich, Luis Corvalán, Rolando Natalizia (podcast)
+* [Más allá de la innovación](https://masalladelainnovacion.com/todos-los-podcasts/) - Philippe Lardy, Rosa Cano, Jose Miguel Parella, Paco Estrada, Mónica del Valle, Beatriz Ferrolasa (podcast) *(Última Actualización: Julio 2021)*
 * [Mixx.io](https://mixx.io/podcasts) - Álex Barredo, Matías S. Zavia (podcast)
-* [Ni cero, ni uno - Habilidades esenciales en un mundo tecnológico](https://podcast.carlosble.com) - Carlos Blé Jurado (podcast)
-* [NoSoloTech](https://www.ivoox.com/podcast-nosolotech-podcast_sq_f1851397_1.html) - Diana Aceves, Félix López, Katia Aresti, Jorge Barrachina (podcast)
+* [Ni cero, ni uno - Habilidades esenciales en un mundo tecnológico](https://savvily.es/podcasts/ni-cero-ni-uno/) - Carlos Blé Jurado (podcast)
+* [NoSoloTech](https://www.ivoox.com/podcast-nosolotech-podcast_sq_f1851397_1.html) - Diana Aceves, Félix López, Katia Aresti, Jorge Barrachina (podcast) *(Última Actualización: Octubre 2021)*
 * [Red de Sospechosos Habituales](https://www.ivoox.com/podcast-red-sospechosos-habituales_sq_f1564393_1.html) - Javier Fernández (podcast)
 * [Reescribiendo el Código](https://open.spotify.com/show/6efO7Lp5LENT3jqR0sYIG5) - Catalina Arismendi, Julia Calvo, Jesica Checa, Florencia Risolo (podcast)
 * [TechAndLadies](https://anchor.fm/techladies) - Silvia Morillo, Cristina Pampín, Silvia García (podcast)
 * [UGeek](https://ugeek.github.io) - Ángel Jiménez de Luis (podcast)
-* [Webificando - El podcast de side projects](https://webificando.com) - Abel Fernandez, Robert Menetray (podcast)
+* [Webificando - El podcast de side projects](https://podcasts.apple.com/co/podcast/webificando-el-podcast-de-side-projects/id1547290552) - Abel Fernandez, Robert Menetray (podcast) *(Última Actualización: Junio 2021)*

casts/free-podcasts-screencasts-fa_IR.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+<div dir="rtl" markdown="1">
+
 ### Index
 
 * [Programming News](#programming-news)
@@ -6,15 +8,19 @@
 
 ### Programming News
 
-* [پادکست کافه برنامه نویس](https://anchor.fm/codemy) - CafeCodemy (podcast)
+* [پادکست کافه برنامه نویس](https://anchor.fm/codemy) - CafeCodemy&rlm; (podcast)
+* [راکت کست](https://roocket.ir/podcast/) - (podcast)
 
 
 ### Technology
 
-* [پارس کلیک](https://anchor.fm/parsclick/) - Amir Azimi (podcast)
+* [پارس کلیک](https://anchor.fm/parsclick/) - Amir Azimi&rlm; (podcast)
 * [رادیو گیک](https://soundcloud.com/jadijadi) (podcast)
-* [رادیو گیک](https://anchor.fm/radiojadi) - Jadi (podcast)
+* [رادیو گیک](https://anchor.fm/radiojadi) - Jadi&rlm; (podcast)
 * [رادیو گیک](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE1peHomci9EH7BmafxdXKGn) (videocast)
-* [CodeNaline | کدنالین](https://castbox.fm/channel/id5066732) - Torham (podcast)
-* [Radio Developer - رادیو دولوپر](https://castbox.fm/channel/id4407294) (podcast)
-* [Radio Mi | رادیو میــ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRmRAhVbjeHqrc6Gf5DKu2eRJGkfo9A-Z) - Milad Nouri (videocast)
+* [CodeNaline \|&rlm; کدنالین](https://castbox.fm/channel/id5066732) - Torham&rlm; (podcast)
+* [Radio Developer -&rlm; رادیو دولوپر](https://castbox.fm/channel/id4407294) (podcast)
+* [Radio Mi \|&rlm; رادیو میــ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRmRAhVbjeHqrc6Gf5DKu2eRJGkfo9A-Z) - Milad Nouri&rlm; (videocast)
+
+
+</div>

casts/free-podcasts-screencasts-my.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Index
+
+* [React](#react)
+
+
+### React
+
+* [Learn React Docker And Containerized In Myanmar Language](https://www.youtube.com/watch?v=Qqr8oabREA8) - MyanmarFullStackDevelopers (screencast)

casts/free-podcasts-screencasts-nl.md

@@ -1,3 +1,4 @@
 ### Podcasts
 
 * [Code Klets](https://open.spotify.com/show/0Sf8c3aGZmtGiNUEwgDTSu?si=bc273e44deae4584) - Bernard, Jonny, Kishen, Pauline, Wouter & Saber (podcast)
+* [TDS Team](https://open.spotify.com/show/63diy2DtpHzQfeNVxAPZgU) - The TDS team (podcast)

casts/free-podcasts-screencasts-pl.md

@@ -8,9 +8,11 @@
 * [Better Software Design](https://bettersoftwaredesign.pl) - Mariusz Gil (podcast)
 * [Biznes Myśli](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYQwwHlHNdgjSEgrmGv0fbHuxd5p7f5qA) - Vladimir Alekseichenko (podcast)
 * [Chwila Dla Admina](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdHokABybL4nu6h5C3ig4XSG2Ni6XeED0) - Artur Molendowski (podcast)
-* [Dev Env](https://devenv.pl/podcast) - Adrian Piętka, Bartłomiej Michalski, Mateusz Konieczny (podcast)
-* [DevTalk](https://devstyle.pl/category/podcast)
-* [Piątki po deployu](https://piatkipodeployu.pl) - Mateusz Anioła, Miłosz Kusiciel (podcast)
+* [Dev Env](https://devenv.pl/podcast/) - Adrian Piętka, Bartłomiej Michalski, Mateusz Konieczny (podcast)
+* [DevTalk](https://devstyle.pl/category/podcast) - Maciej Aniserowicz (podcast)
+* [Patoarchitekci](https://patoarchitekci.io) - Łukasz Kałużny, Szymon Warda (podcast)
+* [Piątki po deployu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLewE5KdsaqWFXAcVN1F4MUCuJxyt5I5E) - Mateusz Anioła, Miłosz Kusiciel (podcast)
 * [Porozmawiajmy o IT](https://porozmawiajmyoit.pl) - Krzysztof Kempiński (podcast)
-* [Przeprogramowani](https://anchor.fm/przeprogramowani) - Przemek Smyrdek, Marcin Czarkowski (podcast)
+* [Przeprogramowani](https://przeprogramowani.pl/podcast) - Przemek Smyrdek, Marcin Czarkowski (podcast)
+* [Rozchmurzony](https://cloudowski.com/podcast/) - Tomasz Cholewa (podcast)
 * [Rozmowa Kontrolowana](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTKLAGr6FHxOcW4NRX3BCkU7Zml92WU1u) - Zaufana Trzecia Strona (screencast)

casts/free-podcasts-screencasts-pt_BR.md

@@ -79,13 +79,20 @@
 
 ### Language Agnostic
 
+* [Baltacast - Podcast do balta.io](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHlHvK2lnJneed8g24W1e0Zz9q1uvD7wg) (podcast)
 * [Castálio Podcast](http://castalio.info) (podcast)
+* [Cultura DevOps](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFaao6abyD0cQp47BzJSQmeTegM2NLl_i) - Objective (podcast)
 * [DevNaEstrada](http://devnaestrada.com.br) (podcast)
+* [Engineering Sessions S01](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ_lIzJ_Nd1TZ6i4HjMuBycyhwhUqlxtI) - Carlos Nogueira (DevOps) (podcast)
+* [Engineering Sessions S02](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ_lIzJ_Nd1RWTc9uSrl-5rprIQp6GIOZ) - Carlos Nogueira (DevOps) (podcast)
+* [Experience Podcast - Curso em Vídeo](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dlAL49NfFvf7lUP2jrcMlYQ) (podcast)
 * [Grok Podcast](http://www.grokpodcast.com) (podcast)
 * [Hipsters Ponto Tech](http://hipsters.tech) (podcast)
 * [Lambda3](https://blog.lambda3.com.br/category/podcast) (podcast)
+* [M1 Podcast](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHA9dlpmDGwJJO2Q6eR60R7tjMidaEFY5) - Startup Life (podcast)
 * [NerdTech (Jovem Nerd)](https://jovemnerd.com.br/playlist/nerdtech) (podcast)
 * [OsProgramadores](https://anchor.fm/osprogramadores) (podcast)
+* [Papinho Tech [Episódios Completos]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLylCwvNCtoanRxj-mOOyC9PnD5Yb2P1-j) (podcast)
 * [PODebug](http://www.podebug.com) (podcast)
 * [PodProgramar](https://mundopodcast.com.br/podprogramar) (podcast)
 * [podTag](https://podtag.com.br) (podcast)

casts/free-podcasts-screencasts-ru.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 * [Java](#java)
     * [Spring](#spring)
 * [JavaScript](#javascript)
+    * [Node.js](#nodejs)
+    * [React.js](#reactjs)
 * [.NET](#net)
-* [Node.js](#nodejs)
 * [PHP](#php)
 * [QA](#qa)
-* [React.js](#reactjs)
 * [Ruby](#ruby)
 * [Webpack](#webpack)
 
@@ -95,6 +95,17 @@
 * [Webstandards](https://soundcloud.com/web-standards) (Podcast)
 
 
+#### Node.js
+
+* [Скринкаст Node.JS](https://learn.javascript.ru/screencast/nodejs) - Илья Кантор (Screencast)
+
+
+#### React.js
+
+* [Основы React.js](http://learn.javascript.ru/screencast/react) - Роман Якобчук (Screencast)
+* [Пятиминутка React](http://5minreact.ru) (Podcast)
+
+
 ### .NET
 
 * [DotNet & More](https://more.dotnet.ru) - Александр Кугушев и Артём Акуляков (Podcast)
@@ -102,11 +113,6 @@
 * [Solo on .NET](https://youtube.com/playlist?list=PLAFX7TSEV7SOqEQKnrrFiV7bUY8kN5Qof) - Дмитрий Нестерук (Podcast)
 
 
-### Node.js
-
-* [Скринкаст Node.JS](https://learn.javascript.ru/screencast/nodejs) - Илья Кантор (Screencast)
-
-
 ### PHP
 
 * [Пятиминутка PHP](http://5minphp.ru) (Podcast)
@@ -118,12 +124,6 @@
 * [QAGuild](https://automation-remarks.com/tags/QAGuild.html) (Podcast)
 
 
-### React.js
-
-* [Основы React.js](http://learn.javascript.ru/screencast/react) - Роман Якобчук (Screencast)
-* [Пятиминутка React](http://5minreact.ru) (Podcast)
-
-
 ### Ruby
 
 * [RubyNoName Podcast](http://rubynoname.ru) (Podcast)

casts/free-podcasts-screencasts-sv.md

@@ -7,12 +7,13 @@
 
 * [Agilpodden](https://www.agilpodden.se) - Dick Lyhammar, Erik Hultgren (podcast)
 * [AI-Podden](https://ai-podden.se) - Ather Gattami, Bitynamics, Cloudberry (podcast)
+* [Asdf](https://asdf.pizza) - Therése Komstadius, Anton Gunnarsson (podcast)
 * [Developers – mer än bara kod](https://www.developerspodcast.com) - Madeleine Schönemann, Sofia Larsson, Gustav Hallberg (podcast)
 * [IT-säkerhetspodden](https://www.itsakerhetspodden.se) - Mattias Jadesköld, Erik Zalitis (podcast)
-* [Kodsnack](http://kodsnack.se) (podcast)
+* [Kodsnack](https://kodsnack.se) (podcast)
+* [Kompilator](https://kompilator.se) (podcast)
 * [Let's tech-podden](https://letstech.libsyn.com) - Henrik Enström (podcast)
+* [Modermodemet](https://modermodemet.se) (podcast)
 * [Spelskaparna](https://spelskaparna.com) - Olle Landin (podcast)
-* [Still in beta](http://stillinbeta.se) (podcast)
 * [Under utveckling](https://underutveckling.libsyn.com) (podcast)
-* [Utveckla](https://consid.se/podd/utveckla) - Simon Zachrisson, Tobias Dahlgren (podcast)
 * [Väg 74](https://www.agical.se/pod) (podcast)

casts/free-podcasts-screencasts-tr.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 * [Dil Bağımsız](#dil-bağımsız)
 * [JavaScript](#javascript)
+* [Ruby](#ruby)
 
 
 ### Dil Bağımsız
@@ -15,3 +16,8 @@
 ### JavaScript
 
 * [null podcast](https://soundcloud.com/nullpodcast) (podcast)
+
+
+### Ruby
+
+* [Yakut](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEWqXxI7lAZIHZ4s3fcuy1UmF_YiQkZpi) (screencast)

courses/free-courses-ar.md

@@ -4,18 +4,21 @@
 
 * [Algorithms & Data Structures](#algorithms--data-structures)
 * [Assembly](#assembly)
-* [AWS](#aws)
 * [Bootstrap](#bootstrap)
 * [C](#c)
 * [C#‎](#csharp)
 * [C++‎](#cpp)
+* [Cloud Computing](#cloud-computing)
+    * [AWS](#aws)
 * [Computer Architecture](#computer-architecture)
+* [Computer Science](#computer-science)
 * [Dart](#dart)
 * [Databases](#databases)
     * [NoSQL](#nosql)
     * [SQL](#sql)
 * [Deep Learning](#deep-learning)
 * [DevOps](#devops)
+* [Docker](#docker)
 * [Elastic](#elastic)
 * [Flutter](#flutter)
 * [Game Development](#game-development)
@@ -25,6 +28,7 @@
 * [JavaScript](#javascript)
     * [Gulp.js](#gulpjs)
     * [jQuery](#jquery)
+    * [Nest.js](#nestjs)
     * [NodeJS](#nodejs)
     * [Nuxt.js](#nuxtjs)
     * [PugJs](#pugjs)
@@ -44,6 +48,7 @@
 * [R](#r)
 * [RabbitMQ](#rabbitmq)
 * [Redis](#redis)
+* [Rust](#rust)
 * [Software Architecture](#software-architecture)
 * [TypeScript](#typescript)
     * [Angular](#angular)
@@ -51,486 +56,561 @@
 
 ### Algorithms & Data Structures
 
-* [بالعربي CS50T كورس \|\| CS50T in Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnrlZUDQofUvLtIMvVxZRYYju7ni0Xsxq) - Coders Camp - Rasha Abdeen
-* [سلسة الخوارزميات وحل المشاكل المستوى الاول](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3X--QIIK-OEUIwbQU79V76RHelBUQKiz) - Programming Advices
-* [Algorithms - Full Coures In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY6KH-8c9F-lMWn-r02hyoV_) - Hard-Code
-* [Algorithms Design & Analysis‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBRPBUkZ4maAlTZw3eZFwfwIGXaln0in) - FCI-Career-Build
-* [C++ Data Structures - تراكيب البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6JlommmGP5wicYLxX5PVCQt) - محمد الدسوقي
-* [CS Master - Level 1- Algorithms & Data Structures الخوارزميات وهياكل البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzjxarUL23ydiOgibhRipGYC) - KMR Script
-* [CS Master - Level 2- Dive into the Computer كيف يعمل الكمبيوتر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZziX_xS2bbGfLAOHVmlzURhF) - KMR Script
-* [CS50 in Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzibJ49gBM2owqCzda8meSNj) - KMR Script
-* [CS50 In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnrlZUDQofUv7JE4QIahAyztrQU9bnJmd) - Coders Camp - Rasha Abdeen
-* [Cs50 In Arabic 2022 \| كورس cs50 بالعربي كامل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OvsdJ64v5YljHNtt100kN6w) - Abdelrahman Gamal‏ (:construction: *in process*)
-* [Data structure‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIxq078xdGdZWUXwumK9lbEn3kKwKLTwx) - Nehal Elsamoly
-* [Data Structure‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY4UQq4vXgGPwGLVX1Y5faaS) - Hard-Code
-* [Data Structure : JavaScript (leetcode problem solving)‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS-MrzRLZtmdIHJ-Osvv_sJO1Msc4VM_7) - Shadow Coding
-* [Data Structure C++‎‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsGJzJ8SQXTcsXRVviurGei0lf_t_I4D8) - Mega Code
-* [Data Structures and Algorithms‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NVOtPYuz0rNw6kmuLmVZ780) - Tarek Alabd‏ (:construction: *in process*)
-* [Data Structures Full Course In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AajqOUW_2SwjWeMwf4vL4RSp) - Adel Nasim
-* [grokking-algorithms‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIxq078xdGdZl38Yx2IhYc_YpKjx7MAXW) - Nehal Elsamoly‏ (:construction: *in process*)
-* [Problem solving (Arabic)‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYknlDiw2kSwdDhTSDoX7ZoVEle8nbZdk) - Muhammed Afifi
-* [Standard Template Library (STL) Full Tutorial Using C++ In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AainAE4Xq2kdNGDfG0bys2xp) - Adel Nasim
+* [سلسة الخوارزميات وحل المشاكل المستوى الاول](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3X--QIIK-OEUIwbQU79V76RHelBUQKiz) - Programming Advices‏
+* [Algorithms - Full Coures In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY6KH-8c9F-lMWn-r02hyoV_) - Hard-Code‏
+* [Algorithms Design & Analysis‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBRPBUkZ4maAlTZw3eZFwfwIGXaln0in) - FCI-Career-Build‏
+* [C++ Data Structures -‏ تراكيب البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6JlommmGP5wicYLxX5PVCQt) - محمد الدسوقي
+* [Competitive Programming and Problem Solving‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AagpjRJQp0q8D1D3Uuh1hsVH) - Adel Nasim‏
+* [CS Master - Level 1- Algorithms & Data Structures‏ الخوارزميات وهياكل البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzjxarUL23ydiOgibhRipGYC) - KMR Script‏
+* [Data structure‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIxq078xdGdZWUXwumK9lbEn3kKwKLTwx) - Nehal Elsamoly‏
+* [Data Structure‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY4UQq4vXgGPwGLVX1Y5faaS) - Hard-Code‏
+* [Data Structure : JavaScript (leetcode problem solving)‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS-MrzRLZtmdIHJ-Osvv_sJO1Msc4VM_7) - Shadow Coding‏
+* [Data Structure C++‎‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsGJzJ8SQXTcsXRVviurGei0lf_t_I4D8) - Mega Code‏
+* [Data Structures and Algorithms‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NVOtPYuz0rNw6kmuLmVZ780) - Tarek Alabd‏ ( :construction: *in process*‏)
+* [Data Structures Full Course In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AajqOUW_2SwjWeMwf4vL4RSp) - Adel Nasim‏
+* [grokking-algorithms‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIxq078xdGdZl38Yx2IhYc_YpKjx7MAXW) - Nehal Elsamoly‏
+* [Problem solving (Arabic)‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYknlDiw2kSwdDhTSDoX7ZoVEle8nbZdk) - Muhammed Afifi‏
+* [Problems Solving With C++ Level One‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAyX4CCOP--TR36SfD5g7gru) - Elzero Web School‏
+* [Problems Solving With C++ Level Two‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwgefuRqj8OB5ioMT1eC_EZ) - Elzero Web School‏ ( :construction: *in process*‏)
+* [Sorting algorithms \|‏ خوارزميات الترتيب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLINp1xZ5bPrpmnL0cdk80czipnIqPAzWH) - DevLoopers‏
+* [Standard Template Library (STL) Full Tutorial Using C++ In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AainAE4Xq2kdNGDfG0bys2xp) - Adel Nasim‏
 
 
 ### Assembly
 
-* [Microprocessor 8086 & Assembly Language Course‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLi0-RQZxQ8Fmwopq43StX61igOvXbFMQv) - Sherif Ezzat
-* [x86 Assembly Language - لغة التجميع](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFVodghdDWaAuHkHqj-nJ0bN) - Ahmed Sallam
-
-
-### AWS
-
-* [AWS Certified Solutions Architect - Associate By Eng-Mohammed Oday | Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCIJjtzQPZJ_yv1T4eKYsY1hZxcYSjhGY) - Free4arab | Information Technology
-* [AWS SAA-C02 - كورس كامل بالعربي مع المهندس عيسى أبو شريف](youtube.com/playlist?list=PLOoZRfEtk6kWSM_l9xMjDh-_MJXl03-pf) - AWS Riyadh User Group
+* [Microprocessor 8086 & Assembly Language Course‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLi0-RQZxQ8Fmwopq43StX61igOvXbFMQv) - Sherif Ezzat‏
+* [x86 Assembly Language -‏ لغة التجميع](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFVodghdDWaAuHkHqj-nJ0bN) - Ahmed Sallam‏
 
 
 ### Bootstrap
 
-* [كورس بوتستراب كامل للمبتدئين \| bootstrap 2021 tutorial for beginners‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OscL9GvjxwL7RYbcwwdIitk) - Abdelrahman Gamal
-* [Bootstrap 3 In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw24EjNUp_88S1VeaNK8Cts) - Elzero Web School
-* [Bootstrap 4‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy0dU3C3_lNRTSTtqePEsI2) - Elzero Web School
-* [Bootstrap 5 Design 01 Bondi‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAyvm7f--dc6XqkpfDcen_vQ) - Elzero Web School
-* [Bootstrap 5 Tutorial‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnD96kXp-_pMJp3stPetkN76AJ2mmeah7) - Ag Coding
+* [كورس بوتستراب كامل للمبتدئين \| bootstrap 2021 tutorial for beginners‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OscL9GvjxwL7RYbcwwdIitk) - Abdelrahman Gamal‏
+* [Bootstrap 3 In Arabic‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw24EjNUp_88S1VeaNK8Cts) - Elzero Web School‏
+* [Bootstrap 4‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy0dU3C3_lNRTSTtqePEsI2) - Elzero Web School‏
+* [Bootstrap 5 Design 01 Bondi‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAyvm7f--dc6XqkpfDcen_vQ) - Elzero Web School‏
+* [Bootstrap 5 Tutorial‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnD96kXp-_pMJp3stPetkN76AJ2mmeah7) - Ag Coding‏
 
 
 ### C
 
-* [Data Structures In Arabic Using C‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBRPBUkZ4mb6lVqSLRQ7mvSFRcoR7-XV) - FCI-Career-Build
-* [Introduction to Programming ( C Language - مقدمة في البرمجة ( لغة السي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFXI8wByY0umF_DQON2S9uws) - Ahmed Sallam
+* [Data Structures In Arabic Using C‏](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBRPBUkZ4mb6lVqSLRQ7mvSFRcoR7-XV) - FCI-Career-Build‏
+* [Introduction to Programming ( C Language -‏ مقدمة في البرمجة ( لغة السي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFXI8wByY0umF_DQON2S9uws) - Ahmed Sallam‏
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C#&lrm;
 
-* [الدورة المتقدمة C#-SQLServer Using MVP & Git&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQMaXEZihgOgfwZCNAr03sph) - Programming Solutions - Academy
-* [كورس Design Patternsبالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY56xIDF6IX0hmZC6JYoGQkS) - Mobarmg
-* [C#&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltZRmsFXWnIfLM0BKgJNZYVnvCDZNAh_) - 6wrni
-* [C# Programming Course Level 1 Basics By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQLsXXXxx_mX3WvUEgGM0iA) - محمد شوشان
-* [C# Programming Course Level 2 Object Oriented Programming By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQfXeFaGHRYQfyQrJjOy43u) - محمد شوشان
-* [Unit Testing in C# [Arabic]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN28xijrXMO255JHsO3csus-) - خالد السعداني
+* [الدورة المتقدمة C#-SQLServer Using MVP & Git&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQMaXEZihgOgfwZCNAr03sph) - Programming Solutions - Academy&rlm;
+* [المواضيع المتقدمة في السي شارب \| Advanced C# Course in Arabia&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhBbnebNayUDYlQJRBKwZKlo) - Codographia&rlm;
+* [كورس سي شارب للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhCU9l7examhVrARmXHHRrLR) - Codographia&rlm;
+* [كورس Design Patternsبالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY56xIDF6IX0hmZC6JYoGQkS) - Mobarmg&rlm;
+* [C#&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltZRmsFXWnIfLM0BKgJNZYVnvCDZNAh_) - 6wrni&rlm;
+* [C# Advanced&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NQYhO7NqlBTrJX_Nsk3SmyY) - Passionate Coders \|&rlm; محمد المهدي
+* [C# Fundamentals&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NT0H8J71qe7edwRpAirfqOI) - Passionate Coders \|&rlm; محمد المهدي
+* [C# Programming Course Level 1 Basics By Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQLsXXXxx_mX3WvUEgGM0iA) - محمد شوشان
+* [C# Programming Course Level 2 Object Oriented Programming By Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQfXeFaGHRYQfyQrJjOy43u) - محمد شوشان
+* [Object-Oriented Programming (OOP)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NQumtM4rQc77yjbkZcGOTX5) - Passionate Coders \|&rlm; محمد المهدي
+* [Object-Oriented Programming in C#&lrm; سلسلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhAfq0EsDHH4YemBAd6G-H75) - Codographia&rlm;
+* [Unit Testing&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NS2O4QeWFVHOOALoehl22vU) - Passionate Coders \|&rlm; محمد المهدي
+* [Unit Testing in C# [Arabic]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN28xijrXMO255JHsO3csus-) - خالد السعداني
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++&lrm;
 
-* [\[ أصول البرمجة \] - شرح المؤشرات ( Pointers ) في لغة C/C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY6z3264DylWHcHBtmEjUWrA) - Hard-Code
-* [كورس البرمجة للمبتدئين بلغة C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NXXdrLompmAnxOaEfcAVmQi) - Tarek Alabd
-* [Arabic C++ For kids & beginners (برمجة لصغار السن والمبتدئيين)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPt2dINI2MIbwnEoeHZnUHeUHjTd8x4F3) - Arabic Competitive Programming
-* [Basics of OOP with C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NVdm59YZTEEuXqVQZtUAgoD) - Tarek Alabd
-* [C++ - OOP بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQNq_cdsda-OLBZmS8F8vVVA) - Programming Solutions - Academy
-* [C++ For Beginners - Eng. Marwa Radwan&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsECTUuTGe7pfm3TTshn5V3PFQQ_cZyvv) - Techs Experts
-* [C++ Intensive - برمجة الحاسوب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPt2dINI2MIZPFq6HyUB1Uhxdh1UDnZMS) - Arabic Competitive Programming
-* [C++ Object-Oriented Design and Programming&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPt2dINI2MIbMba7tpx3qvmgOsDlpITwG) - Arabic Competitive Programming
-* [C++ Programming \| Arabic Course&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY74yb5ZrRg1Cmil46KxLUDC) - Hard-Code
-* [C++ Programming Basics&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv3VqjyehAoSSzkyHmWk89hPgcVwTNouG) - Ali Shahin
-* [C++ Programming Course Level 1 Basics By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQ_nQt-hKGAEIDJjTJBCV02) - محمد شوشان
-* [C++ Programming Course Level 2 Object Oriented Programming By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwRUapI9yl1qwkdpS__UtqLd) - محمد شوشان
-* [C++ Programming From Scratch In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AajFAiw4s1U4QbGszcQ-rAb3) - Adel Nasim
-* [CS Master - Level 0 - Intro to CS مقدمة لعلوم الحاسب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzivM2GAL3HpuFrHlLwp6FoO) - KMR Script
-* [CS Master - Level 4 - Object Oriented Programming & Design Patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhul3X8djkfXzUxl7Cw7-sF) - KMR Script
-* [Fundamentals Of Programming With C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwy-rS6WKudwVeb_x63EzgS) - Elzero Web School 
-* [Introduction to Programming Using C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3X--QIIK-OFIRbOHbOXbcfSAvw198lUy) - Programming Advices
-* [Modern c++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkH1REggdbJpykrlVYYRteEstS6F4VNtP) - Moatasem El Sayed&rlm; (:construction: *in process*)
-* [Object-Oriented Programming C++ in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2Aaiq1oLvi9TlWtArJyAuCVow) - Adel Nasim
-* [Object-Oriented Programming with C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFXG_-EgmKb1gxW5S4XaQYaE) - Ahmed Sallam
+* [[ أصول البرمجة ] - شرح المؤشرات ( Pointers )&rlm; في لغة C/C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY6z3264DylWHcHBtmEjUWrA) - Hard-Code&rlm;
+* [كورس البرمجة للمبتدئين بلغة C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NXXdrLompmAnxOaEfcAVmQi) - Tarek Alabd&rlm;
+* [Arabic C++ For kids & beginners&rlm; (برمجة لصغار السن والمبتدئيين)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPt2dINI2MIbwnEoeHZnUHeUHjTd8x4F3) - Arabic Competitive Programming&rlm;
+* [Basics of OOP with C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NVdm59YZTEEuXqVQZtUAgoD) - Tarek Alabd&rlm;
+* [C++ - OOP&rlm; بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQNq_cdsda-OLBZmS8F8vVVA) - Programming Solutions - Academy&rlm;
+* [C++ For Beginners - Eng. Marwa Radwan&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsECTUuTGe7pfm3TTshn5V3PFQQ_cZyvv) - Techs Experts&rlm;
+* [C++ Intensive -&rlm; برمجة الحاسوب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPt2dINI2MIZPFq6HyUB1Uhxdh1UDnZMS) - Arabic Competitive Programming&rlm;
+* [C++ Object-Oriented Design and Programming&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPt2dINI2MIbMba7tpx3qvmgOsDlpITwG) - Arabic Competitive Programming&rlm;
+* [C++ Programming \| Arabic Course&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY74yb5ZrRg1Cmil46KxLUDC) - Hard-Code&rlm;
+* [C++ Programming Basics&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv3VqjyehAoSSzkyHmWk89hPgcVwTNouG) - Ali Shahin&rlm;
+* [C++ Programming Course Level 1 Basics By Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQ_nQt-hKGAEIDJjTJBCV02) - محمد شوشان
+* [C++ Programming Course Level 2 Object Oriented Programming By Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwRUapI9yl1qwkdpS__UtqLd) - محمد شوشان
+* [C++ Programming From Scratch In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AajFAiw4s1U4QbGszcQ-rAb3) - Adel Nasim&rlm;
+* [CS Master - Level 0 - Intro to CS&rlm; مقدمة لعلوم الحاسب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzivM2GAL3HpuFrHlLwp6FoO) - KMR Script&rlm;
+* [CS Master - Level 4 - Object Oriented Programming & Design Patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhul3X8djkfXzUxl7Cw7-sF) - KMR Script&rlm;
+* [Fundamentals Of Programming With C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwy-rS6WKudwVeb_x63EzgS) - Elzero Web School&rlm;
+* [Introduction to Programming Using C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3X--QIIK-OFIRbOHbOXbcfSAvw198lUy) - Programming Advices&rlm;
+* [Modern c++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkH1REggdbJpykrlVYYRteEstS6F4VNtP) - Moatasem El Sayed&rlm; *( :construction: in process)*
+* [Object-Oriented Programming C++ in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2Aaiq1oLvi9TlWtArJyAuCVow) - Adel Nasim&rlm;
+* [Object-Oriented Programming with C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFXG_-EgmKb1gxW5S4XaQYaE) - Ahmed Sallam&rlm;
 * [Programming 1 - Programming For Beginners - C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6IUD9Gt5rZlQfbZyAWXd-oD) - محمد الدسوقي
 * [Programming 2 - Object Oriented Programming with C++&lrm;&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6KLEvIO0NyrkT91BVle8BOU) - محمد الدسوقي
 
 
+### Cloud Computing
+
+* [Confluent&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-qHFib_KPKFBlOL3Ggb9Hi) - Ismail Anjrini&rlm;
+* [GCP&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-JJyJ5kJA02rcOXnyfqIWO) - Ismail Anjrini&rlm;
+
+
+#### AWS
+
+* [AWS Certified Solutions Architect - Associate By Eng-Mohammed Oday \| Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCIJjtzQPZJ_yv1T4eKYsY1hZxcYSjhGY) - Free4arab \| Information Technology&rlm;
+* [AWS SAA-C02 - &rlm;كورس كامل بالعربي مع المهندس عيسى أبو شريف](youtube.com/playlist?list=PLOoZRfEtk6kWSM_l9xMjDh-_MJXl03-pf) - AWS Riyadh User Group&rlm;
+
+
 ### Computer Architecture
 
-* [Computer Architecture - تنظيم وبناء الحاسب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFVEVWSiBdCoBEJHffjHUScZ) - Ahmed Sallam
+* [Computer Architecture - &rlm;تنظيم وبناء الحاسب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFVEVWSiBdCoBEJHffjHUScZ) - Ahmed Sallam&rlm;
+
+
+### Computer Science
+
+* [بالعربي CS50T&rlm; كورس \|\| CS50T in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnrlZUDQofUvLtIMvVxZRYYju7ni0Xsxq) - Coders Camp - Rasha Abdeen&rlm;
+* [تعلم أساسيات البرمجة للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoP3S2S1qTfBCtTYJ2dyy3mpn7aWAAjdN) - OctuCode&rlm;
+* [كورس أساسيات الكمبيوتر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvGNfY-tFUN8D7uAQzkBfMkJ7XAFWSsIv) - غريب الشيخ \|\| Ghareeb Elshaikh&rlm;
+* [ما قبل تعلم البرمجة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAx8xKvAXpb6f0Urj98Xo7zg) - Elzero Web School&rlm;
+* [مفاهيم اساسية في البرمجة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv3VqjyehAoRcrpuavzqleAA2jJYk6KgU) - Ali Shahin&rlm;
+* [مقدمة في علوم الحاسب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv3VqjyehAoRUEU3Gr1Fwzhdmz4wH0tNJ) - Ali Shahin&rlm;
+* [CS Master - Level 2- Dive into the Computer&rlm; كيف يعمل الكمبيوتر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZziX_xS2bbGfLAOHVmlzURhF) - KMR Script&rlm;
+* [CS50 in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzibJ49gBM2owqCzda8meSNj) - KMR Script&rlm;
+* [CS50 In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnrlZUDQofUv7JE4QIahAyztrQU9bnJmd) - Coders Camp - Rasha Abdeen&rlm;
+* [Cs50 In Arabic 2022 \|&rlm; كورس cs50&rlm; بالعربي كامل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OvsdJ64v5YljHNtt100kN6w) - Abdelrahman Gamal&rlm; *( :construction: in process)*
+* [Distributed Systems Design Patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZafHDYyxnk6ssRA-8LzMpep1MrqocFiY) - Mahmoud Youssef -&rlm; محمود يوسف *( :construction: in process)*
 
 
 ### Dart
 
-* [Dart بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMDrOnfT8EAj6Yjdki9OCLSwqdBs4xhQz) - Asem Saafan
+* [Dart &rlm;بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMDrOnfT8EAj6Yjdki9OCLSwqdBs4xhQz) - Asem Saafan&rlm;
 
 
 ### Databases
 
-* [CS Master - Level 3 - Databases قواعد البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhXQ1bcYlO3PtN4MsLiG-gy) - KMR Script
-* [Database 1 - المقرر النظرى - Fundamentals of Database Systems](https://www.youtube.com/playlist?list=PL37D52B7714788190) - محمد الدسوقى
+* [CS Master - Level 3 - Databases&rlm; قواعد البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhXQ1bcYlO3PtN4MsLiG-gy) - KMR Script&rlm;
+* [Database 1 - &rlm;المقرر النظرى - Fundamentals of Database Systems&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL37D52B7714788190) - محمد الدسوقى
 * [Database Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkzDzmo9y3VHDFKp7LuXd-FwbefvTL5o0) - تخاريف مبرمج
-* [Designing Data Intensive Applications بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTRDUPO2OmIljJwE9XMYE_XEgEIWZDCuQ) - Ahmed Elemam
+* [Designing Data Intensive Applications &rlm;بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTRDUPO2OmIljJwE9XMYE_XEgEIWZDCuQ) - Ahmed Elemam&rlm;
+* [Relational Database Internals (Arabic - &rlm;عربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLE8kQVoC67PzGwMMsSk3C8MvfAqcYjusF) - TechVault&rlm;
 
 
 #### NoSQL
 
-* [Mongodb - دورة تعلم](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObp1ujQRNooNiadKdlflevM) - Algorithm Academy
-* [Mongodb - دورة قواعد بيانات(للكفيف)م](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY1sdUym7Cnb5Xc3d7HXLjqf) - TheNewBaghdad
-* [Mongodb - شرح قواعد البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75IILJm_1QDq0yPLbLQz_TCb) - Emam Academy
+* [Mongodb - &rlm;دورة تعلم](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObp1ujQRNooNiadKdlflevM) - Algorithm Academy&rlm;
+* [Mongodb - &rlm;دورة قواعد بيانات(للكفيف)م](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY1sdUym7Cnb5Xc3d7HXLjqf) - TheNewBaghdad&rlm;
+* [Mongodb - &rlm;شرح قواعد البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75IILJm_1QDq0yPLbLQz_TCb) - Emam Academy&rlm;
 
 
 #### SQL
 
-* [Arabic MySQL Essentials مبادئ ماي سكوال](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhBxhIJkhz-B-HulZUN6YzY) - KMR Script
-* [Database 1 - المقرر العملى - Learn SQL In Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PL85D9FC9DFD6B9484) - محمد الدسوقى
-* [Learn MySQL&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz6DT8SzQ1CODJTH-NIA7R9) - Elzero Web School
-* [MS SQL Server For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6J6oDLTveTt4Z7E5qEfFluE) - محمد الدسوقى
-* [MySQL tutorials \|\| بناء قواعد البيانات بكفاءة عالية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY25O_Ql0CrgQUAc5NVYkWF2) - TheNewBaghdad
+* [Arabic MySQL Essentials &rlm;مبادئ ماي سكوال](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhBxhIJkhz-B-HulZUN6YzY) - KMR Script&rlm;
+* [Database 1 - &rlm;المقرر العملى - Learn SQL In Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PL85D9FC9DFD6B9484) - &rlm;محمد الدسوقى
+* [Learn MySQL&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz6DT8SzQ1CODJTH-NIA7R9) - Elzero Web School&rlm;
+* [MS SQL Server For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6J6oDLTveTt4Z7E5qEfFluE) - &rlm;محمد الدسوقى
+* [MySQL tutorials \|\| &rlm;بناء قواعد البيانات بكفاءة عالية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY25O_Ql0CrgQUAc5NVYkWF2) - TheNewBaghdad&rlm;
+* [SQL for Data Analysis \| &rlm;شاهد كيف أصبح الفيل والدرفيل أصدقاء](https://www.youtube.com/watch?v=kb-_GbpH3sQ) -  Big Data&rlm;
 
 
 ### Deep Learning
 
-* [14 الكورس الأول : التعلم العميق و الشبكات العصبية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5WyBLsw6yJYWIiFJ1OmmRyK) - Hesham Asem
-* [15 الكورس الثاني : تطوير الشبكات العميقة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VAuf-d71pu2vGZDgGZnZMw) - Hesham Asem
-* [16 الكورس الثالث : هيكلية مشاريع تعلم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XhL1i0vvBi39LA_ChPzyWw) - Hesham Asem
-* [17 الكورس الرابع : الشبكات العصبية الملتفة CNN&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XHyhWNs-jxFtfERv4NlZmm) - Hesham Asem
-* [18 الكورس الخامس : الشبكات العصبية المتكررة RNN&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5WTcrGAWlZUL9sOGYgSsON_) - Hesham Asem
+* [14 &rlm;الكورس الأول : التعلم العميق و الشبكات العصبية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5WyBLsw6yJYWIiFJ1OmmRyK) - Hesham Asem&rlm;
+* [15 &rlm;الكورس الثاني : تطوير الشبكات العميقة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VAuf-d71pu2vGZDgGZnZMw) - Hesham Asem&rlm;
+* [16 &rlm;الكورس الثالث : هيكلية مشاريع تعلم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XhL1i0vvBi39LA_ChPzyWw) - Hesham Asem&rlm;
+* [17 &rlm;الكورس الرابع : الشبكات العصبية الملتفة CNN&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XHyhWNs-jxFtfERv4NlZmm) - Hesham Asem&rlm;
+* [18 &rlm;الكورس الخامس : الشبكات العصبية المتكررة RNN&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5WTcrGAWlZUL9sOGYgSsON_) - Hesham Asem&rlm;
 
 
 ### DevOps
 
-* [GitOps and K8s بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTRDUPO2OmInz2Fo41zwnoR1IArx70Hig) - Ahmed Elemam
-* [Kubernetes بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhDCHijCrMO5F-oHg52rRBpl) - Codographia
+* [GitOps and K8s&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTRDUPO2OmInz2Fo41zwnoR1IArx70Hig) - Ahmed Elemam&rlm;
+* [Kubernetes&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhDCHijCrMO5F-oHg52rRBpl) - Codographia&rlm;
+* [Terraform&rlm; بالعربي \| DevOps in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhBIT9-Nyt4_osatqokaN8ae) - Codographia&rlm;
+
+
+### Docker
+
+* [Docker&rlm; سلسلة تعلم](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhDkTf_jbdvBbkHs2LCWVeXZ) - Codographia&rlm;
+* [Docker and Kubernetes \|&rlm; العلبة دي فيها سوعبان \| Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/watch?v=PrusdhS2lmo) - Ahmed Sami&rlm;
+* [Docker Practical Course in Arabic -&rlm; بالعربي Docker شرح](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzNfs-3kBUJnY7Cy1XovLaAkgfjim05RR) - Tresmerge&rlm;
+* [Software Containerization for Beginners&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NTJTBGKI0GE3eJc2Q_SC2B-) - Passionate Coders \| &rlm;محمد المهدي
 
 
 ### Elastic
 
-* [Elastic 5&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-Z4WBo9-_mWLyjjwDioux-) - Ismail Anjrini
-* [Elastic بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm87XtU1K1p_uxqJBjaQJAY1) - Ismail Anjrini
+* [Elastic 5&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-Z4WBo9-_mWLyjjwDioux-) - Ismail Anjrini&rlm;
+* [Elastic&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm87XtU1K1p_uxqJBjaQJAY1) - Ismail Anjrini&rlm;
 
 
 ### Flutter
 
-* [Advanced Flutter Tutorial - build E commerce App&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGVaNq6mHiniedDoXJd35XFBNvJAoq-xe) - Scholar Tech
-* [Best Flutter Course For Beginner in Arabic\| افضل دوره فلاتر بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGVaNq6mHinjCPki-3xraQdGWKVz7PhgI) - Scholar Tech
-* [E-commerce App with Flutter & Dart&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NXpW_Hazx7jCYqwVlwe7SYk) - Tarek Alabd
-* [Flutter & Dart Bootcamp For Beginners&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NXQ9PxbZV8ixhIRirs8WCt_) - Tarek Alabd
-* [Flutter بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMDrOnfT8EAhsiJwkzspHp_Ob6oRCHxv0) - Asem Saafan
-* [Flutter BLoC - بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ufA0GYYjlx_R4smekKH_AuB) - Omar Ahmed
-* [Mastering Firebase And Flutter version 2 (2021) - Course - project -فلاتر- مشروع - دورة - فايربيز - شرح - احتراف - كورس](https://www.youtube.com/playlist?list=PL93xoMrxRJIve-GSKU61X6okh5pncG0sH) - Wael Abu hamza
-* [State Management in Flutter&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NUxuaEebvtZ6GNGScR9J2QI) - Tarek Alabd
+* [Advanced Flutter Tutorial - build E commerce App&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGVaNq6mHiniedDoXJd35XFBNvJAoq-xe) - Scholar Tech&rlm;
+* [Best Flutter Course For Beginner in Arabic\| &rlm;افضل دوره فلاتر بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGVaNq6mHinjCPki-3xraQdGWKVz7PhgI) - Scholar Tech&rlm;
+* [E-commerce App with Flutter & Dart&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NXpW_Hazx7jCYqwVlwe7SYk) - Tarek Alabd&rlm;
+* [Flutter & Dart Bootcamp For Beginners&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NXQ9PxbZV8ixhIRirs8WCt_) - Tarek Alabd&rlm;
+* [Flutter &rlm;بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMDrOnfT8EAhsiJwkzspHp_Ob6oRCHxv0) - Asem Saafan&rlm;
+* [Flutter Advanced Complete Course - &rlm;بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ucnfkI-_yNRCOTI-yJa5N-a) - Omar Ahmed&rlm;
+* [Flutter BLoC - &rlm;بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ufA0GYYjlx_R4smekKH_AuB) - Omar Ahmed&rlm;
+* [Mastering Firebase And Flutter version 2 (2021) - Course - project &rlm;-فلاتر- مشروع - دورة - فايربيز - شرح - احتراف - كورس](https://www.youtube.com/playlist?list=PL93xoMrxRJIve-GSKU61X6okh5pncG0sH) - Wael Abu hamza&rlm;
+* [State Management in Flutter&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0vtyWBHY2NUxuaEebvtZ6GNGScR9J2QI) - Tarek Alabd&rlm;
 
 
 ### Game Development
 
-* [شرح محرك الألعاب Godot&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqBd9au_wtU3eX7mLVuLLOt9sfbDWlJsq) - Ahmed Mo'nis
-* [Godot - تعلم الأساسيات لتصميم الألعاب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXUEZFpQn01Hp06m0MxlMzj8x5Y2n9Dek) - SpriteSheet
-* [Godot Engine&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU8IixMdsBbm7qblHP6rEENpOPK0SAxes) - Whales State
-* [Unity 2D Game&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltZRmsFXWnLp98IIM1CISQYWowq87YSp) - 6wrni
-* [Unity 3D Game&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltZRmsFXWnKk5F3_ltKWKq6lZLveotIF) - 6wrni
+* [شرح محرك الألعاب Godot&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqBd9au_wtU3eX7mLVuLLOt9sfbDWlJsq) - Ahmed Mo'nis&rlm;
+* [Godot -&rlm; تعلم الأساسيات لتصميم الألعاب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXUEZFpQn01Hp06m0MxlMzj8x5Y2n9Dek) - SpriteSheet&rlm;
+* [Godot Engine&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU8IixMdsBbm7qblHP6rEENpOPK0SAxes) - Whales State&rlm;
+* [Unity 2D Game&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltZRmsFXWnLp98IIM1CISQYWowq87YSp) - 6wrni&rlm;
+* [Unity 3D Game&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltZRmsFXWnKk5F3_ltKWKq6lZLveotIF) - 6wrni&rlm;
 
 
 ### Git
 
 * [Basic course for Git](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIeCHLTRtwdLpQvle_zIavZ-) - أكاديمية ترميز
-* [Git & Github in Arabic \| Git & Github كورس تعلم](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_aOZuct6oAogr4UMkWddU7leOXw0QKJS) - Khalid Elshafie
-* [Git and Github&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw4eOj58MZPakHjaO3frVMF) - Elzero Web School
-* [Git GitHub & Bitbucket&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1FWK-sgJ9elQBDq5EtQ8AJFTlfqCJfEX) - Bashir Pro
-* [GitHub - تعلم العمل المشترك على](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY0CRqKiYKwOtrH-75MGIuyM) - TheNewBaghdad
-* [Learn Git in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOYVfQs_NFNyykcqkaJ_plmK) - Algorithm Academy
+* [Git & Github in Arabic \| Git & Github&rlm; كورس تعلم](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_aOZuct6oAogr4UMkWddU7leOXw0QKJS) - Khalid Elshafie&rlm;
+* [Git and Github&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw4eOj58MZPakHjaO3frVMF) - Elzero Web School&rlm;
+* [Git and GitHub \|&rlm; شخبط وانت متطمن ](https://www.youtube.com/watch?v=Q6G-J54vgKc&t=3162s&pp=ygUMZ2l0IGJpZyBkYXRh) - Ahmed Sami&rlm;
+* [Git GitHub & Bitbucket&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1FWK-sgJ9elQBDq5EtQ8AJFTlfqCJfEX) - Bashir Pro&rlm;
+* [GitHub -&rlm; تعلم العمل المشترك على](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY0CRqKiYKwOtrH-75MGIuyM) - TheNewBaghdad&rlm;
+* [Learn Git in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOYVfQs_NFNyykcqkaJ_plmK) - Algorithm Academy&rlm;
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [برمجة المواقع \| تعلم لغة الhtml من الصفر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIfMY5CoGmiWaPi9l86qaz5B) - أكاديمية ترميز
-* [برمجة المواقع \| سلسلة دروس لغة css](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIdES52srHE6xTiIgvgMkBWu) - أكاديمية ترميز
-* [كورس CSS3 بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY7e-LGHKT1LUrQOBZheSQLh) - Mobarmg
-* [كورس HTML5 بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY76fLdWZt7T8FfVHpvu0zOm) - Mobarmg
-* [CSS Art Tutorials&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuXY3ddo_8nzxCiht69IlCe0_VeIuh4ty) - Codezilla
-* [HTML And CSS Template 1&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzHSjcR-HnW9tnxyuye8KbF) - Elzero Web School
-* [HTML And CSS Template 2&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy1l-2A21ng3gxEyocruT0t) - Elzero Web School
-* [HTML And CSS Template 3&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxuCSp2_-9LurPqRVwketnc) - Elzero Web School
-* [HTML Crash Course Tutorials for Beginners: HTML كامل للمبتدئين](https://www.youtube.com/watch?v=rytA8dLsSV8) - Mohammed Elzanaty
-* [Learn CSS In Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzjsz06gkzlSrlev53MGIKe) - Elzero Web School
-* [Learn HTML In Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw_t_XWUFbBX-c9MafPk9ji) - Elzero Web School
-* [Learn SASS In Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzlpyFHOaB3b-eubmF0TAV2) - Elzero Web School
-* [Learn Web Design From Scratch - HTML&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsECTUuTGe7oVwBXceqGWfpZQtdYz8hEh) - Techs Experts
-* [Sass&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz6bF7qObm2a1mLN_WHAWQo) - Elzero Web School
-* [Sass - Create a website&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz9sluuyOWPifXvySgrGma8) - Elzero Web School
-* [Tailwind CSS&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnD96kXp-_pMR9cBUmvsz_kIIt9bv2UIP) - Ag Coding
+* [برمجة المواقع \| تعلم لغة الhtml&rlm; من الصفر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIfMY5CoGmiWaPi9l86qaz5B) - أكاديمية ترميز
+* [برمجة المواقع \| سلسلة دروس لغة css&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIdES52srHE6xTiIgvgMkBWu) - أكاديمية ترميز
+* [كورس CSS3&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY7e-LGHKT1LUrQOBZheSQLh) - Mobarmg&rlm;
+* [كورس HTML&rlm; من الصفر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoP3S2S1qTfCVIETOGwaK3lyaL3UKu403) - OctuCode&rlm;
+* [كورس HTML5&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY76fLdWZt7T8FfVHpvu0zOm) - Mobarmg&rlm;
+* [CSS Art Tutorials&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuXY3ddo_8nzxCiht69IlCe0_VeIuh4ty) - Codezilla&rlm;
+* [HTML And CSS Template 1&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzHSjcR-HnW9tnxyuye8KbF) - Elzero Web School&rlm;
+* [HTML And CSS Template 2&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy1l-2A21ng3gxEyocruT0t) - Elzero Web School&rlm;
+* [HTML And CSS Template 3&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxuCSp2_-9LurPqRVwketnc) - Elzero Web School&rlm;
+* [HTML Crash Course Tutorials for Beginners: HTML&rlm; كامل للمبتدئين](https://www.youtube.com/watch?v=rytA8dLsSV8) - Mohammed Elzanaty&rlm;
+* [Learn CSS In Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzjsz06gkzlSrlev53MGIKe) - Elzero Web School&rlm;
+* [Learn HTML In Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw_t_XWUFbBX-c9MafPk9ji) - Elzero Web School&rlm;
+* [Learn SASS In Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzlpyFHOaB3b-eubmF0TAV2) - Elzero Web School&rlm;
+* [Learn Web Design From Scratch - HTML&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsECTUuTGe7oVwBXceqGWfpZQtdYz8hEh) - Techs Experts&rlm;
+* [Sass&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz6bF7qObm2a1mLN_WHAWQo) - Elzero Web School&rlm;
+* [Sass - Create a website&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz9sluuyOWPifXvySgrGma8) - Elzero Web School&rlm;
+* [Tailwind CSS&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnD96kXp-_pMR9cBUmvsz_kIIt9bv2UIP) - Ag Coding&rlm;
 
 
 ### Java
 
+* [Java - &rlm;بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ucgIJOLT2KH5aQ9tt-sXyQ9) - Omar Ahmed&rlm;
 * [JAVA Course Level 1 Basics By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwTgEDztQ8y4K4-VoeoK1QCG) - محمد شوشان
 * [JAVA For Beginners - Course 1 - in Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6K7rdxKiWJq6JIxTvHalY8f) - محمد الدسوقى
-* [Java FX&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1ISKdFo23inpSYyzXWrGDm) - Khalid ESSAADANI
-* [Java Programming - Eng. Marwa Radwan&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsECTUuTGe7okDiRTQjUOilwYssOyx-t4) - Techs Experts
-* [JAVA Programming Course Level 2 Object Oriented Programming By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQp6zaFd7o728neR1XhPvid) - محمد شوشان
-* [JAVA Programming Course Level 3 Graphic User Interface By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwRhWDkdkM4jSTPW3CgxKH8G) - محمد شوشان
-* [JAVA Programming Course Level 4 Connect Database and JAVA By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwTmQTPK54W95WyNzT-33MR0) - محمد شوشان
-* [JAVA Programming Full Project by Arabic (uni_staff project) \|(المشروع الختامي بالجافا كاملا بشرح عربي )](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQbsAGChtjlNPLVv6kTEXRG) - محمد شوشان
-* [Java SE 8 Core Features&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBRPBUkZ4mZ-5ziYzaoK1leOLYHpqPXJ) - FCI-Career-Build
-* [Java Tutorial for beginners- full course  -تعلم البرمجة- جافا](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwAjM63H9bRuXIojpKDei4dVLRcvqP8V7) - genial code
-* [Learn JAVA Programming From Scratch In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AajYlZGzU_LVrHdoouf8W6ZN) - Adel Nasim
-* [Object-Oriented Programming JAVA in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AagY7fFlhCrjpLiIFybW3yQv) - Adel Nasim
-* [Programming 2 - Object Oriented Programming With Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6Icttz-O9C3RPRF8R8Px5vk) - محمد الدسوقى
+* [Java FX&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1ISKdFo23inpSYyzXWrGDm) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [Java Programming - Eng. Marwa Radwan&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsECTUuTGe7okDiRTQjUOilwYssOyx-t4) - Techs Experts&rlm;
+* [JAVA Programming Course Level 2 Object Oriented Programming By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQp6zaFd7o728neR1XhPvid) - &rlm;محمد شوشان
+* [JAVA Programming Course Level 3 Graphic User Interface By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwRhWDkdkM4jSTPW3CgxKH8G) - &rlm;محمد شوشان
+* [JAVA Programming Course Level 4 Connect Database and JAVA By Arabic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwTmQTPK54W95WyNzT-33MR0) - &rlm;محمد شوشان
+* [JAVA Programming Full Project by Arabic (uni_staff project) \| &rlm;(المشروع الختامي بالجافا كاملا بشرح عربي)&lrm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnzqK5HvcpwQbsAGChtjlNPLVv6kTEXRG) - &rlm;محمد شوشان
+* [Java SE 8 Core Features&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBRPBUkZ4mZ-5ziYzaoK1leOLYHpqPXJ) - FCI-Career-Build&rlm;
+* [Java Tutorial for beginners- full course&rlm;  -تعلم البرمجة- جافا](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwAjM63H9bRuXIojpKDei4dVLRcvqP8V7) - genial code&rlm;
+* [Learn JAVA Programming From Scratch In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AajYlZGzU_LVrHdoouf8W6ZN) - Adel Nasim&rlm;
+* [Object-Oriented Programming JAVA in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AagY7fFlhCrjpLiIFybW3yQv) - Adel Nasim&rlm;
+* [OOP -&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ue7GPvoG_Ko1x43tZw5cz9v) - Omar Ahmed&rlm;
+* [Programming 2 - Object Oriented Programming With Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6Icttz-O9C3RPRF8R8Px5vk) - &rlm;محمد الدسوقى
 
 
 ### JavaScript
 
 * [سلسلة دروس جافا سكريبت](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIeLEjcSPO61bsGPKEvYceb0) - أكاديمية ترميز
-* [كورس جافا سكريبت كامل \| Javascript Tutorial&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OuTqUDaFRBiAViDZ5uI3VcE) - Abdelrahman Gamal
-* [كورس Ajax بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY7wv9ZZkhH7lZELpz_fP81N) - Mobarmg
-* [كورس ES6 بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY5nQxWH0HaNibR9UXKICWxz) - Mobarmg
-* [Arabic JavaScript&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzgU2x6Kk6w0qx5piLgMODsm) - KMR Script
-* [Arabic JavaScript ES6 الاصدار السادس من الجافاسكربت](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzilx_LJ_mCRDETtDOyBg0UT) - KMR Script
-* [Complete Intro to Javascript&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiU-kIpNuw5Z7HRbV4pBaHlL) - Mohammed Elzanaty
-* [Design Patterns \| javascript \| \[Arabic\]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS-MrzRLZtmduTfp_bReagQKg7I-GVr-5) - Shadow Coding
-* [ECMAScript 6 Tutorial In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiVnYxkrT7qbFSictc9nJeiX) - Mohammed Elzanaty
-* [Friday js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa_PU_wiKETaFk6nAVrNBg7l) - codeZone
-* [HTML \| CSS \| JavaScript \| Project&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS-MrzRLZtmflgWiToSs6jNwYaFK7FnWM) - Shadow Coding
-* [Javascript&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw6p0z0Ek0OjPzeXoqlFlCh) - Elzero Web School
-* [JavaScript AJAX&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAytfRIdMIkLeoQHP0o5uWBa) - Elzero Web School
-* [JavaScript Application&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz7_BgzvNcOaE-m_SnE4jiT) - Elzero Web School
-* [JavaScript Canvas&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxdetco1wwicE7Fbm73UYy0) - Elzero Web School
-* [JavaScript ECMAScript 6&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy3siU1b04xY24ZlstofO9M) - Elzero Web School
+* [كورس جافا سكريبت كامل \| Javascript Tutorial&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OuTqUDaFRBiAViDZ5uI3VcE) - Abdelrahman Gamal&rlm;
+* [كورس Ajax&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY7wv9ZZkhH7lZELpz_fP81N) - Mobarmg&rlm;
+* [كورس ES6&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY5nQxWH0HaNibR9UXKICWxz) - Mobarmg&rlm;
+* [Arabic JavaScript&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzgU2x6Kk6w0qx5piLgMODsm) - KMR Script&rlm;
+* [Arabic JavaScript ES6&rlm; الاصدار السادس من الجافاسكربت](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzilx_LJ_mCRDETtDOyBg0UT) - KMR Script&rlm;
+* [Complete Intro to Javascript&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiU-kIpNuw5Z7HRbV4pBaHlL) - Mohammed Elzanaty&rlm;
+* [Design Patterns \| javascript \| [Arabic]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS-MrzRLZtmduTfp_bReagQKg7I-GVr-5) - Shadow Coding&rlm;
+* [ECMAScript 6 Tutorial In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiVnYxkrT7qbFSictc9nJeiX) - Mohammed Elzanaty&rlm;
+* [Friday js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa_PU_wiKETaFk6nAVrNBg7l) - codeZone&rlm;
+* [HTML \| CSS \| JavaScript \| Project&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS-MrzRLZtmflgWiToSs6jNwYaFK7FnWM) - Shadow Coding&rlm;
+* [Javascript&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAw6p0z0Ek0OjPzeXoqlFlCh) - Elzero Web School&rlm;
+* [JavaScript AJAX&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAytfRIdMIkLeoQHP0o5uWBa) - Elzero Web School&rlm;
+* [JavaScript Application&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz7_BgzvNcOaE-m_SnE4jiT) - Elzero Web School&rlm;
+* [JavaScript Canvas&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxdetco1wwicE7Fbm73UYy0) - Elzero Web School&rlm;
+* [JavaScript ECMAScript 6&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy3siU1b04xY24ZlstofO9M) - Elzero Web School&rlm;
 * [JavaScript Files API](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrvHCesHYw38480FPUmm3l2iJd8jSmA5u) - برمجيات حسان
-* [JavaScript JSON API&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwH_PyuEFjk3OvXflJJrDRQ) - Elzero Web School
-* [JavaScript OOP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzLyvrWPwMw6bbBlTwPxgLF) - Elzero Web School
-* [Javascript Tips And Tricks [Arabic]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa8Y47rtUnKXewgaBsXD-9KT) - codeZone
-* [Javascript Tutorial \| كورس جافا سكريبت كامل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OuTqUDaFRBiAViDZ5uI3VcE) - Abdelrahman Gamal
-* [JavaScript Unit Testing With Jest&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwSrfBPERTnCmWAbcMAwG9O) - Elzero Web School
-* [Learn JavaScript in Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAx3kiplQR_oeDqLDBUDYwVv) - Elzero Web School
-* [SOLID Principles In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa9Dwu0xHfC0gALHCdia6L6w) - codeZone
+* [JavaScript JSON API&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwH_PyuEFjk3OvXflJJrDRQ) - Elzero Web School&rlm;
+* [JavaScript OOP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzLyvrWPwMw6bbBlTwPxgLF) - Elzero Web School&rlm;
+* [Javascript Tips And Tricks [Arabic]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa8Y47rtUnKXewgaBsXD-9KT) - codeZone&rlm;
+* [Javascript Tutorial \|&rlm; كورس جافا سكريبت كامل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OuTqUDaFRBiAViDZ5uI3VcE) - Abdelrahman Gamal&rlm;
+* [JavaScript Unit Testing With Jest&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwSrfBPERTnCmWAbcMAwG9O) - Elzero Web School&rlm;
+* [Learn JavaScript in Arabic 2021&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAx3kiplQR_oeDqLDBUDYwVv) - Elzero Web School&rlm;
+* [Software Testing Course in Arabic -&rlm; بالعربي software testing&rlm; شرح](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzNfs-3kBUJllCa8_6pLYDMnIlg6Lfvu4) - Tresmerge&rlm;
+* [SOLID Principles In Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa9Dwu0xHfC0gALHCdia6L6w) - codeZone&rlm;
 
 
 #### Gulp.js
 
-* [Automatic Your Work With Gulpjs&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxyli7mXgNBhkRB-zgSHvL8) - Elzero Web School
-* [Basic of Gulp.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOaj10GLKu2YAcDQAMRvUgp0) - Algorithm Academy
-* [Gulp.js - Workshop&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOYXLQlBhKkc2bYIczytBc73) - Algorithm Academy
+* [Automatic Your Work With Gulpjs&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxyli7mXgNBhkRB-zgSHvL8) - Elzero Web School&rlm;
+* [Basic of Gulp.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOaj10GLKu2YAcDQAMRvUgp0) - Algorithm Academy&rlm;
+* [Gulp.js - Workshop&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOYXLQlBhKkc2bYIczytBc73) - Algorithm Academy&rlm;
 
 
 #### jQuery
 
-* [كورس JQuery بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY5CmY-9Td8GhlLnq9GuJmpB) - Mobarmg
-* [Basic of jQuery&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwXDFEEpc8TT6MFbDAC5XNB) - Elzero Web School
-* [jQuery - Practical Examples and Create Apps&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz0_Ujf9ZB9KceUzzSVYDci) - Elzero Web School
-* [JQuery In Arabic - Web Development&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHIfW1KZRIfll3ObMFi02Ry7oRU3MJVRG) - Hassouna Academy
+* [كورس JQuery&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY5CmY-9Td8GhlLnq9GuJmpB) - Mobarmg&rlm;
+* [Basic of jQuery&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAwXDFEEpc8TT6MFbDAC5XNB) - Elzero Web School&rlm;
+* [jQuery - Practical Examples and Create Apps&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAz0_Ujf9ZB9KceUzzSVYDci) - Elzero Web School&rlm;
+* [JQuery In Arabic - Web Development&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHIfW1KZRIfll3ObMFi02Ry7oRU3MJVRG) - Hassouna Academy&rlm;
+
+
+#### Nest.js
+
+* [كورس Nest JS&rlm; في ٣ ساعات \| Type ORM - MySql DB - Modules - Dependency Injection&rlm;](https://www.youtube.com/watch?v=RwOxUg2rsjY) - أكاديمية ترميز
+* [Learn Nestjs Framework&rlm; ( بالعربي )](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQP1aaCCiU74LzebvZjY_S4G) - Index Academy -&rlm; اتعلم برمجة بالعربي
+* [Nestjs&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOldSEMXUdZsFAEJwxYkE83dhm1ZkWEOL) - Mahmoud Abdullah&rlm;
+* [NestJS - Progressive Node.js framework&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMYF6NkLrdN_5_pwGSQt2OXLDMMXpeotD) - Muhammed Essa&rlm;
 
 
 #### NodeJS
 
-* [كورس MongoDB بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY6ZTH5cneI_S0Bzzj-4j082) - Mobarmg
-* [كورس NodeJS بالعربي -ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY5S0IMTxqCb41fF8RDBQZ_w) - Mobarmg
-* [Arabic Dive into Node JS Development الغوص في النود جي اس](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzgxxD66mv95I8hC0pby5bdp) - KMR Script
-* [JWT Authentication using Node, Express, Typescript, Jasmine & Postgres&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiVLQ4rAylfIkqp3rkN0TuPD) - Mohammed Elzanaty
-* [Learn Basic of NodeJS&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75LQf3KvHo6HHSclmDyDazl7) - Emam Academy
-* [Learn NodeJS from zero to hero&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOa3EiUpjO04DVxEE9Ox12ta) - Algorithm Academy
-* [NodeJS - Build a Full E-Commerce RESTful APIs (بالعربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQNFuGQTKbAIGEyOKWUGBs6i) - Programming Solutions - Academy
-* [NodeJS - From Zero To Hero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkzDzmo9y3VG_pByjuxE7uuLYvmWgfBub) - تخاريف مبرمج
-* [NodeJS Advanced Topics](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkzDzmo9y3VETa2XvIch29djB47v4zJQS) - تخاريف مبرمج
-* [NodeJS Course (2017 - عربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrvHCesHYw38kFL6w-i6Rv85oS3L0sp-o) - برمجيات حسان
-* [NodeJS Create App&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75KPLx2otaSE4eBSYqiHmEmh) - Emam Academy
-* [NodeJS Express&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75J0BZL_jSwuYxIm9m9S_NZw) - Emam Academy
-* [Pre NodeJS Course&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY4KgXU42KUgbCpyluuEc4uk) - Mobarmg
-* [REST API Node.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75ILwl15d0Cn-W_XHpnKbNHL) - Emam Academy
+* [كورس MongoDB&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY6ZTH5cneI_S0Bzzj-4j082) - Mobarmg&rlm;
+* [كورس NodeJS&rlm; بالعربي -ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY5S0IMTxqCb41fF8RDBQZ_w) - Mobarmg&rlm;
+* [Arabic Dive into Node JS Development&rlm; الغوص في النود جي اس](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzgxxD66mv95I8hC0pby5bdp) - KMR Script&rlm;
+* [JWT Authentication using Node, Express, Typescript, Jasmine & Postgres&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiVLQ4rAylfIkqp3rkN0TuPD) - Mohammed Elzanaty&rlm;
+* [Learn Basic of NodeJS&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75LQf3KvHo6HHSclmDyDazl7) - Emam Academy&rlm;
+* [Learn NodeJS from zero to hero&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOa3EiUpjO04DVxEE9Ox12ta) - Algorithm Academy&rlm;
+* [NodeJS - Build a Full E-Commerce RESTful APIs&rlm; (بالعربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQNFuGQTKbAIGEyOKWUGBs6i) - Programming Solutions - Academy&rlm;
+* [NodeJS - From Zero To Hero&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkzDzmo9y3VG_pByjuxE7uuLYvmWgfBub) - تخاريف مبرمج
+* [NodeJS Advanced Topics&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkzDzmo9y3VETa2XvIch29djB47v4zJQS) - تخاريف مبرمج
+* [NodeJS Course (2017 -&rlm; عربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrvHCesHYw38kFL6w-i6Rv85oS3L0sp-o) - برمجيات حسان
+* [NodeJS Create App&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75KPLx2otaSE4eBSYqiHmEmh) - Emam Academy&rlm;
+* [NodeJS Express&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75J0BZL_jSwuYxIm9m9S_NZw) - Emam Academy&rlm;
+* [Pre NodeJS Course&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY4KgXU42KUgbCpyluuEc4uk) - Mobarmg&rlm;
+* [REST API Node.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGhZWewM_75ILwl15d0Cn-W_XHpnKbNHL) - Emam Academy&rlm;
 
 
 #### Nuxt.js
 
-* [Nuxt.js Course&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLXntwspGdhCBdax1ZJTEX6Gg5vCwOSUL) - Mahmoud Zohdi \- محمود زهدي
+* [Nuxt.js Course&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLXntwspGdhCBdax1ZJTEX6Gg5vCwOSUL) - Mahmoud Zohdi \- &rlm;محمود زهدي
 
 
 #### PugJs
 
-* [Learn PugJs&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxckfbgAzwwxeoeBfi0y724) - Elzero Web School
+* [Learn PugJs&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxckfbgAzwwxeoeBfi0y724) - Elzero Web School&rlm;
 
 
 #### React.js
 
-* [Learn React JS Tutorial \|\| React دورة كاملة لتعلم الـ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtFbQRDJ11kEjXWZmwkOV-vfXmrEEsuEW) - Unique Coderz Academy
-* [React JS A JavaScript library دورة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMYF6NkLrdN9YuSgcD3TvNowTbMrI_hh8) - Muhammed Essa
-* [React.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObRCqeYOws_JK_CCGCmQv_l) - Algorithm Academy
-* [React.js Hooks&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOZ5-WwSSWYLp0kC8xxE46YG) - Algorithm Academy
-* [React.js Todo App&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOYKXNTPUiZw8X7dDIgsSZln) - Algorithm Academy
-* [ReactJS - Advanced [تعلم رياكت ]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFTiDCCVu_uCW0GXqyvhtbf8) - kimz codes
-* [ReactJs-Build Full E-Commerce From Scratch Redux (بالعربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQPRui5VDCSQvYt2HOYiCVep) - Programming Solutions - Academy
-* [ReactJS Part 1 - Learn React Hooks by Project [تعلم الرياكت هوكس] [الجزء الاول]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFSaQIFNstRIrbm_fqb12Q59) - kimz codes
-* [ReactJS Part 2 - UseEffect & UseRef - working with API and Prev State [Arabic] [بالعربي][الجزء الثاني]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFQa9YDF5pzB4JFbJovh3TN9) - kimz codes
-* [ReactJS Part 3 - Performance Optimization (react memo, use memo, use call back) [تعلم الرياكت] [الجزء الثالث]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFTYdkjzqYBujf7UCVQyn_aq) - kimz codes
-* [ReactJS with zanaty&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiUmNPrv9szscXzENArzQHAe) - Mohammed Elzanaty
-* [Redux ToolKit 2021/2022 part 4 [شرح Redux toolkit] [تعلم Redux] [شرح Redux]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFREfrBoSl8tjAPZOY6HNqZv) - kimz codes
-* [Redux ToolKit Project, Book Store project [تعلم Redux toolkit]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFQFvS469VXyCPO_py_kvVD5) - kimz codes
+* [Learn React JS Tutorial \|\| React&rlm; دورة كاملة لتعلم الـ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtFbQRDJ11kEjXWZmwkOV-vfXmrEEsuEW) - Unique Coderz Academy&rlm;
+* [React JS A JavaScript library&rlm; دورة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMYF6NkLrdN9YuSgcD3TvNowTbMrI_hh8) - Muhammed Essa&rlm;
+* [React.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObRCqeYOws_JK_CCGCmQv_l) - Algorithm Academy&rlm;
+* [React.js Hooks&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOZ5-WwSSWYLp0kC8xxE46YG) - Algorithm Academy&rlm;
+* [React.js Todo App&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOYKXNTPUiZw8X7dDIgsSZln) - Algorithm Academy&rlm;
+* [ReactJS&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCInYL3l2AahiYaPBNh6YtI9NifuG8SqT) - Adel Nasim&rlm;
+* [ReactJS - Advanced&rlm; [تعلم رياكت ]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFTiDCCVu_uCW0GXqyvhtbf8) - kimz codes&rlm;
+* [ReactJs-Build Full E-Commerce From Scratch Redux&rlm; (بالعربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQPRui5VDCSQvYt2HOYiCVep) - Programming Solutions - Academy&rlm;
+* [ReactJS Part 1 - Learn React Hooks by Project&rlm; [تعلم الرياكت هوكس] [الجزء الاول]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFSaQIFNstRIrbm_fqb12Q59) - kimz codes&rlm;
+* [ReactJS Part 2 - UseEffect & UseRef - working with API and Prev State [Arabic]&rlm; [بالعربي][الجزء الثاني]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFQa9YDF5pzB4JFbJovh3TN9) - kimz codes&rlm;
+* [ReactJS Part 3 - Performance Optimization (react memo, use memo, use call back)&rlm; [تعلم الرياكت] [الجزء الثالث]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFTYdkjzqYBujf7UCVQyn_aq) - kimz codes&rlm;
+* [ReactJS with zanaty&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLWuK602vNiUmNPrv9szscXzENArzQHAe) - Mohammed Elzanaty&rlm;
+* [Redux ToolKit 2021/2022 part 4&rlm; [شرح Redux toolkit] [تعلم Redux] [شرح Redux]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFREfrBoSl8tjAPZOY6HNqZv) - kimz codes&rlm;
+* [Redux ToolKit Project, Book Store project&rlm; [تعلم Redux toolkit]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLejc1JbD4ZFQFvS469VXyCPO_py_kvVD5) - kimz codes&rlm;
 
 
 #### Vue.js
 
-* [Basic of Vue.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxr5AqK3Yz4DWYKVSmIFziw) - Elzero Web School
-* [Vue.js Apps and Practical examples&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzDuaT7kEURZQbw9dQHepK9) - Elzero Web School
-* [Vue.js Composition API&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOZiOnKcf00l1NWC-xz-TV0h) - Algorithm Academy
-* [Vue.js Router Tutorial&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObtw2FtE4_eX_k9yCf-Fcd3) - Algorithm Academy
+* [Basic of Vue.js&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxr5AqK3Yz4DWYKVSmIFziw) - Elzero Web School&rlm;
+* [Vue.js Apps and Practical examples&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzDuaT7kEURZQbw9dQHepK9) - Elzero Web School&rlm;
+* [Vue.js Composition API&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOZiOnKcf00l1NWC-xz-TV0h) - Algorithm Academy&rlm;
+* [Vue.js Router Tutorial&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObtw2FtE4_eX_k9yCf-Fcd3) - Algorithm Academy&rlm;
 
 
 ### Machine Learning
 
-* [01 machine learning تعليم الآلة , القسم الأول : مقدمة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5Vf1RAHyBo4tRzT8lEavPhR) - Hesham Asem
-* [02 تعليم الآلة , القسم الثاني : التوقع Machine learning , Regression&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UJE2PbY7UU4SHi7UpV1mXo) - Hesham Asem
-* [03 تعليم الآلة , القسم الثالث : بايثون Machine learning , Python&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UM-FWfQeF1_YhMMa12Eg3s) - Hesham Asem
-* [04 القسم الرابع : التصنيف Classification & Logistic Regression&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5Uq7PkI_PWOm_DLC2CFvSzU) - Hesham Asem
-* [05 القسم الخامس : الشبكات العصبية Neural Network&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UX-Yi32r925nsgW-3GrnSa) - Hesham Asem
-* [06 القسم السادس : نظام الدعم الآلي SVM&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5U98PPtkc34sg7EEGC34WRs) - Hesham Asem
-* [07 القسم السابع : التعليم بدون إشراف Unsupervised ML&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VEygzpmG1GZgI8l1xwPDBP) - Hesham Asem
-* [08 القسم الثامن : مواضيع هامة في تعليم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UnONA8-ENhR0NE04mIllqB) - Hesham Asem
-* [09 القسم التاسع : تكنيكات حديثة في تعليم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XJKEXITqCNQN8209q3qlrL) - Hesham Asem
-* [10 القسم العاشر : مكتبة سايكيتليرن Sklearn Library&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5X_9JeJh1xeciAbkijvc09k) - Hesham Asem
-* [11 القسم الحادي عشر : تنسر فلو و كيراس TensorFlow & Keras&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VbuU2T0gS_mFhCpKmLxvCP) - Hesham Asem
-* [12 القسم الثاني عشر : تطبيقات عملية من كاجل و جيتهاب Kaggle & Github&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XA13ZqfacovmyOLjYwwhMt) - Hesham Asem
-* [13 ML Helper Tutorials برنامج المساعد في تعليم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VdA0sd-nLM0LMzhfivfwmu) - Hesham Asem
-* [Introduction to Machine Learning&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JZLxl_tFCdOXYNVz7Wl7XyFR67q658r) - Khaled Mostafa Elsayed
+* [01 machine learning &rlm;تعليم الآلة , القسم الأول : مقدمة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5Vf1RAHyBo4tRzT8lEavPhR) - Hesham Asem&rlm;
+* [02 &rlm;تعليم الآلة , القسم الثاني : التوقع Machine learning , Regression&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UJE2PbY7UU4SHi7UpV1mXo) - Hesham Asem&rlm;
+* [03 &rlm;تعليم الآلة , القسم الثالث : بايثون Machine learning , Python&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UM-FWfQeF1_YhMMa12Eg3s) - Hesham Asem&rlm;
+* [04 &rlm;القسم الرابع : التصنيف Classification & Logistic Regression&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5Uq7PkI_PWOm_DLC2CFvSzU) - Hesham Asem&rlm;
+* [05 &rlm;القسم الخامس : الشبكات العصبية Neural Network&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UX-Yi32r925nsgW-3GrnSa) - Hesham Asem&rlm;
+* [06 &rlm;القسم السادس : نظام الدعم الآلي SVM&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5U98PPtkc34sg7EEGC34WRs) - Hesham Asem&rlm;
+* [07 &rlm;القسم السابع : التعليم بدون إشراف Unsupervised ML&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VEygzpmG1GZgI8l1xwPDBP) - Hesham Asem&rlm;
+* [08 &rlm;القسم الثامن : مواضيع هامة في تعليم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UnONA8-ENhR0NE04mIllqB) - Hesham Asem&rlm;
+* [09 &rlm;القسم التاسع : تكنيكات حديثة في تعليم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XJKEXITqCNQN8209q3qlrL) - Hesham Asem&rlm;
+* [10 &rlm;القسم العاشر : مكتبة سايكيتليرن Sklearn Library&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5X_9JeJh1xeciAbkijvc09k) - Hesham Asem&rlm;
+* [11 &rlm;القسم الحادي عشر : تنسر فلو و كيراس TensorFlow & Keras&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VbuU2T0gS_mFhCpKmLxvCP) - Hesham Asem&rlm;
+* [12 &rlm;القسم الثاني عشر : تطبيقات عملية من كاجل و جيتهاب Kaggle & Github&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XA13ZqfacovmyOLjYwwhMt) - Hesham Asem&rlm;
+* [13 ML Helper Tutorials &rlm;برنامج المساعد في تعليم الآلة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VdA0sd-nLM0LMzhfivfwmu) - Hesham Asem&rlm;
+* [Introduction to Machine Learning&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JZLxl_tFCdOXYNVz7Wl7XyFR67q658r) - Khaled Mostafa Elsayed&rlm;
 
 
 ## Microservice 
 
-* [Microservice بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-LKJ_x_OuOZtuwEFqbJ5B7) - Ismail Anjrini
-* [Microservices Architecture in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgAqrVq84PDdfiDow3YVsgc1q34JD415Z) - Software Architecture Talks in Arabic
+* [Building Microservices&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZafHDYyxnk5kALJAZKVAqjcJpG6ngsFq) - Mahmoud Youssef - &rlm;محمود يوسف *( :construction: in process)*
+* [Microservice&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-LKJ_x_OuOZtuwEFqbJ5B7) - Ismail Anjrini&rlm;
+* [Microservices Architecture in Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgAqrVq84PDdfiDow3YVsgc1q34JD415Z) - Software Architecture Talks in Arabic&rlm;
 
 
 ### Natural Language Programming
 
-* [21 NLP-01 مقدمة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XpTaCGcWlSx-hy8JcIxsU7) - Hesham Asem
-* [22 NLP-02 أساسيات المعالجة اللغوية الطبيعية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VFSRQLI7skbH8UPEdfCFBg) - Hesham Asem
-* [23 NLP-03 أدوات المعالجة اللغوية الطبيعية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5WYpWu6Y8T3firJLflZ3Ufi) - Hesham Asem
-* [24 NLP-04 المعالجة البسيطة للنصوص](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5W7brQxe9RHNpHSeUTuz-V_) - Hesham Asem
-* [25 NLP-05 المعالجة المتقدمة للنصوص](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5W7QQ3mKJ1kldXpN3Vquzbc) - Hesham Asem
-* [26 NLP-06 تجميع البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UsyOPThnWFKUzSkrQwQHJ0) - Hesham Asem
-* [27 NLP-07 الشبكات العصبية المتكررة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XZCwISqNQPFFns9bnx2wUG) - Hesham Asem
-* [28 NLP-08 تكنيكات حديثة في المعالجة اللغوية الطبيعية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XHsUtAUid97yRi011KSDBZ) - Hesham Asem
-* [Convolutional Neural Network (CNN)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JZLxl_tFCcKucpxtkwbneqAvHaPOCK6) - Khaled Mostafa Elsayed
-* [NLP-Transformers&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JZLxl_tFCd-ixMkn_CJPQhhQRFhZXjY) - Khaled Mostafa Elsayed
+* [21 NLP-01 &rlm;مقدمة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XpTaCGcWlSx-hy8JcIxsU7) - Hesham Asem&rlm;
+* [22 NLP-02 &rlm;أساسيات المعالجة اللغوية الطبيعية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5VFSRQLI7skbH8UPEdfCFBg) - Hesham Asem&rlm;
+* [23 NLP-03 &rlm;أدوات المعالجة اللغوية الطبيعية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5WYpWu6Y8T3firJLflZ3Ufi) - Hesham Asem&rlm;
+* [24 NLP-04 &rlm;المعالجة البسيطة للنصوص](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5W7brQxe9RHNpHSeUTuz-V_) - Hesham Asem&rlm;
+* [25 NLP-05 &rlm;المعالجة المتقدمة للنصوص](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5W7QQ3mKJ1kldXpN3Vquzbc) - Hesham Asem&rlm;
+* [26 NLP-06 &rlm;تجميع البيانات](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5UsyOPThnWFKUzSkrQwQHJ0) - Hesham Asem&rlm;
+* [27 NLP-07 &rlm;الشبكات العصبية المتكررة](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XZCwISqNQPFFns9bnx2wUG) - Hesham Asem&rlm;
+* [28 NLP-08 &rlm;تكنيكات حديثة في المعالجة اللغوية الطبيعية](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6-3IRz2XF5XHsUtAUid97yRi011KSDBZ) - Hesham Asem&rlm;
+* [Convolutional Neural Network (CNN)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JZLxl_tFCcKucpxtkwbneqAvHaPOCK6) - Khaled Mostafa Elsayed&rlm;
+* [NLP-Transformers&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JZLxl_tFCd-ixMkn_CJPQhhQRFhZXjY) - Khaled Mostafa Elsayed&rlm;
 
 
 ### .NET
 
-* [كورس ASP.NET MVC بالعربي -ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY4PrhxzVKb3lY6Ni9kgIMYH) - Mobarmg
-* [Arabic C# .NET&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1ekZ78MzVWqpNyA5Lyb2nv) - Khalid ESSAADANI
-* [ASP.NET Core Fundamentals&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1zbN2olMzvIBXP06FIwoes) - Khalid ESSAADANI
-* [ASP.NET Identity&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1T3fIb-JDa4xNFfVQoljGI) - Khalid ESSAADANI
-* [ASP.NET Identity Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1T3fIb-JDa4xNFfVQoljGI) - Khalid ESSAADANI
-* [ASP.NET MVC 5&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN3HKfGd_jgO1Odr1xWXU9Yf) - Khalid ESSAADANI
-* [ASP.NET MVC From Scratch&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN2dz2C9ShCe9wTLrXxnJPuC) - Khalid ESSAADANI
-* [ASP.NET Web REST API&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1X4QNF5wslJD6T96Owkg2t) - Khalid ESSAADANI
+* [كورس ASP.NET MVC بالعربي -ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY4PrhxzVKb3lY6Ni9kgIMYH) - Mobarmg&rlm;
+* [Arabic C# .NET&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1ekZ78MzVWqpNyA5Lyb2nv) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [ASP.NET Core&rlm; مقدمة في تعلم](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhAjpkPCTpKXJoFGe2ZpYGUC) - Codographia&rlm;
+* [ASP.NET Core For Beginners&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NQ8E7cEqovH0zLYRJgJahGh) - Passionate Coders \|&rlm; محمد المهدي
+* [ASP.NET Core Fundamentals&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1zbN2olMzvIBXP06FIwoes) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [ASP.NET Core Long Videos&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1bW_GeBRhBUAlLChHYX3BmtU0NBe30-) - Codographia&rlm;
+* [ASP.NET Identity&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1T3fIb-JDa4xNFfVQoljGI) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [ASP.NET Identity Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1T3fIb-JDa4xNFfVQoljGI) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [ASP.NET MVC 5&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN3HKfGd_jgO1Odr1xWXU9Yf) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [ASP.NET MVC From Scratch&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN2dz2C9ShCe9wTLrXxnJPuC) - Khalid ESSAADANI&rlm;
+* [ASP.NET Web REST API&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwj1YcMhLRN1X4QNF5wslJD6T96Owkg2t) - Khalid ESSAADANI&rlm;
 
 
 ### Operating Systems
 
-* [Operating Systems - نظم التشغيل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFV-jECqtMxeVMDoVkV_kJDY) - Ahmed Sallam
+* [Linux System&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8pYI62gCNsWTppELEUCpforC4avEiLox) - anahr&rlm;
+* [Operating Systems -&rlm; أنظمة التشغيل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxIvc-MGOs6ib0oK1z9C46DeKd9rRcSMY) - Ahmed Hagag&rlm;
+* [Operating Systems -&rlm; نظم التشغيل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFV-jECqtMxeVMDoVkV_kJDY) - Ahmed Sallam&rlm;
+* [Operating Systems in Arabic -&rlm; شرح نظم التشغيل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTr1xN4uMK5seRz6IO7Am9Zp2UKdnzO_n) - Mohamed Alsayed&rlm;
 
 
 ### PHP
 
-* [تصميم و برمجة موقع eCommerce by PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxdiBh6J62wOzEnvC4CNuFU) - Elzero Web School
-* [دورة php من البداية الي الاحتراف](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ5LAQuaKUUpN8F_dvKTPEtc) - Mora Soft
-* [Arabic PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzH72MTPuAAaYfReraNlQgM) - Elzero Web School
-* [Design Patterns in PHP Arabic شرح بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?app=desktop&list=PLdYYj2XLw5BnpInmR103TyVwFd_CLI6IS) - Ramy Hakam
-* [Learn Object Oriented PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxXTPncg0W4lhVS32LO_xtQ) - Elzero Web School
-* [PHP Bootcamp 2022&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy41u35AqJUrI-H83DObUDq) - Elzero Web School
+* [تصميم و برمجة موقع eCommerce by PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxdiBh6J62wOzEnvC4CNuFU) - Elzero Web School&rlm;
+* [دورة php&rlm; من البداية الي الاحتراف](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ5LAQuaKUUpN8F_dvKTPEtc) - Mora Soft&rlm;
+* [Arabic PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAzH72MTPuAAaYfReraNlQgM) - Elzero Web School&rlm;
+* [Design Patterns in PHP Arabic&rlm; شرح بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?app=desktop&list=PLdYYj2XLw5BnpInmR103TyVwFd_CLI6IS) - Ramy Hakam&rlm;
+* [Learn Object Oriented PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAxXTPncg0W4lhVS32LO_xtQ) - Elzero Web School&rlm;
+* [PHP Bootcamp 2022&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy41u35AqJUrI-H83DObUDq) - Elzero Web School&rlm;
 
 
 #### Laravel
 
-* [أحتراف لارافل بأنشاء متجر الكتروني متكامل متعدد التجار واللغات - laravel 7 multi vendor eCommerce complete projectl Laravel E-Commerce&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP6NeupdX_K9-Qm3ROqGud-t) - Professional Code
-* [تعليم لارافيل خطوة بخطوة من الصفر](https://www.youtube.com/watch?v=f6uQfOw2_6o) - Nour Homsi
-* [دورة انشاء برنامج المدارس Php - Laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ7-RAsH8NskS7AYofykW_WN) - Mora Soft
-* [دورة انشاء برنامج فواتير php- laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ7pKXkpGCoZATm5rF6msj5A) - Mora Soft
-* [دورة Laravel 6/7/8 PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMYF6NkLrdN8V2JKIMxqMsZNPsgUj3WOK) - Muhammed Essa
-* [كورس اساسيات لارافيل 9](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ4GfPZxaFDsA7ejUzD7SpWa) - Mora Soft
-* [لارافيل للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWCBAKY7-4buQazvDjeZhjLl54UqbF3lM) - Ahmed Abd El Ftah
-* [مشروع لارافل متجر الكتروني متعدد التجار واللغات متكامل - تطبيقات لارافل عمليه](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP7DCb-NamG2tt7uQUfxP2va) - Professional Code
-* [API-Course-For-Beginners&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ6MfN8UhhcXDhh64eejvIKK) - Mora Soft
-* [Build and deploy laravel realtime application on AWS for FREE (Arabic)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7IXur3gcVAT4wUbA3KpOSSDm3j_n-qw5) - Ibrahim Konsowa
-* [larave advanced - realtime notification - laravel chat - laravel firebse اشعارات الزمن الحقيقي و فاير بيز لارافل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5u3WilkVBz4s-uQtsy79eb) - Professional Code
-* [laravel + Vue.js complete tutorial - لارافل وفيو بمشروع تطبيق متكامل شرح](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5NRdNtBfznKtFoEAuKEd2n) - Professional Code
-* [Laravel 8 payment gateway - الدفع الالكتروني باستخدام لارافل 8 - الدفع البنكي بلارافل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP4wtrnHHJyf8a7E26I3ZrPG) - Professional Code
-* [Laravel 8 Tutorial - دورة لارافيل 8 باللغة العربية من الصفر الى الاحتراف](https://www.youtube.com/playlist?list=PLd4ZH7drWj7DAt5osYlsya3sscPoERtGC) - Mohammed Mustafa
-* [Laravel API Complete Tutorial -شرح laravel API- شرح API لارافل - كورس - شرح laravel api باملثة عملية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5e07XG-waxCb2kLq7M4J5m) - Professional Code
-* [Laravel Arabic Tutorial (بالعربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_aOZuct6oAoloeFcwrIy5w5fJ5rVOGG8) - Khalid Elshafie
-* [Laravel in Arabic Framework 2020 - شرح لارافل دوره لارافل بالعربي المتكاملة بمشروع متجر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP4NNEikwx3wUAskQHB3p-LK) - Professional Code
-* [laravel websockets tutorial realtime notifications - chatting webscokets with node.js without any price&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP43uz7u3096X9QY4Gs_oAFt) - Professional Code
-* [Mastering Laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy_mAhY0x8cHf8oSGPKsEKP) - Elzero Web School
-* [Redis + Laravel 8 complete tutorial - لارافل ريدس \_ Redis queue with laravel- Redis caching with laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5CVYv0ABdApuYekWKcPNIT) - Professional Code
+* [أحتراف لارافل بأنشاء متجر الكتروني متكامل متعدد التجار واللغات - laravel 7 multi vendor eCommerce complete projectl Laravel E-Commerce&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP6NeupdX_K9-Qm3ROqGud-t) - Professional Code&rlm;
+* [تعليم لارافيل خطوة بخطوة من الصفر](https://www.youtube.com/watch?v=f6uQfOw2_6o) - Nour Homsi&rlm;
+* [دورة انشاء برنامج المدارس Php - Laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ7-RAsH8NskS7AYofykW_WN) - Mora Soft&rlm;
+* [دورة انشاء برنامج فواتير php- laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ7pKXkpGCoZATm5rF6msj5A) - Mora Soft&rlm;
+* [دورة Laravel 6/7/8 PHP&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMYF6NkLrdN8V2JKIMxqMsZNPsgUj3WOK) - Muhammed Essa&rlm;
+* [كورس اساسيات لارافيل &rlm;9](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ4GfPZxaFDsA7ejUzD7SpWa) - Mora Soft&rlm;
+* [لارافيل للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWCBAKY7-4buQazvDjeZhjLl54UqbF3lM) - Ahmed Abd El Ftah&rlm;
+* [مشروع لارافل متجر الكتروني متعدد التجار واللغات متكامل - تطبيقات لارافل عمليه](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP7DCb-NamG2tt7uQUfxP2va) - Professional Code&rlm;
+* [API-Course-For-Beginners&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLftLUHfDSiZ6MfN8UhhcXDhh64eejvIKK) - Mora Soft&rlm;
+* [Build and deploy laravel realtime application on AWS for FREE (Arabic)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7IXur3gcVAT4wUbA3KpOSSDm3j_n-qw5) - Ibrahim Konsowa&rlm;
+* [larave advanced - realtime notification - laravel chat - laravel firebse&rlm; اشعارات الزمن الحقيقي و فاير بيز لارافل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5u3WilkVBz4s-uQtsy79eb) - Professional Code&rlm;
+* [laravel + Vue.js complete tutorial -&rlm; لارافل وفيو بمشروع تطبيق متكامل شرح](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5NRdNtBfznKtFoEAuKEd2n) - Professional Code&rlm;
+* [Laravel 8 payment gateway -&rlm; الدفع الالكتروني باستخدام لارافل 8 - الدفع البنكي بلارافل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP4wtrnHHJyf8a7E26I3ZrPG) - Professional Code&rlm;
+* [Laravel 8 Tutorial -&rlm; دورة لارافيل 8 باللغة العربية من الصفر الى الاحتراف](https://www.youtube.com/playlist?list=PLd4ZH7drWj7DAt5osYlsya3sscPoERtGC) - Mohammed Mustafa&rlm;
+* [Laravel API Complete Tutorial&rlm; -شرح laravel API-&rlm; شرح API&rlm; لارافل - كورس - شرح laravel api&rlm; باملثة عملية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5e07XG-waxCb2kLq7M4J5m) - Professional Code&rlm;
+* [Laravel Arabic Tutorial&rlm; (بالعربي)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_aOZuct6oAoloeFcwrIy5w5fJ5rVOGG8) - Khalid Elshafie&rlm;
+* [Laravel in Arabic Framework 2020 -&rlm; شرح لارافل دوره لارافل بالعربي المتكاملة بمشروع متجر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP4NNEikwx3wUAskQHB3p-LK) - Professional Code&rlm;
+* [laravel websockets tutorial realtime notifications - chatting webscokets with node.js without any price&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP43uz7u3096X9QY4Gs_oAFt) - Professional Code&rlm;
+* [Mastering Laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy_mAhY0x8cHf8oSGPKsEKP) - Elzero Web School&rlm;
+* [Redis + Laravel 8 complete tutorial - لارافل ريدس \_ Redis queue with laravel- Redis caching with laravel&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCm7ZeRfGSP5CVYv0ABdApuYekWKcPNIT) - Professional Code&rlm;
 
 
 ### Prolog
 
-* [Logic Programming - Prolog - برمجة منطقية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFW9Faldu6D6Uh2j1EWWaTYe) - Ahmed Sallam
+* [Logic Programming - Prolog - &rlm;برمجة منطقية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMm8EjqH1EFW9Faldu6D6Uh2j1EWWaTYe) - Ahmed Sallam&rlm;
 
 
 ### Python
 
-* [تعلم أساسيات البرمجة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvGNfY-tFUN8HRLDE-D2sXvIgYwspdmFE) - غريب الشيخ \|\| Ghareeb Elshaik
-* [كورس بايثون من الصفر \| سلسلة دروس لغة البايثون \| python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIcxKO_r77w5MN1SRRnnfvNQ) - أكاديمية ترميز
-* [Learn Python3&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOazcliAXXivOrg9GiAVuoQg) - Algorithm Academy
-* [Master Python from Beginner to Advanced in Arabic - دورة تعلم بايثون من الصفر كاملة للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuXY3ddo_8nzrO74UeZQVZOb5-wIS6krJ) - Codezilla
-* [Mastering Python&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAyE_gei5d18qkfIe-Z8mocs) - Elzero Web School
-* [Mastering Python Tutorial - Python for Beginners \| كورس بايثون كامل للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OsG8dnisr_-2WGyx7lpgGEE) - Abdelrahman Gamal
-* [Object Oriented Programming - شرح البرمجة كائنية التوجه](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuXY3ddo_8nzUrgCyaX_WEIJljx_We-c1) - Codezilla
+* [تعلم أساسيات البرمجة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvGNfY-tFUN8HRLDE-D2sXvIgYwspdmFE) - غريب الشيخ \|\| Ghareeb Elshaik&rlm;
+* [قناة علم البيانات - حسام الحوراني](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYW0LRZ3ePo6IYDS2K5IhmuP5qY3dmI9e) - Hussam Hourani&rlm;
+* [كورس بايثون - تعلم بايثون من الصفر للإحتراف](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoP3S2S1qTfCUdNazAZY1LFALcUr0Vbs9) - OctuCode&rlm;
+* [كورس بايثون من الصفر \| سلسلة دروس لغة البايثون \| python&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYyqC4bNbCIcxKO_r77w5MN1SRRnnfvNQ) - أكاديمية ترميز
+* [Learn Python3&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNOazcliAXXivOrg9GiAVuoQg) - Algorithm Academy&rlm;
+* [Master Python from Beginner to Advanced in Arabic -&rlm; دورة تعلم بايثون من الصفر كاملة للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuXY3ddo_8nzrO74UeZQVZOb5-wIS6krJ) - Codezilla&rlm;
+* [Mastering Python&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAyE_gei5d18qkfIe-Z8mocs) - Elzero Web School&rlm;
+* [Mastering Python Tutorial - Python for Beginners \|&rlm; كورس بايثون كامل للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OsG8dnisr_-2WGyx7lpgGEE) - Abdelrahman Gamal&rlm;
+* [Object Oriented Programming -&rlm; شرح البرمجة كائنية التوجه](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuXY3ddo_8nzUrgCyaX_WEIJljx_We-c1) - Codezilla&rlm;
 * [Python Beginners Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6JCaY0EKssdqbiqq4sgRlUC) - محمد الدسوقي
 
 
 #### Django
 
-* [Arabic Django&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdZYzC8fohEKjuYyvITqYc2vL0lAWRvhs) - Elsafy Hegazy
-* [Django 2.x](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTcPeoMjkuCxoyflbe4AuNWMZWulKVbr4) - شبكة علوم
-* [Django Create Blog](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTcPeoMjkuCyoKpr6II_2aXUUOmtCDW4f) - شبكة علوم
-* [Django Tutorial for Beginners \| كورس دجانجو كامل للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OtK_n48UOuYGxJPbSFrICxm) - Abdelrahman Gamal
+* [Arabic Django&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdZYzC8fohEKjuYyvITqYc2vL0lAWRvhs) - Elsafy Hegazy&rlm;
+* [Django 2.x](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTcPeoMjkuCxoyflbe4AuNWMZWulKVbr4) - &rlm;شبكة علوم
+* [Django Create Blog](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTcPeoMjkuCyoKpr6II_2aXUUOmtCDW4f) - &rlm;شبكة علوم
+* [Django Tutorial for Beginners \|&rlm; كورس دجانجو كامل للمبتدئين](https://www.youtube.com/playlist?list=PLknwEmKsW8OtK_n48UOuYGxJPbSFrICxm) - Abdelrahman Gamal&rlm;
 
 
 #### Flask
 
-* [Flask&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObFOYvkcNQG8arJX95TRE47) - Algorithm Academy
-* [Flask - Project&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObli30BibPgVr_9JDDJ_0mZ) - Algorithm Academy
+* [Flask&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObFOYvkcNQG8arJX95TRE47) - Algorithm Academy&rlm;
+* [Flask - Project&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfDx4cQoUNObli30BibPgVr_9JDDJ_0mZ) - Algorithm Academy&rlm;
 
 
 ### R
 
-* [R Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6LKTMW3wrlT3GiFMCL_r_Sn) - محمد الدسوقي
+* [R Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1DUmTEdeA6LKTMW3wrlT3GiFMCL_r_Sn) - &rlm;محمد الدسوقي
 
 
 ### RabbitMQ
 
-* [RabbitMQ بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm9uJ2J5ryEOZV7ojLwGkATc) - Ismail Anjrini
+* [RabbitMQ&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm9uJ2J5ryEOZV7ojLwGkATc) - Ismail Anjrini&rlm;
 
 
 ### Redis
 
-* [Redis بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm_ijqLfnx94qkmytbWjUQ-h) - Ismail Anjrini
-* [Redis in 5 Minutes&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-5J9eQ2cdOoyKAr_H2LxNY) - Ismail Anjrini
+* [Redis&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm_ijqLfnx94qkmytbWjUQ-h) - Ismail Anjrini&rlm;
+* [Redis in 5 Minutes&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZd2bo_SbAm-5J9eQ2cdOoyKAr_H2LxNY) - Ismail Anjrini&rlm;
 
 
 ### RegEx
 
-* [التعابير النمطية‌ \| REGEX&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLt0HRIA9i35v2W3JFiCIeUMC4GoD9titN) - Learn With Naw
-* [Crash Course - Regular Expression - Regex \| دورة مكثفة - التعابير النظامية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBPdtL8DZBZISjop48YSJ82FF-2uIhe-f) - Abdallah Alfaham • عبد الله الفحام
-* [Regular Expression tutorial - Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY4aVMg7hgQGHyQBZnHgFjJk) - Hard-Code
+* [التعابير النمطية‌ \| REGEX&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLt0HRIA9i35v2W3JFiCIeUMC4GoD9titN) - Learn With Naw&rlm;
+* [Crash Course - Regular Expression - Regex \|&rlm; دورة مكثفة - التعابير النظامية](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBPdtL8DZBZISjop48YSJ82FF-2uIhe-f) - Abdallah Alfaham •&rlm; عبد الله الفحام
+* [Regular Expression tutorial - Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwCMLs3sjOY4aVMg7hgQGHyQBZnHgFjJk) - Hard-Code&rlm;
+
+
+### Rust
+
+* [Rust-&rlm; للغلابة](https://www.youtube.com/playlist?list=PLald6EODoOJU0GMuYHlkS9MLhTPE7HiaT) - Ahmed Farghal&rlm;
+* [Rust and chill-&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLald6EODoOJWcSXfix8tgr5aVS76IU11M) - Ahmed Farghal&rlm;
 
 
 ### Software Architecture
 
-* [Behavioral Design Patterns بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdex66Z6ViaYFQqvFD1C_G7j) - Mohammed Reda&rlm; (:construction: *in process*)
-* [Clean Code Book - بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ufTMlXoJlQvImqz9wIfcWsX) - Omar Ahmed
-* [Creational Design Patterns بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdewk9UKGBcHLulZNUBpNSKJ) - Mohammed Reda
-* [Declarative Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpbZuj8hP-I6F-Zj1Ay8nQ1rMnmFnlK2f) - درة الاكواد لابن حماد
-* [Design patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIxq078xdGdYIo2Slyt4XvBElKDcTSgHM) - Nehal Elsamoly&rlm; (:construction: *in process*)
-* [Software Design Patterns](https://www.youtube.com/playlist?app=desktop&list=PLrwRNJX9gLs3oQyBoXtYimY7M5aSF0_oC) - محمد يحيى
-* [SOLID Principles بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdflFSS4NigVB7aSoYPNwHTL) -  Mohammed Reda
-* [SOLID Principles بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_uevri_OpofVLXkRRFnZ7TSV) - Omar Ahmed
-* [Structural Design Patterns بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdcW3viz_oXRal_FNkg2Dssm) - Mohammed Reda
+* [Behavioral Design Patterns&rlm; بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdex66Z6ViaYFQqvFD1C_G7j) - Mohammed Reda&rlm; *( :construction: in process)*
+* [Clean Code Book -&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_ufTMlXoJlQvImqz9wIfcWsX) - Omar Ahmed&rlm;
+* [Creational Design Patterns&rlm; بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdewk9UKGBcHLulZNUBpNSKJ) - Mohammed Reda&rlm;
+* [Declarative Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpbZuj8hP-I6F-Zj1Ay8nQ1rMnmFnlK2f) - &rlm;درة الاكواد لابن حماد
+* [Design patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIxq078xdGdYIo2Slyt4XvBElKDcTSgHM) - Nehal Elsamoly&rlm; *( :construction: in process)*
+* [Design Patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NTrqUAZM562JbR3ljX19JFR) - Passionate Coders \| &rlm;محمد المهدي *( :construction: in process)*
+* [Design Patterns -&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_uczNpsoKEEi7zHcuL07Otos) - Omar Ahmed&rlm; *( :construction: in process)*
+* [Software Design Patterns&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?app=desktop&list=PLrwRNJX9gLs3oQyBoXtYimY7M5aSF0_oC) - محمد يحيى
+* [SOLID Principles&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZafHDYyxnk7fKmAuCJhWTMwJZ89f0Tug) - Mahmoud Youssef -&rlm; محمود يوسف *( :construction: in process)*
+* [SOLID Principles&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsV97AQt78NRT1GmH2EJ-o-2_ILFM9feq) - Passionate Coders \|&rlm; محمد المهدي
+* [Solid Principles \| Uncle bob&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLINp1xZ5bPrqtE3Hee3vnyrHCaOyMADBt) - DevLoopers&rlm;
+* [SOLID Principles&rlm; بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdflFSS4NigVB7aSoYPNwHTL) -  Mohammed Reda&rlm;
+* [SOLID Principles&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwWuxCLlF_uevri_OpofVLXkRRFnZ7TSV) - Omar Ahmed&rlm;
+* [Structural Design Patterns&rlm; بالعربى](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnqAlQ9hFYdcW3viz_oXRal_FNkg2Dssm) - Mohammed Reda&rlm;
+* [Tennis Game Refactoring Kata&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZafHDYyxnk7XNSOaQsb8GyeuGWk75WDy) - Mahmoud Youssef - &rlm;محمود يوسف *( :construction: in process)*
+* [Write Better Code With Refactoring&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZafHDYyxnk5h31weDexEeNtchOgqR2ji) - Mahmoud Youssef - &rlm;محمود يوسف *( :construction: in process)*
 
 
 ### TypeScript
 
-* [Learn Typescript 2022&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy532K9M_fjiAmrJ0gkCyLJ) - Elzero Web School
-* [Typescript Course For Javascript Developer&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQNDkXDd5SScLPqJM5w4Kgjc) - Programming Solutions - Academy
-* [typescript for angular developers [arabic tutorial]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa-BC3yuZdzmAfVC7i5etLWb) - codeZone
+* [Learn Typescript 2022&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDoPjvoNmBAy532K9M_fjiAmrJ0gkCyLJ) - Elzero Web School&rlm;
+* [Typescript Course For Javascript Developer&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQ11FgmbqQNDkXDd5SScLPqJM5w4Kgjc) - Programming Solutions - Academy&rlm;
+* [typescript for angular developers [arabic tutorial]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa-BC3yuZdzmAfVC7i5etLWb) - codeZone&rlm;
 * [TypeScript tutorial Arabic&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF8OvnCBlEY27rEmxg4F86iFljMXyCmk1) - Hussein Al Rubaye&rlm;
 
 
 #### Angular
 
-* [كورس Angular 2 بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY7eOwGMlps70dTYs2TSsgj1) - Mobarmg
-* [كورس AngularJS بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY43XfnAm-IRuXwtkp0kzpdt) - Mobarmg
-* [Angular 4+ [arabic tutorial]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa8piCgv_buHpthEBXHaw0ss) - codeZone
-* [Arabic Angular 7 from A to R احتراف الانجولار](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzjSjy7yeJwpj2QkJd8NKo-O) - KMR Script&rlm;
-* [Arabic Angular and Firebase App تطبيق انجولار وفايربيز](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzh2WEmc3fH_O4y4N05ZCqB2) - KMR Script&rlm;
+* [كورس Angular 2&rlm; بالعربي](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY7eOwGMlps70dTYs2TSsgj1) - Mobarmg&rlm;
+* [كورس AngularJS&rlm; بالعربي-ITI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzCpl3aBwaY43XfnAm-IRuXwtkp0kzpdt) - Mobarmg&rlm;
+* [Angular 4+ [arabic tutorial]&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQtNtS-WfRa8piCgv_buHpthEBXHaw0ss) - codeZone&rlm;
+* [Arabic Angular 7 from A to R&rlm; احتراف الانجولار](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzjSjy7yeJwpj2QkJd8NKo-O) - KMR Script&rlm;
+* [Arabic Angular and Firebase App&rlm; تطبيق انجولار وفايربيز](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzh2WEmc3fH_O4y4N05ZCqB2) - KMR Script&rlm;
 * [Arabic NgRx (Angular + Redux)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL2zWZTDFZzhW10baUv1esvrowMwbfd5H) - KMR Script&rlm;
 
 
 ### iOS
 
-* [iOS & Xcode دورة برمجة تطبيقات الايفون باستخدام لغة سويفت  ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQaOY10EEc8bNbEBMyiJU1I-GIgs1LQfj) - بامبرمج
+* [<span dir="ltr">iOS &amp; Xcode</span> دورة برمجة تطبيقات الايفون باستخدام لغة سويفت](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQaOY10EEc8bNbEBMyiJU1I-GIgs1LQfj) - بامبرمج
 
 
 </div>

courses/free-courses-bg.md

@@ -1,14 +1,8 @@
 ### Index
 
-* [Android](#android)
 * [PHP](#php)
 
 
-### Android
-
-* [Въведение в Андроид](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjsqymUqgpSTXtlngZCXRHEp8-FmDHHfL) - Иван Ванков
-
-
 ### PHP
 
 * [Обектно ориентирано програмиране с PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1zMmEDXa_Z8uHtKAl-zSrBFDRNq8JDFG) - Иван Ванков

courses/free-courses-bn.md

@@ -1,9 +1,11 @@
 ### Index
 
 * [Android](#android)
+* [Assembly Language](#assembly-language)
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
+* [Cloud Computing](#cloud-computing)
 * [Competitive Programming](#competitive-programming)
 * [Dart](#dart)
 * [Docker](#docker)
@@ -15,8 +17,10 @@
     * [Tailwind](#tailwind)
 * [IDE and editors](#ide-and-editors)
 * [Java](#java)
+    * [Spring Boot](#spring-boot)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [Angular](#angular)
+    * [Electron](#electron)
     * [jQuery](#jquery)
     * [Next.js](#nextjs)
     * [Node.js](#nodejs)
@@ -24,17 +28,20 @@
     * [Svelte](#svelte)
     * [Vue.js](#vuejs)
 * [Kotlin](#kotlin)
+* [Linux](#linux)
 * [MongoDB](#mongodb)
 * [MySQL](#mysql)
+* [Operating Systems](#operating-systems)
 * [PHP](#php)
     * [Laravel](#laravel)
+* [PostgreSQL](#postgresql)
 * [Programming paradigms](#programming-paradigms)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
     * [Flask](#flask)
-* [Linux](#linux)
 * [Scratch](#scratch)
 * [Shell scripting](#shell-scripting)
+* [Software Architecture](#software-architecture)
 * [Swift](#swift)
 * [TypeScript](#typescript)
 * [WordPress](#wordpress)
@@ -49,11 +56,19 @@
 * [Java, OOP & Android tutorials for beginners in Bengali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV3rqOvr9vgkmELwlSouvJtROQ6MWRbIH) - Zulkarnine Mahmud
 
 
+### Assembly Language
+
+* [Assembly Language Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEYW3pZS6IQ8UMvusEVnIJ2dDieXKyKRM) - Maruf Sarker
+
+
 ### C
 
 * [C - All you need to know](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVASsjyqiNzgjUWHbDkN2Scy) - Stack Learner
-* [C Programming Bangla Tutorial Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3pCMBZcul1fta6UivHDbXvz) - Anisul Islam
 * [C Programming Bangla Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLdl6zXgLsy3zwNjSMiYlOZOr20sykTfgo) - Bangla Coding Tutor
+* [C Programming Bangla Tutorial Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3pCMBZcul1fta6UivHDbXvz) - Anisul Islam
+* [C Programming Bangla Tutorial For Beginners 2023](https://youtube.com/playlist?list=PLNMnAEqLBwmrwDSycdTLsvZBhmK5kOtgV) - Hablu Programmer
+* [C Programming Bangla Tutorial for Beginners 2023 - Full Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrDxN3bRTRn0MuyOVcJi016T7i1LTOPRm) - TechDev Point
+* [C Programming in Bangla - from Zero to Hero](https://www.udemy.com/course/c-programming-in-bangla/) - Ministry of Codes (MoC), Prapty Rahman
 * [Pattern Printing in C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3oTxQhx2kejYmQn6qtRULCD) - Anisul Islam
 
 
@@ -67,8 +82,15 @@
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [C++ Bangla Tutorial Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3q0ZKeXtF--CZ0PdH1sSbYL) - Anisul Islam
-* [C++ Bangla Tutorial for Beginners - 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLeqnvPK4PpyWsjZvgLTRcc-dkPQXc8SHc) - 
-Shikkhangon BD
+* [C++ Bangla Tutorial for Beginners - 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLeqnvPK4PpyWsjZvgLTRcc-dkPQXc8SHc) - Shikkhangon BD
+* [C++ STL (Bangla)](https://youtube.com/playlist?list=PLgLCjVh3O6Sgux985GYG22xkFt9z9Sq0_) - LoveExtendsCode
+* [Object Oriented C++ \| Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy7uM3PHzMF1hnqhFGE4_A8qTUfFmZ_3y) - Online School
+* [Standard Template Library of C++ (STL)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoa_roVVsxA0D1Kv_T7rbGHtSdYIUo4f5) - CPS Academy
+
+
+### Cloud Computing 
+
+* [(Bangla) Cloud computing tutorial series : Learn and enjoy AWS Azure and other cloud technologies like never before](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEYpvDF6qy8YfccPez3rkafASd9PZV3te) - Foyzul Karim
 
 
 ### Competitive Programming
@@ -79,74 +101,100 @@ Shikkhangon BD
 
 ### Dart
 
+* [১ ভিডিওতে ডার্ট শিখুন !](https://www.youtube.com/watch?v=_8Q5cwfvi64) - Rabbil Hasan
 * [Dart All You Need To Know](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVC2-nXUrvpcQEz3FgCSIQHT) - Stack Learner
 * [Dart Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnpQarCowZvUJOf4VhiJllX5) - Learn Hunter
+* [Dart Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy0nhnjSE4irkzR9mbo70J2iKbf4a36y5) - Afran Sarkar
+* [Dart Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLg87mxEuu8-68krJBfgF3yjIPAwdgz1T2) - Techno BD XYZ
 
 
 ### Docker
 
+* [Docker and Kubernetes - 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzOdtYcAxAiM4_XQrzRmofBJ_ImFkSojg) - CSLCBT Bangla
+* [Docker Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSNRR4BKcowAuPUEja_ZZUE5Szn1rx90f) - Procoder BD
 * [Docker Tutorial Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEYpvDF6qy8Yo9SpzhniLCjgRIxCpo2ku) - Foyzul Karim
+* [Mastering Docker -23](https://youtube.com/playlist?list=PLzOdtYcAxAiNNR-8DEbnW2LErzqC3-qcs) - CSLCBT Bangla
 
 
 ### Flutter
 
+* [Flutter Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy0nhnjSE4ipl3dXqWbE_ZvBiHeySwiP7) - Afran Sarkar
 * [Flutter Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLg87mxEuu8-692INeEsxudyVifz7M3efy) - Techno BD XYZ
 * [Flutter Tutorial Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkyGuIcLcmx3-Z3QML9xkYZtdKh91LeYC) - Rabbil Hasan
 * [Flutter Tutorial Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZJlOXxGEkuyZQ-vA7B5vpvvtWU3Upo6p) - Soykot Hosen
+* [Flutter Tutorial Bangla (Full Course) \| Mobile App Development](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzHzHuEcLLzDh7koqhZJMrE879XzLAfo4) - Jibon Khan
 
 
 ### Git
 
+* [গিট পরিচিতি](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoR56CteKZnC0lBlHdnVnq0J3yDhgbi9w) - Learn with Hasin Hayder
 * [Crash Course - সহজ বাংলায় Git & GitHub - Bangla ( বাংলা ) Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=oe21Nlq8GS4) - Sumit Saha (Learn with Sumit)
 * [Git & GitHub complete course Bangla (Beginner to Advanced)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3qAW8DT6I0XOxC23qnA4FL-) - Anisul Islam
 * [Git and Github in One Video (Theory + Practical) \| A 2 Z in Bangla](https://www.youtube.com/watch?v=4KdGgGsIDeA) - SHAJ.T3CH
 * [Git Bangla Tutorial Complete](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDDw5eyzuRDXBzgdnW7UpDF) - Stack Learner
-* [গিট পরিচিতি](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoR56CteKZnC0lBlHdnVnq0J3yDhgbi9w) - Learn with Hasin Hayder
 
 
 ### Go
 
+* [Bangla Go/Golang Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHkC-Z1xxZM7y5XxlZFQmI-M8jsAI2AQd) - Backend Ninja
 * [Go Bangla Tutorials 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3rtasmmoS_EWXdg0X-eX_x8) - Anisul Islam
-* [Golang Web Development Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF4a815a8kFzPOFGV7uXsm2j1Of9cCwpx) - Learn with Raihan
 * [Golang কোডিং বুট ক্যাম্প ক্লাস](https://youtube.com/playlist?list=PLZij6bgEHkTXRakAtponkmP2CmlTTKlxl) - MASTER-ACADEMY
+* [Golang Web Development Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF4a815a8kFzPOFGV7uXsm2j1Of9cCwpx) - Learn with Raihan
 
 
 ### HTML and CSS
 
+* [CSS Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm64fbD5Onxvj4aifOC8P8U8inUqWzdSH) - Moshiur
 * [CSS Complete Course in Bangla 2021](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3qjCBXjTmv7Xeh8MDUUVJDO) - Anisul Islam
 * [CSS3 and CSS4 Weird Parts Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVD3oeT3ckKBmnc7krm-SZl2) - Stack Learner
-* [CSS Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm64fbD5Onxvj4aifOC8P8U8inUqWzdSH) - Moshiur
+* [CSS3 Essential Training (Bangla)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSNRR4BKcowA9IsN4F5utx7OlWUdN0RZV) - Procoder BD
+* [HTML Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm64fbD5OnxuObyOVSxcM0TUcBLDF2w64) - Moshiur
 * [HTML Complete Course in Bangla 2021(Beginner to Advanced)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3oHBr5dsumGwjUxByN5Lnw3) - Anisul Islam
 * [HTML Tutorial in Bangla](https://w3programmers.com/bangla/html-basics/) - w3programmers
-* [HTML Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm64fbD5OnxuObyOVSxcM0TUcBLDF2w64) - Moshiur
+* [HTML5 \| HTML Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNMnAEqLBwmo2aAHG1hT41QCgYV3366gp) - Hablu Programmer
 
 
 #### Bootstrap
 
 * [Bootstrap 4 Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVBr2NqbL3q71nk5FX8zB0nK) - Stack Learner
 * [Bootstrap 5 and 4 Bangla Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3oC_wmWEZa2xWxJauIRQ9kG) - Anisul Islam
+* [Bootstrap 5 Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCTSm-A1QfHqRdVcdKx6Q7vaxW3vvsAug) - Amar Course
+* [Bootstrap 5 Essential Training Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSNRR4BKcowASvSK4qx9Nz9MNTJC9Up67) - Procoder BD
 * [Bootstrap Bangla Tutorial With Projects](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm64fbD5OnxuWrqDWyObVkH_Y5R6Wg1wg) - Moshiur
+* [Bootstrap tutorial for (beginners to advanced)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLerpoOYRrjUzKiOZDjPkTL0uaRLgJ_NJF) - Programming Shikhbo
 
 
 #### Tailwind
 
+* [Tailwind CSS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSNRR4BKcowD8Vo0owqLtHhVpSSZ4w6Om) - Procoder BD
+* [Tailwind CSS Bangla Tutorial Basic to Project Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2ozzDVxiDachzWAOiMRrjgrqe7EO-XOv) - CODE ABC
 * [Tailwind CSS Bangla Tutorial Series](https://youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9P23SqlHL0QAqiwS_oCofV2) - Learn with Sumit
+* [Tailwind CSS Tutorials in Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLerpoOYRrjUxnfWO73zj2R_y-e_Dw1ine) - Programming Shikhbo
 
 
 ### IDE and editors
 
+* [How to save coding time using sublime text (bangla)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPkEK3TrAJ1Pi8IUcA9Ldm81ZCVCA_bIm) - Sharif Chowdhury
+* [Notepad++ tutorial in Bangla for beginner](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf3nMuwgaMb24VtxNGQcUKr2NVenMkzGC) - Community Solution IT
+* [Sublime Text 3 Bangla Tutorial - (Beginners to Advanced)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgV8FC0EoxMcKrw5VydxZAZ0ZivXWL_ej) - Positive World
 * [VSCode Complete Tutorial Series \| VSCode টিউটোরিয়াল সিরিজ](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVB_lroSm_xvTqvVBCpR4PQE) - Stack Learner
 * [VSCode Power Tips](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoR56CteKZnBmefc8NTiG8GOHlU1vN3-F) - Learn with Hasin Hayder
 
 
 ### Java
 
+* [জাভা এন্টারপ্রাইজ এডিশন](https://dimikcomputing.com/course/javaee-online-course/) - দ্বিমিক কম্পিউটিং
+* [Java Bangla (বাংলা) tutorial for beginners](https://youtube.com/playlist?list=PL82MewGFQkx1jjozz7I98Yjanw8n6p9HP) - Time & Training
 * [Java Bangla Tutorials \| CORE Java \| Complete OOP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3oAZUB2QXR-dZac0c9HNyRa) - Anisul Islam
 * [Java Basic Syntax Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdl6zXgLsy3xCae1uL6rJ8Ay9sIiyBy5I) - Bangla Coding Tutor
 * [Java Course! Full Course Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLysy6TYSMvpJmMN0ElbC936RmmFustDiy) - Online Course
+* [Java For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvr0Ht-XkB_0KC2-N3hv0V3ib-Z6wKkAy) - Learn With Tawhid
 * [Java Swing Bangla Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3rAHKr6IteF5kdgN6BorH9l) - Anisul Islam
-* [জাভা এন্টারপ্রাইজ এডিশন](https://dimikcomputing.com/course/javaee-online-course/) - দ্বিমিক কম্পিউটিং
-* [Java Bangla (বাংলা) tutorial for beginners](https://youtube.com/playlist?list=PL82MewGFQkx1jjozz7I98Yjanw8n6p9HP) - Time & Training
+
+
+#### Spring Boot
+
+* [Spring Boot for Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=ELL1Pwd3W28) - Yeamim Hossain Sajid
 
 
 ### JavaScript
@@ -158,17 +206,26 @@ Shikkhangon BD
 * [JavaScript Bangla Tutorial Course 2021](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3qzryglMjcyEktz4q7ySunX) - Anisul Islam
 * [JavaScript Behind The Scene Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDPaOrWvTIuhb5GRoJVWiE2) - Stack Learner
 * [JavaScript Full Playlist With Order](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVAJTV_1ZXwB1XIiFkK0ddZA) - Stack Learner
-* [Make Fun of JavaScript Array](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDr08QgQHljCecWtA4jBLnS) - Stack Learner
+* [JavaScript Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNMnAEqLBwmodUM0HlExxtYERNS2YARhW) - Hablu Programmer
 * [JS Bangla Tutorial Series for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9OkrURufHpGUUTBjJhO9Ghy) - Sumit Saha (Learn with Sumit)
+* [Make Fun of JavaScript Array](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDr08QgQHljCecWtA4jBLnS) - Stack Learner
+* [Modern JavaScript Bangla Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4iFnndHlduhY_C69D8XSVqG7IOdbzmfb) - JS Bangladesh
 * [Modern JavaScript ES6 Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9MFjMRp9EEHWKArbi0wdgXG) - Sumit Saha (Learn with Sumit)
 * [Play with DOM - Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9MJDxMOzhYVuTrO1b5n-Tq_) - Sumit Saha (Learn with Sumit)
 
 
 #### Angular
 
-* [Angularjs bangla tutorial basic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnr2ZFQne_jotsiX9hGwLJHG) - Learn Hunter
-* [AngularJS bangla tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZURtcoL43SUpJj_n_yGoqM4RMqQoBbst) - tutplus24
 * [Angular 12 Easy Tutorial in Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEfqpT48xB4H2gOHDzs2dm_ZmoECuTHtR) - web-man
+* [Angular full tutorial series for Beginners in Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBcycf_KNrYpgj_yzcNgW9I3_2fpiGXXg) - Learn With Rashed
+* [Angular Tutorials for Beginners in Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDP_-KW5VxNRqG7317GyBlOwvtxP6d-LE) - miTechSoln
+* [AngularJS bangla tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZURtcoL43SUpJj_n_yGoqM4RMqQoBbst) - tutplus24
+* [Angularjs bangla tutorial basic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnr2ZFQne_jotsiX9hGwLJHG) - Learn Hunter
+
+
+#### Electron
+
+* [Electron JS Bangla Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDgr7KreI5PaVZuG8Sx3L2c&si=FOsXyD-fC87a45YJ) - Stack Learner
 
 
 #### jQuery
@@ -179,13 +236,16 @@ Shikkhangon BD
 
 #### Next.js
 
+* [Next Js Bangla Tutorial Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwMeE9AWeV59vbQSIArd0-sNB9FPxlWSp) - dSkill
 * [next js bangla(বাংলা) tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQvUYGXiwrskS_C3MOeW0rOVB5Ny2MCR2) - Faazle Rabbi
+* [Next js tutorial in bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkmCJMhveta1PihBgW4MpYxFlyzdSjlNC) - Sabeek Bin Sayeed
 
 
 #### Node.js
 
 * [Complete MERN Stack Course in Bangla](https://www.youtube.com/watch?v=ewBBT6Iph0M&list=PL_XxuZqN0xVD0op-QDEgyXFA4fRPChvkl) - Stack Learner
 * [Dive Into NodeJS](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDHFj-ecFSU0SU-B0TuJRk9) - Stack Learner
+* [E-commerce MERN Stack Project in Bangla](https://youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3q_7q9vZ5-EWpoL2bMuFJFV) - Anisul Islam
 * [Node.js Tutorial Bangla  Series for Beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9PHnOIT7gd30PCBoYCpGoQM) - Learn With Sumit
 * [NodeJS Tutorial Online](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEYpvDF6qy8ZHMhSqsdo_Tge0CDxxXd1w) - Foyzul Karim
 * [Raw Node JS Project in Bangla ( বাংলা ) - Uptime Monitoring API](https://youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9OmVWU2Qf9tZgKdyzoubOpj) - Learn With Sumit
@@ -193,10 +253,12 @@ Shikkhangon BD
 
 #### React
 
+* [১ ভিডিওতে রিয়্যাক্ট শিখুন ! ফুল কোর্স](https://www.youtube.com/watch?v=6wilewRV3xQ) - Rabbil Hasan
 * [React - Redux Complete Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVAvcGzTEAyPSOqgUQA08rNB) - Stack Learner
+* [React JS Bangla Tutorial \| React Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNMnAEqLBwmqvuLEb5fVyGfcdMMlrEsHL) - Hablu Programmer
+* [React JS Tutorial Bangla Series for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9M6HVQv7a36cp8LKzyHIePr) - Sumit Saha (Learn with Sumit)
 * [Understand ReactJS Advanced Features](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVBaeF3qUyvr2AxoXGwDd5cx) - Stack Learner
 * [Understand ReactJS Core Features](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVBANld2gDEE6_0G886zavUs) - Stack Learner
-* [React JS Tutorial Bangla Series for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHiZ4m8vCp9M6HVQv7a36cp8LKzyHIePr) - Sumit Saha (Learn with Sumit)
 
 
 #### Svelte
@@ -208,17 +270,29 @@ Shikkhangon BD
 
 * [Introduction to Vue.js in Bangla বাংলা  with a full Project - Vue Crash Course](https://www.youtube.com/watch?v=iIvN7upsLoA) - Learn with Sumit
 * [Vue JS 3 Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZ8kLhUbDAhADR0nUr2rwhOD0smxVZX-x) - Mamunur Rashid
+* [Vue js in Bangla. Latest Version with Projects  (বাংলায় Vue js শিখুন)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6f7IPPkpDKn0iI2Y5dnEgyrEqw2VvJ2P) - Rafee Amin
 
 
 ### Kotlin
 
+* [Android Development with Kotlin - Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdHSoHQhVWlOmjBoSXSdJl3CrqBOKIrLp) - MKH Russell
 * [Chapter 1 : Kotlin Basic Concepts Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVDpRWRnXPWZcWIvz0JbeQe5) - Stack Learner
+* [Kotlin For Android - Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyuGbgggWA3ORqemnq9adIzvNhSXjJTr) - Touhid Apps!
+* [Kotlin Programming Language Basics in Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYSlHgBmbWcurc9BBThq0WdcESbpEymF1) - Bonny Ahmad
+
+
+### Linux
+
+* [Kali Linux Basics Full Course In Bangla By Mehedi Shakeel](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-8coCSOYV9F_tVxJSX1tzNram6PH0K4O) - Mehedi Shakeel
+* [Linux Essentials Full course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzOdtYcAxAiOzVwsu7diaDMJiWlbDPiTb) - CSLCBT Bangla
+* [Ubuntu Linux Bangla Tutorial 2021](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKdU0fuY4OFfxTxJduexCuF7nRp5ioOgw) - Study Mart
 
 
 ### MongoDB
 
 * [Mastering MongoDB](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEYpvDF6qy8ZTUjMcg4WOUYMxQZDpRnBt) - Foyzul Karim
 * [MongoDB Bangla tutorial series](https://youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3p4ckbNCy71LRr_dG0AWGw9) - Anisul Islam
+* [MongoDB Bangla Tutorials \| MongoDB  Crash Course in Bangla \| MongoDB NoSQL Database Tutorial in Bengali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKdU0fuY4OFe5tIAh3FB8avnQBD5FFXvE) - Study Mart
 
 
 ### MySQL
@@ -229,15 +303,29 @@ Shikkhangon BD
 * [MySQL Database Bangla Tutorials (HSC student / Anyone)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3qLcx9DvVDWmNJ7riPvxzCD) - Anisul Islam
 
 
+### Operating Systems
+
+* [Operating System](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgrAmbRAezujiknEO3sqpyCC4K3IgS4KU) - Farhan Hossan
+* [Operating System (OS) Bangla Tutorial (কমপ্লিট কোর্স)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLncy2sD7w4Yr3ZbiP_ipAjgjDRn86N_tT) - Lecturelia - CSE Bangla Tutorial
+
+
 ### PHP
 
 * [PHP All You Need To Know](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVCFLIrGA1GaxacvPTDQcsMV) - Stack Learner
+* [PHP Bangla Tutorial - Basic To Advanced](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4iFnndHldui-0507zycrQBo_HFU8-mi9) - JS Bangladesh
 * [php bangla tutorial for beginners \| php8 bangla tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnqBfSoiU5TG7FF4FQmCpoSp) - Learn Hunter
+* [PHP OOP Bangla Tutorial \| Object Oriented Programming Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJC7GfA2DHaAFmx7JppHrrFfsCNLeKn9G) - Technology Village
 
 
 #### Laravel
 
-* [Restapi Bangla tutorial \| Laravel & Lumen Api development](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnoQONzuNtFlhEzegTYadoBY) - Learn Hunter
+* [laravel 10 bangla tutorial latest version \| laravel basic to advanced from official documentation](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnrY78JyoI8c0pk-reuSw8ff) - Learn Hunter
+* [Laravel Queue Tutorial \| Basic to Advanced ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVWmHBgSb-u8slYKd7B1dM4HpGwRX6B1X) - Programming with CodeSteps
+
+
+### PostgreSQL
+
+* [PostgreSQL Full Course In Bangla 2025](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnAO8EqszeI_OihleIZQf_Nz2jx8J7fa5) - Nexist
 
 
 ### Programming paradigms
@@ -251,24 +339,27 @@ Shikkhangon BD
 ### Python
 
 * [Bangla Python Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlBKlxyCgmsCYJLq9qc5QzaU-oBFJN79B) - Niamul Hasan (StartBit)
-* [Python All You Need To Know](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVCH8fRfZ8sUuKEQQYIFMjtJ) - Stack Learner
+* [Python All You Need to Know / stack learner](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3-qJK8D7YirnPBwmPNRyczdVOEwJbtLW) - Stack Learner
+* [Python Bangla Tutorial 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNMnAEqLBwmpR8JDBOEl0jrzmH1vPnO7v) - Hablu Programmer
 * [Python Bangla Tutorials for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgH5QX0i9K3rz5XqMsTk41_j15_6682BN) - Anisul Islam
+* [Python For Beginners - Bangla Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvr0Ht-XkB_0V-mjAYlfgk-3VRmFarlzC) - Learn With Tawhid
+* [Python Full Course Bangla (Learn Python A - Z)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF-F70WLa6yP0gIAowyaluE85ZBBMB6en) - Artificial Neuron
 * [Python tutorials by Zulkarnine](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV3rqOvr9vgkW7U-kdxtUBx74ICpw94k8) - Zulkarnine Mahmud
 
 
 #### Django
 
+* [60 Days of Django - Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrbhZ2o2oUzRPc7KvvQySBmrXtg6HmNp5) - Abu Noman Basar
 * [Django Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMnqUp_v1nxbQaoImTN3kWS_V) - Learn Hunter
+* [Django Bangla Tutorial \| পাইথন জ্যাঙ্গো বাংলা \| Django full course \| 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-83IWJl8Qht1OmhiEnRw8H8ieKAjucNN) - Nongare Hi-Tech
+* [Python Django & RestAPI Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKdU0fuY4OFfo3VgywUFoAUY7Udi3_6V6) - Study Mart
+* [Python DJango Bangla (বাংলা) tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4NIq30KvXLDf3a3DQXZyGv_BNYRYTXJS) - Tech Solutions In Bangla
 
 
 #### Flask 
 
 * [Flask Web Development with python (Bangla)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5WWFMzXof5hA8cLzEoim7BEkHcmddbOK) - Naimul Hawk
-
-
-### Linux
-
-* [Ubuntu Linux Bangla Tutorial 2021](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKdU0fuY4OFfxTxJduexCuF7nRp5ioOgw) - STUDY MART
+* [Python Flask Web Development Full Course in One Video(বাংলা)](https://youtu.be/QnbsCC8wvJk?si=sRyiRRehGb_qv2wR) - CodeWithRafiq
 
 
 ### Scratch
@@ -281,6 +372,17 @@ Shikkhangon BD
 ### Shell scripting
 
 * [Linux Shell Scripting Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMTKJq4uuKqXVg7S7XujEsONl9ZVT4X0p) - Atiq Hasan Zubu
+* [Shell Scripting Tutorial in Bangla](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuDISCShhAlxIduQrBqee-dlCAQTygm4l) - Mohammad Shakirul Islam
+
+
+### Software Architecture
+
+* [বাংলায় মাইক্রোসার্ভিস \| Microservices in Bangla - What are the building blocks of a good Microservices System](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEYpvDF6qy8YyX2dQX93C88mQ5alaWFXJ) - Foyzul Karim
+* [Career in Backend Workshop](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVB2m_jJ1QYOFD2D4JZuY6fO) - Stack Learner
+* [Practical Microservices Workshop](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVAO0uVm0ClJ3wsKHJw6G_TL) - Stack Learner
+* [Pro Postman Workshop](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVAw_wmOs1iVfdFGiAX-wGKF) - Stack Learner
+* [REST API Design Workshop](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVAWGDKIzcn6NWikVkljJQZc) - Stack Learner
+* [System Design & Application Architecture Workshop](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_XxuZqN0xVAiu5oODf-SmeXG2Y_RG2pz) - Stack Learner
 
 
 ### Swift
@@ -299,6 +401,6 @@ Shikkhangon BD
 
 * [WordPress Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm64fbD5Onxti7DiUkX3UX3P2tuiEw30E) - Moshiur
 * [WordPress Customization Bangla Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbC4KRSNcMno7NzhTgGhoZtRjLiHUo8m4) - Learn Hunter
-* [Wordpress Bangla Tutorial Course for beginner to advanced level](https://www.youtube.com/playlist?list=PLeCz-UdZ0uzQVPdQN-mWnz8896BdYMqAf) - Freelancer Mannan
+* [WordPress Plugin Development](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSNRR4BKcowCkeAxfdtTsLqwR0LJYwDaz) - Procoder BD
 * [WordPress Theme Development Tutorial Bangla ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSNRR4BKcowD6A-U_ll9ayJWqOEz3XD8l) - Procoder BD
-
+* [WP Theme Development with ChatGPT](https://www.youtube.com/playlist?list=PLn_JOV5gUeKwLEMqi93W6eswy4hEQ_ouL) - Md Maruf Adnan Sami

courses/free-courses-de.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ### Index
 
+* [Ansible](#ansible)
+* [Bash](#bash)
 * [C](#c)
 * [C++](#cpp)
 * [Haskell](#haskell)
@@ -7,11 +9,22 @@
     * [Bootstrap](#bootstrap)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
+    * [TypeScript](#typescript)
 * [Künstliche Intelligenz](#künstliche-intelligenz)
 * [Python](#python)
 * [Rust](#rust)
 * [Spieleentwicklung](#spieleentwicklung)
-* [TypeScript](#typescript)
+* [SQL](#sql)
+
+
+### Ansible
+
+* [Ansible Tutorial](https://www.redhat.com/de/topics/automation/learning-ansible-tutorial) - RedHat
+
+
+### Bash
+
+* [Bash-Scripting Grundkurs](https://www.ernstlx.com/linux90script.html)
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
@@ -21,7 +34,7 @@
 
 ### C
 
-* [C Tutorial Deutsch | Lerne C in 90 Minuten](https://www.youtube.com/watch?v=BSaF8KxnoLY) - Programmieren lernen
+* [C Tutorial Deutsch \| Lerne C in 90 Minuten](https://www.youtube.com/watch?v=BSaF8KxnoLY) - Programmieren lernen
 * [C Tutorials Deutsch](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNmsVeXQZj7q4shI4L__SRpetWff9BjLZ) - The Morpheus Tutorials
 
 
@@ -34,6 +47,7 @@
 
 * [CSS lernen](https://youtube.com/playlist?list=PLuBK_vNnGp8ANspdZh_aRAa1InIhFlgm_) - NEW - Vadim
 * [HTML Tutorial Deutsch](https://youtube.com/playlist?list=PLnlqg5o1zhnhVI3t1iTE2oO4QSGpu7EMx) - Markus Reichl
+* [HTML Tutorial Deutsch](https://youtube.com/playlist?list=PL_pqkvxZ6ho3Dho4bGSJfEXn38fI9VuC7) - Programmieren Starten
 
 
 #### Bootstrap
@@ -53,17 +67,26 @@
 * [JavaScript Lernen für Anfänger bis Profis](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNmsVeXQZj7qOfMI2ZNk-LXUAiXKrwDIi) - The Morpheus Tutorials
 
 
+#### TypeScript
+
+* [Erstellen von JavaScript-Anwendungen mithilfe von TypeScript](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/paths/build-javascript-applications-typescript/) - Microsoft
+* [TypeScript lernen: Eine Einführung in 80 Minuten](https://www.youtube.com/watch?v=_CaGUZNEobk) - Golo Roden
+
+
 ### Künstliche Intelligenz
 
 * [Elements of AI](https://www.elementsofai.de)
+* [Generative AI für Anfänger .NET - Ein Kurs](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet/tree/main/translations/de) - Microsoft (GitHub)
 
 
 ### Python
 
 * [Programmieren lernen mit Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL1BYAeNY0gzHheN7kCLEhPDegdHrAyDh)
 * [Programmieren Lernen: Python Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_tdPUem3eE_k40i65IdRPWrAZxoHcN4o)
+* [Programmieren Starten: Python Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_pqkvxZ6ho3u8PJAsUU-rOAQ74D0TqZB)
 * [Python-Kurs (Python 2)](https://www.python-kurs.eu/kurs.php)
 * [Python-Kurs (Python 3)](https://www.python-kurs.eu/python3_kurs.php)
+* [Python Tkinter Tutorial deutsch / german (Crashkurs)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_pqkvxZ6ho23EXCx7HJtOaUZ-mDl_GXY) - Programmieren Starten
 * [Python Tutorials Deutsch](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNmsVeXQZj7q0ao69AIogD94oBgp3E9Zs)
 
 
@@ -77,7 +100,7 @@
 * [Unreal Engine 4 Tutorial Deutsch/German](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNmsVeXQZj7olLCliQ05e6hvEOl6sbBgv) - The Morpheus Tutorials
 
 
-### TypeScript
+### SQL
 
-* [Erstellen von JavaScript-Anwendungen mithilfe von TypeScript](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/paths/build-javascript-applications-typescript/) - Microsoft
-* [TypeScript lernen: Eine Einführung in 80 Minuten](https://www.youtube.com/watch?v=_CaGUZNEobk) - Golo Roden
+* [Datenbanken und SQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_pqkvxZ6ho1dn7jRkTfoYBXhw5c9jll0) - Programmieren Starten 
+* [SQL-Grundlagen](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Datenbank/SQL-Grundlagen) - SelfHTML

courses/free-courses-es.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 * [Control de Versiones](#control-de-versiones)
 * [Flujos de trabajo](#flujos-de-trabajo)
 * [Frameworks](#frameworks)
+* [Inteligencia Artificial](#inteligencia-artificial)
 * [LaTeX](#latex)
 * [Markdown](#markdown)
 * [Ofimática](#ofimática)
@@ -38,8 +39,8 @@
 * [Android Módulo 2](https://www.pildorasinformaticas.es/course/android-modulo-2) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
 * [Android Módulo 3](https://www.pildorasinformaticas.es/course/android-modulo-3) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
 * [Aprende a programar tu primera app](https://www.edx.org/es/course/jugando-con-android-aprende-programar-tu-uamx-android301x-4)
-* [Introducción a la programación Android](https://www.edx.org/es/course/android-introduccion-la-programacion-upvalenciax-aip201x-1)
-* [Introducción a la programación Android](https://campusvirtual.ull.es/ocw/course/view.php?id=130)
+* [Introducción a la programación Android](https://www.edx.org/es/course/android-introduccion-la-programacion-upvalenciax-aip201x-1) - Jesús Tomás Gironés
+* [Introducción a la programación Android](https://campusvirtual.ull.es/ocw/course/view.php?id=130) - Cándido Caballero Gil, Jezabel Molina Gil
 * [Material Design con Android Studio](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEtcGQaT56ch37mnavd8p5cbnkDvXLGsX) - Jesús Conde
 
 
@@ -52,6 +53,7 @@
 ### Bases de Datos
 
 * [Almacenamiento de datos No Relacionales](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=231)
+* [Aprende MongoDB NoSQL desde cero hasta nivel experto](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyahFOLd43YRLaaoDKMUWS09xE8HqZAbE) - Luis Angel Monge (Ingenioteka)
 * [Bases de Datos (2011)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=163)
 * [Curso SQL](https://www.pildorasinformaticas.es/course/curso-sql) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
 * [Fundamentos de las bases de datos (2011)](https://ocw.ua.es/es/ingenieria-y-arquitectura/fundamentos-de-las-bases-de-datos-2011.html)
@@ -83,21 +85,22 @@
 
 ### Control de Versiones
 
+* [Curso de Git y Github desde cero para principiantes](https://www.youtube.com/watch?v=3GymExBkKjE) - Brias Moure "MoureDev"
 * [Git & GitHub](https://www.pildorasinformaticas.es/course/curso-de-git-github) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
 * [Git & GitHub](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPl81lqbj-4I8i-x2b5_MG58tZfgKmJls) - Ignacio Gutiérrez, BlueWeb
 
 
 ### Flujos de Trabajo
 
-* [Agilidad y Lean. Gestionando los proyectos y negocios del Siglo XXI](https://miriadax.net/curso/agilidad-y-lean-gestionando-los-proyectos-y-negocios-del-s-xxi-14-a-edicion) (Miriadax)
+* [Agilidad y Lean. Gestionando los proyectos y negocios del Siglo XXI](https://miriadax.net/curso/agilidad-y-lean-gestionando-los-proyectos-y-negocios-del-s-xxi-16-a-edicion) (Miriadax)
 * [Cómo implantar grupos de mejora de procesos](https://www.edx.org/course/como-implantar-grupos-de-mejora-de-upvalenciax-gm201x-0)
-* [Gestión de proyectos software (2015)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=23)
+* [Gestión de proyectos software (2015)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=206)
 * [Gestión Participativa: motivación y liderazgo organizacional](https://www.edx.org/course/gestion-participativa-high-involvement-upvalenciax-gp201x-0)
 * [Ingeniería del Software I (2011)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=169)
 * [Ingeniería del Software II (2011)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=170)
 * [Introducción a la Gestión de Proyectos](https://www.edx.org/course/introduccion-la-gestion-de-proyectos-upvalenciax-igp101-x)
 * [Organización y gestión del proyecto (2009)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=207)
-* [Procesadores de Lenguaje (2012)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=158)
+* [Procesadores de Lenguaje (2012)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=238)
 * [Sistemas operativos avanzados - 'scrum - bsd- Qt' (2015)](https://campusvirtual.ull.es/ocw/course/view.php?id=119)
 
 
@@ -107,9 +110,15 @@
 * [Curso Spring](https://www.pildorasinformaticas.es/course/curso-spring) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
 * [Django REST Framework](https://programadorwebvalencia.com/cursos/django-rest-framework/introducci%C3%B3n/) - Andros Fenollosa (Programador Web Valencia)
 * [Laravel](https://www.pildorasinformaticas.es/course/laravel) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
+* [NextJs 13: desde 0 Con de Tuti](https://www.youtube.com/playlist?list=PL42UNLc8e48RPqUVsZzedg5bCYfKg4xee) - Gentleman Programming
 * [Probar Django \| Crear una Aplicación Web](https://www.udemy.com/course/probar-django-construir-una-aplicacion-web-en-python) - Justin Mitchel, Karlita K (Udemy)
 
 
+### Inteligencia Artificial
+
+* [Generative AI para Principiantes .NET - Un Curso](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet/tree/main/translations/es) - Microsoft (GitHub)
+
+
 ### LaTeX
 
 * [Curso no convencional de LaTeX](https://ondiz.github.io/cursoLatex/)
@@ -117,6 +126,7 @@
 
 ### Markdown
 
+* [Curso de Markdown](https://www.youtube.com/playlist?list=PLM4HZoZrNapsQ_f6a9275n15riyr-2AnQ) - ProgramaTutos
 * [Tutorial de Markdown](https://www.markdowntutorial.com/es/)
 
 
@@ -146,9 +156,9 @@
 
 ### Procesadores de lenguaje
 
-* [Compiladores e Intérpretes (2012)](http://ocw.uji.es/curso/4949)
+* [Compiladores e Intérpretes (2012)](https://web.archive.org/web/20130613211947/http://ocw.uji.es/curso/4949) *( :card_file_box: archived)*
 * [Procesadores de lenguaje (2006)](https://ocw.ua.es/es/ingenieria-y-arquitectura/procesadores-de-lenguaje-2006.html)
-* [Procesadores de Lenguaje (2012)](http://ocw.uji.es/curso/5180)
+* [Procesadores de Lenguaje (2012)](https://web.archive.org/web/20130524191858/http://ocw.uji.es/curso/5180) *( :card_file_box: archived)*
 * [Procesadores de lenguajes -enfocado en Perl-](https://campusvirtual.ull.es/ocw/course/view.php?id=45)
 * [Procesadores de lenguajes II](https://ocw.uca.es/course/view.php?id=56)
 
@@ -156,10 +166,14 @@
 ### Programación
 
 * [Aprende JavaScript](https://aprendejavascript.org) - Jonathan MirCha
+* [Aprende javascript](https://www.aprendejavascript.dev) - Miguel Ángel Durán "midudev"
+* [Aprendemos JavaScript](https://www.freecodecamp.org/espanol/news/aprende-javascript-curso-completo-desde-cero/) - Estefania Cassingena Navone
 * [Clojure](https://programadorwebvalencia.com/cursos/clojure/introducci%C3%B3n/) - Andros Fenollosa (Programador Web Valencia)
 * [Curso C#](https://www.pildorasinformaticas.es/course/curso-c) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
+* [Curso de Javascript](https://edutin.com/curso-de-javascript-4284) - (Edutin Academy)
 * [Curso de JavaScript Gratis](https://codigofacilito.com/cursos/javascript) - Código Facilito
-* [Curso de PHP/MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU8oAlHdN5BkinrODGXToK9oPAlnJxmW_) - Juan Díaz (Píldoras informáticas) 
+* [Curso de PHP/MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU8oAlHdN5BkinrODGXToK9oPAlnJxmW_) - Juan Díaz (Píldoras informáticas)
+* [Curso de Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNdFk2_brsRcrVO-C915sjog0WclPgxHb) - Brias Moure "MoureDev"
 * [Curso de Python gratis y con certificación](https://edutin.com/curso-de-python-4276) - Edutin
 * [Curso Gratis de Programación Básica](https://platzi.com/clases/programacion-basica/) - Platzi
 * [Curso Gratis de Ruby](https://codigofacilito.com/cursos/ruby-2) - Código Facilito
@@ -178,6 +192,8 @@
 * [JavaScript Básico a Avanzado](https://www.pildorasinformaticas.es/course/javascript-desde-0) - Juan Díaz (Píldoras Informáticas)
 * [Linux y Bash](https://aprendeaprogramar.com/course/view.php?id=10) - Javier Hernandez (Aprendeaprogramar.com)
 * [Lógica de programación](https://capacitateparaelempleo.org/pages.php?r=.tema&tagID=7929) - Carlos Slim Foundation (cuenta requerida)
+* [Patrones de diseño](https://refactoring.guru/es/design-patterns) - Alexander Shvets (Refactoring.Guru)
+* [Primeros Pasos con Rust](https://learn.microsoft.com/es-es/training/paths/rust-first-steps) - Microsoft Learn
 * [Principios de PHP](https://programadorwebvalencia.com/cursos/php/base/) - Andros Fenollosa (Programador Web Valencia)
 * [Programación de computadoras](https://es.khanacademy.org/computing/computer-programming#programming) - Khan Academy
 * [Programación en entornos interactivos 'Qt - gtk' (2010)](https://ocw.ua.es/es/ingenieria-y-arquitectura/programacion-en-entornos-interactivos-2010.html)
@@ -186,7 +202,6 @@
 * [Programación en lenguaje Java (2009)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=217)
 * [Programación en lenguaje Java (2015)](https://ocw.unican.es/course/view.php?id=240)
 * [Programación en paralelo -Perl- (2012)](https://campusvirtual.ull.es/ocw/course/view.php?id=44)
-* [Programación para principiantes - primeros pasos](https://www.udemy.com/course/programacion-para-principiantes) - Fernando Herrera (Udemy)
 * [Programación POO (2011)](https://ocw.ua.es/es/ingenieria-y-arquitectura/programacion-3-2011.html)
 * [Programador en C#](https://capacitateparaelempleo.org/pages.php?r=.tema&tagID=12989) - Carlos Slim Foundation (cuenta requerida)
 * [Programador orientado a objetos](https://capacitateparaelempleo.org/pages.php?r=.tema&tagID=4244) - Carlos Slim Foundation (cuenta requerida)
@@ -203,6 +218,7 @@
 * [Curso gratuito de JavaScript](https://argentinaprograma.com) - Fabricio Sodano (Argentina Programa)
 * [Curso gratuito de Next.js y Firebase](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8x_i1fqBw1VR86y4C72xMGJ8ifjBwJ6) - Miguel Ángel Durán «midudev»
 * [Curso JSON. De Novato a Experto](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrDTf5qnZdEAiHO19QB9hq5QXAef1h8oY) - Camilo Martínez "Equimancho"
+* [Curso React Native desde cero](https://www.youtube.com/watch?v=qi87b6VcIHY&t=1004s) - Miguel Ángel Durán "midudev"
 * [Curso React.js desde cero - Crea una aplicación paso a paso](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8x_i1fqBw0B008sQn79YxCjkHJU84pC) - Miguel Ángel Durán «midudev»
 * [Detección de objetos](https://www.coursera.org/learn/deteccion-objetos)
 * [Diseño Web - Principios de CSS](https://programadorwebvalencia.com/cursos/css/introducci%C3%B3n/) - Andros Fenollosa (Programador Web Valencia)
@@ -287,6 +303,7 @@
 
 ### VS Code
 
+* [Aprende VS Code ahora! \| curso completo de VSCode desde CERO](https://www.youtube.com/watch?v=Ei1y51K8jQk) - HolaMundo
 * [Visual Studio Code: Mejora tu velocidad para codificar](https://www.udemy.com/course/vscode-mejora-tu-velocidad-para-codificar/) - Fernando Herrera
 
 

courses/free-courses-fa_IR.md

@@ -1,5 +1,8 @@
+<div dir="rtl" markdown="1">
+
 ### Index
 
+* [Ansible](#ansible)
 * [Blockchain](#blockchain)
 * [C, C++](#c)
 * [C#](#csharp)
@@ -20,148 +23,155 @@
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
     * [Flask](#flask)
+* [Storage](#storage)
 * [Web Development](#web-development)
 
 
+### Ansible
+
+* [آموزش رایگان انسیبل](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRMCwJJwWR1AKYcUkdcorTFR-bhXUN6oO) - Morteza Bashsiz&rlm;
+
+
 ### Blockchain
 
-* [دوره بلاک چین، رمزارزها و بیت کوین](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE1gLxAL-56H-XR-fTapqofC) - Jadi Mirmirani
+* [دوره بلاک چین، رمزارزها و بیت کوین](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE1gLxAL-56H-XR-fTapqofC) - Jadi Mirmirani&rlm;
 
 
 ### C
 
-* [آموزش زبان C](https://toplearn.com/courses/3255/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-c) - Mohammad Moein Bagh Sheikhi
-* [برنامه نویسی پیشرفته](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87-mk187) - Ramtin Khosravi
-* [درس اصول برنامه‌نویسی سی و سی پلاس پلاس از دانشگاه صنعتی اصفهان](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-C-%D9%88-C-mk68) - Kiarash Bazargan
+* [آموزش زبان C&rlm;](https://toplearn.com/courses/3255/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-c) - Mohammad Moein Bagh Sheikhi&rlm;
+* [برنامه نویسی پیشرفته](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87-mk187) - Ramtin Khosravi&rlm;
+* [درس اصول برنامه‌نویسی سی و سی پلاس پلاس از دانشگاه صنعتی اصفهان](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-C-%D9%88-C-mk68) - Kiarash Bazargan&rlm;
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
-* [دوره مقدماتی دات نت 5 تحت وب](https://bugeto.net/courses/free-introductory-asp-dot-net-core-training-course) - Ehsan Babaei *(نیاز به ثبت نام دارد)*
+* [آموزش Asp.Net&lrm; MVC&rlm; به همراه پروژه عملی](https://toplearn.com/courses/web/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-AspNet-MVC-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C) - Iman Madaeny *(نیاز به ثبت نام دارد)*
+* [دوره مقدماتی دات نت 5&rlm; تحت وب](https://bugeto.net/courses/free-introductory-asp-dot-net-core-training-course) - Ehsan Babaei *(نیاز به ثبت نام دارد)*
 
 
 ### Git
 
-* [آموزش گیت - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/git) - Behzad Moradi
-* [آموزش گیت، گیت هاب و گیت لب - فرادرس](https://faradars.org/courses/fvgit9609-git-github-gitlab) - Jadi Mirmirani *(نیاز به ثبت نام دارد)*
+* [آموزش گیت، گیت هاب و گیت لب - فرادرس](https://faradars.org/courses/fvgit9609-git-github-gitlab) - Jadi Mirmirani&rlm; *(نیاز به ثبت نام دارد)*
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [آموزش css](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-css-mk1265) - محمدحسین سیدآقایی
-* [آموزش html](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-html-mk1263) - محمدحسین سیدآقایی
+* [آموزش css&rlm;](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-css-mk1265) - محمدحسین سیدآقایی
+* [آموزش html&rlm;](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-html-mk1263) - محمدحسین سیدآقایی
 
 
 ### Java
 
-* [آموزش  برنامه‌نویسی جاوا](https://javacup.ir/javacup-training-videos) - Java Cup
-* [آموزش جاوا - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/java) - Behzad Moradi
-* [آموزش جاوا از صفر](https://toplearn.com/courses/85/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D8%B5%D9%81%D8%B1) - Mohammad Ghari
+* [آموزش  برنامه‌نویسی جاوا](https://javacup.ir/javacup-training-videos) - Java Cup&rlm;
 * [آموزش ديتابيس در جاوا](https://b2n.ir/j02632)
-* [برنامه نویسی پیشرفته(جاوا)](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7-mk242) - Gholamali Nejad Hajali Irani
-* [برنامه‌نویسی حرفه‌ای تحت وب در جاوا](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%D9%88%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7-mk282) - Gholamali Nejad Hajali Irani
-  
+* [برنامه نویسی پیشرفته(جاوا)](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7-mk242) - Gholamali Nejad Hajali Irani&rlm;
+* [برنامه‌نویسی حرفه‌ای تحت وب در جاوا](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%D9%88%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7-mk282) - Gholamali Nejad Hajali Irani&rlm;
 
 
 ### JavaScript
 
-* [آموزش فارسی جاوا اسکریپت مقدماتی تا پیشرفته - JavaScript Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLfbD3-Ao6cPpt5Y3Nkue_W-DrmdOLOaTH) - Mansour Kalagar
-* [دوره اموزشی جاوا اسکریپت از صفر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAt10Vana3Yctuu576LSxK6AiskBiWgOF) - Mehran Tarif (Silicium)
+* [آموزش فارسی جاوا اسکریپت مقدماتی تا پیشرفته - JavaScript Tutorial&rlm;](https://youtube.com/playlist?list=PLfbD3-Ao6cPpt5Y3Nkue_W-DrmdOLOaTH) - Mansour Kalagar&rlm;
+* [دوره اموزشی جاوا اسکریپت از صفر](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAt10Vana3Yctuu576LSxK6AiskBiWgOF) - Mehran Tarif&rlm; (Silicium&rlm;)
 
 
 #### React
 
-* [ری اکت جی اس ۲۰۲۰](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3Y-E4YSE4wZpWH8CXwPBI1F13KhkIDEx) - Amir Azimi
+* [ری اکت جی اس ۲۰۲۰](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3Y-E4YSE4wZpWH8CXwPBI1F13KhkIDEx) - Amir Azimi&rlm;
 
 
 #### Vue.js
 
-* [آموزش Vue.js از صفر تا صد با 8 درس رایگان](https://sariasan.com/featured/vue-free-full-lessons) - میلاد حیدری
+* [آموزش Vue.js&lrm; از صفر تا صد با 8 درس رایگان](https://sariasan.com/featured/vue-free-full-lessons) - میلاد حیدری
 
 
 ### Kotlin
 
-* [آموزش کامل برنامه نویسی با کاتلین](https://www.youtube.com/watch?v=SwhXvaXx078) - Amirahmad Adibi
-* [دوره آموزشی کاتلین](https://mskm.ir/category/programming/kotlin/) - Mehrdad Dolatkhah
-* [دوره رایگان برنامه نویسی اندروید](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoBWKLYZlNi7lecoeYXHC868ZH_AE1uXg) - Omid Sharifmehr
+* [آموزش کامل برنامه نویسی با کاتلین](https://www.youtube.com/watch?v=SwhXvaXx078) - Amirahmad Adibi&rlm;
+* [دوره آموزشی کاتلین](https://mskm.ir/category/programming/kotlin/) - Mehrdad Dolatkhah&rlm;
+* [دوره رایگان برنامه نویسی اندروید](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoBWKLYZlNi7lecoeYXHC868ZH_AE1uXg) - Omid Sharifmehr&rlm;
 
 
 ### Linux
 
-* [آموزش رایگان لینوکس](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFK3-mgWZHcpWSFgpy-uEwIb6xjj4vfkB) - Morteza Bashsiz
-* [آموزش لینوکس - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/linux) - Behzad Moradi
-* [آموزش لینوکس برای آدم های شاد](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE2AniHDmp6zK9KGD1sjf0bd) - Jadi Mirmirani
-* [آموزش لینوکس مقدماتی](https://www.youtube.com/watch?v=ZwaBNkQKrts&list=PLPj7mSUQL4v_oVLO-2Q1QQ9fAH45u8z4A) - Hamid Emamian
-* [LPIC-1](https://gotoclass.ir/courses/lpic-1) - Peyman Hushmandi Rad
-* [LPIC-2](https://gotoclass.ir/courses/lpic-2) - Jadi Mirmirani
+* [آموزش رایگان لینوکس](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRMCwJJwWR1A3_ECuOqdIaR-XLnr6bDj_) - Morteza Bashsiz&rlm;
+* [آموزش لینوکس برای آدم های شاد](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE2AniHDmp6zK9KGD1sjf0bd) - Jadi Mirmirani&rlm;
+* [آموزش لینوکس مقدماتی](https://www.youtube.com/watch?v=ZwaBNkQKrts&list=PLPj7mSUQL4v_oVLO-2Q1QQ9fAH45u8z4A) - Hamid Emamian&rlm;
+* [دوره الپیک ۱ - جادی \| LPIC-1 with Jadi&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7ePwBdxM4nswZ62DvL58yJZ9W4-hOLLB) - Jadi Mirmirani&rlm;
 
 
 ### Machine Learning
 
-* [درس یادگیری ماشین دانشگاه استنفورد](https://maktabkhooneh.org/course/35-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-mk35) - Andrew Ng
-* [درس یادگیری ماشین دانشگاه صنعتی شریف](https://maktabkhooneh.org/course/273-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-mk273) - Mahdiyeh Soleymani
+* [درس یادگیری ماشین دانشگاه استنفورد](https://maktabkhooneh.org/course/35-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-mk35) - Andrew Ng&rlm;
+* [درس یادگیری ماشین دانشگاه صنعتی شریف](https://maktabkhooneh.org/course/273-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-mk273) - Mahdiyeh Soleymani&rlm;
 
 
 ### Network
 
-* [درک مقدماتی شبکه](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE00meXoxmIy6EgldK5XE-Z) - Jadi Mirmirani
+* [درک مقدماتی شبکه](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tKrPVkKKE00meXoxmIy6EgldK5XE-Z) - Jadi Mirmirani&rlm;
 
 
 ### PHP
 
-* [آموزش پی‌اچ‌پی - سکان آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/php/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-PHP) - Behzad Moradi
-* [آموزش OOP در PHP - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/php-oop) - Behzad Moradi
+* [آموزش پی‌اچ‌پی - سکان آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/php/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-PHP) - Behzad Moradi&rlm;
+* [آموزش PHP -&rlm; سبز دانش](https://sabzdanesh.com/php-tutorial/) - Omid Rajaei&rlm;
 
 
 #### Codeigniter
 
-* [طراحی وب Codeigniter](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%88%D8%A8-Codeigniter-mk136)
+* [طراحی وب Codeigniter&rlm;](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%88%D8%A8-Codeigniter-mk136)
 
 
 #### Laravel
 
-* [آموزش کاربردی پکیج Laravel Excel - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/laravelexcel) - Sokan Academy
-* [آموزش لاراول](https://roocket.ir/series/learn-laravel) - Hesam Mousavi
-* [آموزش لاراول](http://www.alefyar.com/laravel-tutorial) - Abolfazl Talebi
-* [آموزش OAuth و Laravel Passport - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/oauth-passport) - Sokan Academy
+* [آموزش لاراول](https://roocket.ir/series/learn-laravel) - Hesam Mousavi&rlm;
+* [آموزش لاراول](http://www.alefyar.com/laravel-tutorial) - Abolfazl Talebi&rlm;
 
 
 #### Yii
 
-* [آموزش yii framework 2](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-yii-framework-2-mk205) - Mehrdad Seifzade
+* [آموزش yii framework 2&rlm;](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-yii-framework-2-mk205) - Mehrdad Seifzade&rlm;
 
 
 ### Python
 
-* [آموزش پایتون - سکان‌آکادمی](https://sokanacademy.com/courses/python) - Narges Asadi
-* [آموزش پایتون مقدماتی](https://gotoclass.ir/courses/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d9%be%d8%a7%db%8c%d8%aa%d9%88%d9%86) - Jadi Mirmirani
-* [دوره آموزش رایگان زبان پایتون ( Python ) از مقدماتی تا پیشرفته](https://toplearn.com/courses/2150/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-(-python-)) - Mohammad Ordokhani (TopLearn) *(نیاز به ثبت نام دارد)*
-* [دوره مقدماتی تا پیشترفته پایتون - کدتراپی](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSMC8KtOWURqgm0c6iVXrGzK4ymzJUnfj) - CodeTherapy
+* [آموزش پایتون رایگان (برنامه نویسی python&rlm; از صفر)](https://sabzdanesh.com/python-tutorial/) - Omid Rajaei *(به‌همراه کوئیز و تمرین بیشتر با ثبت‌نام رایگان)*
+* [دوره آموزش رایگان زبان پایتون ( Python )&rlm; از مقدماتی تا پیشرفته](https://toplearn.com/courses/2150/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-(-python-)) - Mohammad Ordokhani&rlm; (TopLearn&rlm;) *(نیاز به ثبت نام دارد)*
+* [دوره مقدماتی تا پیشترفته پایتون - کدتراپی](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSMC8KtOWURqgm0c6iVXrGzK4ymzJUnfj) - CodeTherapy&rlm;
+* [متخصص پایتون (Python)&rlm;](https://sabzlearn.ir/course/python/) - Reza Davalit&rlm;
 
 
 ### Django
 
-* [آموزش مقدماتی Django Rest Framework (DRF)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7MXODW7Gj1eGnm4dXnydgqSDb3pLpg9v) - TorhamDev : Tech With Tori
-* [دوره اموزش جنگو مقدماتی تا پیشرفته](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAt10Vana3YeAwS_LyLCeu7chml8eP8bh) - Mehran Tarif (Silicium)
-* [سوکت نویسی با کتابخانه جنگو چنلز](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRU2zoAmuzJ2GD68st5SinXXv_Gv1lWRm) - Shahriar Shariati
-* [Django2 All In One Course - دوره کامل جنگو و مهندسی بک اند](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGlWjLcdLyGyqEqh9rBQ-9toPsFeHWrMr) - Boby Cloud
+* [آموزش مقدماتی Django Rest Framework (DRF)&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7MXODW7Gj1eGnm4dXnydgqSDb3pLpg9v) - TorhamDev : Tech With Tori&rlm;
+* [دوره اموزش جنگو مقدماتی تا پیشرفته](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAt10Vana3YeAwS_LyLCeu7chml8eP8bh) - Mehran Tarif&rlm; (Silicium&rlm;)
+* [سوکت نویسی با کتابخانه جنگو چنلز](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRU2zoAmuzJ2GD68st5SinXXv_Gv1lWRm) - Shahriar Shariati&rlm;
+* [Django2 All In One Course -&rlm; دوره کامل جنگو و مهندسی بک اند](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGlWjLcdLyGyqEqh9rBQ-9toPsFeHWrMr) - Boby Cloud&rlm;
 
 
 ### FastAPI
 
-* [آموزش FastAPI](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7MXODW7Gj1c1jviyYkRHKNeU_9BK0Ud7) - TorhamDev : Tech With Tori
+* [آموزش FastAPI&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7MXODW7Gj1c1jviyYkRHKNeU_9BK0Ud7) - TorhamDev : Tech With Tori&rlm;
 
 
 ### Flask
 
-* [آموزش توسعه وب با فریم‌ورک فلسک](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdUn5H7OTUk1WYCrDJpNGpJ2GFWd7yZaw) - Alireza Ayinmehr
+* [آموزش توسعه وب با فریم‌ورک فلسک](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdUn5H7OTUk1WYCrDJpNGpJ2GFWd7yZaw) - Alireza Ayinmehr&rlm;
+
+
+### Storage
+
+* [آموزش رایگان سف](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRMCwJJwWR1DhlYbrvwXCXbudzfxseo7E) - Morteza Bashsiz&rlm;
 
 
 ### Web Development
 
-* [آموزش اینسپکت المنت](https://holosen.net/inspect-element-1/) - Hossein Badrnezhad
-* [آموزش طراحی وب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF10DSJQktjlCvLNuyxNjMPIHThHuIVqG) - Siavash Mahmoudian
-* [برنامه نویسی وب](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%A8-mk74) - Mohammad Salehe
-* [برنامه نویسی وب با HTML و CSS](https://holosen.net/web-design/) - Hossein Badrnezhad *(نیاز به ثبت نام دارد)*
-* [دوره اموزشی بوت استرپ 5](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAt10Vana3YciJv9EIcNSsm1yTGpOdJIp) - Mehran Tarif (Silicium)
-* [وب‌فریم‌ورک‌ها چگونه کار می‌کنند؟](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRU2zoAmuzJ33x-___WkhyTJ8dDPaoOPk) - Shahriar Shariati
+* [آموزش ‎0 تا ‎100 طراحی سایت با وردپرس](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh9zdkDdmi81Cu_4HGlXoq2mvtyu7t8Fn) - Ali Karbasi&rlm;
+* [آموزش اینسپکت المنت](https://holosen.net/inspect-element-1/) - Hossein Badrnezhad&rlm;
+* [آموزش طراحی وب](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF10DSJQktjlCvLNuyxNjMPIHThHuIVqG) - Siavash Mahmoudian&rlm;
+* [برنامه نویسی وب](https://maktabkhooneh.org/course/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%A8-mk74) - Mohammad Salehe&rlm;
+* [برنامه نویسی وب با HTML&rlm; و CSS&rlm;](https://holosen.net/web-design/) - Hossein Badrnezhad&rlm; *(نیاز به ثبت نام دارد)*
+* [دوره آموزشی بوت استرپ 5&rlm;](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAt10Vana3YciJv9EIcNSsm1yTGpOdJIp) - Mehran Tarif&rlm; (Silicium&rlm;)
+* [وب‌فریم‌ورک‌ها چگونه کار می‌کنند؟](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRU2zoAmuzJ33x-___WkhyTJ8dDPaoOPk) - Shahriar Shariati&rlm;
+
+</div>

courses/free-courses-fi.md

@@ -16,13 +16,15 @@
 * [Elements of AI](https://www.elementsofai.com/fi/) - Tekoälykurssi
 * [Koodiaapinen](https://koodiaapinen.fi) - Opettajille suunnattu sivusto ohjelmoinnin maailmaan.
 * [Mooc](https://mooc.fi) - Laadukkaita, avoimia ja ilmaisia verkkokursseja kaikille
+* [Ohjelmointi](https://fitech.io/fi/ohjelmointi/) - FITech
 
 
 ### Python
 
-* [Helsingin yliopiston Python-ohjelmointikurssi](https://linkki.github.io/python2017) - Ilmainen verkkokurssi
+* [Ohjelmoinnin perusteet ja jatkokurssi](https://ohjelmointi-25.mooc.fi) - Helsingin yliopisto
 
 
 ### Web Development
 
 * [Full stack open](https://fullstackopen.com) - University of Helsinki
+* [Web-ohjelmointi](https://fitech.io/fi/web-ohjelmointi/) - FITech

courses/free-courses-fr.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 * [C++](#cpp)
 * [Delphi](#delphi)
 * [Git](#git)
-* [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [HTML / CSS](#html--css)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [jQuery](#jquery)
@@ -24,12 +24,12 @@
 
 ### Algorithmes
 
-* [Algorithmie - Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfE0AkOm795c2qpLQJNiEBbZ) - Formation Video
+* [Algorithmie - Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfE0AkOm795c2qpLQJNiEBbZ) - EvoluNoob
 
 
 ### APL
 
-* [Découvrez le langage APL](https://www.youtube.com/watch?v=Nxq1BUUXobM&list=PLYKQVqyrAEj_DwkVAvj7xHxr72ite69nW) - Schraf : Maths-info
+* [Découvrez le langage APL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIz4PfDd5D29oOW61VkB4MHxGurtSCmhh) - Schraf : Maths-info
 
 
 ### Bash / Shell
@@ -41,15 +41,16 @@
 
 ### C
 
-* [Apprendre le langage C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfEh6PCE39HERGgbbaIHhy4j) - Formation Video
-* [Apprendre le langage C - Exercices](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfF6lXQpJ4hBha76DsQufiEQ) - Formation Video
+* [Apprendre le langage C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfEh6PCE39HERGgbbaIHhy4j) - EvoluNoob
+* [Apprendre le langage C - Exercices](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfF6lXQpJ4hBha76DsQufiEQ) - EvoluNoob
 * [Le Langage C](https://zestedesavoir.com/tutoriels/755/le-langage-c-1/) - sur Zeste de Savoir, Informaticienzero, Taure, Paraze, Lucas-84
 * [TUTOS C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEagTQfI6nPOWS4JPnxW5pRVgeyLuS5oC) - PrimFX
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
-* [C# - Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfGBHAMEg9Om9nF_7R7h5mO7) - Formation Video
+* [Apprendre le C#](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkHw7J3J2iapWFUnQmVzsRCU5YxaAWHSY) - Pentiminax
+* [C# - Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfGBHAMEg9Om9nF_7R7h5mO7) - EvoluNoob
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
@@ -68,32 +69,37 @@
 * [Formation Git en vidéo, Cours Complet](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLXuY5i7RW0QqGdW0NZntqiP) - Grafikart
 
 
-### HTML and CSS
+### Intelligence Artificielle
 
-* [Apprendre à coder en HTML et CSS \| Cours complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/html-css-apprendre-coder-cours/) - Pierre Giraud
-* [Apprendre à utiliser le framework Bootstrap \| Cours complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/bootstrap-apprendre-cours/) - Pierre Giraud
-* [Apprendre à utiliser Sass \| Cours Complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/sass-apprendre-cours-complet/) - Pierre Giraud
+* [Générative AI pour Débutants .NET - Un Cours](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet/tree/main/translations/fr) - Microsoft (GitHub)
+
+
+### HTML / CSS
+
+* [Apprendre à coder en HTML et CSS \| Cours complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/html-css-apprendre-coder-cours/) - Pierre Giraud (HTML)
+* [Apprendre à utiliser le framework Bootstrap \| Cours complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/bootstrap-apprendre-cours/) - Pierre Giraud (HTML)
+* [Apprendre à utiliser Sass \| Cours Complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/sass-apprendre-cours-complet/) - Pierre Giraud (HTML)
 * [Apprendre l'HTML](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLUeixVGPNl1uZNeJy4UY6qX) - Grafikart
 * [Découvrir CSS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLVjTZQocrMwKicV5wsZlRpj) - Grafikart
-* [Documentation du MDN](https://developer.mozilla.org/fr/) (MDN Mozilla)
-* [HTML/CSS - Exercices](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHEFVqv0pjGkPHv6PhWZQBb) - Formation Video
-* [HTML/CSS - Tutoriels](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfG1_4HrfPttdwF8aLpgdsRL) - Formation Video
+* [HTML/CSS - Exercices](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHEFVqv0pjGkPHv6PhWZQBb) - EvoluNoob
+* [HTML/CSS - Tutoriels](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfG1_4HrfPttdwF8aLpgdsRL) - EvoluNoob
 * [Le préprocesseur SASS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLWVp8WUGheSrGnmEWIMk9H6) - Grafikart
-* [Tutoriel CSS](http://fr.html.net/tutorials/css/)
-* [Tutoriel HTML](http://fr.html.net/tutorials/html/)
-* [TUTOS HTML et CSS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEagTQfI6nPObScwsDmTCbLuZXRYfiUM-) - PrimFX
+* [MDN Web Docs](https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web) - Mozilla (HTML) (CC-BY-SA)
+* [Tutoriel CSS](https://web.archive.org/web/20240807215319/http://fr.html.net/tutorials/css/) - `trl.:` Jean Jacques Solari (HTML) *( :card_file_box: archived)*
+* [Tutoriel HTML](https://web.archive.org/web/20240910145639/http://fr.html.net/tutorials/html/) - `trl.:` Jean Jacques Solari (HTML) *( :card_file_box: archived)*
+* [TUTOS HTML et CSS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEagTQfI6nPObScwsDmTCbLuZXRYfiUM-) - Boris 'PrimFX'
 
 
 ### Java
 
-* [Cours Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHkq8dd3BbSaopVgRSYtgPv) - Formation Video
+* [Cours Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHkq8dd3BbSaopVgRSYtgPv) - EvoluNoob
 
 
 ### JavaScript
 
 * [Apprendre à coder en JavaScript \| Cours complet (2020)](https://www.pierre-giraud.com/javascript-apprendre-coder-cours/) - Pierre Giraud
 * [Apprendre le JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLVzD9Jq_WBd1crqDwXRn4cw) - Grafikart
-* [Cours JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfGxf_PtXLu_OrjFKt4_dqB_) - Formation Video
+* [Cours JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfGxf_PtXLu_OrjFKt4_dqB_) - EvoluNoob
 * [Déboguer son code JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLWWXgsHpfCLHJ1Oq4YnE08e) - Grafikart
 * [Le Tutoriel JavaScript Moderne](https://fr.javascript.info) - javascript.info
 * [TUTOS JS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEagTQfI6nPPVSKoYo2p8Cf8eijcyz5t9) - PrimFX
@@ -116,24 +122,26 @@
 
 ### Linux
 
-* [Linux et Ubuntu - Administration Réseau](https://www.tutoriels-video.fr/category/ubuntu/) (Tutoriels Videos)
+* [Linux et Ubuntu - Administration Réseau](https://www.tutoriels-video.fr/category/ubuntu/) - Alexis Madrzejewski
 
 
 ### Python
 
 * [Apprendre à programmer en Python \| Cours complet (2019)](https://www.pierre-giraud.com/python-apprendre-programmer-cours/) - Pierre Giraud
-* [Apprendre Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHg8fWBd7sKPxEmahwyVBkC) - Formation Video
+* [Apprendre Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHg8fWBd7sKPxEmahwyVBkC) - EvoluNoob
+* [Introduction à la programmation](https://self-learning.info.ucl.ac.be/index/info1-exercises) - Tanguy De Bels, Kim Mens, Siegfried Nijssen, Charles Pecheur (HTML) (CC BY-SA)
+* [Python Programming in French](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0mGkrTWmp4ugGM9fiZjEuzMFeKD6Rh5G) - Data Science Nigeria
 
 
 ### PHP
 
 * [Apprendre Laravel 5.0.X](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLUCpXVEehCHs99N7IWByS3i) - Grafikart
-* [Apprendre PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfFuZttC17M-jNpKnzUL5Adc) - Formation Video
+* [Apprendre PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfFuZttC17M-jNpKnzUL5Adc) - EvoluNoob
 * [Apprendre PHP - Cours Complet + POO](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLVDv-ceONHM_C19dPW1MAMD) - Grafikart
 * [Apprendre Symfony 4 par l'exemple](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLX7wmorGgfrqI9TcA8nMb29) - Grafikart
 * [Cours complet de Pierre Giraud sur le développement PHP avec MySQL](https://www.pierre-giraud.com/php-mysql-apprendre-coder-cours/) - Pierre Giraud
 * [Tester sur Symfony](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLWtWmdMzPaoc45Iztu7tVQ8) - Grafikart
-* [Tutoriel HTML](http://fr.html.net/tutorials/php/)
+* [Tutoriel PHP](http://fr.html.net/tutorials/php/) - `trl.:` Jean Jacques Solari
 * [TUTOS PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEagTQfI6nPN2sdrLWhX_hO1pMOmC9JGU) - PrimFX
 
 
@@ -146,9 +154,9 @@
 ### SQL
 
 * [Apprendre MySQL - Ancien Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjwdMgw5TTLUJLpzUYGBK7K5-hPgZA7zo) - Grafikart
-* [SQL - Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfGl66sXijiN8SU9YJaM_EQg) - Formation Video
+* [SQL - Cours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfGl66sXijiN8SU9YJaM_EQg) - EvoluNoob
 
 
 ### SysAdmin
 
-* [Développement Web - Administration Réseau](https://www.tutoriels-video.fr/category/webdev/) (Tutoriels Videos)
+* [Développement Web - Administration Réseau](https://www.tutoriels-video.fr/category/webdev/) - Alexis Madrzejewski

courses/free-courses-he.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+<div dir="rtl" markdown="1">
+
 ### Index
 
 * [C++](#cpp)
@@ -7,16 +9,20 @@
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
-* [מבוא לתכנות בשפת C++](https://campus.gov.il/course/course-v1-basmach-pc264/) (קמפוסIL ובסמ״ח)
+* [מבוא לתכנות בשפת C++&lrm;](https://campus.gov.il/course/course-v1-basmach-pc264/) (קמפוסIL&lrm; ובסמ״ח)
 
 
 ### Python
 
-* [Self.py – הדרך שלך ללמוד פייתון](https://campus.gov.il/course/course-v1-cs-gov_cs_selfpy101/) (קמפוסIL והמרכז לחינוך סייבר)
-* [Next.py – הצעד הבא שלך בפייתון](https://campus.gov.il/course/course-v1-cs-gov-cs-nextpy102/) (קמפוסIL והמרכז לחינוך סייבר)
-* [network.py לתכנת במרחב הרשת](https://campus.gov.il/course/cs-gov-cs-networkpy103-2020-1/) (קמפוסIL והמרכז לחינוך סייבר)
+* [Next.py –&lrm; הצעד הבא שלך בפייתון](https://campus.gov.il/course/course-v1-cs-gov-cs-nextpy102/) (קמפוסIL&lrm; והמרכז לחינוך סייבר)
+* [network.py&lrm; לתכנת במרחב הרשת](https://campus.gov.il/course/cs-gov-cs-networkpy103-2020-1/) (קמפוסIL&lrm; והמרכז לחינוך סייבר)
+* [Python Course Hebrew](https://youtube.com/playlist?list=PL1ZSrkGSJEGMgiAaEx1Cw3khbdDXGx_6i) - Geek of Automation&rlm;
+* [Self.py –&lrm; הדרך שלך ללמוד פייתון](https://campus.gov.il/course/course-v1-cs-gov_cs_selfpy101/) (קמפוסIL&lrm; והמרכז לחינוך סייבר)
 
 
 ### R
 
-* [מבוא לתכנות ועיבוד נתונים בשפת R](https://campus.gov.il/course/telhai-acd-rfp4-telhai-r/) (קמפוסIL ומכללת תל־חי)
+* [מבוא לתכנות ועיבוד נתונים בשפת R&rlm;](https://campus.gov.il/course/telhai-acd-rfp4-telhai-r/) (קמפוסIL&lrm; ומכללת תל־חי)
+
+
+</div>

courses/free-courses-hi.md

@@ -1,6 +1,9 @@
 ### Index
 
-* [Algorithms](#algorithms)
+* [Algorithms and Data Structures](#algorithms-and-data-structures)
+    * [Algorithms](#algorithms)
+    * [Data Structures](#data-structures)
+    * [Soft Computing](#soft-computing)
 * [Android](#android)
 * [Angular](#angular)
 * [Arduino](#arduino)
@@ -10,28 +13,38 @@
 * [Blockchain](#blockchain)
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
+    * [ASP.NET](#asp.net)
 * [C++](#cpp)
+* [Cloud Computing](#cloud-computing)
+    * [AWS](#aws)
 * [Competitive Programming](#competitive-programming)
 * [Compiler Design](#compiler-design)
 * [Computer Graphics](#computer-graphics)
 * [Computer Organization and Architecture](#computer-organization-and-architecture)
-* [Data Structures](#data-structures)
+* [Data Science](#data-science)
 * [Databases](#databases)
 * [DevOps](#devops)
+* [Figma](#figma)
 * [Flutter](#flutter)
 * [Game Development](#game-development)
 * [Git and GitHub](#git-and-github)
 * [Golang](#golang)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
     * [Bootstrap](#bootstrap)
+    * [Material UI](#material-ui)
     * [Tailwind CSS](#tailwind-css)
 * [iOS](#ios)
 * [Java](#java)
+    * [Spring Boot](#spring-boot)
 * [JavaScript](#javascript)
+    * [Electron.js](#electronjs)
+    * [GSAP](#gsap)
     * [jQuery](#jquery)
     * [Next.js](#nextjs)
     * [Node.js](#nodejs)
     * [React](#react)
+    * [React Native](#react-native)
+    * [Redux](#redux)
     * [Vue.js](#vuejs)
 * [Kotlin](#kotlin)
 * [Linux](#linux)
@@ -41,8 +54,11 @@
 * [Mongo DB](#mongo-db)
 * [Natural Language Processing](#natural-language-processing)
 * [Networking](#networking)
+* [Open Source](#open-source)
 * [Operating Systems](#operating-systems)
 * [PHP](#php)
+    * [CodeIgniter](#codeigniter)
+    * [Laravel](#laravel)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
     * [Flask](#flask)
@@ -51,244 +67,395 @@
 * [Ruby](#ruby)
     * [Ruby on Rails](#ruby-on-rails)
 * [Rust](#rust)
+* [Security](#security)
 * [Software Engineering](#software-engineering)
+* [Solidity](#solidity)
 * [Swift](#swift)
 * [System Design](#system-design)
+* [TypeScript](#typescript)
+* [WordPress](#wordpress)
 
 
-### Algorithms
+### Algorithms and Data Structures
+
+* [Complete C++ DSA Course \| Data Structures & Algorithms Playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe137I_EPQd34TsgV6IO55pt) - Apna College
+* [Complete C++ Placement DSA Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTryvtXdMr6rPh4IDexB5NIA) - CodeHelp by Babbar
+* [Data Structures and Algorithms Course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ahIappRPN0MCAgtOu3lQjQi) - CodeWithHarry
+* [Data Structures and Algorithms Course in Hindi using C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf0LpPWikpPfA_vez2NndnYuQy6WkpTzc) - DataFlair
+* [Data Structures and Algorithms for GATE — Complete Playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC36xJgs4dxFCQVvjMrrjcY3XrcMm2GHy) - Gate CSE lectures by Amit Khurana
+* [Data Structures and Algorithms in Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyMom0n-MBrpakdIZvnhd6PFUCKNAyKo1) - Jovian
+* [DS & Algorithms Course Using Javascript](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_HlKez9XCSOi5thYDzipbJ2pEdzop7vx) - Technical Suneja
+* [Hindi Data Structures And Algorithms Tutorial Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPbgcxheSpE3NlJ30EDpxNYU6P2Jylns8) - codebasics Hindi
+
+
+#### Algorithms
 
 * [All Sorting algorithms and Programs](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsFNQxKNzefK_DAUwnQwBizOmcY7aDLoY) - Saurabh Shukla
 * [Binary Search \| Interview Questions \| Coding \| Tutorials \| Algorithm](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWeYfhtuKHj-9MpYb6XQJ_f2) - Aditya Verma
-* [Binary Trees - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHYxUk8dSu2_G7MR1PaGXN4) - Pepcoding
-* [Bit Manipulation - Level 2](https://youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFJRioti3ZV7QabwoJK6eKe) - Pepecoding
-* [Data Structures and Algorithms in Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyMom0n-MBrpakdIZvnhd6PFUCKNAyKo1) - Jovian
-* [Design And Analysis Of Algorithms](https://youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiHcmS4i14bI0VrMbZTUvlTa) - Gate Smashers
+* [Complete DAA Design and Analysis of Algorithm in one shot \| Semester Exam | Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=z6DY_YSdyww) - KnowledgeGATE by Sanchit Sir
+* [Design And Analysis Of Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiHcmS4i14bI0VrMbZTUvlTa) - Gate Smashers
+* [Design and Analysis of Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1QH9gyQXfgs7foRxIbIH8wmJyDh5QzAm) - The Gatehub
 * [Dynamic Programming Playlist \| Coding \| Interview Questions \| Tutorials \| Algorithm](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWekqhdCPmFohncHwz8TY2Go) - Aditya Verma
 * [Dynamic Programming Workshop](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqf9emQRQrnKA_EeveiXQj_uP25w8_5qL) - Vivek Gupta
+* [Graph Theory](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiG0M5FqjyoqB20Edk0tyzVt) - Gate Smashers
+* [Recursion Playlist \| Coding \| Interview Questions \| Algorithm \| Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWeT1ffjiImo0sYTcnLzo-wY) - Aditya Verma
+* [Sliding Window Algorithm - Face to Face Interviews](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWeM8BDJmIYDaoQ5zuwyxnfj) - Aditya Verma
+
+
+#### Data Structures
+
+* [2-D Arrays - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFkOETg2Ybq-FMuJjkZSGeH) - Pepcoding
+* [All Data Structure Concepts \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsFNQxKNzefJNztGGoQC-59UhSwIaiIW3) - Saurabh Shukla
+* [Binary Trees - by LoveBabbar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTo87y1ytEAqp7wYlEP3nner) - CodeHelp - by Babbar
+* [Binary Trees - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHYxUk8dSu2_G7MR1PaGXN4) - Pepcoding
+* [Bit Manipulation - Level 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFJRioti3ZV7QabwoJK6eKe) - Pepcoding
+* [Data Structure And Algorithms Course \| DSA Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmGElG-9wxc9Us6IK6Qy-KHlG_F3IS6Q9) - ScoreShala
+* [Data Structure Programs \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsFNQxKNzefJU-Sj__mljvrmJHZVKWbEm) - Saurabh Shukla
+* [Data Structure using Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLH9iLcrNpXtQYQiudzpZpGw0mptHc06Su) - ForMyScholars
+* [Data Structures by Nargish Gupta](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPzfPcir5uPQ6LrB421cvMvcF3EcsGrr5) - NG Tutorials
+* [Data Structures using C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf0LpPWikpPfA_vez2NndnYuQy6WkpTzc) - DataFlair
+* [DSA-One Course- The Complete Data Structure and Algorithms Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUcsbZa0qzu3yNzzAxgvSgRobdUUJvz7p) - Anuj Bhaiya
+* [Functions and Arrays - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHOV7lm2uSw4ZiVsIRsGS6r) - Pepcoding
 * [Generic Trees - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiEmjuIVDrwR9h5i9TT2CEU_) - Pepcoding
+* [Graph Data Structure & Algorithms Full Course In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzjZaW71kMwSrxEtvK5uQnfNQ9UjGGzA-) - Hello World
 * [Graphs - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHfqDcLZMcO9SsUDY4S3a-v) - Pepcoding
+* [Graphs - Level 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiEuHrjpZ9m94Nag4fwAvtPQ) - Pepcoding
+* [Heap Playlist Interview Questions Coding Tutorials Data Structures](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWdtY9W22VjnPxG30CXNZpI9) - Aditya Verma 
+* [Java + Data Structures + Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKKfKV1b9e8ps6dD3QA5KFfHdiWj9cB1s) - Apni Kaksha
+* [Java + DSA](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe3LtFWcvwpqTkUSlB32kJop) - Apna College
+* [Linked List - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiF5VZmktfqW6WVU1pxBF6l_) - Pepcoding
 * [Recursion & Backtracking - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFxaBahjslhBD1LiJAV7nKs) - Pepcoding
 * [Recursion & Backtracking - Level 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHO9SQ6lxGuDsZNt2mkHEn0) - Pepcoding
-* [Recursion Playlist \| Coding \| Interview Questions \| Algorithm \| Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWeT1ffjiImo0sYTcnLzo-wY) - Aditya Verma
-* [Sliding Window Algorithm - Face to Face Interviews](https://youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWeM8BDJmIYDaoQ5zuwyxnfj) - Aditya Verma
+* [Simplified DSA with FRAZ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKZaSt2df1gy75J3irj89a2vSGqeQdtDA) - Fraz
+* [Stack Playlist \| Interview Questions \| Coding \| Tutorials \| Data Structures](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWdeOezg68SKkeLN4-T_jNHd) - Aditya Verma
+* [Strivers A2Z-DSA Course \| DSA Playlist \| Placements](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgUwDviBIf0oF6QL8m22w1hIDC1vJ_BHz) -  take U forward
 * [Time and Space - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFc7hJ5eeCb579PS8p-en4f) - Pepcoding
 
 
+#### Soft Computing
+
+* [Application of Soft Computing](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLmJo5LKwNNiSl_a8II-0xyujwPfdXFHR) - AKTU TechQuantum
+* [Application of soft computing](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_obO5Qb5QTEM_GVn5E45F3Z8-SIRBDL-) - LS Academy for Technical Education
+* [Introduction To Soft Computing](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ5C_6qdAvBFqAYS0P9INAogIMklG8E-9) - Computer Science and Engineering
+* [Soft Computing \| University exams specific](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuAADu3OvBt5-e5yXuIqBi1pttqw3RBeg) - Er Sahil ka Gyan
+* [Soft Computing And Optimization Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcCPUl8mAnb4g1oExKd0n4Gw) - 5 Minutes Engineering
+
+
 ### Android
 
 * [Android App Development Course (Beginner to Advanced) \| WsCube Tech 2.0](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGdDps6HAwOOVoAtBPAgIOXL) - WsCube Tech
-* [Android App Development Full Course in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLRu7mEBdW7fAUNtaiPoTCCgWXSlqwqdSP) - Geeky Hub
+* [Android App Development Course in 2024](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTV_nsuD2lf4UCTV6xwvNPvFdmCNKyhc8) - Saumya Singh
 * [Android Development Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUcsbZa0qzu3Mri2tL1FzZy-5SX75UJfb) - Anuj Bhaiya
 * [Android Development Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aiL0kysYlfSOUgY5rNlOhUd) - CodeWithHarry
 * [Android Development With KOTLIN \| Android App Development Course In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6Fr59UplGvL7q7P3Hg6nYzS45gld-CCI) - Zain Farhan
-* [App Development Course For School Students \| Certified Course By Coding Blocks Junior](https://youtube.com/playlist?list=PLhLbJ9UoJCvu4ktQMUJJq-D_6-Eoz8lOk) - Coding Blocks Junior
+* [App Development Course For School Students \| Certified Course By Coding Blocks Junior](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhLbJ9UoJCvu4ktQMUJJq-D_6-Eoz8lOk) - Coding Blocks Junior
 * [Complete Android Development Course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUhfM8afLE_Ok-0Lx2v9hfrmbxi3GgsX1) - Neat Roots
+* [The complete Android Application Development Course in Hindi/Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtCBuHKmdxOe8IWZnA515lGPKaWx5WNOE) - Fahad Hussain
 
 
-### Angular 
+### Angular 
 
 * [Angular 12 - 13 tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV45--5t7_N4lveUI6Y31vQ6C) - Code Step By Step
 * [Angular 13 Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_qizAfcpJ-N2mRgfQxnDgsv20daqwlfN) - Sahosoft Solutions
 * [Angular 6/7/8 Series (In Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLhsXdvz0qjL1HVD2jAtlvoDmS5qj0OvA) - UX Trendz
-* [Learn Angular in one video (Hindi)](https://www.youtube.com/watch?v=0LhBvp8qpro&list=PLu0W_9lII9ahKZ42vg2w9ERPmShYbYAB7&index=21) - Code With Harry 
+* [Angular In Depth](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqLR2H326bY4GoOaaxVYwdbNl9dvyWKvU) - Computer Baba
+* [Learn Angular in one video (Hindi)](https://www.youtube.com/watch?v=0LhBvp8qpro&list=PLu0W_9lII9ahKZ42vg2w9ERPmShYbYAB7&index=21) - Code With Harry
+
+
+### Arduino
+
+* [Arduino Programming In Hindi (Full Playlist)](https://www.youtube.com/watch?v=KOa1aVijhao) - SBS online classes
+* [Arduino Programming Series (हिंदी में)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV3C-t_tgjGFyXP_-AF37AoIuxM9jzELM) - Engineers & Electronics
+* [Arduino project in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLpp1gWWec-Fj93mz9kfflp_ovplKCpR4) - Praveen Innovation Lab
+* [Complete Arduino Tutorial Learn Arduino Programming in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLg2KtP8cgLjzNu5G2bQQLxFeBiqk8IO0s) - Techtalks With Vivek
+* [Learn Arduino in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVl__93X7ZlxnDtEY1_ibH-fECYEAKAQC) - TEKNOISTIX
 
 
 ### Artificial Intelligence
 
 * [Artificial Intelligence (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiHGhOHV-nwb0HR5US5GFKFI) - Gate Smashers
 * [Artificial Intelligence Lectures Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8vIYTIdSnYsdt0Dh9KkD9WFEi7nVgbe) - Easy Engineering Classes
-* [Artificial Intelligence Tutorial (Eng-Hindi) \| University Exam specific](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuAADu3OvBt4nfy1700X_Jb2n8rPQ-eLV) - Er Sahil ka Gyan
-* [Playlist to Artificial Intelligence](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPIwNooIb9vgB1DQEftkKA3qOdeC4vonA) - Perfect Computer Engineer
-
-
-### Arduino
-
-* [Arduino Programming Series (हिंदी में)](https://youtube.com/playlist?list=PLV3C-t_tgjGFyXP_-AF37AoIuxM9jzELM) - Engineers & Electronics
+* [Complete Basics of AI in One Shot](https://www.youtube.com/watch?v=D1eL1EnxXXQ) - Apna College
+* [Generative AI Series - Showcasing Generative AI By Building Projects](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aiS4rUVp2jXwIvCruo27sG6) - CodeWithHarry
+* [Generative AI using LangChain](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKnIA16_RmvaTbihpo4MtzVm4XOQa0ER0) - CampusX
+* [LangChain](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTDARY42LDV6flFgQLJCcVSXXa58mZ9Ty) - Krish Naik Hindi
+* [Playlist to Artificial Intelligence ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPIwNooIb9vgB1DQEftkKA3qOdeC4vonA) - Perfect Computer Engineer
+* [Prompt Engineering Full Course in Hindi (beginner to Master)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyz4Eb45WBQ02Md7BiIO1sUsKTs8GcWKS) - EduExpress
 
 
 ### Assembly
 
+* [Assembly Language programming tutorial 8086 in hindi learn full](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAZj-jE2acZLdYT7HLFgNph190z2cjmAG) - Malik Shahzaib Official
 * [Assembly Language Programming Tutorials in Urdu Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR2FqYUVaFJpHPw1ExSVJZFNlXzJYGAT1) - Programology
 * [x64 Assembly Language](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-DxAN1jsRa-3KzeQeEeoL_XpUHKfPL1u) - The Cyber Expert
 
 
 ### Bash and Shell
 
-* [Bash Basic Commands](https://youtube.com/playlist?list=PLzOLSdbK1deOKmOiiv-o4wn7xUj6ZYzrM) - Noob Coders
+* [Bash Scripting | Complete Course In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDnEHblf8hExnR-Xpmrpu3GdeO_4YJ_tD) - ENCODERSPRO
 * [Bash Scripting tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxLRoXCDIalcosmDOQizh31EIHEK1njfO) - Fortify Solutions
-* [Bash Shell Scripting (NOOB)](https://youtube.com/playlist?list=PLzOLSdbK1deNuVMOw0EkKGSsES-rPeONe) - Noob Coders
-* [shell scripting complete tutorial in hindi](https://youtube.com/playlist?list=PL9A0tISr5Ow5nZSY8-ICNAyXHJKesl_XL) - Cybersploit
+* [Shell Scripting and Bash Programming for Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZqV_M3p_p10yhNExLIKj497ZkdUz1KuB) - LogicOps Lab - Hindi
+* [shell scripting complete tutorial in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9A0tISr5Ow5nZSY8-ICNAyXHJKesl_XL) - Cybersploit
+* [Shell Scripting For DevOps 2024 (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlfy9GnSVerQu-uL0AdI3O5VzUmIv5pPf) - TrainWithShubham
+* [Shell Scripting Linux Beginners to Advanced in Hindi | Shell Scripting Tutorials for Beginner to Advanced in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrFWmDe-rblpqyEzyAW6TMJyut-pbQHlr) - Cloud Tech Burner
+* [SHELL SCRIPTING Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0tP8lerTbX3MeIyMxGW2sLhWnPdn_xhd) - M Prashant
+* [Unix Shell Scripting Full Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6UwySlcwEYIZGsbXnUxsojD0yeUA67lb) - AmpCode
 
 
 ### Blockchain
 
+* [Blockchain](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcDFRupamGc-9zc-vQqvkQnn) - 5 Minutes Engineering
 * [Blockchain Full Course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPmWS2dQHW-BRQCQCNYgmHUfCN115pn0) - Code Eater
 * [Blockchain Full Course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRlT7xBRpp9MiMN25XJjUVz01rGFQohq2) - Innovate India
 * [Complete Blockchain Development Course for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=RkYVVC2vXho) - web3Mantra
-* [Solidity ^0.8 | Blockchain | In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiG6_thChXWzolj9BEG-Y0gh) - Pepcoding
+* [Ethereum](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiE3QA0h3I6HDYNXejdPFKFN) - Pepcoding
+* [Playlist to Blockchain](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPIwNooIb9vgfXs-QkRYqqZbDXX-yLf59) - Perfect Computer Engineer
+* [Solidity ^0.8 \| Blockchain \| In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiG6_thChXWzolj9BEG-Y0gh) - Pepcoding
 
 
 ### <a id="c"></a>C
 
 * [All C Concepts \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7ersPsTyYt1d8g5qaxbE6sjWDzs4D_1v) - Saurabh Shukla
+* [C Language for GATE — Complete Playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC36xJgs4dxG-IqARhc23jYTDMYt7yvZP) - Gate CSE lectures by Amit Khurana
 * [C Language Tutorial for Beginners (with Notes & Practice Questions)](https://www.youtube.com/watch?v=irqbmMNs2Bo) - Apna College
 * [C Language Tutorial For Beginners In Hindi (With Notes)](https://www.youtube.com/watch?v=ZSPZob_1TOk) - CodeWithHarry
 * [C Language Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmRclvVt5DtksgReOH3s7R1_cb1QA8vrb) - codeitup
 * [C Language Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aiXlHcLx-mDH1Qul38wD3aR) - CodeWithHarry
+* [C Programming Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxgZQoSe9cg1drBnejUaDD9GEJBGQ5hMt) - College Wallah
+* [C Programming for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL98qAXLA6aftD9ZlnjpLhdQAOFI8xIB6e) - Programiz
 * [C Programming Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiOa6ike4WAHH3HyPUu6pUG-r0LApvW-l) - Vikas Pandey, easytuts4you
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
-* [C# Programming language (Console Applications)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX07l0qxoHFLZftsVKyj3k9kfMca2uaPR) - Learning Never Ends 
+* [Basic C# Programming Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCqWuVe6WFLLmMTO44hpYKnptJ6765skH) - Sunny Games & Technology
+* [C# Programming Complete in Hindi By Arvind](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOd2apPiwn-Z8GJiZs5HYb7HoiVvTV9H7) - Sarkar Study Waves Education
+* [C# Programming language (Console Applications)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX07l0qxoHFLZftsVKyj3k9kfMca2uaPR) - Learning Never Ends
 * [C# Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=SuLiu5AK9Ps) - CodeWithHarry
 * [C# Tutorial in Hindi for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8vIYTIdSnYTYr0bmIbfzYii0YQSPocB) - Easy Engineering Classes
 
 
+### <a id="asp.net"></a>ASP.NET
+
+* [ASP .Net in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbsXhdgwIKL1g2vE86yGBK_RYuqt98yWL) - ComputerHindiNotes
+* [ASP.NET C# Web Form Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLx8RMTm-T9mq86-hvog8fHjJS1pBsPurS) - IT Tech Hindi Hub World
+* [ASP.NET Core Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL18HZjtdIA4Al-wYHC-i2TA-lgXLvHVmB) - Technology Keeda
+* [ASP.NET Course 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMoluEXvWXK6Q1h-5vVX4tzX7-O2FdgZA) - Coder Baba
+* [ASP.NET Web Forms Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLp_RsiLZjwQS1FNXy0neuYgRGKNYPWpPk) - Programentor
+
+
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
-* [C++ and DSA Foundation Course](https://youtube.com/playlist?list=PLxgZQoSe9cg0df_GxVjz3DD_Gck5tMXAd) - College Wallah
+* [C++ and DSA Foundation Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxgZQoSe9cg0df_GxVjz3DD_Gck5tMXAd) - College Wallah
 * [C++ Full Course \| C++ Tutorial \| Data Structures & Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe0b2nM6JHVCnAkhQRGiZMSJ) - Apna College
 * [C++ Full Course \|Complete C++ Placement DSA Course\| Data Structures & Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTryvtXdMr6rPh4IDexB5NIA) - CodeHelp - by Babbar
 * [C++ Programming in Hindi](https://www.mygreatlearning.com/academy/learn-for-free/courses/c-programming-in-hindi1) - Bharani Akella (My Great Learning)
 * [C++ Programming in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDA2q3s0-n15yszaZ2yRKEoxY-WWkuAt4) - Sumit Bisht (Edutainment 1.0)
 * [C++ Programming in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhijXuOfBSdQgK296Y7wUDWLn) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 * [C++ Programming Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoVVmGDgrrnS5_TiSg193ezTPd-Ukb25k) - Rakesh Roshan, Learn TechToTech
-* [C++ STL \| Competitive Programming](https://youtube.com/playlist?list=PLauivoElc3gh3RCiQA82MDI-gJfXQQVnn) - Luv
+* [C++ STL \| Competitive Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLauivoElc3gh3RCiQA82MDI-gJfXQQVnn) - Luv
 * [C++ Tutorial For Begineers In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnSDvcENZlwA6YDSfoieM1bl-Y3ALcnL5) - Abhishek Shrivastava, Micro Solution
 * [C++ Tutorial for Beginners \| C++ Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmGElG-9wxc8VMy1nNHDQldH2dU8Y08s7) - Manish Gehlot, WsCube Tech Programming Concepts
+* [C++ Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhvdldYcnZMl3Smc6ANF6rO56ORgwb46g) - Coding Wallah Sir
 * [C++ Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agpFUAlPFe_VNSlXW5uE0YL) - CodeWithHarry
+* [Chai aur C++](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoCPfgKZS8UE0MDuwiKvL8zi) - Chai aur Code
+* [Object Oriented Programming in C++](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQEaRBV9gAFujcBWJhBT2XXsuMlIfETBy) - Coder Army
 * [The Complete C++ Course \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLYz8uHU480j37APNXBdPz7YzAi4XlQUF) - Saurabh Shukla
 
 
+### Cloud Computing
+
+* [Cloud Computing](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcCyQH0n9GHfwviu6KeJ46BV) - 5 Minutes Engineering
+* [Cloud Computing](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDN4rrl48XKqNsrDogCpHsul3UHMC0Wdq) - Abdul Bari
+* [Cloud Computing (Complete Course)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiHRHVUtR-O52MsrdUSrzuy4) - Gate Smashers
+* [Cloud Computing Course Free](https://www.youtube.com/watch?v=lae0mfHBSjk) - Intellipaat
+* [Cloud Computing Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-JvKqQx2AtfQ8cGyKsFE7Tj2FyB1yCkd) - University Academy
+
+
+#### AWS
+
+* [AWS For Beginners Playlist [HINDI]](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0tP8lerTbX3mKdZYfJwXcKf6SOfmQcgl) - M Prashant
+* [AWS Tutorial for Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCFe3TcoBniI4iaavlfnR0UGQrtjgOMj9) - Together with Abhi
+* [AWS Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_OdF9Z6GmVZCwyfd8n6_50jcE_Xlz1je) - S3CloudHub
+* [AWS Tutorial in Hindi \| Edureka](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQbQOmlGYH3uoa_mYHDJkl958B_dBiaqW) - edureka! Hindi
+* [AWS Tutorials - AWS tutorials For Beginners - AWS Architect and SysOps - In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBGx66SQNZ8a_y_CMLHchyHz_R6-6i-i_) - Technical Guftgu
+* [AWS Tutorials - AWS tutorials For Beginners - AWS Certification - AWS Training - In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6XT0grm_TfgtwtwUit305qS-HhDvb4du) - Gaurav Sharma
+
+
 ### Competitive Programming
 
 * [Competitive Programming Series - Java Placement Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfHs-LbtPOrlQHA37LFQg3S) - Wscube Tech
 * [Competitive Programming/DSA Course \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLauivoElc3ggagradg8MfOZreCMmXMmJ-) - Luv
 * [Full course in Competitive programming [ Hindi ] \|\| -by prince](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzjZaW71kMwTGbP1suqY16w1VSb9ZNuvE) - Hello World
-* [Range Queries - Level 3](https://youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiGkI_pL8l67OVvbpnwf-5yO) - Pepcoding
-* [Text Processing - Level 3](https://youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiEoZSwjEZT3TvpKG16FntFL) - Pepcoding
+* [Range Queries - Level 3](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiGkI_pL8l67OVvbpnwf-5yO) - Pepcoding
+* [Text Processing - Level 3](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiEoZSwjEZT3TvpKG16FntFL) - Pepcoding
 
 
 ### Compiler Design
 
+* [Compiler Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1QH9gyQXfguPNDTsnG90W2kBDQpYLDQr) - The Gatehub
 * [Compiler Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9FuOtXibFjVR-87LcU-DS-9TJcbG97_p) - Abhishek Sharma
+* [Compiler Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PL23dd-8zssJBiyntds3X1sVWUDeb0Aa1N) - Start Practicing
+* [Compiler Design (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmXKhU9FNesSmu-_DKC7APRoFkaQvGurx) - KnowledgeGATE by Sanchit Sir
 * [Compiler Design (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiEKtKSIHYusizkESC42diyc) - Gate Smashers
 * [Compiler Design Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-JvKqQx2Ate5DWhppx-MUOtGNA4S3spT) - University Academy
 
 
 ### Computer Graphics
 
-* [Computer Graphics](https://youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcAtxMe7ahYC4ZYjQHun_b-T) - 5 Minutes Engineering
+* [Computer Graphics](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcAtxMe7ahYC4ZYjQHun_b-T) - 5 Minutes Engineering
 * [Computer Graphics and Multimedia (CGMM) Lectures in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8vIYTIdSnaTVCcd954N14bVOOgYh-2V) - Easy Engineering Classes
+* [Computer Graphics Complete Syllabus Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL8qj6F8dGlScni_9ZmeOMoRodrwzhvTq) - TutorialsSpace- Er. Deepak Garg
+* [Computer Graphics Full Course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAC6WcHCOQCHVfV3vR4At0g0QADIeZc_j) - Edulogy
 
 
 ### Computer Organization and Architecture
 
+* [Computer Organisation and Architecture \| Coa Complete Course in Hindi \| True Engineer](https://www.youtube.com/playlist?list=PLo4m8hx3sbb9SGSZy2Os7K4sAr53K9m-W) - True Engineer
 * [Computer Organization and Architecture](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiHMonh3G6QNKq53C6oNXGrX) - Gate Smashers
+* [Computer Organization and Architecture ( COA ) \| CS & IT \| GATE 2025 Crash Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3eEXnCBViH8OS7fH0uQdre5YGCIOhCBH) - GATE Wallah - EE, EC, CS & IN
+* [Computer Organization and Architecture GATE (Hindi) \| Computer Organization GATE \| Computer Organization and Architecture Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9zFgBale5fsVaOVUqXA1cJ22ePKpDEim) - Well Academy
 * [Computer Organization and Architecture Lectures in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8vIYTIdSnar4uzz-4TIlgyFJ2m18NE3) - Easy Engineering Classes
-* [Introduction to Computer Organization and Architecture](https://youtube.com/playlist?list=PLBlnK6fEyqRjC2nTHdeUtWFkoiPVespkc) - Neso Academy
+* [Introduction to Computer Organization and Architecture](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBlnK6fEyqRjC2nTHdeUtWFkoiPVespkc) - Neso Academy
 
 
-### Data Structures
+### Data Science
 
-* [2-D Arrays - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFkOETg2Ybq-FMuJjkZSGeH) - Pepcoding
-* [All Data Structure Concepts \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsFNQxKNzefJNztGGoQC-59UhSwIaiIW3) - Saurabh Shukla
-* [C++ Full Course \| C++ Tutorial \| Data Structures & Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe0b2nM6JHVCnAkhQRGiZMSJ) - Apna College
-* [Complete C++ Placement DSA Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTryvtXdMr6rPh4IDexB5NIA) - CodeHelp by Babbar
-* [Data Structure And Algorithms Course | DSA Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmGElG-9wxc9Us6IK6Qy-KHlG_F3IS6Q9) - ScoreShala
-* [Data Structure Programs \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsFNQxKNzefJU-Sj__mljvrmJHZVKWbEm) - Saurabh Shukla
-* [Data Structures and Algorithms Course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ahIappRPN0MCAgtOu3lQjQi) - CodeWithHarry
-* [DSA-One Course- The Complete Data Structure and Algorithms Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUcsbZa0qzu3yNzzAxgvSgRobdUUJvz7p) - Anuj Bhaiya
-* [Functions and Arrays - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHOV7lm2uSw4ZiVsIRsGS6r) - Pepcoding
-* [Graph Data Structure & Algorithms Full Course In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzjZaW71kMwSrxEtvK5uQnfNQ9UjGGzA-) - Hello World
-* [Heap Playlist Interview Questions Coding Tutorials Data Structures](https://youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWdtY9W22VjnPxG30CXNZpI9) - Aditya Verma 
-* [Java + Data Structures + Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKKfKV1b9e8ps6dD3QA5KFfHdiWj9cB1s) - Apni Kaksha
-* [Java + DSA](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe3LtFWcvwpqTkUSlB32kJop) - Apna College
-* [Linked Lists - Level 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiF5VZmktfqW6WVU1pxBF6l_) - Pepcoding
-* [Simplified DSA with FRAZ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKZaSt2df1gy75J3irj89a2vSGqeQdtDA) - Fraz
-* [Stack Playlist \| Interview Questions \| Coding \| Tutorials \| Data Structures](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_z_8CaSLPWdeOezg68SKkeLN4-T_jNHd) - Aditya Verma 
+* [Data Analyst Course - Beginner's to Advance (हिंदी में) - Full Playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxzTa0VPR9ryvGSuCm4RS8aeAvOLXz9XM) - IHHPET: Industries Helping Hands Dot Com
+* [Data Science Course 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfP3JxW-T70HvifebGl3d5d5jzI1Kp0i8) - Indian AI Production
+* [Python Data Science and Big Data Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agK8pojo23OHiNz3Jm6VQCH) - CodeWithHarry
 
 
 ### Databases
 
 * [3.1 DBMS In Hindi (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmXKhU9FNesR1rSES7oLdJaNFgmuj0SYV) - Knowledge Gate
-* [Database Management System ( DBMS )](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrjkTql3jnm-CLxHftqLgkrZbM8fUt0vn) - Education 4u
-* [DBMS (Database Management System)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdo5W4Nhv31b33kF46f9aFjoJPOkdlsRc) - Jenny's lectures CS/IT NET&JRF
+* [Database Management System (DBMS)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrjkTql3jnm-CLxHftqLgkrZbM8fUt0vn) - Education 4u
+* [Database Management System (DBMS) in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAOnhLRjMTMDigfUzaAAQo7lbfScPFtHs) - Jitendra Ajmedha
 * [DBMS (Database Management System) Complete Playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiFAN6I8CuViBuCdJgiOkT2Y) - Gate Smashers
-* [DBMS Lectures in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0s3O6GgLL5dg3bZhTicr5zUITPAlZNjj) - Last moment tuitions 
+* [DBMS Lectures in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0s3O6GgLL5dg3bZhTicr5zUITPAlZNjj) - Last moment tuitions
 * [DBMS Placements Series 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTpukecmA2p5rhHM14bl2dHU) - CodeHelp - by Babbar
+* [MongoDB Tutorial Course for Beginners to Advanced in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbysebQ-yBd7ZHYGPMuFvvyD) - Yahu Baba
+* [SQL Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOKnrf8EcP17p05q13WXbHO5Z_JfXNpw) - Rishabh Mishra
 
 
 ### DevOps
 
+* [Complete DevOps Zero to Hero Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdpzxOOAlwvIKMhk8WhzN1pYoJ1YU8Csa) - Abhishek.Veeramalla
 * [DevOps Training Tutorials For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYEK_dHOjwtODYB46wFuc34muw9Gl5X5x) - Linux Wale Guruji
 * [DevOps Training Videos in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQbQOmlGYH3sxlq9ugoq1ipNFP7tus5Gd) - edureka! Hindi
 * [DevOps Tutorials in Hindi/Urdu \| Devops सीखने का सबसे आसान तरीका \| Complete Devops including Git,Jenkins,Maven,Chef,docker,Ansible and Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBGx66SQNZ8aPsFDwb79JrS2KQBTIZo10) - Bhupinder Rajput, Technical Guftgu
+* [Free Terraform Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlfy9GnSVerQzwhT644uP14iqZa0ZC4pn) - TrainWithShubham
+* [Jenkins For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6XT0grm_Tfi21F8O0TvHmb78P2uEmhDq) - Gaurav Sharma
+* [Server Configuration, Deployment & VPS Tutorials For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aiBNXUisDdSmfNbsKq407XC) - CodeWithHarry
+* [Terraform Tutorials For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6XT0grm_TfgdaAjTmLb4QedMCCMQHISm) - Gaurav Sharma
+
+
+### Figma
+
+* [Figma Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuRPummNMvINdAbI_WT7R5vdjcyRPeRiq) - Pelfizz Studio
+* [Figma Tutorial For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=UjPpvf4TNLI) - Learn Grow
+* [Figma Tutorial In Hindi 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp0TlgR6uPLR1s6X_w65FlTl) - Thapa Technical
+* [Figma Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuou2gyfaGEud03tcppC1ofbYIcIEwKfm) - Nikhil Pawar
+* [Figma UI design tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLt7HkDVHvsa4Nf5qrXG6ozK3ZPTvNe__v) - Graphics Guruji
 
 
 ### Flutter
 
 * [Complete Flutter Tutorial In Hindi By Desi Programmer](https://youtube.com/playlist?list=PLlFwzkUNmr94BF0KH7BYPL7DsZjhJRdTm) - Desi Programmer
 * [Flutter 3 tutorial in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLB97yPrFwo5g-XcPlfSXSOeeby23jVAcp) - CODERS NEVER QUIT
+* [Flutter App Development](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlvhNpz1tBvH4Wn8rMjtscK3l2pXnC9aN) - Code With Dhruv
 * [Flutter Complete Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfGLShoW0vVX_tcyT8u1Y3E) - WsCube Tech
-* [Flutter Essential Course](https://www.youtube.com/watch?v=Wdx8vwN_nWI) - freecodecamp
 * [Flutter Series 2020](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTo3Cs115GXkot28i406511Y) - CodeHelp - by Babbar
-* [Flutter Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4cUxeGkcC9jLYyp2Aoh6hcWuxFDX6PBJ) - The Net Ninja
-* [Flutter Tutorial For Beginners in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLMkkZSS5OjPIwDyHHKVex6zr008U1-sWM) - Geeks Rank
+* [Flutter Tutorial For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMkkZSS5OjPIwDyHHKVex6zr008U1-sWM) - Geeks Rank
 * [Flutter Widgets in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLz7ymP4HzwSH3vAnhDWLkO2TLbwGeigl7) - Ahirlog
+* [Master Flutter in Just 8 Hours \| Full Course Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=j-LOab_PzzU) - Codepur
 
 
 ### Game Development
 
+* [Android Game Development in Urdu/Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU4yvac0MJbJS154x3GVvvTYWE3Ol6WMi) - OnlineUstaad
 * [Complete Course on Python Game Development](https://www.youtube.com/watch?v=Wg9J5kiX0wY) - Techonical Infotech Pvt. Ltd.
 * [Game Development Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBh8phtAyHPUY9fqgs1w6aHJALJ3_fMSc) - Farhan Aqeel
+* [Game development in Hindi From Beginning to Advance 👍🏻](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOT12odxrUrUExBUuM5KoN0fAnOdzH1L) - Logical Programmer
+* [Python Game Development Using Pygame In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ailUQcxEPZrWgDoL36BtPYb) - CodeWithHarry
+* [Unity Game Development Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCqWuVe6WFLJW4urlRk1501OkAGVQtX8q) - Sunny Games & Technology
+* [Unity Tutorial For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSYBX91r-B-QoFxBATZJyle3aXvPtCmLe) - Nikhil Malankar
 
 
 ### Git and GitHub
 
-* [Complete Git Tutorials For Beginners In Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agwhy658ZPA0MTStKUJTWPi) - CodeWithHarry
+* [Complete git and Github course in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=q8EevlEpQ2A) - Chai aur Code
+* [Complete Git and GitHub Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=apGV9Kg7ics&t=7s) - Kunal Kushwaha
+* [Complete Git and Github Tutorials for Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=Ez8F0nW6S-w) - Apna College
+* [Complete Git and GitHub Tutorials For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzdlNxYnNoafZq1AKcqiGvj0gkzrjmgq7) - Code House
+* [Complete Git Tutorials For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agwhy658ZPA0MTStKUJTWPi) - CodeWithHarry
+* [Complete Git/GitHub Tutorials In Hindi 2021](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoxQvXKPyCeX9__PPTu2M2oeY2QJt-3JB) - Vashishth Muni Singh
+* [Git & GitHub Fundamentals in 6 Hours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfEr2kn3s-brBO7d9irTRvClcjiNhzczH) - Anurag Singh ProCodrr
 * [Git & GitHub Tutorial For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=gwWKnnCMQ5c) - CodeWithHarry
 * [Git & GitHub Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=NR_A2gCxaLE) - Edureka! Hindi
-* [Git and Github | Complete हिंदी में (With Examples)](https://www.youtube.com/watch?v=zGq7T9gZH2k) - Knowledge Gate
+* [Git and Github \| Complete हिंदी में (With Examples)](https://www.youtube.com/watch?v=zGq7T9gZH2k) - Knowledge Gate
+* [Git Complete Tutorials for Beginners in Hindi (A to Z)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGdIVmcu5nfgE68jANQetnOX) - WsCube Tech
+* [Git Step-by-Step: Git Tutorials For Beginners - In Hindi ](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6XT0grm_TfjgDZ_shvnNvxHu0SGeR2ge) - Gaurav Sharma
 * [Github \| All about Git and GitHub](https://www.youtube.com/watch?v=77b2lVHHZqI) - Anuj Bhaiya
-* [GitHub Tutorial in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLVdoaEL574VBxxcGQmTjxS-JoP5rKV8Wi) - Be A Programmar
+* [GitHub Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVdoaEL574VBxxcGQmTjxS-JoP5rKV8Wi) - Be A Programmar
 * [GitHub with Visual Studio (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhigWA1mNWzwErSBIZvgOJbNc) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 
 
 ### Golang
 
+* [Go Lang Course 2023 (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLGlmW7jT-nQOVVgFV3cvztEcNxXylqj2) - Studytonight with Abhishek
+* [Go Lang Tutorials for Beginners in Depth](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8fnAiiuQeFtg3ztGNquEb4Oh-WZxVPUv) - Go Guru
 * [Go Lang Tutorials in HINDI](https://www.youtube.com/playlist?list=PL45_xGOyv4bk55CMmqH6S6vvnwKD8qifD) - Coder Singh
 * [Go programming (GoLang) Tutorial for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEtkoO2np9szq1XDH1Mfr36Fg5EXh-z20) - Host Progrmming
 * [Go programming Tutorial for Beginners(Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92yu7If3I7GonlWA8YU1BuAk) - CS Geeks
+* [Golang Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXQpH_kZIxTWUe-Ee-DZEX5gfeoo4tHV6) - Coder's Gyan
 * [Let's go with golang](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRAV69dS1uWQGDQoBYMZWKjzuhCaOnBpa) - Hitesh Choudhary
 
 
 ### HTML and CSS
 
+* [Chai aur HTML in हिन्दी](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoDBNF5s-WH6aLbthSEIMhMI) - Chai aur Code
+* [Complete Web Dev using mern stack Love Babbar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTo0wSBcg4-NMIbC0L8evLrD) - Love Babbar
+* [CSS Full Free Course by WsCube Tech](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGcotVRgbduK05oOMnt-9r8H) - WsCube Tech
 * [CSS Tutorial in Hindi \| Complete CSS Course For Beginners to Advanced \| Step By Step Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=WyxzAU3p8CE) - Vishwajeet Kumar (Tech Gun)
 * [Free Web Development Course For School Students (Grade 5 - 10) \| Certified Course By Coding Blocks Junior \| Learn HTML, CSS, Javascript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhLbJ9UoJCvsCXqP9yAOZpzXHhWkLBXdw) - Coding Blocks Junior
 * [Front End Development Tutorial \| Complete HTML and CSS Tutorial for Beginners (9 Hours)](https://www.youtube.com/watch?v=Eu7G0jV0ImY) - WsCube Tech
+* [Full HTML Course for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfEr2kn3s-bpuh9XfcDlXP6weTISBWzvQ) - Anurag Singh ProCodrr
 * [HTML CSS & Browser APIs](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHU9RkY9sfh3G64-bd0ptvC) - Pepcoding
+* [HTML Tutorial for Beginners in Hindi \| Complete HTML Course with AI + Notes + 5 Project Bundle](https://www.youtube.com/watch?v=k2DSi1zGEc8) - CodeWithHarry
 * [HTML Tutorial in Hindi \| Complete HTML Course For Beginners to Advanced](https://www.youtube.com/watch?v=QXPWs00RD3A) - Vishwajeet Kumar (Tech Gun)
+* [Sigma Web Development Course](https://youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agq5TrH9XLIKQvv0iaF2X3w&si=mGaDlsxY1dRAR1t0) - CodeWithHarry
+* [Tailwind CSS Tutorials in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ahwFDuExCpPFHAK829Wto2O&si=rTTFha3VOrpdSXU2) - CodeWithHarry
 * [Web Development Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe3H6c9OGXb5_6wcc1Mca52n) - Apna College
 * [Web Development Tutorials for Beginners in Hindi: HTML, CSS, JavaScript and more](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agiCUZYRsvtGTXdxkzPyItg) - CodeWithHarry
+* [Website Development Course in Hindi 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp2jmYb2TQGYgBYp0xGwj9V1) - Thapa Technical
 
 
 #### Bootstrap
 
-* [Bootstrap 3 Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGciJ5_Ze6jDIfJpEeMYtsSe) - WsCube Tech
+* [Bootstrap 3 Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGciJ5_Ze6jDIfJpEeMYtsSe) - WsCube Tech
 * [Bootstrap Tutorial for beginners in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbz1cgxiH5KCBsyQij1HsPtG) - Yahoo Baba
 * [Bootstrap Tutorial for Beginners(Hindi)](https://youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92wc38jA6JtvkA4l1xmJcKKH) - CS Geeks
-* [Bootstrap Tutorial In Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLdPwRNmUlk0k91-qAXTHFqMScNEuo8E5d) - CODE4EDUCATION
-* [Bootstrap Tutorial In Hindi](https://youtube.com/watch?v=vpAJ0s5S2t0) - CodeWithHarry
+* [Bootstrap Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdPwRNmUlk0k91-qAXTHFqMScNEuo8E5d) - CODE4EDUCATION
+* [Bootstrap Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=vpAJ0s5S2t0) - CodeWithHarry
 * [Bootstrap tutorial in Hindi \| Best Course](https://youtube.com/playlist?list=PL7akPJI4biSIQmT7fSHWoMRaNUcRbXHFN) - CodinGyaan
 * [Bootstrap Tutorial in Hindi With 2 Projects for Beginners \| Complete Bootstrap 5 Tutorial in Hindi](https://youtube.com/watch?v=QE5oQh63gGE) - Tech Gun
 
 
+#### Material UI
+
+* [Material UI Complete in One Video (Hindi)](https://www.youtube.com/watch?v=TJz6y9RLtA8) - Geeky Shows
+* [Material UI Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlR2O33QQkfXnZMMZC0y22gLayBbB1UQd) - Indian Coders
+* [Material UI Tutorial for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8u9CiaEfFDaR0ipsKfHdnZccTm10J7-3) - Basics Adda
+* [Reactjs material ui in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV4722H3_nosmpdjNXIPuBUXm) - Code Step By Step
+
+
 #### Tailwind CSS
 
+* [Learn Tailwind CSS with Projects - Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPppPPmk0i3h9Xs6cAknE9OODTqZD5zFe) - Do Some Coding
+* [Tailwind Course + Project](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUcsbZa0qzu0OrMJWIuhvibOPZm_IHGTl) - Anuj Bhaiya
+* [Tailwind CSS Complete Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfEr2kn3s-br05lTglbEi25A1X07cvihy) - Anurag Singh ProCodrr
+* [Tailwind CSS Complete Course - CSS Framework [Hindi] - Beginner to Advanced](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfpwYhVAbiGAhFl6h8XWDV_) - WsCube Tech
 * [Tailwind css hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLCu4ndnReXLXfD-iIGBEB6_l8uF6TMNO) - NST Infotech
 * [Tailwind CSS In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp3l8tWTcB7R7Bsgd86lCa8a) - Thapa Technical
 * [Tailwind CSS Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ahwFDuExCpPFHAK829Wto2O) - CodeWithHarry
@@ -296,106 +463,183 @@
 
 ### iOS
 
+* [Getting Started with iOS in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5PR3UyfTWvcRhz4ms-nNoGja2-DkA_6T) - iOS Academy
+* [iOS App development Course - Hindi - Xcode 9 - Swift 4](https://www.youtube.com/playlist?list=PL27xikYyFh9Cg5f28LpQuoRL8LEs01_zT) - Confiance Labs
 * [iOS App Development Crash Course in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=n7qOGHWunUY) - Akash Padhiyar
 * [IOS Mobile App Development Tutorial for beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtCBuHKmdxOcmrDx2pM4qNvzWF2NI_Qlo) - Fahad Hussain
 
 
 ### Java
 
+* [Complete Java Programming Course 2025](https://www.youtube.com/playlist?list=PLA3GkZPtsafY62QhQ030p85HAer0pFDdr) - Engineering Digest
 * [Complete Java Programming in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmRclvVt5DtnqhXTJwd-oqVRwO3bLZCGV) - Anand Kumar, CodeitUp
+* [Core Java in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVlQHNRLflP8kPvCvEM7ZopbRB93joJXy) - Naresh i Technologies
 * [Core Java Programming (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhij8Oplrvjt_RlDliZQgdxoV) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
-* [Java + DS + Algorithms](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKKfKV1b9e8ps6dD3QA5KFfHdiWj9cB1s) - Apni Kaksha (Anuj)
+* [Hibernate tutorial Basic to Advance in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PL0zysOflRCekX8OO7V7pGQ9kxZ28JyJlk) - Learn Code With Durgesh
 * [Java + DSA](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe3LtFWcvwpqTkUSlB32kJop) - Apna College
-* [Java and DSA Foundation Course](https://youtube.com/playlist?list=PLxgZQoSe9cg00xyG5gzb5BMkOClkch7Gr&si=ctLRknqelKTSI5Lh) - College Wallah
+* [Java and DSA Foundation Course](https://youtube.com/playlist?list=PLxgZQoSe9cg00xyG5gzb5BMkOClkch7Gr) - College Wallah
 * [Java Foundation Course \| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFj7YSPl2ulcpwy-mwj1SSk) - Pepcoding
 * [Java Live Community Class](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsyeobzWxl7pyuXTES7ZqncOI_X0mgKgK) - Navin Reddy (Telusko)
 * [Java Programming Tutorial (HINDI/URDU)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiOa6ike4WAHljIOitb3vR0nXQgneUedR) - Vikas Pandey, Easytuts4you
 * [Java Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLX9Zi6XTqOKQ7TdRz0QynGIKuMV9Q2H8E) - Saurabh Shukla Sir
+* [Java tutorial in Hindi for beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV466xs0qGUvLGAXy6xLyEcQy) - Code Step By Step
 * [Java Tutorials for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlhM4lkb2sEhfuXL-2BDrJ67WkUdQ2v9b) - Deepak Panwar, Smart Programming
 * [Java Tutorials For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agS67Uits0UnJyrYiXhDS6q) - CodeWithHarry
+* [Microservice Tutorial in Hindi 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0zysOflRCelb2Y4WOVckFC6B050BzV0D) - Learn Code With Durgesh
+* [Object Oriented Programming with Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9gnSGHSqcno1G3XjUbwzXHL8_EttOuKk) - Kunal Kushwaha
+* [Spring Framework Tutorial with SpringBoot in Hindi Complete Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiOIhBfKi8AIYNWEjYy1zZFe1N8GvPRHR) - CoderX Ankit
+
+
+### Spring Boot
+
+* [Spring Boot complete course in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLX1XVaZeuvXfDHGqgYF6WBZsBjpA-hCCa) - Bits And Bytes
+* [Spring Boot In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJc-LD5TzDQToG2MOYDAuCl-JFZoMBxgC) - ekumeed help
+* [Spring Boot Tutorial (Full Course In Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnfapp4Woqprxl6N1r4Gkq87Lkn-IEZ0z) - AndroJava Tech4U
 * [Spring Boot Tutorial For Beginners (in Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5mjp3QjkuoLPS-L28yKCKyzCMX8WRVno) - ProgRank
+* [Spring Boot Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0zysOflRCelmjxj-g4jLr3WKraSU_e8q) - Learn Code With Durgesh
+* [Spring Boot Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwIi8rEnGr6x4U68rbPoFTYvWMjGt4egL) - KK HindiGyan
 
 
 ### JavaScript
 
+* [Chai aur Javascript हिन्दी](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoBuX3f4EOACle2y-tRC5Q37) - Chai aur Code (Hitesh Choudhary)
+* [Express.js - Learn What Matters](https://www.youtube.com/watch?v=pKJ4GGyDgJo) - Sheryians Coding School
 * [JavaScript \| Beginning to Mastery Complete Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=chx9Rs41W6g&list=PLwgFb6VsUj_n15Cg_y2ULKfsOR1XiQqPx) - Harshit Vashisth
 * [JavaScript Introduction Tutorial in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbx-BZTaWu_AF7hsKo_Fvsnf) - Yahoo Baba
 * [JavaScript Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsyeobzWxl7rrvgG7MLNIMSTzVCDZZcT4) - Telusko
 * [JavaScript Tutorial for Beginners (In Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp1hqyT6h7pY0RlXIIGlE5U0) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
+* [JavaScript Tutorial for beginners in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLw9zMOoodWb5YB2TqrboVoSBkCKaOsvE_) - Husain Sir
 * [JavaScript Tutorials for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ahR1blWXxgSlL4y9iQBnLpR) - CodeWithHarry
 * [JavaScript Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ajyk081To1Cbt2eI5913SsL) - CodeWithHarry
-* [Namaste JavaScript](https://youtube.com/playlist?list=PLlasXeu85E9cQ32gLCvAvr9vNaUccPVNP) - Akshay Saini
+* [Namaste JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlasXeu85E9cQ32gLCvAvr9vNaUccPVNP) - Akshay Saini
 * [RxJS Series (In Hindi)](https://youtube.com/playlist?list=PLLhsXdvz0qjI68a8tLUUMyXmNhl608mcn) - UX Trendz
 * [Web Development Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqMhTWNBTe3H6c9OGXb5_6wcc1Mca52n) - Apna College
 
 
+#### Electron.js
+
+* [Electron js Course in Hindi for beginner](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCHw5ssvpa9sYFawfqZPeb70Le-3H9nTt) - satendrasingh programmer
+* [Electron js desktop app development tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfxALjnZodrvtzXTg-ZFeRL7AIutdJBV4) - Wap Institute
+* [Electron js tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV46sT0RXw6PlMRVxJzEDUWuD) - Code Step By Step
+
+
+#### GSAP
+
+* [Animate anything with GSAP \| Complete GSAP Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbtI3_MArDOnIIJxB6xFtpnhM0wTwz0x6) - Sheryians Coding School
+* [GSAP Demystified \| From Beginning to Advanced](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbtI3_MArDOn9x8DUbc-E0t9PnvrUaPs9) - Sheryians Coding School
+* [Learning GSAP in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf8nAOi8Z9NXGhl7m8rTWmzjyhJEuFYmF) - D.Designing
+
+
 #### jQuery
 
 * [jQuery Tutorial for beginners in Hindi 2020](https://youtube.com/playlist?list=PL-6FWL4WVVWXmWe_HnPG0rBQmmJfGsTKS) - CSEtutorials
 * [jQuery Tutorial in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLvQjNLQMdagPRDnMQPMs5-vQL_IyAB0St) - Teaching Web
+* [jQuery Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLp_RsiLZjwQQEtvmHTJRkK-lEuSn0kg7p) - Programentor
 * [jQuery Tutorials in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbzSyiC0PFaqeabe1aGhfrbW) - Yahoo Baba
 * [jQuery Tutorials in Hindi 2018](https://youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp0X4dVwSsEd6dV49TLLCooI) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
 * [jQuery Video Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPAcs2twrK5_FzWMttkbTuM0dB5A-ni-Q) - w3webschool.net
+* [jQuery Zero to Advance](https://www.youtube.com/watch?v=YFlx1C8XwR0) - CodeWithHarry
 
 
 #### Next.js
 
+* [Learn NextJS with Aceternity UI library by building a project](https://www.youtube.com/watch?v=cVKB5NQPiFA&t=744s) - Chai aur Code
+* [Master Next JS 14 Complete Basic to Advance](https://www.youtube.com/watch?v=yN8VXmncvRU&t=190s) - Geeky Shows
 * [Next JS Tutorial for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZjjdd9-SJS2ZvI4ct5Qtkje_Vdb5O_KM) - ILive4Coding
+* [Next js tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV44sj_Ikp8jQSvwD-m9htnHT) - Code Step By Step
+* [Next.JS Full FREE Course (New Updated) by WsCube Tech](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGcg_ZTmYgMkYp0snH-g4Zf6) - WsCube Tech
 * [Next.js Tutorials for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agtWvR_TZdb_r0dNI8-lDwG) - CodeWithHarry
+* [NextJS Chai aur full stack](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoBAaWGtn9GA2PTw0HO0tXzq) - Chai aur Code
+* [NextJS Master Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLinedj3B30sDP2CHN5P0lDD64yYZ0Nn4J) - Piyush Garg
 * [NextJS Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp2rDbpfKAeUi9f8qZMS7_cv) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
+* [NextJS Tutorial with Project in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0zysOflRCemKr4NHzNgrfZAUjDzlQtO5) - Learn Code With Durgesh
 
 
 #### Node.js
 
+* [Complete NodeJS + ExpressJS + MongoDB Course in Hindi \| Notes \| Certification](https://www.youtube.com/playlist?list=PL78RhpUUKSwfeSOOwfE9x6l5jTjn5LbY3) - Complete Coding by Prashant Sir
+* [Master NodeJS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLinedj3B30sDby4Al-i13hQJGQoRQDfPo) - Piyush Garg
 * [Node JS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhiiSVvVP_9w57-aU7kx_H9bu) - Geeky Shows
+* [Node Js Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=BLl32FvcdVM&ab_channel=CodeWithHarry) - Code With Harry
 * [Node.js Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgOUQYMnO_SRqPikOJBu5G1ld4bJUZCmy) - truecodex
 * [Node.js Tutorials for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUVqY59GNZQNCk_D9VW_zNh60WuQIzo3K) - Tutorials Website
 * [NodeJS in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV456iofeMKReMTvWLr7Ki9At) - Code Step By Step
+* [NodeJS Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzjZaW71kMwScTRKzoasdyB1sX-a9EbFp) - Hello World
 * [NodeJS Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsyeobzWxl7occsESx2X1E2R2Uw5wCoeG) - Telusko
-* [NodeJS Tutorial in Hindi 2020](https://youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp00IbeN0OtL9dmnasipZ9x8) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
+* [NodeJS Tutorial in Hindi 2020](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp00IbeN0OtL9dmnasipZ9x8) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
 
 
 #### React
 
+* [10-Hour React Tutorial 2023 - Zero to Advanced \| Learn React JS in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=6l8RWV8D-Yo&list=PL2PkZdv6p7ZnS2QIz8WAPmqeqUUccPNQY) - Coder Dost
+* [Chai aur react \| with projects](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoDqgPchmvIsL4hTnJIrtige) - Chai aur Code
 * [React JS (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhignjLLXTJWkRJKN-SgAqClL) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
+* [React JS Course 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLt5mNkGuWcuWSUHxSzWP74IU9U4BTVLt0) - 6 Pack Programmer
+* [React JS Tutorial For Beginners in Hindi 2024 \| React JS Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrdDvCsCDu0Gdr-E7NlcFYaNPw29t7xmq) - CODE with Sufyan Shaikh
 * [React JS Tutorial in Hindi \| React JS for Beginner to Advanced \| Step by Step Video Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGdnIQKgnTeR1T9-1ltJEaJh) - WsCubeTech
-* [React Js Tutorials in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agx66oZnT6IyhcMIbUMNMdt) - Haris Ali Khan, CodeWithHarry
-* [React Tutorial for beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV47BCAjiCtuV_liN9IwAl8pM) - Code Step By Step
+* [React JS Tutorial in Hindi 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp3aROg4wypcRhZqJG3ajZWJ) - Vinod Bahadur Thapa, Thapa Technical
+* [React Js Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agx66oZnT6IyhcMIbUMNMdt) - Haris Ali Khan, CodeWithHarry
+* [React Tutorial for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV47BCAjiCtuV_liN9IwAl8pM) - Code Step By Step
 * [React Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=RGKi6LSPDLU) - CodeWithHarry
-* [ReactJS Tutorial for Beginners to Advanced](https://youtube.com/playlist?list=PL_HlKez9XCSO1g7c61SyJZE4iehJDFg_w) - Technical Suneja 
-* [ReactJS Tutorial in Hindi 2020](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp3aROg4wypcRhZqJG3ajZWJ) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
+* [React.js Full Course in Hindi \| Zero to Advanced in 28 Hours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfEr2kn3s-bqpPUbeTZP6iRXTxTLwNB7F) - Anurag Singh ProCodrr
+* [ReactJS Tutorial for Beginners to Advanced](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_HlKez9XCSO1g7c61SyJZE4iehJDFg_w) - Technical Suneja
 * [ReactJS Tutorials for Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUVqY59GNZQNTlOnGne0G7DXnmi7CeOtc) - Pradeep Maurya
-* [ReactNative Tutorials for Begginers](https://youtube.com/playlist?list=PL8kfZyp--gEXs4YsSLtB3KqDtdOFHMjWZ) - Programming with Mash
+
+
+#### React Native
+
+* [React Native hindi tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV479IV5cXwKXqGOcCOu0bPXW) - Code Step By Step
+* [React Native Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV468O2wk-n8Q1KmtMhnHHj4C) - Code Step By Step
+* [React Native Tutorial In Hindi - 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvN7nvnjkvpQribRyQ4r0FYZxKsPLGciy) - Code Diggers
+* [React Native Tutorial in Hindi 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp354xMD8u0hxX-1qmCvfLiY) - Thapa Technical
+* [React Native Tutorials (mobile app development) in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLB97yPrFwo5gxB5SuNWzH73t2Su65KN2f) - Coders Never Quit
+* [React Native Tutorials for Begginers](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8kfZyp--gEXs4YsSLtB3KqDtdOFHMjWZ) - Programming with Mash
+
+
+#### Redux
+
+* [Redux toolkit crash course &#124; Chai aur React Series](https://www.youtube.com/watch?v=1i04-A7kfFI) - Hitesh Choudhary (Chai aur Code)
+* [Redux toolkit tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp2nz2T6SfWX9t6D6SYn3XlN) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
+* [Redux tutorial in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV47TDYUq8RmFzeI9CgOoVgpJ&si=p-4s6qJ31ReIbKqj) - Code Step by Step
 
 
 #### Vue.js
 
+* [Latest vue js 3 tutorial for beginners in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfxALjnZodruGEvbM8zTdnPMrQ5wHMmw8) - Wap Institute
 * [Vue js tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV45qwTH-mdzllUuFRJO-euYn) - Code Step By Step
+* [Vue JS Tutorial in Hindi (Learning from documentation)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWxTHN2c_6cZpCJBULGoubyWsbfI0gDGW) - Touseef Jamal
 * [Vue JS Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhih5ItBhn2cTncaS24_Kgeui) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 
 
 ### Kotlin
 
-* [Kotlin Beginner Tutorials Hindi | Complete Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRKyZvuMYSIMW3-rSOGCkPlO1z_IYJy3G) - Cheezy Code
+* [Kotlin Beginner Tutorials Hindi \| Complete Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRKyZvuMYSIMW3-rSOGCkPlO1z_IYJy3G) - Cheezy Code
+* [Kotlin for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUhfM8afLE_MXuRUfgm1g-qDuBRD1pxPG) - Neat Roots
 * [Kotlin Programming Complete in one Video (Hindi)](https://www.youtube.com/watch?v=uoP4JKHgzDE) - Geeky Shows, `tch.:` Rajesh Kumar
 * [Kotlin Tutorial in Hindi : From beginner to advance Android](https://www.youtube.com/playlist?list=PLaLbT5lAehvULj67yZ_JJ6zMwyvmqt78o) - Coding With Vikrant
 
 
 ### Linux
 
-* [Linux Full Course (Beginner to Advanced) \| Learn Linux in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGcsZGJWeo8ec4yIBLX2KeyR) - WsCube Tech
+* [संपूर्ण लिनक्स हिंदी भाषा में सीखें (Complete Linux Course in Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9LY4jTSNS23_yo6XIyIFZeZKL7UlKm-V) - Nehra Classes
+* [Linux Basic tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYEK_dHOjwtNX9NcnILJR1q5hL_4N0cdu) - Linux Wale Guruji
+* [Linux Playlist ZERO to Superhero \| Linux for Freshers \| Linux Full Course in hindi \| Linux Full Playlist in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrFWmDe-rblqDfPvkVkEt45Nhnyvh6kN5) - Cloud Tech Burner
 * [Linux Tutorial For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSntPnamABVEi_K1gxbOEwXVz09pY9qb8) - Ankit Tiwari
 * [Linux Tutorial For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=_tCY-c-sPZc) - CodeWithHarry
+* [Linux Tutorials For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0tP8lerTbX3eUtBFS0Ir4_aFqKuXWjYZ) - M Prashant
 
 
 ### Machine Learning
 
 * [100 Days Of Deep Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKnIA16_RmvYuZauWaPlRTC54KxSNLtNn) - CampusX
 * [100 Days Of Machine Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKnIA16_Rmvbr7zKYQuBfsVkjoLcJgxHH) - CampusX
+* [Complete Machine Learning Course with Projects \| Learn ML Step-by-Step](https://www.youtube.com/playlist?list=PLaldQ9PzZd9qT0KsKJ7yCq70iFFP3MFJ5) - sheryians AI School
 * [Intro to Machine Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiHioMKxmCxzpXdNfLE4TVjD) - Pepcoding
 * [Machine Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcBhOEPwf5cFwqo5B-cP9G4P) - 5 Minutes Engineering
+* [Machine Learning for Data Science in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxzTa0VPR9rzus4Egb-aOmCWier5XiOba) - The iScale 
 * [Machine Learning Full Course](https://www.youtube.com/watch?v=IoZGSQ07e8g) - Bharani Akella, Great Learning
 * [Machine Learning in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPbgcxheSpE0aBsefANDYe2X_-tyJbBMr) - Codebasics Hindi
+* [Machine Learning Playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTDARY42LDV7WGmlzZtY-w9pemyPrKNUZ) - by Krish Naik
 * [Machine Learning Tutorial using Python in Hindi 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfP3JxW-T70Hh7j17_NLzjZ8CejSPx40V) - Indian AI Production 
 * [Machine Learning Tutorials For Beginners Using Python in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ai6fAMHp-acBmJONT7Y4BSG) - CodeWithHarry
 
@@ -405,43 +649,59 @@
 * [Discrete Mathematics](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiH2wwES9vPWsEL6ipTaUSl3) - Gate Smashers, `tch.:` Varun Singla, `tch.:` Naina Wadhwa Singla
 * [Discrete Mathematics (Full Course) By Dr.Gajendra Purohit](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU6SqdYcYsfJ27O0dvuMwafS3X8CecqUg) - Gajendra Purohit
 * [Discrete Mathematics Tutorials In Hindi | B.TECH- B.E.-UGC NET- GATE- LECTURES In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLL8qj6F8dGlTX359q-PBBUFw3BrBvAxq3) - Deepak Garg
+* [Maths for CP](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiFs8E0EGeckM89cD8E6sFro) - Pepcoding
+* [Maths for Machine Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKnIA16_RmvbYFaaeLY28cWeqV-3vADST) - CampusX
 * [Statistics And Probability](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU6SqdYcYsfLRq3tu-g_hvkHDcorrtcBK) - Gajendra Purohit
 
 
 ### Matlab
 
+* [MATLAB (HINDI) Tutorial Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6G0RjixRx3xgzxqjRdZIoLLpzhyLFTXk) - WittyRobo
 * [Matlab Complete Course](https://www.youtube.com/watch?v=iS5J4TlLSEM) - Armughan Ali
 * [MATLAB Complete Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfdIlwG649bdzVHM4iLbD_H) - WsCube Tech
+* [Module-1: Basics of MATLAB (A complete Course)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcgIaTuuWp3kr9W0T7b817jenHcX3CXs1) - R K Thenua
 
 
 ### Mongo DB
 
-* [Mongo DB full course for beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp1P9xSsJg7g3AY0CUjs-WOa) -Thapa Technical
+* [Complete MongoDB Tutorial Series in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5IobCNPDnI_Xh2iya6p37Ain_71ro71w) - Simple Snip Code
+* [MongoDB Complete Course Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=rU9ZODw5yvU) - Vinod Bahadur Thapa (Thapa Technical)
+* [MongoDB full course for beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp1P9xSsJg7g3AY0CUjs-WOa) - Thapa Technical
+* [MongoDB playlist in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLA3GkZPtsafZydhN4nP0h7hw7PQuLsBv1) - Engineering Digest
 * [MongoDB Tutorial for Beginners (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92xUxpTFgAOSBHdBwIdxav39) - CS Geeks
+* [MongoDB Tutorial in 1 Hour (2023)](https://www.youtube.com/watch?v=J6mDkcqU_ZE) - CodeWithHarry
 * [MongoDB tutorial in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLolI8AY2AS9aaE4Vx0adwfwUh3XiuVewX) - Code Improve
 * [MongoDB Tutorial in Hindi 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQDioScEMUhkcqbgJ4ap2k4zg3sT_-Bbc) - Programming Experience
 
 
 ### Natural Language Processing
 
-* [Natural Language Processing with Deep NLP from Zero to Hero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtCBuHKmdxOefxJhd6u8KY9vTN8G5D5yG) - Fahad Hussain 
-* [NLP Tutorial Playlist Python](https://youtube.com/playlist?list=PLeo1K3hjS3uuvuAXhYjV2lMEShq2UYSwX) - Code Basics
+* [Natural Language Processing](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKnIA16_RmvZo7fp5kkIth6nRTeQQsjfX) - CampusX
+* [Natural Language Processing with Deep NLP from Zero to Hero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtCBuHKmdxOefxJhd6u8KY9vTN8G5D5yG) - Fahad Hussain
+* [NLP Tutorial Playlist Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLeo1K3hjS3uuvuAXhYjV2lMEShq2UYSwX) - Code Basics
 * [Playlist to Natural Language Processing [ Hindi ]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPIwNooIb9vimsumdWeKF3BRzs9tJ-_gy) - Perfect Computer Engineer
 
 
 ### Networking
 
 * [3.4 Computer Networks (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmXKhU9FNesSjFbXSZGF8JF_4LVwwofCd) - Knowledge Gate
-* [Computer Network (CN)](https://youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcAXkWn2IR-l_WXOrr0n851a) - 5 Minutes Engineering
+* [Computer Network (CN)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcAXkWn2IR-l_WXOrr0n851a) - 5 Minutes Engineering
 * [Computer Network Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-JvKqQx2AteLNR8UO4UQiDmQF-Wotu5G) - University Academy
+* [Computer Networks](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBlnK6fEyqRgMCUAG0XRw78UA8qnv6jEx) - Neso Academy
 * [Computer Networks (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiGFBD2-2joCpWOLUrDLvVV_) - Gate Smashers, `tch.:` Varun Singla
 * [Networking Basics](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkW9FMxqUvyZaSQNQslneeODER3bJCb2K) - Bitten Tech
 
 
+### Open Source
+
+* [Open Source BootCamp - Master Open Source Contributions](https://www.youtube.com/playlist?list=PLinedj3B30sAT6CotNj0iffhRV89SkNK9) - Piyush Garg
+
+
 ### Operating Systems
 
 * [3.2 Operating System (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmXKhU9FNesSFvj6gASuWmQd23Ul5omtD) - Knowledge Gate
 * [Operating System (Complete Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiGz9donHRrE9I3Mwn6XdP8p) - Gate Smashers
+* [Operating System in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqcuf9-ILPYARwquS3KOD3bDe0NSaD-oK) - CS Engineering Gyan
 * [Operating Systems for Placements 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDzeHZWIZsTr3nwuTegHLa2qlI81QweYG) - CodeHelp - by Babbar
 
 
@@ -449,40 +709,74 @@
 
 * [Core PHP (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhigFdLdbSI2EM2MrJB7I0j-B) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 * [PHP MYSQL Tutorial In Hindi \| Backend Development in Hindi in 2020](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp1U4kemcU_vF9KQuHXlNxkb) - Thapa Technical
+* [PHP OOP Tutorial in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbwoi6Urr4LZTz2AMMCtzqDt) - Yahoo Baba
 * [PHP Tutorial for beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmGElG-9wxc_Hp_bqKH0-cpeboH1_sQg7) - ScoreShala
 * [PHP Tutorial in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbyrzCMJOFzLnf_-_5E_dkzs) - Yahoo Baba
-* [PHP Tutorials in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aikXkRE0WxDt1vozo3hnmtR) - CodeWithHarry
+* [PHP Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aikXkRE0WxDt1vozo3hnmtR) - CodeWithHarry
+
+
+### CodeIgniter
+
+* [Codeigniter 4 Tutorial For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8kfzPha-e2iC8cT79hd5hCVffkbW309d) - Ubk InfoTech
+* [Codeigniter 4 Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLolI8AY2AS9ZmTeMOpu1iTOsx9WALtCgM) - Code Improve
+* [Codeigniter 4 Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4_As-_ROQH2OIE5uILfodqSNQzUfAqFs) - Cs Krish
+* [CodeIgniter 4 Tutorials for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL79xP87McblnMZG-F1hnRLuMgM5C95nMG) - GoPHP
+* [CodeIgniter Tutorial in Hindi \| Learn CodeIgniter Framework Step by Step \| Full Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PL97P2RbKWLQgkc4EXn7FBj_R6t0gsgHKo) - Heavy Coding
+* [Learn CodeIgniter 4 Framework Tutorials Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLn1Gr7zhiAMfWpSYfDgND8t7KjiqSaEum) - Online Web Tutor
+
+
+### Laravel
+
+* [Laravel (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhijEqjCa63l0GkWh5EsG5iTR) - Geeky Shows
+* [Laravel 10 Tutorial Course in Hindi / Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0b6OzIxLPbz7JK_YYrRJ1KxlGG4diZHJ) - Yahoo Baba
+* [Laravel 9 Course in Hindi/Urdu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDc9bt_00KcLME8wcKFNCF-9nP21L2nB2) - Career Development Lab
+* [Laravel 9 tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV44dF7G_uPK_9ZHCQon15flp) - Code Step By Step
+* [Laravel Framework Complete Tutorial for Beginners to Pro [HINDI]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfh2rwJjrmKNHzGxCZwBsqj) - WsCube Tech
+* [Step by step learn Laravel 7 in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWCLxMult9xeJEntBQFZfOxUzDvkuq6uM) - Programming with Vishal
 
 
 ### Python
 
+* [100 Days of Code (Hindi) - Python Course](https://replit.com/learn/code-with-harry-100-doc) - CodeWithHarry (replit)
 * [Advance Python (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhijd1hUF2VWiKt8FHNBa7kGb) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
+* [Chai aur Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoBsMugTFALhdLlZ5VOqCg2s) - Chai aur Code
 * [Class 12 Board \| Python \| Computer Science](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKKfKV1b9e8oyESqu5mrGN-eDxHdNoi_j) - Apni Kaksha
+* [Complete Python Tutorial for Beginners to Advanced in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGcQfNj_SLlLV4Ytf39f8BF7) - WsCube Tech
 * [Complete Python tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmRclvVt5DtmcLF3ywxKg692lhfD6SUOr) - codeitup
 * [Complete Python Tutorial in Hindi (2020)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwgFb6VsUj_lQTpQKDtLXKXElQychT_2j) - Harshit Vashisth
 * [Core Python (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhigZkqrHbI_ZkPBrIr5Rsd5L) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 * [Free Python Course For School Students (Grade7-10) Certified Course By Coding Blocks Junior](https://youtube.com/playlist?list=PLhLbJ9UoJCvumawW64knIBSJuHALx3zBE) - Coding Blocks Junior
+* [Full Python Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlgLmuG_KgbZziQYQV1sdhKt-VQHUE_Yl) - Bharani Akella
+* [Intermediate/Advanced python Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9aiJWQ7VhY712fuimEpQZYp4) - CodeWithHarry
+* [OpenCV Full Tutorial by WsCube Tech](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGelmHXLZ0ukHdb-jjvG6rRm) - WsCube Tech
 * [Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHjOos34ty4GYwKO-CFTdJKfVNd50tajF) - Computer Gyan Guruji
 * [Python For Beginners](https://youtube.com/playlist?list=PL-5gYa7CLd4iBdPHRaSEwbivCnUq1nxj9) - Technical Sagar
+* [Python for Data Science for Absolute Beginners (Full Course)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1gztxnUtwNfnR0jYniFM5E6HwcQMnFmx) - Data is Good
+* [Python Language Full Course (2025-26)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGjplNEQ1it8-0CmoljS5yeV-GlKSUEt0) - Shradha Khapra  
 * [Python Programming in Hindi](https://www.greatlearning.in/academy/learn-for-free/courses/python-programming-in-hindi) (Great Learning) *(account required)*
 * [Python Tutorial For Beginners \| Hindi (With Notes)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agICnT8t4iYVSZ3eykIAOME) - CodeWithHarry
+* [Python Tutorial For Beginners in (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf0LpPWikpPe5gc6fT9wDj3Y6e97z6ZD_) - DataFlair Hindi
+* [Python Tutorial For Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=FStwWUkW5RQ&list=PLnSDvcENZlwAcFgFLD5bzt5Zh428yzQXT) - Micro Solution
 * [Python Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQbQOmlGYH3tC535nKa7xB7dd7pZtYMZX) - edureka! Hindi
+* [Web Scraping Full Free Course by WsCube Tech](https://youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfSYkgH-_jgC8KMxyRzq7US&si=quHKEA6-lapsAXQu) - WsCube Tech
 
 
 #### Django
 
+* [Chai aur Django](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu71SKxNbfoDOf-6vAcKmazT92uLnWAgy) - Chai aur Code
+* [Complete Django Tutorial in Hindi (Beginner to Advanced)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtjl3y2jZEeVEROmLDT7sjziUR4gb4N5G) - Moh Technology, Mohshin Mansuri
 * [Django (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhigchy8DTw4pX4duTTpvqlh6) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 * [Django in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKkAfNrxxRKqYLB9bCqMXrvoYd13WVxOq) - Effcon Technology
 * [Django REST Framework (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhijTKyrlu-0g5GcP9nUp_HlN) - Rajesh Kumar, Geeky Shows
 * [Django Tutorial for Beginners(Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92yWUMgLpWrXtegKxrWLRnRv) - Vijay Manral, CS Geeks
-* [Django(Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbGui_ZYuhigchy8DTw4pX4duTTpvqlh6) - Rajesh Kumar, GeekyShows
 * [Python Django Tutorials In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9ah7DDtYtflgwMwpT3xmjXY9) - CodeWithHarry
 
 
 #### Flask
 
-* [[Hindi] Flask Tutorial For Beginners 2020](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkPmSWtWNIyQ-_mlHIQho9nCnxdbvnQIl) - Knowledge Shelf
 * [Flask (Python) In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy-CGmBdq2VGQGbhmSQEOD3Ty-Fp19pGC) - HindiSiksha
+* [Flask for Machine Learning](https://learnwith.campusx.in/courses/Flask-for-Machine-Learning-Introduction-to-Flask--Dynamic-URL-Redirection-URL-Building-Jinja-Templates-Forms--Input-Validation-Databases-Sessions-Cookies-Training--Deloyment-of-ML-Model-6658698ad54433398d1a487b) - Mohammed Misbahullah Sheriff (CampusX)
+* [Flask Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQ623tNax05w6xydSxUSWpBuIUDe_SBNb) - Knowledge Gainer
 * [Web Development Using Flask and Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0W_9lII9agAiWp6Y41ueUKx1VcTRxmf) - CodeWithHarry
 
 
@@ -494,32 +788,67 @@
 ### R
 
 * [Complete R Programming Tutorial for Beginners to Pro [HINDI]](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGdmPrz0Lx7smkd0qIKHInOF) - WsCube Tech
+* [Introduction to R Software](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ5C_6qdAvBFfF7qtFi8Pv_RK8x55jsUQ) - Computer Science and Engineering
 * [R Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWPirh4EWFpEvN4ktS8LE0cvLCSfhD55t) (Tutorials Point (India) Ltd.)
+* [R programming language(Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92wLyuL-rFgbjqCLgXrpIKnc) - CS Geeks
+* [R Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcCRFzBkZ-b92Hdg-qCUfx48) - 5 Minutes Engineering
 
 
 ### Ruby
 
+* [Complete Ruby Programming Course \|\| Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92y_ENwi_4hMCpDtQFnazFPp) - CS Geeks
 * [Learn Ruby in 45 Minutes \| Hindi](https://www.youtube.com/watch?v=3V9a_WYEQPA) - CS Geeks
+* [Ruby Tutorial for Beginners (Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92yefe1xmyxgcyXjxmLHsSEV) - CS Geeks
 
 
 #### Ruby on Rails
 
+* [Full Stack Development in Ruby on Rails - Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSfx1NJkuWPWlVjFy5datW4Y-54ltIFw7) - APPSIMPACT Academy Hindi
 * [Ruby on Rails 5 Tutorial(Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPJX9sVy92yV7Qt6_8ElC9paGWdtdIbb) - CS Geeks
+* [Ruby on Rails Course \| Urdu / Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9WbyKqkuCAYT-IPvo5PxR_hijMuR1RCB) - Code with Naqvi
+* [Ruby on Rails Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWWB_UKBNWcuATKL6_MjSkPOMckEgYpcD) - AJ Technical
 
 
 ### Rust
 
+* [Complete Rust Course - Zero to Advanced 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOY5k46NyxirlL6Pk3Py6_5SL1EIdXg5c) - Blockchain Wala 
 * [Rust Complete Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRuqvIc0eAmp8Lv6M4BKQWEinvCuqdVFP) - One Two Coding
+* [Rust Programming Complete Tutorial In Hindi 2023.](https://www.youtube.com/playlist?list=PLndmg9UIKNomnnSxd__VKkUX4zT1YpSoY) - Code Your Money
+* [Rust-Programming in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8fnAiiuQeFsss4xdjXyHJ4fT4_w10s3J) - Go Guru
+* [Rust Programming Language](https://www.youtube.com/playlist?list=PLinedj3B30sA_M0oxCRgFzPzEMX3CSfT5) - Piyush Garg
+
+
+### Security
+
+* [Complete Ethical Hacking Tutorial for Beginners to Pro 2022](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGea8U9nphmCHGK_v6p_wq-R) - WsCube Tech
+* [Cryptography and network security](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9FuOtXibFjV77w2eyil4Xzp8eooqsPp8) - Abhishek Sharma
+* [Cryptography and Network Security Lecture in Hindi / Urdu for Beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLE3bzAX_OzbkQXKbRFqQqbnlGxTNeaUqe) - Katoon Studio
+* [cyber security course for beginners - Urdu/Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKJfBg0XdWkevCEJ64RK11LylBNX2-zbk) - hashintelligence
+* [Cyber Security Tutorial In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-JvKqQx2AteIbm-z4X709scVr9OaHpIY) - University Academy
+* [Cyber Security Tutorials In HIndi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0fjgIGwLMWTFmZoLdEPoI9azA-osxcQj) - TechChip
+* [Ethical Hacking Full Couse (Cyber Security in Hindi)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLa2xctTiNSCibSUhgYI2RT_loUJP9rDN6) - Masters in IT
+* [Information And Cyber Security](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYwpaL_SFmcArHtWmbs_vXX6soTK3WEJw) - 5 Minutes Engineering
 
 
 ### Software Engineering
 
 * [Software Engineering](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxCzCOWd7aiEed7SKZBnC6ypFDWYLRvB2) - Gate Smashers
-* [Software Engineering Lectures](https://youtube.com/playlist?list=PLV8vIYTIdSnat3WCO9jfehtZyjnxb74wm) - Easy Engineering Classes
+* [Software Engineering](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmXKhU9FNesTrw7n8ouPsSLEcduRlENHr) - Knowledge Gate
+* [Software Engineering Lectures](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV8vIYTIdSnat3WCO9jfehtZyjnxb74wm) - Easy Engineering Classes
+
+
+### Solidity
+
+* [Solidity ^0.8 \| Blockchain \| In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Jc9J83PIiG6_thChXWzolj9BEG-Y0gh) - Pepcoding
+* [Solidity Full Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgPmWS2dQHW9u6IXZq5t5GMQTpW7JL33i) - Code Eater
+* [Solidity full course for beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR0uCBk15bq9a__TgfcZ7oA73MTEZ3NOK) - web3Mantra
 
 
 ### Swift
 
+* [Swift Programming For Beginners In Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3IxLTWfZ7Y1zM3EejYkcq4I86K3eloCb) - BuildWithShubham
+* [Swift Programming For IOS From Scratch](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtCBuHKmdxOd9kxsru5t_MFvDj5o5GdDl) - Fahad Hussain
+* [Swift Programming Hindi Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLb5R4QC2DtFv3MvfG42Cd5La34Hwj4pY6) - Code Cat
 * [Swift Tutorials For Beginners(Full) in Hindi.](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWZIhpNhtvfqBd00bF3ouroGHMPe-iroO) - Yogesh Patel
 
 
@@ -527,3 +856,22 @@
 
 * [System Analysis and Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWxTHN2c_6cbuRXdCpsYYMxy0N4SSfIX9) - TJ WEBDEV
 * [System Analysis and Design](https://www.youtube.com/playlist?list=PLi81x6d2Os_8Sa8HifiFruWK6wmgG3Wrg) - Gursimran Singh Dhillon
+* [System Design Playlist in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLA3GkZPtsafZdyC5iucNM_uhqGJ5yFNUM) - Engineering Digest
+* [System Design Series By Coding Ninjas](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrk5tgtnMN6RvXrfflstJWgcPFQ_vTOV9) - Coding Ninjas
+
+
+### TypeScript
+
+* [Typescript in Hindi &#124; Crash Course &#124; Coders Gyan](https://www.youtube.com/watch?v=F5pjG-sP0c8) - Coder's Gyan
+* [Typescript Tutorial for Beginners in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwGdqUZWnOp0xfHQFmlL52b_6-QZ0mnk_) - Thapa Technical
+* [Typescript Tutorial in Hindi](https://youtube.com/playlist?list=PL8p2I9GklV44eT51JPju4LsTQlce6DPtx) - Code Step By Step
+
+
+### Wordpress
+
+* [Advanced Ecommerce Website - Elementor - Urdu & Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6Kd_lvAfBuZzR48t6mEWclYMN0C85aNE) - WP Academy
+* [WordPress Plugin Development Tutorials in Urdu-Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6Kd_lvAfBuYzxHmbOdoXjBuW6pFs_xja) - WP Academy
+* [WordPress Theme Development Complete Course Tutorial in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGc_A9H4NSLEHaD8kSz9Q38g) - WsCube Tech
+* [Wordpress Tutorial for Beginners \| Wordpress Tutorials in Hindi - The Complete Guide For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjVLYmrlmjGfC44WZSTvlsZFzxnQsysJb) - WsCube Tech
+* [Wordpress tutorials in hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlUrVpujUh3_PnBb1B-YOSP_oUqBL4gsh) - hindidevtuts
+* [WordPress Tutorials in Hindi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjpp5kBQLNTTEggPfaWMAL_yv7FYiBClc) - Tech Gun

courses/free-courses-id.md

@@ -37,6 +37,7 @@
     * [Flask](#flask)
     * [PyTorch](#pytorch)
 * [Redis](#redis)
+* [Rust](#rust)
 * [SASS / SCSS](#sass--scss)
 * [Solidity](#solidity)
 * [Terraform](#terraform)
@@ -46,6 +47,7 @@
 ### Android
 
 * [Belajar Android Studio](https://www.malasngoding.com/category/android-studio/) - Muzanni (Malas Ngoding)
+* [Belajar Android Untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXDOP6M6q981yyEG0PDcVyGq) - Sekolah Koding
 * [Belajar Fundamental Aplikasi Android](https://www.dicoding.com/academies/14) - Dicoding, membutuhkan registrasi
 * [Belajar Membuat Aplikasi Android untuk Pemula](https://www.dicoding.com/academies/51) - Dicoding, membutuhkan registrasi
 * [Menjadi Android Developer Expert](https://www.dicoding.com/academies/165) - Dicoding, membutuhkan registrasi
@@ -68,6 +70,7 @@
 ### Bootstrap
 
 * [Belajar Framework Bootstrap 5](https://www.youtube.com/playlist?list=PL53uJBBtLf5ChsCZp26yEcDQu5ujfhsM8) - Ngoding Pintar
+* [Belajar menggunakan bootstrap](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXC5wPjJGj1LvFaVK2cbN2GQ) - Sekolah Koding
 * [Tutorial Bootstrap 4 Lengkap dalam Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLce3Eyp7oY9-o3JavSawkXcazJSYx7KAf) - Framework Indonesia
 * [Tutorial Bootstrap 5 untuk Pemula Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnrs9DcLyeJTxqZ4lWgVHXBwFgZEkwp9r) - Cara Fajar
 
@@ -84,7 +87,9 @@
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
+* [Belajar C# C-Sharp Lengkap](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYMJJHENUMwwiL91VnHhqV_Zy1LANgNVc) - Tech Tawar
 * [Belajar Pemrograman C#](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuGFxya63u253zhOzhxanaSBNJ_UiIhUb) - Galih Pratama
+* [Tutorial Lengkap - Belajar Coding C# Programming untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PLa6D44cKrtoN9guvynhwiCIdUJ0CJkAMB) - Bimbingan Belajar Coding  
 
 
 ### Construct
@@ -98,6 +103,8 @@
 * [Dart Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoNv-2zK-dzEbZSFeGgSnpdp5i_Lwto-8) - CodeWithIhwan
 * [Dart Programming Untuk Persiapan Belajar Flutter](https://buildwithangga.com/kelas/dart-programming-untuk-persiapan-belajar-flutter) - Rifqi Eka (BuildWithAngga) *(phone number and email address required)*
 * [Pemrograman Berorientasi Objek - Dart](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo7cgStrKAMhgnOT66z2qKz1) - Erico Darmawan Handoyo
+* [Pemrograman Dart Dasar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbLqbqNn7VYpWt6pC0C1fVNVSYrlJiX9p) - ID Networkers
+* [Tutorial Dart](https://www.kevintekno.com/p/tutorial-dart.html) - Kevin Tekno
 * [TUTORIAL DART DASAR (BAHASA INDONESIA)](https://www.youtube.com/watch?v=-mzXdI27tyk) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 * [Tutorial Dart OOP - Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/watch?v=k0ycD2aqPzU) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 
@@ -114,6 +121,7 @@
 * [Belajar Docker untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4SGTPmSY0qkxCTe3Gd0wA-bQZChXhsNI) - Giri Kuncoro
 * [Mengenal Container dan Docker Sampai Jago Dalam 2 Jam](https://www.youtube.com/watch?v=26O6Ke03j3Y) - Imre Nagi
 * [Pengembangan Microservice Dengan Docker Compose](https://www.youtube.com/watch?v=ALGVV5cGUtc) - Imre Nagi
+* [Tutorial Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo6A7ODX8EWghd0r4HgKjJvy) - Kelas Terbuka
 * [Tutorial Docker untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH-A7jBmdertzbeACuQWvQao) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 
 
@@ -138,6 +146,7 @@
 
 ### Git
 
+* [ALL Basic Pemul](https://www.youtube.com/playlist?list=PLc6SEcJkQ6DxurcQDUkY_t8cIgXya5Blj) - Dea Afrizal
 * [Apa itu GitHub](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXCtwnagWsUzZum1CFZYqrB5) - Hilman Ramadhan, Sekolah Koding
 * [Belajar Git](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuGFxya63u24bmP-ILRaiGeMwZh3PGxW4) - Galih Pratama
 * [Belajar GIT (Source Code Management)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8bBYpHH3RI6BlCzFTMQvt7sGSycUj7S-) - Eka Putra, UpKoding
@@ -147,6 +156,7 @@
 * [Source Code Management untuk Pemula](https://www.dicoding.com/academies/116) - Dicoding, membutuhkan registrasi
 * [Tutorial GIT Bahasa Indonesia Lengkap](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1aMeb5UP_PHXTV_Xpt-19x_rVPXrymOM) - IDStack
 * [Tutorial Git Dasar](https://www.youtube.com/watch?v=fQbTeNX1mvM) - Programmer Zaman Now
+* [Upload Code di Github](https://app.sko.dev/kelas/upload-kode-di-github) - Sekolah Koding
 
 
 ### Go
@@ -170,6 +180,7 @@
 ### HTML and CSS
 
 * [Belajar CSS](https://alwaysngoding.com/belajar-css/teori) - Muhammad Saleh Solahudin, Always Ngoding (account *required*)
+* [Belajar CSS Layout](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo5iBPtg3ovrj25C1Wsu4O3I) - Kelas Terbuka
 * [Belajar FLEXBOX](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIU1lWlM34j6E9fMlrrSGZ1k) - Web Programming UNPAS
 * [Belajar HTML](https://alwaysngoding.com/belajar-html/teori) -  Muhammad Saleh Solahudin, Always Ngoding (account *required*)
 * [Belajar HTML 5](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIX-K5eeHRImnZhPUMhsw9A7) - Sandhika Galih, Web Programming UNPAS
@@ -181,9 +192,11 @@
 * [CSS Website Design](https://www.buildwithangga.com/kelas/css-website-design) - BuildWithAngga
 * [CSS3](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIVCmrSWbZPKCccCkfFw-Naa) - Web Programming UNPAS
 * [HTML Dasar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIVuONHysfOK0ZtiqUWvrx4F) - Web Programming UNPAS
+* [HTML Dasar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo7FTCFuVfsbpllsoAs53xDn) - Kelas Terbuka
 * [HTML5 Canvas](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0-7Xi0GB3teW5TsBQmD2MzLU5ryjXkVE) - Idr Corner
 * [HTML5 Dasar](https://www.buildwithangga.com/kelas/html5-dasar) - BuildWithAngga
 * [HTML5 Pemula Dasar](https://www.petanikode.com/html-dasar/) - petanikode
+* [Mulai Belajar Website dengan HTML](https://www.udemy.com/course/mulai-belajar-website-dengan-html/) - Arkademy Tech Academy (Udemy)
 
 
 ### Java
@@ -194,6 +207,7 @@
 * [Belajar Java Bahasa Indonesia (Dasar)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo51w0Hmqi0C8h2KWNzDfo6F) - Kelas Terbuka
 * [Belajar Java OOP Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiuHSY2x882bBLmmli1ly06MWZY-EOqX8) - Imam Farisi
 * [Belajar Java Untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXDUvrO3Bc_VUvIjWKnYIRJ1) - Hilman Ramadhan, Sekolah Koding
+* [Belajar Pemrograman Java dengan VSCode](https://www.youtube.com/playlist?list=PL53uJBBtLf5CsXG4Sx77dNMsrTser-ppH) - Ngoding Pintar
 * [Java Dasar](https://www.malasngoding.com/category/java/) - Muzanni (Malas Ngoding)
 * [JAVA TUTORIAL - BAHASA INDONESIA](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH-p_Q2GyK4K3ORoAT0Yt7CX) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 * [Memulai Pemrograman dengan Java](https://www.dicoding.com/academies/60) - Dicoding, membutuhkan registrasi
@@ -209,10 +223,14 @@
 
 ### JavaScript
 
+* [Belajar Angular JS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXBD2nko3bXRs-JSDNA8tNvq) - Sekolah Koding
 * [Belajar es6 - javacsript gaya baru](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXBWhs2AwMdPyKtMG2cF4YSR) - Sekolah Koding
 * [Belajar Full-stack JavaScript Dengan Next.js Dalam 6 Jam](https://www.youtube.com/watch?v=kproo1ezjH0&t=2s) - Nauval, Array Id
+* [Belajar Java Bahasa Indonesia (Dasar)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo51w0Hmqi0C8h2KWNzDfo6F) - Kelas Terbuka
 * [Belajar JavaScript](https://alwaysngoding.com/belajar-javascript/teori) - Muhammad Saleh Solahudin, Always Ngoding (account *required*)
 * [Belajar JavaScript Async](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH-I4CD6km3BcXqrhWAkY4et) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
+* [Belajar JavaScript Dasar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZS-MHyEIRo6rAu3mYVNs2_y-fbJaOH5R) - Kelas Terbuka
+* [Belajar JavaScript Untuk Website](https://app.sko.dev/kelas/belajar-javascript-untuk-website) - sko.dev
 * [Dasar Pemrograman dengan JavaScriipt](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIWXagluzROrA-iBY9eeUt4w) - Web Programming UNPAS
 * [ExpressJS Tutorial Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9At9z2rvOC-sgzJx7rM_wMDONnEM4E0A) - Ekky Ridyanto (Balademy)
 * [JavaScript dan DOM (Document Object Model)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIWB3YRoQbQh82ZewAGtE2-3) - Web Programming UNPAS
@@ -221,6 +239,7 @@
 * [JavaScript Module](https://devsaurus.com/javascript-module) - Devsaurus
 * [JavaScript Tutorial Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH8SS0Gsj9_a0cC0jypFEoSg) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 * [Main Main JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXCyd70hT8jYl24bLuPpH9iR) - Sekolah Koding
+* [Nest JS Tutorial Indonesia](https://youtube.com/playlist?list=PL9At9z2rvOC8phs2qV4Fysy8cejzg6pU0) - Ekky Ridyanto (Balademy)
 * [Tutorial AngularJS Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLohWNsc-n1L-3ffIaGRAjbTQm7bh9F9FG) - Windu Purnomo
 * [Tutorial JavaScript Pemrograman Berorientasi Objek](https://www.youtube.com/watch?v=SDROba_M42g) - Programmer Zaman Now
 * [Tutorial NextJS Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU4DS8KR-LJ3-zouYHHknPq1G5VTB8PRf) - Prawito Hudoro
@@ -240,6 +259,7 @@
 #### React
 
 * [Belajar React JS Dari Awal Buat Yang Nggak Jago JavaScript](https://www.youtube.com/watch?v=JS5w4rUbjQE) - array id
+* [Belajar React untuk PEMULA](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIUu3X2zYNqomEWs3sYd-fV1) - Sandhika Galih
 * [Belajar ReactJS Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXALZIcEe2t3XVuQ50JYbsbA) - Sekolah Koding
 * [Belajar Testing Pada React Dengan Jest dan RTL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU4DS8KR-LJ1e5H4bX6rCTwBvSl2cll6a) - Prawito Hudoro
 * [Mari Kita Belajar Basic React JS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRKMmwY3-5MwXT8zMPbezhDnTM3cTA5cZ) - Irsyad A. Panjaitan, Parsinta
@@ -285,6 +305,7 @@
 ### Linux
 
 * [Belajar linux fundamentals](https://youtube.com/playlist?list=PLbLqbqNn7VYpnd7FggSeq18AgE4gdsy2F) - ID-Networkers
+* [Instalasi & Review Linux](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2O3HdJI4voEclcVMPqHoS6GSgcVNGIjy) - Indonesia Belajar
 * [Linux Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PLACzo3mGgHK_D2wkGu4AvUAQiqLC30PTz) - LINUXcare
 * [Tutorial Terminal Linux Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy1BHEa_Wr-cpjWY5uOqsMxQwiQrRnC8B) - ArtAway
 
@@ -308,6 +329,7 @@
 ### MongoDB
 
 * [Belajar MongoDB](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH-eFFdPeS5e16o3THdmvxvz) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
+* [MongoDB Tutorial Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhzwHCJWMbnu830iJ8xLcXgbnklmXpSK5) - Pojok Code
 
 
 ### MySQL
@@ -321,6 +343,7 @@
 ### PHP
 
 * [Belajar PHP](https://alwaysngoding.com/belajar-php/teori) - Muhammad Saleh Solahudin, Always Ngoding (account *required*)
+* [Belajar PHP Dasar](https://www.youtube.com/playlist?list=PL53uJBBtLf5AiyMU-LMqIx7uz3-ozRTlb) - Ngoding Pintar
 * [Belajar PHP untuk PEMULA](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIUqXfmEIBE3-uzERZPh3vp6) - Web Programming UNPAS
 * [Membuat Aplikasi MVC dengan PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIVEh_d-h5wAjsdv2W4SAtkx) - Web Programming UNPAS
 * [OOP Dasar pada PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIWvxxll-6wLXrC_16h_Bl_p) - Web Programming UNPAS
@@ -342,6 +365,7 @@
 #### Laravel
 
 * [Belajar CRUD Laravel 8 + Livewire](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEgI20pG1DqzAa8npy9C_NDUvYwhslUb4) - Muhammad Amirul Ihsan (Kawan Koding)
+* [Belajar Laravel 5](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXDlNd0Flz20xksNtJQZWywz) - Sekolah Koding
 * [Belajar Laravel 7 Dari Awal](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRKMmwY3-5MxfIKTn_wZ49XlplwHtz1AV) - Irsyad A. Panjaitan (Parsinta)
 * [Belajar Laravel 8](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFIM0718LjIWiihbBIq-SWPU6b6x21Q_2) - Sandhika Galih, Web Programming UNPAS
 * [Belajar Laravel 8 Dari Awal](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRKMmwY3-5MwADhthqRaewl-7e7AhjpP8) - Irsyad A. Panjaitan (Parsinta)
@@ -368,8 +392,8 @@
 * [OpenCV untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PLl-Zj2iuqlwt4cBsBy_Ej7gNlXdQ7blCB) - NgodingPython
 * [Python](https://codesaya.com/python/) - CodeSaya
 * [Python (dasar)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLT2AwM1dOOUe27iCPe68Z0qwwDeNyJawN) - beecoder id *(Dalam Proses)*
+* [Tutorial Belajar Machine Learning Dasar | Python Scikit-Learn](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2O3HdJI4voHNEv59SdXKRQVRZAFmwN9E) - Indonesia Belajar
 * [Tutorial Belajar Python Pandas](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2O3HdJI4voGdD_9xhVCTBoDTDNHpajm5) - Indonesia Belajar
-* [Tutorial Dasar Pemrograman Python](https://www.petanikode.com/tutorial/python/) - PetaniKode
 * [Tutorial Python Beginner Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/watch?v=rWC2iFlN3TM) - Agung Setiawan
 * [Tutorial Python GUI dengan TKinter](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2O3HdJI4voHjX09IpdsiSBNnLRaR-CbJ) - Indonesia Belajar
 * [Tutorial Python OOP Object Oriented Programming Bahasa Indonesia - Full Course](https://www.youtube.com/watch?v=b6Y5CzFM0Oc) - Agung Setiawan
@@ -385,12 +409,14 @@
 
 ### Flask
 
+* [Belajar Membuat Website Dengan Flask Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8q4s70ndvwfD1Nbrl5iYsgSWVStCXo5h) - Riffa Media
 * [Membuat website dengan Flask](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCZlgfAG0GXCZwaY3F4bHikozOBzrFD_R) - Sekolah Koding
 * [Tutorial web dengan flask sampai mahir](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5vG7_Y90KtxXH4YhDcb5m4n82ShAPnPc) - Toufan RA
 
 
 ### PyTorch
 
+* [Course 5 \| Pengantar Deep Learning \| Tutorial Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGn1wRmlR3Mtz5i4k4qyd5qQjOtm9JSC6) - JCOp Untuk Indonesia
 * [PyTorch untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PLl-Zj2iuqlwvMCvaX_4POywGiw4TFuHp1) - NgodingPython
 
 
@@ -399,6 +425,12 @@
 * [Belajar Redis](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH-7hBhz1Q-4rKIQntJoBNX3) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 
 
+### Rust
+
+* [Belajar bahasa pemrograman Rust!](https://www.youtube.com/watch?v=1gRIAVwDlb4&pp=ygUMYmVsYWphciBydXN0) - Ngooding
+* [Belajar Rust](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIfsrcorUur10nUSHVq9Mb4yWu87_5lZn) - Dev Activity
+
+
 ### SASS / SCSS
 
 * [Belajar Menggunakan SASS](https://youtube.com/playlist?list=PLRKMmwY3-5Mxzx31JO3V9JJ8GLdUXYqt0) - Irsyad A. Panjaitan (Parsinta)
@@ -415,12 +447,13 @@
 ### Terraform
 
 * [Belajar Terraform untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4SGTPmSY0qngs44Ssc0RHO9h4fmZ9JUb) - Giri Kuncoro
+* [DevOps 101](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvhu7dkzS_I3T1WlDMJjS85L4In-WYLN_) - Iqbal Syamil
 
 
 ### TypeScript
 
 * [Belajar Typescript Dasar Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiuHSY2x882Z4NSJGNq0eB9Fz6tIx-CgO) - Imam Farisi
 * [Belajar Typescript OOP Bahasa Indonesia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiuHSY2x882a-sLbdqZTtraO3cl0Clwg0) - Imam Farisi
-* [Belajar TypeScript Untuk Pemula](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-CtdCApEFH_LJt-fhYfMMgqxirSu6EKo) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 * [OOP TypeScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnQvfeVegcJZRieebeIp0xj1NeC5L633Y) - Nusendra Hanggarawan
+* [Tutorial TypeScript Dasar](https://www.youtube.com/watch?v=C_C64faSO4c) - Eko Kurniawan Khannedy, Programmer Zaman Now
 * [TypeScript Dasar](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnQvfeVegcJbjCnML6FdusK-rl-oDRMXJ) - Nusendra Hanggarawan

courses/free-courses-it.md

@@ -18,11 +18,13 @@
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [Vue.js](#vuejs)
+* [Julia](#julia)
 * [Machine Learning](#machine-learning)
 * [Misto](#misto)
 * [Mobile](#mobile)
 * [Networking](#networking)
 * [Pascal](#pascal)
+* [Php](#php)
 * [Programmazione](#programmazione)
 * [Python](#python)
 * [Ruby](#ruby)
@@ -45,6 +47,7 @@
 
 * [AlgoMOOC - Algoritmi quotidiani](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjTV6y5YWc5HNnLyXkzUe9IlkG2n6guxU) - Alessandro Bogliolo
 * [Algoritmi e Programmazione (C)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUFFnpJdi99nqESTPaxlPMOF7yEEb8_sS) - P. Camurati, G. Cabodi, Politecnico di Torino
+* [Algoritmi e Strutture Dati]() - A. Montresor, Università di Trento
 * [Algoritmi e Strutture Dati](https://www.youtube.com/playlist?list=PLO4y9a8lTpK2TViOKbk-NjDBvL4RXDwYY) - R. Grossi, Università di Pisa
 
 
@@ -57,6 +60,7 @@
 ### Assembly
 
 * [Assembler x86](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUJjY3hQLJ3NHQ9315KVvgiZ3v2FLtcbs)
+* [Assembly x86](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4GzWsD6ECaXVzneIlSV62plQPdWXIZ_h) - Leonardo Boselli
 
 
 ### Bash / Shell
@@ -66,7 +70,9 @@
 
 ### C
 
+* [Corso C Italiano](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP9J2blw2HWEDnaNjmvUW-QG) - Edoardo Midali
 * [Corso di programmazione in C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLO4y9a8lTpK2ugwPRLN_1oOrlzX9Zc9It) - R. Rizzi, Università di Verona
+* [Corso di programmazione in C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrEMgOSrS_3cFJpM2gdw8EGFyRBZOyAKY) - Salvatore Sanfilippo
 * [Linguaggio C - Corso completo](https://www.youtube.com/playlist?list=PL83Ordjpzm5oUl7tFEjc4iirkPBiv7FxR) - Programmazione Time
 
 
@@ -78,7 +84,9 @@
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [C++ 11](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0qAPtx8YtJfZpJD7uFxAXglkiHSEhktG) - Fabrizio Camuso
+* [C++ 23/26 - Modern First](https://www.youtube.com/playlist?list=PLd6QTB-nRibM85WylqKvcmdMMxdOLnwiP) - Fabrizio Camuso
 * [C++ libreria QT - playlist 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0qAPtx8YtJdH4GVwL_3QeJjPcz3DHE2t) - Fabrizio Camuso
+* [Corso C++ 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP85m_fZy3TkWqB_8Zt5Q5aK) - Edoardo Midali
 
 
 ### Database
@@ -90,6 +98,7 @@
 #### SQL
 
 * [Corso SQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLE555DB6188C967AC) - Fabrizio Camuso
+* [Corso SQL Completo 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP_zsv6uijqYTIjdVEYgWf44) - Edoardo Midali
 
 
 ### Delphi
@@ -99,6 +108,8 @@
 
 ### DevOps
 
+* [Corso DevOps](https://www.youtube.com/playlist?list=PLU2FPKLp7ojKcxrKXr1cFmXH81tMK4P3E) - Michele Ferracin
+* [DevOps con GitHub Actions](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoZNHBEyxFQHOR8EiAD_tQnRAP49_Ev24) - Giovanni Pace
 * [Docker - EmmeCiLab](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6CpDJw4MawjHlgbsP3IG376e) - Mauro Cicolella
 
 
@@ -114,6 +125,7 @@
 
 * [Automi e Linguaggi Formali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhEwqlL10MqNz1pA7R5jnB_gsMIhDOe5X) - Davide Bresolin, Gilberto Filè, Università di Padova
 * [Concetti di Informatica](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6CpTx_nIWA3N3TEdyoRBzWCt) - Mauro Cicolella
+* [Crittografia 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQBZ1Z0ZLjQBesf3ZPxEL-qqhFHrcNgCb) - Alessandro Zaccagnini
 * [Espressioni regolari - RegEx](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6Co72vs-7KRCiCgaC3ht-HYM) - Mauro Cicolella
 * [Fondamenti di Informatica](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUL1bzfXcbX3g2cIcTFdmvj5yawQtUOxJ) - C. De Stefano, Università di Cassino e del Lazio Meridionale
 * [Informatica](https://didattica.polito.it/pls/portal30/sviluppo.videolezioni.vis?cor=232) - Marco Mezzalama, Politecnico di Torino
@@ -125,13 +137,16 @@
 
 ### Java
 
+* [Corso Base Spring Boot](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoZNHBEyxFQHFkgxYwri50YEmbiRADl-O) - Giovanni Pace
 * [Corso di Java Spring Framework](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6CqgCLyVzqp49xOm8A5YDTKA) - Mauro Cicolella
 * [Corso di JPA Java Persistence API](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6Co1aPvFfPuIsRGouF9D0Jk3) - Mauro Cicolella
+* [Corso Java in Italiano COMPLETO 2023/2024](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUnSLr48xh3CAuL_Q0VAjthv0WbPuQQRR) - Code Brothers
 * [Design Patterns in Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6Cq-ac90TGvJ8Wo8TtyZ4nhu) - Mauro Cicolella
 * [Esercitazioni di Spring Boot](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCbSCJEIR6CpGchit9OCI6fX_qVYs78d_) - Mauro Cicolella
 * [Java EE](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjGYWJ4Dcy-erfReHXB9Ush0cREGSmyIe) - Sonia Zorba
 * [Programmazione a Oggetti (Java)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUFFnpJdi99kewGZIHpCDgarZER_-J1am) - M. Torchiano, Politecnico di Torino
-* [Programmazione ad Oggetti - Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhlcRDRHVUzTruZmXalUSJAK26pouP8ST) - Nicola Bicocchi 
+* [Programmazione ad Oggetti - Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhlcRDRHVUzTruZmXalUSJAK26pouP8ST) - Nicola Bicocchi
+* [Spring Boot su Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoZNHBEyxFQGdNvr_5mMikHxuv2YHPjDz) - Giovanni Pace
 
 
 ### JavaScript
@@ -147,9 +162,15 @@
 * [Vue 2.x (corso base)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0qAPtx8YtJdUH44fvkzVxy9waP23I_bE) - Fabrizio Camuso
 
 
+### Julia
+
+* [Corso di linguaggio Julia](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4GzWsD6ECaWvDCPuPB9OxdIye8IZXCuE) - Leonardo Boselli
+
+
 ### Machine Learning
 
 * [Machine Learning in italiano col Pollo Watzlawick](https://www.youtube.com/playlist?list=PLa-sizbCyh93c0nSPAb8k5ZZeOq4SBIl9) - Piero Savastano
+* [Machine Learning Reti Neurali](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-tCoHPn6YlbCQHeyRxc_CQ0f1VZsUD6D) - Davide Manzoni (Brainlink)
 
 
 ### Misto
@@ -176,9 +197,15 @@
 * [Videocorso Pascal (Turbo e FPC)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC98ABC853EAEFD7F) - Fabrizio Camuso
 
 
+### Php
+
+* [Corso PHP Completo 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP_zqdyjNaPjh95NG40Op8he) - Edoardo Midali 
+
+
 ### Python
 
 * [Corso Python 2016](https://www.youtube.com/playlist?list=PLA27EZBY5veOa-dbNIetJvyrAuoVy4zDD) - POuL Politecnico di Milano
+* [Corso Python completo 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP8FAytdm2ncZbPioA9A2SgF) - Edoardo Midali
 * [Corso rapido Python per principianti e per esempi](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0qAPtx8YtJdbiBCoj4j6x_Ai6Vu9j5r9) - Fabrizio Camuso
 * [Le Basi di Python - Corso Completo](https://www.programmareinpython.it/video-corso-python-base/) - Michele Saba
 * [Programmazione ad Oggetti - Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhlcRDRHVUzR2WHN9VTPZrawqRYHz5ALF) - Nicola Bicocchi
@@ -217,6 +244,7 @@
 #### Git
 
 * [Corso Git 2017](https://www.youtube.com/playlist?list=PLA27EZBY5veN02RzEr6Ecm7KcjWadthBh) - POuL Politecnico di Milano
+* [Dominare GIT - La Guida Completa per Principianti e Professionisti](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoZNHBEyxFQFc2fn3raEjovUK_BLWS0kO) - Giovanni Pace
 
 
 #### Maven
@@ -227,9 +255,14 @@
 ### Web
 
 * [Computer grafica 2017/2018](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUFFnpJdi99kXjntQ0LNPnLbRLjKzmQaC) - A. Bottino, Politecnico di Torino
+* [Corso Bootstrap Italiano](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP_boQ2FBTSvA1fU73x2BiEv) - Edoardo Midali
 * [Corso CSS 3 Completo 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP-a0MG-MFHKCISmj2Wg4vT6) - Edoardo Midali
+* [Corso Flutter 2020](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFD-5ZFcEgYX5q5pobSkQGfC6rMYy_puq) - Angelo Cassano
 * [Corso HTML 5 Completo 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP8U-yYn6J4hGfcee4Tirieg) - Edoardo Midali
+* [Corso HTML 5 Italiano 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6PilnEO6HWbTXL8nLSkp-875H-x-vhEo) - Manuel Ricci
 * [Corso SEO Italiano 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP9OpFQyF2LnTWgtcoDLgYm7) - Edoardo Midali
+* [Corso Typescript 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLP5MAKLy8lP--n8iUsDsFMuTiKW5ooZE6) - Edoardo Midali
+* [Mini Corso React / TypeScript / TSX 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUioGv_6G9YJw8uZb040obhcCi8tQX9IQ) - Fabio Biondi
 * [Progettazione di applicazioni Web](https://www.youtube.com/playlist?list=PLE0AA1735F10543A6) - Fulvio Corno, S. Di Carlo, Politecnico di Torino
 
 

courses/free-courses-ja.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 * [0 - 大規模公開オンライン講座(MOOC)](#0---mooc)
 * [Scratch](#scratch)
+* [人工知能](#人工知能)
 
 
 ### <a id="0---mooc"></a>0 - 大規模公開オンライン講座(MOOC)
@@ -12,3 +13,8 @@
 ### Scratch
 
 * [Scratch for CS First でプログラミングをはじめよう](https://csfirst.withgoogle.com/c/cs-first/ja/welcome-to-cs-first/overview.html) - Grow with Google プログラム (Google/Scratch アカウントが*必要* ※必須ではない)
+
+
+### 人工知能
+
+* [初心者向け 生成 AI .NET コース](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet/tree/main/translations/ja) - Microsoft (GitHub)

courses/free-courses-km.md

@@ -4,6 +4,7 @@
 * [Flutter](#flutter)
 * [Git](#git)
 * [JavaScript](#javascript)
+* [PHP](#php)
 * [Web Development](#web-development)
 
 
@@ -26,13 +27,19 @@
 ### JavaScript
 
 * [មេរៀន JavaScript Speak khmer](https://youtube.com/playlist?list=PLWrsrLN26mWZiRcn4O-cphCw-AyoWumhq) - រៀនIT
-* [អនុវត្ត​កូដ Javascript](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnVmKfCI1gC6xHqJ_T9F85DW&si=cbbCi2zp_GoLcneK) - Khode Academy
-* [Javascript - បង្កើត​អន្តរកម្ម​គេហទំព័រ](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnUoeb8D2itGMIZayTi9ViOv&si=wxALcNb-i_4189KK) - Khode Academy
-* [ES6 - ជំនាន់​ថ្មី​របស់ Javascript](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnVOKm51qK8Gmx0tT-KbJoNd&si=-QXNo_NVAykbjPIt) - Khode Academy
+* [អនុវត្ត​កូដ Javascript](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnVmKfCI1gC6xHqJ_T9F85DW) - Khode Academy
+* [ES6 - ជំនាន់​ថ្មី​របស់ Javascript](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnVOKm51qK8Gmx0tT-KbJoNd) - Khode Academy
+* [Javascript - បង្កើត​អន្តរកម្ម​គេហទំព័រ](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnUoeb8D2itGMIZayTi9ViOv) - Khode Academy
+* [Node.js - Server-Side Javascript](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnW-wD7kT3rqZWrI_PlR3nsk) - Khode Academy
+* [React.js - Web UI ជំនាន់​ថ្មី](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnVLr4irXpTsUiWtAq3PJHLy) - Khode Academy
+
+
+### PHP
+
+* [PHP - កម្មវិធី​គេហទំព័រ](https://youtube.com/playlist?list=PLuEdNLfGOtnVsMxiXgZUuvqFKIavgZ-Bv) - Khode Academy
 
 
 ### Web Development
 
 * [👨‍💻👨‍💻 Coding](https://youtube.com/playlist?list=PLxchvQVIj9rb8O10g494z9EQ0HZO-aU_6) - Sambat Lim
 
-

courses/free-courses-kn.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+### Index
+
+* [C](#c)
+* [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [JavaScript](#javascript)
+* [PLC](#plc)
+* [Python](#python)
+
+
+### C
+
+* [C programming in Kannada](https://youtube.com/playlist?list=PLUZkVL-W-8GLVwteCNH_HNoIAhbfBHnLb) - script kiddie
+* [Complete C Language Course in KANNADA](https://youtube.com/playlist?list=PLjvPj4x59YBUYkNJr4kCKOXsP3NyM4-ik) - The Coding Class: Yuvaraj Madha
+
+
+### HTML and CSS  
+
+* [CSS in Kannada (ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ) - Beginner to Advanced.](https://youtube.com/playlist?list=PLBGSzVCM24iHnpfOMnhuyiyEo_NGSxdPD) - DEBUG CODING
+* [HTML in Kannada (ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ) - Beginners to Advanced](https://youtube.com/playlist?list=PLBGSzVCM24iHCjyPxCZBbZSNIiFS7vDFl) - DEBUG CODING
+
+
+### JavaScript
+
+* [JavaScript course in Kannada](https://youtube.com/playlist?list=PLUZkVL-W-8GJVkp8Az0SAWqmDPv5b2Tn9) - script kiddie
+* [JavaScript for Beginners in Kannada(Full Course)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQztdyH5OY4BvjvmU0PV8nTevqXjYcYEE) - MicroDegree ಕನ್ನಡ
+* [React JS Tutorial Series in Kannada](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUZkVL-W-8GIYC4-b8Q8PX2M9Z1DWy8Hr) - Script kiddie  
+
+
+### PLC
+
+* [PLC tutorial for beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLM-fDuwhsV0nAyn-B06TTbDW78HL3pNiw) - DevelUp Technical
+
+
+### Python
+
+* [Learn Python in Kannada](https://youtube.com/playlist?list=PLlGueSbLhZoD_mUatMaJsVukJ2Re3JAUj) - Engineering in Kannada
+* [python complete course in Kannada](https://youtube.com/playlist?list=PLUZkVL-W-8GKpo--HuELu27Lkc308fNXe) - script kiddie
+
+

courses/free-courses-ko.md

@@ -6,18 +6,17 @@
 * [ASP.NET](#aspnet)
 * [C/C++](#cc)
 * [C#](#csharp)
-* [Circuit](#circuit)
 * [Deep Learning](#deep-learning)
 * [Flutter](#flutter)
+* [Generative AI](#generative-ai)
 * [Git](#git)
 * [Go](#go)
-* [Haskell](#haskell)
-* [Introduction](#introduction)
 * [iOS](#ios)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [AngularJS](#angularjs)
     * [React.js](#reactjs)
+    * [Svelte](#svelte)
 * [Kotlin](#kotlin)
 * [Linux](#linux)
 * [Machine Learning](#machine-learning)
@@ -35,7 +34,7 @@
 * [Security](#security)
 * [Spring](#spring)
 * [Swift](#swift)
-* [Unreal Engine](#unreal-engine)
+* [Unity](#unity)
 * [Web Development](#web-development)
 * [WebRTC](#webrtc)
 * [Windows](#windows)
@@ -43,20 +42,20 @@
 
 ### Algorithms & Data Structures
 
-* [실전 알고리즘 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdDHxCvAQS1_6XV4deOwfVrz)
-* [알고리즘 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNvbgg5to7cfAx80VeQFW1Sq1mHGfiECo) (부경대 권오흠)
-* [이상진의 자료구조](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7mmuO705dG12pP82RPUR3wdD5dbYu9gZ)
+* [실전 알고리즘 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdDHxCvAQS1_6XV4deOwfVrz) - 동빈나
+* [알고리즘 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNvbgg5to7cfAx80VeQFW1Sq1mHGfiECo) - 권오흠
+* [이상진의 자료구조 (2017)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7mmuO705dG12pP82RPUR3wdD5dbYu9gZ) - 프리렉
 
 
 ### Android
 
-* [안드로이드 스튜디오 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdB6sCgj_jubp8KPb1ni0VOC)
+* [안드로이드 스튜디오 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdB6sCgj_jubp8KPb1ni0VOC) - 동빈나
 * [안드로이드 스튜디오 실전 프로젝트](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdD862e43ADbvDeGPUZKDuqL)
-* [안드로이드 프로그래밍 고급](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhcXoTW9RwEf_7UTMcAJaink) (T 아카데미)
-* [안드로이드 프로그래밍 응용](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhd0NndsEQc0in36Oegm3ldE) (T 아카데미)
-* [안드로이드 프로그래밍 중급](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhc7o2HHixQi0PU2sQVerRW2) (T 아카데미)
-* [안드로이드 프로그래밍 초급](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhcAHpIweCixdDrPoXv5bXGx) (T 아카데미)
-* [Do it! 안드로이드 앱 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLG7te9eYUi7sq701GghpoSKe-jbkx9NIF)
+* [안드로이드 프로그래밍 고급](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhcXoTW9RwEf_7UTMcAJaink) - T 아카데미
+* [안드로이드 프로그래밍 응용](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhd0NndsEQc0in36Oegm3ldE) - T 아카데미
+* [안드로이드 프로그래밍 중급](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhc7o2HHixQi0PU2sQVerRW2) - T 아카데미
+* [안드로이드 프로그래밍 초급](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhcAHpIweCixdDrPoXv5bXGx) - T 아카데미
+* [Do it! 안드로이드 앱 프로그래밍 (2018)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLG7te9eYUi7sq701GghpoSKe-jbkx9NIF)
 
 
 ### Arduino
@@ -71,24 +70,22 @@
 
 ### C/C++
 
+* [(개정판) C 언어 초보 강의](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMsa_0kAjjreuGLbwYdkrCTXxfJIrmmA6) - 나도코딩
 * [두들낙서의 C/C++ 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlJhQXcLQBJqywc5dweQ75GBRubzPxhAk)
 * [박정민의 C 언어본색](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7mmuO705dG3Z4iSqwzztuPHF3YE8mlbw)
 * [씹어먹는 C](https://modoocode.com/231) - 이재범
 * [씹어먹는 C++](https://modoocode.com/135) - 이재범
 * [최호성의 C 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXvgR_grOs1BiznAEkzQdA9tlcA06qx75)
-* [C 언어 초보 강의](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMsa_0kAjjrdiwQykI8eb3H4IRxLTqCnP) - 나도코딩
 * [C언어 기초 프로그래밍 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdDNHeulKC6JM25MmZVS_3nT)
 * [C언어 코딩도장](https://dojang.io/course/view.php?id=2)
 
 
-### <a id="csharp"></a>C\#
+### <a id="csharp"></a>C#
 
+* [눈으로 보는 C# 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTFRwWXfOIYBmr3fK17E0VhKPyYrGy75z) - 눈코딩
 * [예제로 배우는 C# 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PkN2EXiuVF3Xl0HNVMdY-_kMM3oyBds)
-
-
-### Circuit
-
-* [논리회로](http://socw.skku.edu/Lectures/Regular/Detail.do) (성균관대 김문현)
+* [C# 기초 - 예제로 배우는 C# 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiNvMfa_Y5hfgpgd3hgXdHACCZuIEozjL) - csharpstudy
+* [C# 중급 - 예제로 배우는 C# 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiNvMfa_Y5hdz3Pitggrisaam_35ZqdtE) - csharpstudy
 
 
 ### Deep Learning
@@ -105,8 +102,15 @@
 * [Flutter 중급](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxTmPHxRH3VWLY-eyQuV1C_IbIQlCXEhe) - 오준석의 생존코딩
 
 
+### Generative AI
+
+* [초보자를 위한 Generative AI .NET - 강좌](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet/tree/main/translations/ko) - Microsoft (GitHub)
+
+
 ### Git
 
+* [12가지 명령어로 배우는 Git](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcqDmjxt30RvjqpIBi4mtkK5LkzYtXluF) - ZeroCho TV
+* [유튜브로 배우는 코딩 Git 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHF1wYTaCuixewA1hAn8u6hzx5mNenAGM) - 영욱 스튜디오
 * [GIT1](https://www.opentutorials.org/course/3837) - 생활코딩
 
 
@@ -116,35 +120,24 @@
 * [컴맹을 위한 프로그래밍 기초 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy-g2fnSzUTAaDcLW7hpq0e8Jlt7Zfgd6)
 
 
-### Haskell
-
-* [하스켈 프로그래밍: 프로그래밍과 유형 이론(Type Theory)](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5aSjzJqCaPaoi8yC2w549FsVgvXW5xFW) - Gyesik Lee «liga nega»
-
-
-### Introduction
-
-* [컴퓨터 프로그래밍](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1322410)
-* [컴퓨터공학 입문](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1323143)
-
-
 ### iOS
 
-* [iPhone 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhdQ8viJACIwxIcUiXU2lMLX) (T 아카데미)
+* [iPhone 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhdQ8viJACIwxIcUiXU2lMLX) - T아카데미
 
 
 ### Java
 
-* [Do it! Java 프로그래밍 입문](https://www.youtube.com/playlist?list=PLG7te9eYUi7typZrH4fqXvs4E22ZFn1Nj)
-* [Java 기초 프로그래밍 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdBjfCADjCc41aD4G0bmdl4R)
-* [Java 리듬게임 만들기 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdDySO3wDqMYGKMVH4Qa4QhR)
-* [Java 입문수업](https://www.opentutorials.org/course/3930) (생활코딩)
-* [Java with 인크레파스](https://www.youtube.com/playlist?list=PLa4r6B21Ny5ld_PTqzzqDMxxoj7l0z7Xp)
+* [Do it! Java 프로그래밍 입문](https://www.youtube.com/playlist?list=PLG7te9eYUi7typZrH4fqXvs4E22ZFn1Nj) - 이지스퍼블리싱
+* [Java 기초 프로그래밍 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdBjfCADjCc41aD4G0bmdl4R) - 동빈나
+* [Java 리듬게임 만들기 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdDySO3wDqMYGKMVH4Qa4QhR) - 동빈나
+* [Java 입문수업](https://www.opentutorials.org/course/3930) - 생활코딩
+* [Java with 인크레파스](https://www.youtube.com/playlist?list=PLa4r6B21Ny5ld_PTqzzqDMxxoj7l0z7Xp) - 인크레파스융합SW교육센터
 
 
 ### JavaScript
 
-* [JavaScript 입문 수업](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMA4uSig3hCjl7wTDeyIeZVU) (생활코딩)
-* [JavaScript for Web Browser](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMDTAQ0S_FYxXOi1ZJz4ikaX) (생활코딩)
+* [JavaScript 입문 수업 (2014)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMA4uSig3hCjl7wTDeyIeZVU) - 생활코딩
+* [JavaScript for Web Browser (2014)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMDTAQ0S_FYxXOi1ZJz4ikaX) - 생활코딩
 
 
 #### AngularJS
@@ -154,62 +147,70 @@
 
 #### React.js
 
-* [React.js 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9FpF_z-xR_GMujql3S_XGV2SpdfDBkeC)
-* [React.js 이론부터 실전까지](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdCED62ZIWCbI-6G_jcwmuFB)
+* [React.js 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9FpF_z-xR_GMujql3S_XGV2SpdfDBkeC) - Minjun Kim
+* [React.js 이론부터 실전까지](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdCED62ZIWCbI-6G_jcwmuFB) - 동빈나
+
+
+#### Svelte
+
+* [Svelte.js 입문 가이드](https://www.inflearn.com/course/%EC%8A%A4%EB%B2%A8%ED%8A%B8-%EC%9E%85%EB%AC%B8-%EA%B0%80%EC%9D%B4%EB%93%9C/dashboard) - HEROPY (Inflearn)
+* [SvelteKit(스벨트킷) 튜토리얼 Part.1](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2Y878eUwQK4ZhfQfVdxS9yYdQlnfDInm) - 코딩셀러
+* [SvelteKit(스벨트킷) 튜토리얼 Part.2](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2Y878eUwQK6XN8emWcHFStBy-28bg_pM) - 코딩셀러
 
 
 ### Kotlin
 
+* [디모의 Kotlin 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQdnHjXZyYadiw5aV3p6DwUdXV2bZuhlN) - 테크과학! DiMo
 * [안드로이드 코틀린 기초 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLva6rQOdsvQU7QJIg2RHM9wcT11X1S0pj) - 센치한 개발자
 
 
 ### Linux
 
-* [리눅스 및 커널 프로그래밍](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1266434) (금오공대 최태영)
+* [리눅스 및 커널 프로그래밍](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1266434) - 최태영
 
 
 ### Machine Learning
 
-* [머신러닝/딥러닝 입문 youtube playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBXuLgInP-5m_vn9ycXHRl7hlsd1huqmS) - 윤인성
+* [머신러닝/딥러닝 실전 입문](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBXuLgInP-5m_vn9ycXHRl7hlsd1huqmS) - 윤인성
 * [모두를 위한 머신러닝/딥러닝 강의](https://hunkim.github.io/ml/) - Sung Kim
-* [파이토치(PyTorch) 튜토리얼 한국어 번역](https://tutorials.pytorch.kr) (HTML) (:construction: *in process* - *번역 진행 중*)
+* [파이토치(PyTorch) 튜토리얼 한국어 번역](https://tutorials.pytorch.kr) (HTML) *( :construction: in process - 번역 진행 중)*
 * [파이토치로 시작하는 딥러닝 기초](https://www.boostcourse.org/ai214) - boostcourse
-* [Python tensorflow & 머신러닝 기초 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdAbnmLH9yh03cw9UQU_o7PO) (동빈나)
+* [Python tensorflow & 머신러닝 기초 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdAbnmLH9yh03cw9UQU_o7PO) - 동빈나
 
 
 ### Mathematics
 
-* [수치해석](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1297704) (국민대 김상철)
+* [2013 2학기 선형대수](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSN_PltQeOyjDGSghAf92VhdMBeaLZWR3) - 이상화
+* [수치해석](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1297704) - 김상철
 * [수치해석 강의 동영상](https://youtube.com/playlist?list=PLczEhXyH_pUfKl9SPn-9j3K7olfBj5cpl) - 내가 이해한 기계공학 (WIU of Mech)
-* [전산수학1](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1296081) (고려대 주재걸)
+* [전산수학1](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1296081) - 주재걸
 
 
 ### MySQL
 
-* [DATABASE2-MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMCgrP_9HL3dAcvdt8qOZxjW) (생활코딩)
+* [DATABASE2-MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMCgrP_9HL3dAcvdt8qOZxjW) - 생활코딩
 
 
 ### Network
 
-* [컴퓨터 네트워크](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1319674) (부산대 김종덕)
-* [컴퓨터 네트워크](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1312397) (한양대 이석복)
+* [컴퓨터 네트워크](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1319674) - 김종덕
+* [컴퓨터 네트워크](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1312397) - 이석복
 
 
 ### Operation System
 
-* [운영체제](http://ocw.kookmin.ac.kr/?course=15329) (국민대 이시윤)
-* [운영체제](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1194929) (고려대 최린)
-* [운영체제론](http://socw.skku.edu/Lectures/Regular/Detail.do) (성균관대 엄영익)
+* [운영체제](http://ocw.kookmin.ac.kr/?course=15329) - 이시윤
 
 
 ### PHP
 
 * [PHP](https://youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMDzq8zAwEY5lvwDWXWTZjB6) - 생활코딩
-* [PHP 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYNsYgev6U96jzS7AjBn5p7i_owJHqfyW)
+* [PHP 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYNsYgev6U96jzS7AjBn5p7i_owJHqfyW) - 정보박사컴퓨터자격증
 
 
 ### Python
 
+* [파이썬 실전 프로젝트](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMsa_0kAjjrdqJ1rJba9MFWYv-GHluK4_) - 나도코딩
 * [파이썬 코딩 도장](https://dojang.io/course/view.php?id=7)
 * [MOOC: Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBHVuYlKEkUJvRVv9_je9j3BpHwGHSZHz)
 * [Python 입문자용 초급](https://www.youtube.com/playlist?list=PLRx0vPvlEmdD8u2rzxmQ-L97jHTHiiDdy)
@@ -237,7 +238,7 @@
 
 ### Ruby
 
-* [Python & Ruby](https://www.opentutorials.org/course/1750) (생활코딩)
+* [Python & Ruby](https://www.opentutorials.org/course/1750) - 생활코딩
 * [Ruby coin](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBQPmkNcLCIE9ERi4k_nUkGgJoBizx6s)
 
 
@@ -251,32 +252,34 @@
 
 ### Spring
 
-* [스프링 입문 - 코드로 배우는 스프링 부트, 웹 MVC, DB 접근 기술](https://www.inflearn.com/course/%EC%8A%A4%ED%94%84%EB%A7%81-%EC%9E%85%EB%AC%B8-%EC%8A%A4%ED%94%84%EB%A7%81%EB%B6%80%ED%8A%B8) (김영한)
+* [스프링 입문 - 코드로 배우는 스프링 부트, 웹 MVC, DB 접근 기술](https://www.inflearn.com/course/%EC%8A%A4%ED%94%84%EB%A7%81-%EC%9E%85%EB%AC%B8-%EC%8A%A4%ED%94%84%EB%A7%81%EB%B6%80%ED%8A%B8) - 김영한 (Inflearn)
 
 
 ### Swift
 
-* [Swift 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEheAkAxX53qlTjjWK93Xd2pf) (T 아카데미)
+* [Swift 프로그래밍](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEheAkAxX53qlTjjWK93Xd2pf) - T 아카데미
 
 
-### Unreal Engine
+### Unity
 
-* [실전 게임 제작으로 배우는 언리얼엔진](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9kzervdzKxyTPMBHt26wkaAvCv6JkHQV)
+* [유니티 강좌 (초급)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC2Tit6NyViewOPACJai5zNAfZuUW8aYq) - 고박사의 유니티 노트
+* [유니티 기초 강좌](https://www.youtube.com/playlist?list=PLO-mt5Iu5TeYI4dbYwWP8JqZMC9iuUIW2) - 골드메달
+* [유니티 초보 강의 + 실전 프로젝트](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMsa_0kAjjrdcdM4RcpGni9OLv-xy8FiB) - 나도코딩
 
 
 ### Web Development
 
 * [웹 프로그래밍](http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=1323070)
-* [HTML5&CSS3 기초](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhdTdvqzohqVs3RTVHzWPu79) (T 아카데미)
-* [Web1-HTML](https://www.opentutorials.org/course/3084) (생활코딩)
-* [Web2-CSS](https://www.opentutorials.org/course/3086) (생활코딩)
-* [Web2-Domain name system](https://www.opentutorials.org/course/3276) (생활코딩)
-* [Web2-Home server](https://www.opentutorials.org/course/3265) (생활코딩)
-* [Web2-JavaScript](https://www.opentutorials.org/course/3085) (생활코딩)
-* [Web2-nodejs](https://www.opentutorials.org/course/3332) (생활코딩)
-* [Web2-PHP](https://www.opentutorials.org/course/3130) (생활코딩)
-* [Web2-Python](https://www.opentutorials.org/course/3256) (생활코딩)
-* [Web3-PHP & MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMA5836CvWfieEQy0T0ov6Jh) (생활코딩)
+* [HTML5&CSS3 기초](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9mhQYIlKEhdTdvqzohqVs3RTVHzWPu79) - T 아카데미
+* [Web1-HTML](https://www.opentutorials.org/course/3084) - 생활코딩
+* [Web2-CSS](https://www.opentutorials.org/course/3086) - 생활코딩
+* [Web2-Domain name system](https://www.opentutorials.org/course/3276) - 생활코딩
+* [Web2-Home server](https://www.opentutorials.org/course/3265) - 생활코딩
+* [Web2-JavaScript](https://www.opentutorials.org/course/3085) - 생활코딩
+* [Web2-nodejs](https://www.opentutorials.org/course/3332) - 생활코딩
+* [Web2-PHP](https://www.opentutorials.org/course/3130) - 생활코딩
+* [Web2-Python](https://www.opentutorials.org/course/3256) - 생활코딩
+* [Web3-PHP & MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuHgQVnccGMA5836CvWfieEQy0T0ov6Jh) - 생활코딩
 
 
 ### WebRTC

courses/free-courses-ml.md

@@ -7,10 +7,12 @@
 * [C#](#csharp)
 * [Compiler Design](#compiler-design)
 * [Data Structure](#data-structure)
+* [Distributed Computing](#distributed-computing)
 * [Docker](#docker)
 * [Flutter](#flutter)
 * [Game Development](#game-development)
 * [Git](#git)
+* [Go](#go)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
     * [Bootstrap](#bootstrap)
 * [Java](#java)
@@ -23,11 +25,13 @@
 * [Kotlin](#kotlin)
 * [Linux](#linux)
 * [MySQL](#mysql)
+* [Networking](#networking)
 * [PHP](#php)
   * [Laravel](#laravel)
 * [Python](#python)
     * [Django](#django)
     * [Flask](#flask)
+* [Security](#security)
 
 
 ### Android
@@ -71,6 +75,11 @@
 * [Data Structure Challenge](https://youtube.com/playlist?list=PLY-ecO2csVHc5kajCd3fHU6MhkTABkRh9) - Brototype Malayalam
 
 
+### Distributed Computing
+
+* [Distributed Computing KTU 2019 Scheme](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOFxFYuwv2Bs7dYmPIK1_yuQMxmN1P8V8) - Edu Smash
+
+
 ### Docker
 
 * [Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhW3qG5bs-L99pQsZ74f-LC-tOEsBp2rK) - Automation Step by Step
@@ -87,7 +96,7 @@
 ### Game Development
 
 * [Game development challenge tutorial series](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY-ecO2csVHegnXkm4aLAZTRF_3nTMJMW) - Brototype Malayalam
-* [Game Development Tutorial Malayalam | Godot](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcP4K64TKma33Vz9AhPvJpVJuO5jRbcyw) - Spotix
+* [Game Development Tutorial Malayalam \| Godot](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcP4K64TKma33Vz9AhPvJpVJuO5jRbcyw) - Spotix
 
 
 ### Git
@@ -97,10 +106,16 @@
 * [Git Tutorial - Malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQzJEzrRmXOW7pKbwpicijzUdxZmDgqNL) - Code Malayalam
 
 
+### Go
+
+* [Golang: Complete Tutorial in മലയാളം for Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=S7Dfsky1bZ4) - CodeEase with Anu
+
+
 ### HTML and CSS
 
 * [CSS Malayalam Tutorial Full Course](https://youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUVvE-oCkKD5QhGG8nb0hhZk) - Yes Tech Media
 * [CSS malayalam tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PL4KwFGqvN4ntbMZdiSS0nFXo49KZCCcdw) - Debug Media
+* [HTML and CSS Malayalam Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPvjxHx5Kob1pE-M4p2x82xclElJFLFIC) - Wezlon
 * [html malayalam tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PL4KwFGqvN4nupwUNXQs2Dn0za5a8ijVPH) - Debug Media
 * [HTML Tutorial Malayalam Full](https://youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUVyMVQp6SmpytH1HPeCiNPH) - Yes Tech Media
 * [Learn CSS by doing the projects](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCOzHVsG8mkp3ZrXMzgLusYQpCdMbpLcj) - Web Diary
@@ -110,6 +125,7 @@
 
 * [BOOTSTRAP Malayalam Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUWqs_HbcYngAOmpPbiccqNy) - Yes Tech Media
 * [Bootstrap Malayalam Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDavEIls6jrsC9EEox1WWvOlktDJcEUo6) - Malayalam Tutorials
+* [Learn Bootstrap in malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Z1WBeTYPOp--cI5tnztgjG5lRSPHJrL) - Aks Programming
 
 
 ### Java
@@ -124,6 +140,7 @@
 * [JavaScript Malayalam Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=3mjwtu4_0uk) - Yes Tech Media
 * [JavaScript Malayalam Tutorials For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQzHWfiB9fWdQ6qcl5Vo4JPOA3kxpCJ3A) - Learn Programming In Malayalam
 * [javascript tutorial in malayalam](https://youtube.com/playlist?list=PLBKJGko2JEdF4irCbI5BdHIEfxEdfMNqA) - Tintu Vlogger
+* [javaScript tutorial for beginners malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPvjxHx5Kob2xn4eANiHRPSJmfqj3DMeo) - Wezlon
 
 
 #### Angular
@@ -140,6 +157,7 @@
 
 #### Next.JS
 
+* [Next JS For Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCOzHVsG8mkoY7JQC44AkhsIQnN_f_-aS) -  Web diary
 * [Next.js Material UI Malayalam Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5Y_OOpi0rh0VAfV9Lz7gTdxhPTkmNxeC) -  Tutorial Hut
 
 
@@ -161,7 +179,7 @@
 ### Kotlin
 
 * [Kotlin / Android App Development](https://www.youtube.com/playlist?list=PLefF9wgiOa4WFRP4IvRCZre7xLjRkJdlQ) - Nikin Sk
-* [Kotlin Malayalam | Kotlin programming Tutorials for android malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PLaP7lUdqAGYPpEutAk6o1jKC08Rc5xMXs) - CODEAVIAL
+* [Kotlin Malayalam \| Kotlin programming Tutorials for android malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PLaP7lUdqAGYPpEutAk6o1jKC08Rc5xMXs) - CODEAVIAL
 
 
 ### Linux
@@ -177,11 +195,18 @@
 * [SQL / MYSQL Malayalam Tutorial Full Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUXMuDKwPVVzhlBge9fdxV51) - Yes Tech Media
 
 
+### Networking
+
+* [CCNA Malayalam Tutorial(s)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLO7o5VCTCpe-7jj04hLM002hQM5J-f3tl) -  Networking Malayalam
+* [Computer Networks - S5](https://www.youtube.com/playlist?list=PLI74-7rtCb9BRUw6JzCm_wwLdQJc3jSwO) -  Eduline CSE Knowledge Sharing Platform
+
+
 ### PHP
 
+* [Learn PHP programming in malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Z1WBeTYPOoO9mJxVveZ1VgZPVXmyhFL) - Aks Programming
+* [PHP Programming Course Malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PLefF9wgiOa4WeDSpmKb6gRS-UJKn2FRnN) - Nikin Sk
 * [PHP Programming Malayalam Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=nFYWCouZ1UA) - Yes Tech Media
 * [php tutorial in malayalam](https://youtube.com/playlist?list=PLBKJGko2JEdH_T2ki6ty4xGV19qB7Hpmm) - Tintu Vlogger
-* [Learn PHP programming in malayalam](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Z1WBeTYPOoO9mJxVveZ1VgZPVXmyhFL) - Aks Programming
 
 
 #### Laravel
@@ -193,9 +218,13 @@
 
 ### Python
 
+* [OpenCV-Python Computer Vision](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUWeV2O_wVIrX4BdWvJpepz7) - Yes Tech Media
 * [Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwe8bwPXjlLveEHvTbKMXJOPkFdXnu4xi) - Learn CSE Malayalam
+* [Python Numpy Malayalam Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUVkjt4Q1R_ZFFRT_80WBCyx) - Yes Tech Media
 * [Python Programming Malayalam Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=ihnWXGPxNEk) - Yes Tech Media
-* [Python Tutorial Malayalam \| Best Malayalam Python Programming Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLY-ecO2csVHfbpOmWamlb8Mujjdnl1jks) - Brototype Malayalam 
+* [Python Tutorial Malayalam \| Best Malayalam Python Programming Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLY-ecO2csVHfbpOmWamlb8Mujjdnl1jks) - Brototype Malayalam
+* [Python Tutorial Malayalam \| Full videos Playlist](https://youtube.com/playlist?list=PLd_rdeTABMgQgZj2g9IyWqA2bnkHDUyof&feature=shared) - Safeonnet
+* [Python FastAPI Tutorial Malayalam](https://youtube.com/playlist?list=PL1pQFrHyimJTUk2w27AU1n3jzxJjycZFc&si=64k_-OQrN000-_I9) - by Build From Zero
 
 
 #### Django
@@ -209,3 +238,10 @@
 
 * [Python Flask Malayalam Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PL1JrLEBAapUU-HCC1f5x8YiGEMoZdGl0e) - Yes Tech Media
 * [Web Development with Python Flask](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQzHWfiB9fWccYbgcomf5bWTGV7DPqTtB) - Learn Programming In Malayalam
+
+
+### Security
+
+* [Cyber Security Tutorial Malayalam \| Ethical Hacking Courses for IT Career](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR2UNjW_Pkm8LUpryeuiLMpEf4KgCDeBu) - RootSaid - Robotics, Technology & Cyber Security
+* [Ethical Hacking](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLPuX9XQz1lU_ZNcTWcMn9CZOhgT6yjyZ) - Scratch Media
+

courses/free-courses-mr.md

@@ -0,0 +1,90 @@
+### Index
+
+* [Android](#android)
+* [Angular](#angular)
+* [Arduino](#arduino)
+* [C](#c)
+* [C#](#csharp)
+* [C++](#cpp)
+* [Data Science](#datascience)
+* [Databases](#databases)
+* [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [Java](#java)
+* [JavaScript](#javascript)
+* [Python](#python)
+
+
+### Android
+
+* [अँड्रॉइड ऍप डेव्हलपमेंट मराठी \| Android App Development in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLy1NOWTMDFjDLCgmxRNLDJtlutJOYl2d7) - उत्तर
+
+
+### Angular
+
+* [Angular in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLpDAynbYcV3sruD9MNfmZtimPCKHicA2V) - Finishing School
+* [Angular Tutorials in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLMs908ICeVMEBw4CevNdPvvIJDaQV1ISN) - Developers Marathi
+
+
+### Arduino
+
+* [Arduino Advanced मराठीमध्ये](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYearvGpQL11nJ0duF_ZTE6Ks4-ML6WBS) - Marathi Computer
+* [Arduino Programming in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PL8yOrZ6_TOt5Y-ZG34wLePPZsDaZpatqD) - Asawari Shiposkar
+
+
+### <a id="c"></a>C
+
+* [C Language Tutorial Videos \| Krushna Pise \| MaRaTHi ProGrammer](https://youtube.com/playlist?list=PLWSZr_wlNWax9fqyNyt6Q3ADBgwLE2HvU) - MaRaTHi ProGrammer
+* [C Programming tutorials in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLCx-k6Qe-qShOnyqpTckJd9qWflu0Ah5I) - M Computers
+
+
+### <a id="csharp"></a>C#
+
+* [C# basic To advance in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLQX297IOnCYoDo0l80fQHQrCxF0PAx8zs) - The Pro Code
+
+
+### <a id="cpp"></a>C++
+
+* [C++ Full Course in Marathi Live Teaching (Oct 2021 Batch)](https://youtube.com/playlist?list=PLddGZGOJ3oy61NpGiR83kYQDK8nIeTcRX) - Prasad Computer
+* [C++ Programming \| Krushna Pise \| MaRaTHi ProGrammer](https://youtube.com/playlist?list=PLWSZr_wlNWazn-waH7XkwE2VfT13f5oAG) - MaRaTHi ProGrammer
+
+
+### Data Science
+
+* [Data Science Mentorship (Marathi)](https://youtube.com/playlist?list=PL9WbN_hBLtt9pYOryPps3J1M2ngFb5C14) - Rajesh MORE
+
+
+### Databases
+
+* [Database Management System](https://youtube.com/playlist?list=PLNUHhIfQzCNcVcVbMDI8jmjxbZ9u3QSUY) - Dnyaneshwar Cholke
+* [SQL Tutorial For Beginners in Marathi \| SQL Structured Query Language Full Course in Marathi Basics To Advance](https://youtube.com/playlist?list=PLFwH5aoadVcnimSkNWYKUjsvOTXvVnfVw) - Code Marathi
+
+
+### HTML and CSS  
+
+* [CSS Tutorial In Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLWkJQ8CSXYd4wee103RY961OdWXwnHsBo) - SA Infolines
+* [HTML \| HTML For Beginners \| Krushna Pise \| Marathi Programmer](https://youtube.com/playlist?list=PLWSZr_wlNWaw8_iFhKvrPKp1Uh2S1dXHk) - MaRaTHi ProGrammer
+
+
+### Java
+
+* [Core Java in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLcb3cGQ8kyd_n-B6NWekCItJ-2SrRqm8-) - JavaKatta
+* [Java Programming In Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PLFNYRs6J377j9k2lXXewIxx2IfRKg4w1t) - Learn with Ajit More
+* [Java Programming in Marathi ( मराठी )](https://youtube.com/playlist?list=PLI1D7QZwksP7_vZ-UxoSq0iA0k6uxrXuz) - I.T. मंडळ
+
+
+### JavaScript
+
+* [Javascript Series Marathi \| Zero to Hero](https://youtube.com/playlist?list=PLpHGE1RJRnR2dONhkep0994hYIAXj2trt) - Shodkk Shantanu
+* [Javascript Tutorials with examples in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PL_9bg9gibAYofFlo--HF_j1NWKBoK58YL) - AMIT GAIKWAD
+
+
+### Python
+
+* [Python in Marathi](https://youtube.com/playlist?list=PL9D-kb1y7d4cL3xI0Wk1krRjjiPE4IPUd) - MITU Skillologies
+* [Python Programming in Marathi (मराठी)](https://youtube.com/playlist?list=PLI1D7QZwksP64N_zkmXxr9DAzLy9mJClY) - I.T. मंडळ
+* [Python Programming Python for Beginners in Marathi Python introduction](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWSZr_wlNWaxiEQtqF5MkBsEoHZNF1kjn) - Marathi ProGamer
+* [Python Tutorial for Beginners In Marathi {आता आपल्या भाषेत कोडिंग } From Basic TO Advance](https://youtube.com/playlist?list=PLFwH5aoadVcnfGG9WtTd-4qYO9gzk773P) - Code Marathi
+
+
+
+  

courses/free-courses-my.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+### Index
+
+* [Database](#database)
+* [Flutter](#flutter)
+* [Python](#python)
+
+
+### Database
+
+* [Database Basic with MySQL](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUbA5XRGtepKSdvEZI4FCi9_-UTQgnFxS) - Htain Lin Shwe
+
+
+### Flutter
+
+* [Flutter](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUbA5XRGtepJZdgd6XMHF9-nPGQs57eys) - Htain Lin Shwe
+
+
+### Python
+
+* [Programming Basic](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUbA5XRGtepL4W4hXBBXfqC1i3PaBxMtN) - Htain Lin Shwe

courses/free-courses-ne.md

@@ -1,17 +1,47 @@
 ### Index
 
+* [C](#c)
+* [C++](#cpp)
+* [Flutter](#flutter)
+* [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [Node.js](#nodejs)
     * [React](#react)
-* [Flutter](#flutter)
+* [Python](#python)
 * [SQL](#sql)
-* [C](#c)
 * [WordPress](#wordpress)
+* [Web Development](#web_development)
+
+
+### C
+
+* [C Programming 1 Year Engineering (complete course)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyTjtAH-y1X-18oDItO59hvDTq1IDTM5I) - Nepali Education
+* [C Programming Full Course In Nepali - New Course](https://www.youtube.com/watch?v=7WH8C48UNDU&list=PL2OJkQtHPRicxyldFGNJRRG4WwNe0Kjqe&index=3) - Technology Channel
+
+
+### <a id="cpp"></a>C++
+
+* [OOP Lecture@ IOE PCAMPUS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDdqAl5wWxmQk2RbqSsBrJAr7YUezu_sZ) - BKL Lectures
+
+
+### Flutter
+
+* [Complete Flutter Tutorial In Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHVfxywAyZ5KAO618EKdGTJ4zJAGFeIYh) - PossibleTechs
+
+
+### Java
+
+* [Java Full Course In Nepali - New Course](https://www.youtube.com/watch?v=56Cc-DT66Bc&t=2626s) - Technology Channel
+* [Java Programming \| Tutorial \| Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmZYUigljiyc-tf7oMmM-s832ibhGxTpT) - BigData IT
 
 
 ### JavaScript
 
+* [1 Month Long Free JavaScript Session.](https://www.youtube.com/playlist?list=PLckS_N3kOwFEpcaJ8FZ0dsEkmxg6NXd7A) - EverydayKarma 🇳🇵
+* [Java Programming - Tutorial - Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmZYUigljiyc-tf7oMmM-s832ibhGxTpT) - BigData IT
 * [JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLckS_N3kOwFH-GCqCd6i-vPo-Z75DcOnc) - EverydayKarma 🇳🇵
+* [JavaScript for Absolute beginner in Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXbNCt66dIJFk9gGB49ldr6XpzLLhpt-V) - Code with Bhurtel
+* [JavaScript for Absolute Beginners (Nepali)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUYR0rHgTK0XygpL3f1-9srFNoxcJA7J8) - Programming with Rajan
 
 
 #### Node.js
@@ -21,12 +51,13 @@
 
 #### React
 
-* [React.js](https://www.youtube.com/playlist?list=PLckS_N3kOwFHhFEmcRs8jvX7xFaRFI4H1) - EverydayKarma 🇳🇵
+* [React Js](https://www.youtube.com/playlist?list=PLckS_N3kOwFHhFEmcRs8jvX7xFaRFI4H1) - EverydayKarma 🇳🇵
 
 
-#### Flutter
+#### Python
 
-* [Flutter Complete Tutorial In Nepali](https://www.youtube.com/watch?v=N0cDdu32IaA&list=PL2OJkQtHPRicxyldFGNJRRG4WwNe0Kjqe&index=1) - Technology Channel
+* [Python For Everyone (Nepali) \| Python Tutorial in Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdotwI6PELzxZYpFoQEM6ZD3Zm5LpZMYd) - Nepal Learns Code
+* [Python Programming for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5JWhQjeWNq2_NJSM-9QdtCU8U--liTdO) - Code Guru Nepal
 
 
 #### SQL
@@ -34,12 +65,14 @@
 * [SQL Full Course In Nepali](https://www.youtube.com/watch?v=Lt52pYaoSR8&list=PL2OJkQtHPRicxyldFGNJRRG4WwNe0Kjqe&index=2) - Technology Channel
 
 
-#### C
-
-* [C Programming Full Course In Nepali](https://www.youtube.com/watch?v=7WH8C48UNDU&list=PL2OJkQtHPRicxyldFGNJRRG4WwNe0Kjqe&index=3) - Technology Channel
-
-
 #### WordPress
 
 * [WordPress Complete Tutorial In Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2OJkQtHPRie2xyBApANdVp_LUz4v7xIG) - Technology Channel
 
+
+### Web Development
+
+* [Web Development Complete Course - Beginners to Advanced](https://www.youtube.com/playlist?list=PL6wQiTZpOuaAqyL_RI-o9M6o2JO0jh_5R) - DEV Community Nepal
+* [WEB Development Complete Series In Nepali](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2OJkQtHPRiejkQq4IX6Vf0NXbeEiQGIt) - Technology Channel
+
+

courses/free-courses-pa.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+### Index
+
+* [C](#c)
+
+
+### C
+
+* [C ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ,C Programming Language in Punjabi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLV_K8gHBuQuL8KAMgJZtBaEWUhpHVDsc4) - CJ Singh
+ 

courses/free-courses-pl.md

@@ -7,6 +7,7 @@
 * [C](#c)
 * [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
+* [Embedded](#embedded)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
@@ -29,17 +30,17 @@
 
 ### Bash
 
-* [Bash - Skrypty powłoki](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh6V3IQZSBSbls0j9DdkCpbbqQsBUzh4-) - Piotr Kośka
+* [Bash](https://www.youtube.com/playlist?list=PLb5zx7G9W1ZHB8GykWfqKAwXdKRSYWKW5) - Piotr Kośka
 
 
 ### Brainfuck
 
-* [Programowanie w Brainfucku](https://www.youtube.com/watch?v=dzFgY4JsZe8)
+* [Programowanie w Brainfucku](https://www.youtube.com/watch?v=dzFgY4JsZe8) - Mirosław Zelent, Damian Stelmach
 
 
 ### C
 
-* [Kurs Programowania w C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgeFsJ0yZyikV_e8YDl5rixXu-H6wFIIZ)
+* [Kurs Programowania w C](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgeFsJ0yZyikV_e8YDl5rixXu-H6wFIIZ) - Mateusz Leśko
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
@@ -54,38 +55,46 @@
 * [PROGRAMOWANIE W C++. KURS OD PODSTAW, DLA KAŻDEGO (VIDEO)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOYHgt8dIdoxx0Y5wzs7CFpmBzb40PaDo) - Mirosław Zelent, Damian Stelmach
 
 
+### Embedded
+
+* [Kurs Arduino, poziom II](https://www.forbot.pl/blog/kurs-arduino-ii-wstep-spis-tresci-id15494) - Damian (Treker) Szymański
+* [Kurs podstaw Arduino](https://www.forbot.pl/blog/kurs-arduino-podstawy-programowania-spis-tresci-kursu-id5290)
+* [Kurs STM32L4](https://www.forbot.pl/blog/kurs-stm32-l4-wstep-spis-tresci-dla-kogo-jest-ten-kurs-id48575)
+
+
 ### HTML and CSS
 
 * [Kurs CSS](http://www.kurshtmlcss.pl/kurs-css) (Netido Interactive Agency)
 * [Kurs CSS. Wygląd strony www - kaskadowe arkusze stylów - Pasja informatyki (VIDEO)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOYHgt8dIdow6b2Qm3aTJbKT2BPo5iybv) - Mirosław Zelent, Damian Stelmach
 * [Kurs HTML](http://www.kurshtmlcss.pl/kurs-html) (Netido Interactive Agency)
-* [Kurs HTML](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpwxuvBp359NntV2cLO5LaH6tmd6efmHH)
-* [Kurs HTML - od zera do Webmastera](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0zYPqHK5yJWsIn3PIproSyxO3nchPd99)
+* [Kurs HTML](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpwxuvBp359NntV2cLO5LaH6tmd6efmHH) - Marcin Filczyński
 * [Kurs html i css](https://www.youtube.com/playlist?list=PLs8Otihb6zvfosmWesJ_lkJS_HzL58gSS)
 * [Kurs HTML. Tworzenie zawartości stron internetowych](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOYHgt8dIdox9Qq3X9iAdSVekS_5Vcp5r) - Mirosław Zelent, Damian Stelmach
 
 
 ### Java
 
-* [Darmowe kursy z Javy dla początkujących](http://programowaniejava.pl/edukacja/darmowe-szkolenia.html)
+* [Darmowe kursy z Javy dla początkujących](https://web.archive.org/web/20220326010054/http://programowaniejava.pl/edukacja/darmowe-szkolenia.html) *( :card_file_box: archived)*
 * [JAVA FX-wprowadzenie](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-ikpm9wGd1HkA9PvGTYWZHtO-Xq_i_Mw)
 * [Java GUI: programowanie Graficznego Interfejsu Użytkownika](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3298E3EB8CFDE9BA)
+* [Kurs Java](https://kursjava.com) - Przemysław Kruglej
+* [Kurs Java od podstaw (2023)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLj-pbEqbjo6A7edIf1EWfhZ4prfYPJpTq) - Zaprogramuj Życie
+* [Kurs Java od podstaw (2024)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLp9WLfHXxbccTjbdEqf79zE5eJ9n6aaPW) - Jak nauczyć się programowania
 * [Kurs JavaFX od podstaw](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpzwMkmxJDUwQuQR7Rezut5UE_8UGDxkU)
 * [Kurs programowania Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLED70A92187B1406A)
 * [Kurs programowania w Javie od podstaw](https://programovanie.pl) - Michał Łoza (email address *requested*, not required)
-* [Kurs programowania w języku Java (od podstaw!)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTs20Q-BTEMMJHb4GWFT34PAWxYyzndIY)
 
 
 ### JavaScript
 
-* [Kurs JavaScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGjoxB-1BV8IKoG_fb934nZXSVi_v-4yg) - Jakub Jurkian
+* [Kurs Javascript: Moduł 1: Poczatkujacy](https://youtube.com/playlist?list=PLaRAejmsc8gGAs-Ml8aa4eLCkm6ESvdnN) - Kacper Szarkiewicz
 * [Kurs JavaScript. Programowanie frontendowe (VIDEO)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOYHgt8dIdoxTUYuHS9ZYNlcJq5R3jBsC) - Mirosław Zelent, Damian Stelmach
 * [Programowanie w JavaScript od podstaw w 1 miesiąc](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTs20Q-BTEMPRSzhrlAuu7yus1BuOLVrS)
 
 
 #### Vue.js
 
-* [FrontAndBack.pl - Kurs Vue w praktyce](https://frontandback.pl/tags/kurs-vue-w-praktyce/)
+* [FrontAndBack.pl - Kurs Vue w praktyce](https://web.archive.org/web/20221004101108/https://frontandback.pl/tags/kurs-vue-w-praktyce/) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 ### MySQL
@@ -96,8 +105,8 @@
 
 ### PHP
 
-* [Kurs PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLE974A9BEF34A967A)
 * [Kurs PHP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLD54FE15FA250C6C0)
+* [Kurs PHP od UW-TEAM.org](https://www.youtube.com/playlist?list=PLE974A9BEF34A967A)
 * [Kurs PHP. Programowanie backendowe](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOYHgt8dIdox81dbm1JWXQbm2geG1V2uh) - Mirosław Zelent, Damian Stelmach
 * [Nauka PHP online](https://kursphp.com/nauka-php-online) - Marcin Wesel
 * [PHP - Kurs wideo](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbOPmSDkHx2qfl91W8DFF3jhgjhWv6fkm)
@@ -111,7 +120,7 @@
 * [Kurs online Python dla początkujących](https://www.flynerd.pl/tag/python-kurs) - Małgorzata Łyczywek AKA Rita (HTML)
 * [Kurs Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3yDCQ6GKeEyBOF0gZyBvihDv6n0GNsdm)
 * [Kurs Python - Darmowy Po Polsku](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_dDQ_G9rdI6dQsDkwqSQyAeXY3uUrWzp)
-* [Kurs Python 3](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdBHMlEKo8UcOaykMssI1_X6ui0tzTNoH)
+* [Kurs Python 3](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdBHMlEKo8UcOaykMssI1_X6ui0tzTNoH) - Piotr Baja
 * [Python 3 - Kurs wideo](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbOPmSDkHx2pCboufcEKkinpUuramshmr)
 * [Raspberry Pi kurs od podstaw](https://forbot.pl/blog/kurs-raspberry-pi-od-podstaw-wstep-spis-tresci-id23139) - Piotr Bugalski (FORBOT.pl)
 

courses/free-courses-pt_BR.md

@@ -17,9 +17,11 @@
 * [Haskell](#haskell)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [IDE and editors](#ide-and-editors)
+* [Inteligência Artificial](#inteligência-artificial)
 * [Ionic](#ionic)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
+    * [React](#react)
     * [Vue.js](#vuejs)
 * [Jekyll](#jekyll)
 * [Kotlin](#kotlin)
@@ -31,17 +33,23 @@
 * [Networking](#networking)
 * [Node.js](#nodejs)
 * [PHP](#php)
+* [Postgres](#postgres)
 * [Programação](#programação)
 * [Python](#python)
+    * [Django](#django)
+    * [FastAPI](#fastapi)
+    * [Flask](#flask)
 * [R](#r)
 * [Raspberry Pi](#raspberry-pi)
 * [React Native](#react-native)
 * [Ruby](#ruby)
+* [Rust](#rust)
 * [Sass](#sass)
 * [Segurança da Informação](#segurança-da-informação)
 * [SEO](#seo)
 * [Shell](#shell)
 * [Sistemas Embarcados](#sistemas-embarcados)
+* [Smalltalk](#smalltalk)
 * [Swift](#swift)
 * [TypeScript](#typescript)
     * [Angular](#angular)
@@ -67,6 +75,7 @@
 * [C# e Windows Forms: Consultar CEP no WebService dos Correios](https://www.udemy.com/webservice-correios/) - Gilseone Moraes, Training4All Cursos (Udemy)
 * [C# e Windows Forms: Encurtando URLs com a API do Bitly](https://www.udemy.com/bitly-api/) - Gilseone Moraes, Training4All Cursos (Udemy)
 * [C# e Windows Forms: Utilizando Formulários MDI Parent](https://www.udemy.com/formularios-mdi/) - Gilseone Moraes, Training4All Cursos (Udemy)
+* [Curso de C# / .NET Para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLkhtU8XJLj-5q4fcgUkjmrICOqWsgWNJr) - Fredi
 * [Fundamentos do C#](https://balta.io/cursos/fundamentos-csharp) - André Baltieri (Balta.io)
 * [Iniciando com ASP.NET Core](https://desenvolvedor.io/curso-online-iniciando-com-asp-net-core) - Eduardo Pires (Desenvolvedor.io)
 * [Introdução ao Entity Framework Core](https://desenvolvedor.io/curso-online-introducao-entity-framework-core) - Rafael Almeida (Desenvolvedor.io)
@@ -107,12 +116,22 @@
 
 * [Curso de Docker Completo](https://www.youtube.com/playlist?list=PLg7nVxv7fa6dxsV1ftKI8FAm4YD6iZuI4) - Robert Silva
 * [Curso de Docker para iniciantes - aprenda Docker em 1 hora](https://www.youtube.com/watch?v=np_vyd7QlXk) - Matheus Battisti
+* [Curso de Introdução ao Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXzx948cNtr8N5zLNJNVYrvIG6hk0Kxl-) - Insight Lab
+* [Curso Gratuito de Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNCSWIsR6ADKRq-XBvAcRd4XtqLj3f_mf) - Fernanda Kipper
+* [Descomplicando o Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf-O3X2-mxDn1VpyU2q3fuI6YYeIWp5rR) - LINUXtips
+* [Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZfrXScDmaiNw3k2-TdfML9GhpsmOlhM3) - Fabricio Veronez
+* [Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5aY_NrL1rjsvaRqv_0HOFA_91lqJGRWe) - Full Cycle
+* [Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZTjHbp2Y78013IcGa-vCAcqQUwGt_MW6) - AlgaWorks
+* [Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZfrXScDmaiPb8hegiJTqKI8aDUJpo-IJ) - Fabricio Veronez
+* [Docker Essencial: Primeiros Passos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLViOsriojeLrdw5VByn96gphHFxqH3O_N) - TechEduca
+* [Docker na prática](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR8JXremim5BWiO-MCaAffQYwFZrD11-j) - Thiago Veigah
+* [Minicurso Docker](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPqoPgWuohm6eTyf2_yczUDN0wpHpsjf1) - Iago Ferreira TI - Aprenda Cloud e DevOps do ZERO
 
 
 ### Elixir
 
-* [Curso de Elixir](https://www.youtube.com/playlist?list=PLydk1OOOmzo8VBeU334j4R4WvSByRNpXR) - ELLY ACADEMY
 * [Curso de Elixir Alquimia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv3nyCBtlWP8I9rknIrfcJWrO05yEzknD) - Alquimia Stone
+* [Elixir (Linguagem de Programação)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLydk1OOOmzo-AtU2l102ooounamleyMB9) - Elly Academy
 
 
 ### Flutter
@@ -128,7 +147,12 @@
 
 * [Curso de Git](https://www.youtube.com/playlist?list=PLucm8g_ezqNq0dOgug6paAkH0AQSJPlIe) - Bóson Treinamentos
 * [Curso de Git e GitHub: grátis, prático e sem usar comandos no terminal](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dm7ZULPAmadvNhH6vk9oNZA) - Gustavo Guanabara
+* [Curso de Versionamento com Git](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDqnSpzNKDvkfF_ZMfukmOG3MtGKfXlfJ) - Angelo Luz
+* [Curso Git e Github 2024](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHbGjxRVA_FmFRF1-OqWaWwqhIiS9Cg0w) - Carlos Uchoa
+* [Curso gratuito Git e GitHub](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcoYAcR89n-qbO7YAVj5S0alABLis_QVU) - Tiago Matos
+* [Git](https://www.youtube.com/playlist?list=PL85ITvJ7FLoh-1TFRDe7bHzAWY4DlIRtk) - Rocketseat
 * [Git e contribuições para projetos Open Source](https://www.udemy.com/course/git-e-github/) - Bruno Orlandi (Udemy)
+* [Git e Github na Vida Real](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlAbYrWSYTiNqugqFFWWsgONJsmc3eMpg) - Willian Justen
 * [Git e Github para iniciantes](https://www.udemy.com/git-e-github-para-iniciantes/) - Willian Justen de Vasconcellos (Udemy)
 * [Git para iniciantes](https://www.udemy.com/git-para-iniciantes/) - Ricardo Netto (Udemy)
 
@@ -136,10 +160,18 @@
 ### Go
 
 * [Aprenda Go / Golang (Curso Tutorial de Programação)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUbb2i4BuuzCX8CLeArvx663_0a_hSguW) - NBK Mundo Tech
+* [Aprenda Go 🇧🇷](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCKpcjBB_VlBsxJ9IseNxFllf-UFEXOdg) - Aprenda Go
+* [Aprendendo Go](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcF8UVYja9nacMX3sXbOV1Kqyc-GdaJTu) - Lais Lima
+* [Aprendendo GoLang](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm-xZWCprwYSlEHjZDvhaq9izo3AVbiRO) - HunCoding
 * [Curso de Introdução a Linguagem Go (Golang)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXFk6ROPeWoAvLMyJ_PPfu8oF0-N_NgEI) - EuProgramador
 * [Curso Golang](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3IMfVHTpXw14FL_TRIdHfeYTeOet1GS9) - Universo Mainframe
+* [Estruturas de  Dados em GoLang (DSA in Go)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm-xZWCprwYTEKad8bM1H0kxHxDMlzXeO) - HunCoding
+* [Estruturas de Dados em Go](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHPgIIn9ls69DRXLaYHu4pKYDB_8H_05i) - Tiago Temporin
 * [Go - Aprenda a Programar (Curso)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCKpcjBB_VlBsxJ9IseNxFllf-UFEXOdg) - Ellen Körbes
 * [Go 101 (Curso)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHPgIIn9ls6-1l7h8RUClMKPHi4NoKeQF) - Tiago Temporin
+* [Golang do Zero](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5aY_NrL1rjucQqO21QH8KclsLDYu1BIg) - Full Cycle
+* [Golang do Zero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIIX-IKjIiwOpAr_kyvpxTVyvUoxXqGEQ) - Stephanie Cardoso
+* [Meu Primeiro CRUD em GoLang](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm-xZWCprwYQ3gyCxJ8TR1L2ZnUOPvOpr) - HunCoding
 
 
 ### Gulp
@@ -171,6 +203,12 @@
 * [Produtividade máxima com o VS Code (Visual Studio Code)](https://www.udemy.com/course/truques-vscode/) - Diego Martins de Pinho (Udemy)
 
 
+### Inteligência Artificial
+
+* [Curso Grátis de Inteligência Artificial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dm24MhlWJYiR_Rm7TFtvs6S) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
+* [IA Generativa para Iniciantes .NET - Um Curso](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet/tree/main/translations/pt) - Microsoft (GitHub)
+
+
 ### Ionic
 
 * [Curso IONIC 6 🚀 - De 0 a PRO](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsngLoGbAagFEG-jwlpPhGsLzMSQ0tadP) - Randy Varela
@@ -180,38 +218,72 @@
 
 ### Java
 
+* [Aulões Spring Boot](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS2yfbo3HYLNq_O1zDq9RRQi) - Giuliana Bezerra
 * [Curso de Java Básico](https://loiane.training/curso/java-basico) - Loiane Groner
 * [Curso de Java Intermediário](https://loiane.training/curso/java-intermediario) - Loiane Groner
 * [Curso de Java para Iniciantes - Grátis, Completo e com Certificado](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dkI2ZdjTwZA4mPMxWTfNSpR) - Gustavo Guanabara
+* [Curso de Java, Spring COMPLETO e GRATUITO](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNCSWIsR6ADI_wMAx9F-Iu8Hs9HHxj4sb) - Fernanda Kipper
 * [Curso de Programação Orientada a Objetos em Java - Grátis, Completo e com Certificado](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dkqe2aR0tQK74m8SFe-aGsY) - Gustavo Guanabara
 * [Curso de Spring Boot - Criando um blog com Spring Boot e deploy na AWS Elastic Beanstalk](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8iIphQOyG-AdKMQWtt1bqdVm8QUnX7_S) - Michelli Brito
+* [Demos Spring](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS3_4VvGYqcyTUI6xRasK_QF) - Giuliana Bezerra
 * [Desenvolvedor Funcional com Java 8](https://www.udemy.com/desenvolvedor-funcional-com-java-8/) - Fernando Franzini (Udemy)
 * [Desenvolvimento Ágil com Java Avançado](https://www.coursera.org/learn/desenvolvimento-agil-com-java-avancado) - Eduardo Guerra, Clovis Fernandes - ITA (Coursera)
 * [Desenvolvimento Ágil com Padrões de Projeto](https://www.coursera.org/learn/desenvolvimento-agil-com-padroes-de-projeto) - Eduardo Guerra e Clovis Fernandes - ITA (Coursera)
 * [Estrutura de Dados com Java](https://loiane.training/curso/estrutura-de-dados) - Loiane Groner
+* [Estrutura de Dados com Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCUSYmPGwekcXnzf6_UtgRM0OsOEGoiG_) - Matheus Leandro Ferreira
+* [Fundamentos do Java para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS2GSi8Q-haYkRy8KEv6Grvf) - Giuliana Bezerra
 * [Introdução à Interfaces Gráficas em Java com o NetBeans](https://www.udemy.com/introducao-a-interface-grafica-em-java-com-o-netbeans/) - Cezar Augusto Crummenauer (Udemy)
-* [Introdução ao Java e Orientação a objetos](https://www.udemy.com/introducao-ao-java-e-orientacao-a-objetos/) - Helder Guimaraes Aragao (Udemy)
+* [Introdução a Programação Linguagem Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCUSYmPGwekfDhQHllAkUZ30vOsxhVfhM) - Matheus Leandro Ferreira
+* [Introdução ao Java e Orientação a Objetos](https://www.udemy.com/introducao-ao-java-e-orientacao-a-objetos/) - Helder Guimaraes Aragao (Udemy)
+* [Java Avançado](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS2bWB9UcIrun35kV080KoKU) - Giuliana Bezerra
 * [Java SE - Polimorfismo](https://www.udemy.com/java-se-polimorfismo/) - Fernando Franzini (Udemy)
+* [Maratona Java Virado no Jiraya](https://www.youtube.com/playlist?list=PL62G310vn6nFIsOCC0H-C2infYgwm8SWW) - DevDojo
+* [MicroServices com Java Spring](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8iIphQOyG-Dp037UnFG0x8aduelvZZWE) - Michelli Brito
+* [Microsserviços](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS2pgvdO2W7s6HEGhNojtk0F) - Giuliana Bezerra
 * [Orientação a Objetos com Java](https://www.coursera.org/learn/orientacao-a-objetos-com-java) - Eduardo Guerra e Clovis Fernandes - ITA (Coursera)
 * [Princípios de Desenvolvimento Ágil de Software](https://www.coursera.org/learn/principios-de-desenvolvimento-agil-de-software) - Eduardo Guerra e Clovis Fernandes - ITA (Coursera)
 * [Produtos Java - Especificações versus Proprietários](https://www.udemy.com/produtos-java-especificacoes-versus-proprietarios/) - Fernando Franzini (Udemy)
+* [Programação Orientada a Objetos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLCUSYmPGwekfNNbgSBsepDqAk1fktpgpf) - Matheus Leandro Ferreira
+* [Spring Boot](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS0ENOAIL2NiqNNV0FmUKZH-) - Giuliana Bezerra
+* [Spring Boot](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3HEMC6Di0YwaP7p4G2CVkU9pGtmr47--) - Daniele Leão
+* [Spring Cloud](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS1rAjaXCPIytXBHDP2h3Vk3) - Giuliana Bezerra
 * [TDD – Desenvolvimento de software guiado por testes](https://www.coursera.org/learn/tdd-desenvolvimento-de-software-guiado-por-testes) - Eduardo Guerra e Clovis Fernandes - ITA (Coursera)
 * [Testes unitários com Java utilizando o Junit](https://www.udemy.com/testes-unidade-automaticos-software-junit/) - Gustavo Farias (Udemy)
+* [Tutoriais Spring](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS1pObTFjm5g2TwgBIBfEyze) - Giuliana Bezerra
+* [Tutoriais Spring Batch](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiFLtuN04BS07Yw7rnoz1ytWCLu8yteVv) - Giuliana Bezerra
 
 
 ### JavaScript
 
-* [Bootcamp da Brainn de React](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF7Mi9HNzvVmzOyDyl--xQVdi60jxduU1) - Canal Brainn Co.
 * [Curso de Javascript Completo](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2Fdisxwzt_d590u3uad46W-kHA0PTjjw) - Programação Web
 * [Curso Grátis de JavaScript e ECMAScript para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dlsK3Nr9GVvXCbpQyHQl1o1) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
-* [Curso Intensivo de Next.js & React](https://www.cod3r.com.br/courses/curso-intensivo-next-react) - Leonardo Leitão (Cod3r)
+* [Curso Javacript do Zero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNCSWIsR6ADLpv3kir5rOX07nE3LXAPya) - Fernanda Kipper
+* [Curso Javascript Completo 2023 [Iniciantes] + 14 Mini-Projetos](https://www.youtube.com/watch?v=i6Oi-YtXnAU) - Jhonatan de Souza
 * [Fast & Furious](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy5T05I_eQYOoUz2TtAqq35RLCc-xBZCe) - Codecasts
+* [Kubernetes para Devs Javascript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqFwRPueWb5ccEFVx5vOvrKlYT_uQ3aQw) - Erick Wendel, Lucas Santos
+* [Testes no NodeJS aplicando TDD com Jest](https://www.youtube.com/watch?v=2G_mWfG0DZE) - Diego Fernandes
+
+
+#### React
+
+* [Aprenda Next.js,GraphQL e Leaflet na prática!](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR8OzKI52ppWoTRvAmB_FQPPlHS0otV7V) - Willian Justen
+* [Bootcamp da Brainn de React](https://www.youtube.com/playlist?list=PLF7Mi9HNzvVmzOyDyl--xQVdi60jxduU1) - Canal Brainn Co.
+* [Curso de React](https://www.youtube.com/playlist?list=PLx4x_zx8csUh752BVDGZkxYpY9lS40fyC) - CFBCursos
+* [Curso de React](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDvRpP8BneyVA0SZ2okm-QBojomniQVO) - Matheus Battisti
+* [Curso de React Next JS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLx4x_zx8csUhxQHo-w0xAIMrmt8WgAowL) - CFBCursos
+* [Curso Intensivo de Next.js & React](https://www.cod3r.com.br/courses/curso-intensivo-next-react) - Leonardo Leitão (Cod3r)
+* [Next.js 13.4 Masterclass Prático c/ Stripe e Shadcn-ui](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR8OzKI52ppWoTRvAmB_FQPPlHS0otV7V) - DeveloperDeck101
+* [React & Node.js](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm-VCNNTu3LlQ3APFZeUn-9JztCM4_c28) - Felipe Rocha
+* [ReactJS - API GitHub](https://cursos.devsamurai.com.br/React%20-%20API%20Github.zip) - Dev Samurai
+* [ReactJS - Básico](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWXw8Gu52TRK1W0emFvUl3ozgV2JW3_8p) - Ralf Lima
+* [ReactJS - Fundamentos](https://cursos.devsamurai.com.br/React%20-%20Fundamentos.zip) - Dev Samurai
 
 
 #### Vue.js
 
 * [Aplicação Desktop com JavaScript, Electron JS e Vue JS](https://www.udemy.com/course/aplicacao-desktop-com-javascript-electron-js-e-vue-js/) - Leonardo Moura Leitao, Cod3r (Udemy)
 * [Curso completo e gratuito de Vue.js 3 do iniciante ao avançado](https://igorhalfeld.teachable.com/p/treinamento-completo-e-gratuito-de-vue-js-3-do-iniciante-ao-avancado) - Igor Halfeld, Vue.js Brasil (Teachable)
+* [Curso de Vue 3](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDvRpP8BnezDglaAvtWgQXzsOmXUuRHL) - Matheus Battisti - Hora de Codar
 * [Introdução ao Vue JS](https://www.udemy.com/course/introducao-ao-vue-js/) - Rafael Rend (Udemy)
 * [Minicurso: Vue.js - O basicão](https://evolutio.io/curso/minicurso_vuejs) - Tony Lâmpada (Evolutio)
 
@@ -232,11 +304,22 @@
 
 ### Kubernetes
 
+* [Curso Completo de Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9wKVHxY5DoNy-D4errvry9sVktl9YNcA) - Marcones Nunes
+* [Curso Completo de Kubernetes Para Devs](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnOICPAPShyTwuLit7vP6In9kETQ0BSnQ) - Lucas Santos
+* [Curso De Introdução ao Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXzx948cNtr8XI5JBemHT9OWuYSPNUtXs) - Insight Lab
+* [Descomplicando o Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf-O3X2-mxDmXQU-mJVgeaSL7Rtejvv0S) - LinuxTips
+* [Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9wKVHxY5DoN9MfK7_iJcLDI75POJoRUL) - Marcones Nunes
+* [Kubernetes (K8s): Minicurso Gratuito](https://www.youtube.com/playlist?list=PL18bbNo7xuh8pIU-odMSjd_r8TyD7_jb7) - Erudito
+* [Kubernetes Dicas e Truques Para O Dia A Dia](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAbYWcQD84aPfGZNaf8Pa35eGy_ywcR7V) - Canal dotNet
+* [Kubernetes Em Drops](https://www.youtube.com/playlist?list=PLZfrXScDmaiPF9EH1Uyh8kZdZ612h5eSz) - Fabricio Veronez
+* [Kubernetes Geral](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf-O3X2-mxDm9d-RJSpjut6qDuGqRMsY2) - LinuxTips
 * [Maratona Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLB1hpnUGshULerdlzMknMLrHI810xIBJv&origin=CursosErickWendel) - Microsoft Brasil
+* [Mutirão Kubernetes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLf-O3X2-mxDli3suNEnRquFyKYdrFLm3t) - LinuxTips
 
 
 ### Linux
 
+* [Curso de Linux](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDvRpP8BnezDTtL8lm6C-UOJZn-xzALH) - Matheus Battisti
 * [Curso de Linux - Primeiros Passos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dlIXleu20uwPWFOSswqLYbV) - Gustavo Guanabara
 * [Introdução ao Sistema Operacional Linux](https://www.udemy.com/course/linux-ubuntu/) - Diego Mariano (Udemy)
 * [Terminal Linux](https://www.udemy.com/course/terminal-de-comandos-linux/) - Diego Mariano (Udemy)
@@ -250,6 +333,8 @@
 
 ### Machine Learning
 
+* [Curso Data Science e Machine Learning](https://youtube.com/playlist?list=PLFE-LjWAAP9R4G0WOXWuha4P5cCvw7hGB) - Data ICMC
+* [Curso de Machine Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFE-LjWAAP9QEC8KhIBWxM_tquU8UmuYW) - Data ICMC
 * [Curso Deep Learning](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSZEVLiOtIgF19_cPrvhJC2bWn-dUh1zB) - Deep Learning Brasil
 * [Machine Learning e Data Science: O Guia para Iniciantes](https://www.udemy.com/course/guia-iniciantes-machine-learning-data-science/) - Jones Granatyr (Udemy)
 * [Neural Networks e Deep Learning para Leigos: Sem Mistérios!](https://www.udemy.com/course/neural-networks-e-deep-learnig-para-leigos/) - Fernando Amaral (Udemy)
@@ -258,6 +343,7 @@
 ### Markdown
 
 * [Aprenda Markdown](https://www.udemy.com/aprenda-markdown/) - Roberto Achar (Udemy)
+* [Guia da Linguagem Markdown](https://www.youtube.com/watch?v=LntSB-gl-ZI) - Curso em Vídeo
 
 
 ### Networking
@@ -271,8 +357,13 @@
 * [Criando APIs com NodeJs](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHlHvK2lnJndvvycjBqQAbgEDqXxKLoqn) - Balta.io
 * [Curso de Node](https://www.youtube.com/watch?v=XN705pQeoyU&list=PLx4x_zx8csUjFC41ev2qX5dnr-0ThpoXE) - Bruno CFBCursos
 * [Curso de Node.js](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ_KhUnlXUPtbtLwaxxUxHqvcNQndmI4B) - Victor Lima Guia do Programador
+* [Curso de Node.js](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmY5AEiqDWwAY8AyeNy1zv-n4LEdGz1iE) - Celke
 * [Do Zero A Produção: Aprenda A Construir Uma API Node.Js Com Typescript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLz_YTBuxtxt6_Zf1h-qzNsvVt46H8ziKh) - Waldemar Neto Dev Lab
 * [Imersão em desenvolvimento de APIs com Node.js](https://erickwendel.teachable.com/p/node-js-para-iniciantes-nodebr) - Erick Wendel (Teachable)
+* [Minicurso de NodeJS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpdAy0tYrnKxtfd_aI9ZGmnHfZHveudsh) - Hashtag Programação
+* [Node](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsFVybaG4mOARbjw1gfUKiYMYh3PsxDFp) - DevClub Programação
+* [NodeJS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIBj8vQhvm39CsidhA5SJBBu7-hPbuwy) - Otávio Miranda
+* [NodeJS/Express](https://www.youtube.com/playlist?list=PLDqnSpzNKDvkgJdaBT14ll07yXCbuMucM) - Angelo Luz
 * [RESTful com Node.js e Restify](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy5T05I_eQYO5Y3S3kVqBxQzkUNllPazF) - Codecasts
 * [Serie API NodeJS](https://www.youtube.com/playlist?list=PL85ITvJ7FLoiXVwHXeOsOuVppGbBzo2dp) - Diego Fernandes (Rocketseat)
 * [Testes no NodeJS aplicando TDD com Jest](https://www.youtube.com/watch?v=2G_mWfG0DZE&list=PL85ITvJ7FLoh7QBmTVzuNYvZaYPYwDmei) - Diego Fernandes (Rocketseat)
@@ -281,8 +372,10 @@
 ### PHP
 
 * [Boas práticas em PHP](https://www.udemy.com/boas-praticas-em-php/) - Diego Mariano (Udemy)
+* [Criando e consumindo API RESTful](https://academy.satellasoft.com/course/php-criando-e-consumindo-api-restful) - Gunnar Correa (SatellaSoftware)
 * [Curso Básico de Bootstrap 4 , PHP e MySQL](https://www.udemy.com/curso-basico-de-bootstrap-4-php-e-mysql-gratis/) - Ricardo Milbrath Gonçalves (Udemy)
 * [Curso de CodeIgniter para iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLInBAd9OZCzz2vtRFDwum0OyUmJg8UqDV) - RBtech
+* [Curso de PHP Moderno](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dlFPrCXCmd5g92860x_Pbr_) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
 * [Curso de PHP para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dm4beCCCmW4xwpmLf6EHY9k) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
 * [Curso Introdução ao Laravel 8](https://academy.especializati.com.br/curso/introducao-ao-laravel-8) - Carlos Ferreira (Especializati academy)
 * [Introdução à Criação de Sites Dinâmicos com PHP](https://www.udemy.com/criacao-de-paginas-de-internet-dinamicas-com-php-basico/) - Diego Mariano (Udemy)
@@ -292,11 +385,27 @@
 * [PDO para quem não sabe PDO](https://www.udemy.com/pdo-para-quem-nao-sabe-pdo/) - Alexandre Cardoso (Udemy)
 * [PHP 7 do Básico ao Intermediário](https://www.udemy.com/php-do-basico-ao-intermediario/) - Gunnar Correa (Udemy)
 * [PHP para quem entende PHP](https://www.udemy.com/php-para-quem-entende-php/) - Alexandre Cardoso (Udemy)
+* [PHP PDO](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYGFJHWj9BYqSXzSfHGd46yipCrkjC8AD) - Miriam (Miriam TechCod)
+
+
+### Postgres
+
+* [Dominando o Postgres](https://cursos.devsamurai.com.br/Backend%20-%20Dominando%20o%20Postgres.zip) - Dev Samurai
 
 
 ### Programação
 
 * [Algoritmos de Ordenação](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzZut2slkqywtFxqTY8AQwIG65h_2oMBL) - Bruno Ribas
+* [Como Computadores Funcionam?](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdsnXVqbHDUcQIuiH9b-i9A85H3A2ZW5W) - Fabio Akita
+* [Conceitos de Programação](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdsnXVqbHDUcrE56CH8sXaPF3TTqoBP2z) - Fabio Akita
+* [Curso Lógica de Programação Completo 2023 [Iniciantes] + Desafios + Muita prática](https://www.youtube.com/watch?v=iF2MdbrTiBM) - Jonathan de Souza
+* [Curso Programação Web Completo](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2Fdisxwzt_ebZYgPFL8KeWqBhkF1Q8oe) - Programação Web
+* [Frontend para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsGmTzb4NxK2sGY3KqKmg1UTxNTcPPK1Z) - LuizTools
+* [Inteligência Artificial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdsnXVqbHDUeowsAO0sChHDY4D65T5s1U) - Fabio Akita
+* [Programação para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdsnXVqbHDUc7htGFobbZoNen3r_wm3ki) - Fabio Akita
+* [Programação para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsGmTzb4NxK3r0_sMLyHKaYX97tPN2QPm) - LuizTools
+* [Scrum para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsGmTzb4NxK0DmRwEO4IBRjuCRyRZ8FnQ) - LuizTools
+* [Sistemas Operacionais](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdsnXVqbHDUd17xLINVEXhJ32RxbzCEWV) - Fabio Akita
 
 
 ### Python
@@ -307,9 +416,11 @@
 * [Construindo API's robustas utilizando Python](https://github.com/luizalabs/tutorial-python-brasil) - Cássio Botaro, et al.
 * [Curso de Programação em Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFKhhNd35zq_INvuX9YzXIbtpo_LGDzYK) - Prime Cursos do Brasil
 * [Curso de Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLesCEcYj003QxPQ4vTXkt22-E11aQvoVj) - Cláudio Rogério Carvalho Filho (eXcript)
+* [Curso de Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIBj8vQhvm0ayQsrhEf-7-8JAj-MwmPr) - Otávio Miranda
 * [Curso de Python 3 - Mundo 1: Fundamentos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dlKP6QQCekuIPky1CiwmdI6) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
 * [Curso de Python 3 - Mundo 2: Estruturas de Controle](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dk_nZHmxxf_J0WRAqy5Czye) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
 * [Curso de Python 3 - Mundo 3: Estruturas Compostas](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dksnH2jVTIVNviIMBVYyFnH) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
+* [Curso de Type Hints no Python do Básico](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIBj8vQhvm04EuddtleOAoEmfU9vwQlN) - Otávio Miranda
 * [Curso em vídeo - Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvE-ZAFRgX8hnECDn1v9HNTI71veL3oW0) - Gustavo Guanabara, Joao Pedro Araujo (Curso em Vídeo)
 * [Data Science: Visualização de Dados com Python](https://www.udemy.com/visualizacao-de-dados-com-python/) - Diego Mariano (Udemy)
 * [Django 2.0 - Aprendendo os conceitos fundamentais](https://www.udemy.com/django-20-aprendendo-os-conceitos-fundamentais/) - Gregory Pacheco (Udemy)
@@ -321,17 +432,44 @@
 * [Introdução à Ciência da Computação com Python - Parte 2](https://pt.coursera.org/learn/ciencia-computacao-python-conceitos-2) - USP (Coursera)
 * [Introdução a linguagem de programação python](https://www.udemy.com/introducao-programacaopython/) - Abraão Passos de Oliveira (Udemy)
 * [Introdução à linguagem Python](https://www.udemy.com/intro_python/) - Diego Mariano (Udemy)
+* [Logging no Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIBj8vQhvm28qR-yvWP3JELGelWxsxaI) - Otávio Miranda
+* [Matemática com Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLucm8g_ezqNrCFUZ3vPIKs41hveecygsm) -  Otávio Miranda
+* [Orientação a Objetos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLucm8g_ezqNqj--UUSn16yfDp3xcZi40t) - Otávio Miranda
 * [Programação em Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLucm8g_ezqNrrtduPx7s4BM8phepMn9I2) - Bóson Treinamentos
 * [Programação em Python: O Guia para Iniciantes](https://www.udemy.com/course/programacao-python-guia-para-iniciantes/) - Jones Granatyr (Udemy)
 * [Python 3 na Prática](https://www.udemy.com/python-3-na-pratica/) - João Batista (Udemy)
 * [Python 3 na Web com Django (Básico e Intermediário)](https://www.udemy.com/python-3-na-web-com-django-basico-intermediario/) - Gileno Alves Santa Cruz Filho (Udemy)
 * [Python Básico](https://solyd.com.br/treinamentos/python-basico) - Guilherme Junqueira (Solyd Offensive Security)
+* [Python Com Bancos de Dados](https://www.youtube.com/playlist?list=PLucm8g_ezqNp7ECP-fidzdgeVDufBTYDV) - Bóson Treinamentos
 * [Python Fundamentos para Análise de Dados](https://www.datascienceacademy.com.br/course?courseid=python-fundamentos) - Data Science Academy
+* [Python Orientado a Objetos Python POO](https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIBj8vQhvm34qAAEEH_PdL2tMG9rz-P7) - Otávio Miranda
 * [Python para Competições de Programação](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMxflQ9_eOd9CY6Id5gfs3Edqt8vLC47p) - Adorilson
 * [Python para Iniciantes](https://www.udemy.com/python-para-iniciantes/) - Tiago Miguel (Udemy)
 * [Selenium com Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOQgLBuj2-3LqnMYKZZgzeC7CKCPF375B) - Eduardo Mendes
 
 
+#### Django
+
+* [Curso de Django 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDvRpP8BnewqnMzRnBT5LeTpld5bMvsj) - Matheus Battisti
+* [Curso de Django Aprenda a Desenvolver Aplicações Web Do Zero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLVddSbilcumgeyk0z6ko5U_FYPfbRO2C) - Jefferson Lobato
+* [Curso de Django To-Do-List](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLVddSbilcunGg0IJ4zP05Z91yrEaIiQh) - Jefferson Lobato
+* [Django](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3gEA6Xsr_el-1m_ew_kwPVGgDiG1nwY-) - Pythonando
+
+
+#### FastAPI
+
+* [Criando uma API com FastAPI](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJHVw_wMqnI-eX95g9U_W941l_yWsIDIL) - Anderson Rocha
+* [Curso de FastAPI 2025](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOQgLBuj2-3KT9ZWvPmaGFQ0KjIez0403) - Eduardo Mendes
+* [Curso de FastAPI Rest API com Python ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpdAy0tYrnKy3TvpCT-x7kGqMQ5grk1Xq) - HashTag Programação
+* [Curso de FastAPI Sincrono](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOQgLBuj2-3IuFbt-wJw2p2NiV9WTRzIP) - Eduardo Mendes
+
+
+#### Flask
+
+* [Curso de Flask](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWhiA_CuQkbBhvPojHOPY81BmDt2eSfgI) - Filipe Morelli Developer
+* [Flask](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyOx5V4KUjDf3-flamHYkJ2ygYmdRDdE9) - Lan Code
+
+
 ### R
 
 * [Curso de R com R Studio](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzWDDw1w8cTS4i_B49WOWtjngjcMqTruG) - Escola de Inteligência Artificial
@@ -340,12 +478,14 @@
 
 ### Raspberry Pi
 
+* [Curso de Raspberry Pi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLx4x_zx8csUj1PvvXekoDwuUyL0pljiU1) - CFBCursos
 * [Curso de Raspberry Pi: primeiros passos](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dnGZ_nudmN4rvyLk2fHFRzy) - Gustavo Guanabara
 
 
 ### React Native
 
 * [Aprenda React Native](https://www.youtube.com/playlist?list=PL8fIRnD1uUSnRqz3E2caAWDqbtIFXmNtW) - Canal Geek Dev
+* [Curso base de React Native 2025](https://www.youtube.com/playlist?list=PL29TaWXah3ibI0ewWkI7xMI952wHEaFTK) - Lucas Souza Dev
 * [Curso React Native (aprendiz)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdDT8if5attEd4sRnZBIkNihR-_tE612_) - One Bit Code
 
 
@@ -358,8 +498,18 @@
 * [Tutorial Rails Girls](http://guides.railsgirls.com/guides-ptbr/)
 
 
+### Rust
+
+* [Aprenda Rust](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjSf4DcGBdiGCNOrCoFgtj0KrUq1MRUME) - CodeShow
+* [Curso Rust Básico](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGtFJAmtESz-V5p-svTX34bGQvNuXEpHE) - Linguagem Rust
+* [Programando do 0 ao avançado na linguagem de programação Rust](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWmXJQDlXOHX6UdAmXv6euoqDPUtMLpJf) - Lanby 0xff3 λ
+
+
 ### Sass
 
+* [Curso de Sass](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMy95_4XE08OmaSd_GOLKNkqhoJFvg7w7) - Vida FullStack
+* [Curso de SASS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEBYKM1xzmIPGBtBRU7aTqMZFbj2H3xqo) - BUSSOLA DEV
+* [Curso Sass](https://www.youtube.com/playlist?list=PL97KElaimHeGRtfkksKwxg6IGVZi_cR7J) - Amanda Vilela
 * [Sass placeholders: o jeito certo](https://www.udemy.com/course/sass-placeholders-o-jeito-certo/) - Tárcio Zemel (Udemy)
 
 
@@ -367,6 +517,7 @@
 
 * [Conceitos de Programação em Shell Script](https://www.udemy.com/conceitos-de-programacao-em-shell-script/) - TemWeb (Udemy)
 * [Curso de Shell Scripting - Programação no Linux](https://www.youtube.com/playlist?list=PLucm8g_ezqNrYgjXC8_CgbvHbvI7dDfhs) - Bóson Treinamentos
+* [Curso intensivo de programação em Bash](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXoSGejyuQGr53w4IzUzbPCqR4HPOHjAI) - debxp
 * [Curso Shell GNU](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXoSGejyuQGqJEEyo2fY3SA-QCKlF2rxO) - debxp
 
 
@@ -375,14 +526,26 @@
 * [Fundamentos de Sistemas Embarcados](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqvo6YdcIqXXGY1dLbf_xA-JLMBumTyzG) - Renato Sampaio
 
 
+### Smalltalk
+
+* [Conhecendo o SmallTalk](https://www.researchgate.net/publication/262882317_Conhecendo_o_Smalltalk_-_Todos_os_Detalhes_da_Melhor_Linguagem_de_Programacao_Orientada_a_Objetos) - Daniel Duarte Abdala, Aldo von Wangenheim (PDF)
+* [Introdução à Programação Orientada a Objetos com Smalltalk](https://dcc.ufrj.br/~jonathan/smalltalk/Introd-a-POO-com-Smalltalk-1994.pdf) - Miguel Jonathan (PDF)
+
+
 ### Swift
 
 * [Aprendendo Swift do Iniciante ao Avançado. (Mac e Windows)](https://www.udemy.com/aprendendoswift3/) - Lucas Alencar (Udemy)
+* [Curso de introdução ao desenvolvimento iOS](https://www.youtube.com/playlist?list=PLprgbdnzrDkHjUr2mFq0ypg-v6RNChKA8) Attekita Dev
 * [Curso de Swift - Programação](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ0AcghBBWShgIH122uw7H9T9-NIaFpP-) - Tiago Aguiar
+* [Curso de Swift Básico](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTl7hsEfhCWVx6os_oOHpJF_YrJmRnIQk) - Novos Negócios em TIC
+* [Curso grátis Swift e SwiftUI](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMdYygf53DP46rneFgJ7Ab6fJPcMvr8gC) - Filipe Deschamps
 
 
 ### TypeScript
 
+* [Curso completo de Typescript](https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tY_tDo_Q0DOAzTaPnWYsryfNLsz1K6U) - Rincko Dev
+* [Curso de React com Typescript](https://www.youtube.com/playlist?list=PL29TaWXah3iZktD5o1IHbc7JDqG_80iOm) - Lucas Souza Dev
+* [Curso de Typescript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLx4x_zx8csUhtPMrkiGvFJVE5LX8Qat5s) - CFBCursos
 * [Mini-curso de TypeScript](https://www.youtube.com/playlist?list=PLlAbYrWSYTiPanrzauGa7vMuve7_vnXG_) - Willian Justen Curso
 * [TypeScript - Aprendendo Junto](https://www.youtube.com/playlist?list=PL62G310vn6nGg5OzjxE8FbYDzCs_UqrUs) - DevDojo
 * [Typescript - Zero to Hero](https://github.com/glaucia86/curso-typescript-zero-to-hero) - Glaucia Lemos
@@ -391,21 +554,31 @@
 
 #### Angular
 
+* [Angular](https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDvRpP8Bnex2GQEN0768_AxZg_RaIGmw) - Matheus Battisti
+* [Angular 17 - 2024](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWXw8Gu52TRKj3tFWHlkheh8rLQRqQ1__) - Ralf Lima
+* [Aprenda Angular Do Zero - primeiro passos](https://www.youtube.com/live/OmkmeBOAg44) - Fernanda Kipper
 * [Começando com Angular](https://balta.io/cursos/comecando-com-angular) - Andre Baltieri (balta.io)
+* [Curso Angular 17](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXEUJjGpEX7zwdFSAzIPiSf9p0tOeI1Yu) - Code Dimension
+* [Curso Angular 19 na prática](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAHPGKIfQVuIff8XNEhEN9-EJbwiQykCC) - O Dev Lucas
 * [Curso Angular 9](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdPPE0hUkt0rPyAkdhHIIquKbwrGUkvw3) - Cod3r
 * [Curso de Angular](https://loiane.training/curso/angular/) - Loiane Groner
+* [Curso gratuito de Angular](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhna1crYw0SOFqiss05ybqJCc6fvGn6BF) - Café com Bug
 
 
 ### WordPress
 
 * [Curso de Loja Virtual: WooCommerce + WordPress](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dkZNE5PAYc0h4iVkqBCgBZR) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
 * [Curso de WordPress 2022 Grátis e Completo](https://www.youtube.com/playlist?list=PLltHgIJnfTsAnyA8KPXC6ohTYzGEreVEa) - CursoB Cursos Online
+* [Curso de WordPress 2025](https://www.youtube.com/playlist?list=PLa3bnULYnrpGrgUyQUXwrIUXk75_jO-n2) - Descomplicando Sites
+* [Curso de WordPress 2025: Como Criar um do zero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR9X8pL__UdiA1wMB02jndrD1d2kffu1o) - Curso WordPress Definitivo
 * [Curso de WordPress: Criando um site do zero](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dmDP_RWdiKekjTEmCuq_MW2) - Gustavo Guanabara (Curso em Vídeo)
+* [Curso WordPress na prática](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSAqMrdVsnTabS-6FQPcr3LcF-UzEA7Co) - HostGator Brasil
 
 
 ### Segurança da Informação
 
 * [Boas Práticas de Segurança da Informação para Sua Empresa](https://www.udemy.com/course/empresa-mais-segura/) - Afonso da Silva E. (Udemy)
+* [Curso de Segurança com Prática](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAp37wMSBouB70jGTeT0JjW_LNC_JBHCo) - Hardware Redes Brasil
 * [Curso de Segurança da Informação](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dkYS6J9KeYgCCVpo5OXkvgE) - Gustavo Guanabara, (Curso em Video)
 * [Segurança da Informação: Por onde iniciar sua carreira](https://www.udemy.com/course/seguranca-da-informacao-por-onde-iniciar-sua-carreira/) - Alexandro Silva (Udemy)
 
@@ -413,4 +586,5 @@
 ### SEO
 
 * [Curso de SEO - Mão na massa](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVPIs-7SxXA_O-fUH5PbKhEHdTPnYKMiE) - Flavio Klens (Agência Klens)
+* [Curso de SEO (Iniciante)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLqDfVio-YDgtfPuoYe1Ps_y9Ds1RU444_) - Caio Rodrigues
 * [Curso prático de SEO](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dm4pBTRvBFMpSXvEoymoa90) - Gustavo Guanabara (Curso em Video)

courses/free-courses-ro.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+### Index
+
+* [Algoritmi și Structuri de Date](#algoritmi-structuri-date)
+* [C++](#cpp)
+* [Javascript](#javascript)
+* [Python](#python)
+
+
+### <a id="algoritmi-structuri-date"></a>Algoritmi și Structuri de Date
+
+* [Structuri de Date și Algoritmi](https://lectii.utm.md/courses/structuri-de-date-si-algoritmi/) - Universitatea Tehnică a Moldovei
+
+
+### <a id="cpp"></a>C++
+
+* [Programarea calculatoarelor](https://lectii.utm.md/courses/programarea-calculatoarelor/) - Universitatea Tehnică a Moldovei
+* [Programarea Orientată pe Obiecte](https://lectii.utm.md/courses/programarea-orientata-pe-obiecte/) - Universitatea Tehnică a Moldovei
+
+
+### Javascript
+
+* [Curs JavaScript în limba română pentru începători](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7aWL1nkGk0ytE-fV1pApIdKI2ZwIyw-5) - DevSchool
+
+
+### Python
+
+* [Bazele programării calculatoarelor](https://lectii.utm.md/courses/bazele-programarii-calculatoarelor/) - Universitatea Tehnică a Moldovei
+

courses/free-courses-ru.md

@@ -1,9 +1,11 @@
 ### Cодержание
 
 * [Дизайн и Aрхитектура](#design-architecture)
+* [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
 * [Clojure](#clojure)
 * [Dart](#dart)
+* [Elixir](#elixir)
 * [Go](#go)
 * [Haskell](#haskell)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
@@ -19,6 +21,7 @@
 * [Python](#python)
 * [R](#r)
 * [Ruby](#ruby)
+* [Rust](#rust)
 
 
 ### Уровни
@@ -33,30 +36,42 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 * [Туториал по SOLID](https://ota-solid.now.sh) - Саша Беспоясов и Артём Самофалов (INT)
 
 
+### <a id="csharp"></a>C#
+
+* [Бесплатный курс по C# для начинающих](https://code-basics.com/ru/languages/csharp) - Code-basics (BEG)
+* [Полное руководство по языку программирования С# 11 и платформе .NET 7](https://metanit.com/sharp/tutorial/) - Metanit (BEG/INT)
+* [Программирование на C# 5.0](https://stepik.org/course/4143) - Денис Гладкий (Stepik) (INT)
+* [Язык программирования C# для начинающих](https://stepik.org/course/99426) - Артём Корольков (Stepik) (BEG)
+
+
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [Введение в программирование (C++)](https://stepik.org/course/363) - Stepik (BEG)
-* [Основы разработки на С++: белый пояс](https://www.coursera.org/learn/c-plus-plus-white) - Шишков Илья Иванович, Парамонов Евгений Анатольевич, Полднев Антон Вячеславович, Лежанкин Иван Андреевич (Coursera) (INT)
-* [Основы разработки на С++: желтый пояс](https://www.coursera.org/learn/c-plus-plus-yellow) - Шишков Илья Иванович, Лежанкин Иван Андреевич, Парамонов Евгений Анатольевич, Полднев Антон Вячеславович (Coursera) (INT)
-* [Основы разработки на С++: коричневый пояс](https://www.coursera.org/learn/c-plus-plus-brown) - Шишков Илья Иванович, Полднев Антон Вячеславович, Матросов Михаил Александрович, Alexey Zobnin, Субоч Николай Михайлович (Coursera) (INT)
-* [Основы разработки на С++: красный пояс](https://www.coursera.org/learn/c-plus-plus-red) - Шишков Илья Иванович, Полднев Антон Вячеславович (Coursera) (INT)
-* [Основы разработки на С++: черный пояс](https://www.coursera.org/learn/c-plus-plus-black) - Шишков Илья Иванович, Полднев Антон Вячеславович, Субоч Николай Михайлович, Alexey Zobnin, Матросов Михаил Александрович (Coursera) (INT)
+* [Руководство по языку программирования C++](https://metanit.com/cpp/tutorial/) - Metanit (BEG/INT)
 * [Уроки по С++](https://ravesli.com/uroki-cpp) - Ravesli (INT)
 
 
 ### Clojure
 
 * [Курс Clojure](https://clojurecourse.by) (BEG)
+* [Clojure: бесплатный курс для разработчиков](https://code-basics.com/ru/languages/clojure) - Code-basics (BEG)
 
 
 ### Dart
 
+* [Основы программирования на Dart](https://stepik.org/course/109361) - Stepik (BEG)
 * [Основы Dart](https://stepik.org/course/92982) - Анна Музыкина (Stepik) (BEG)
-* [Основы Dart](https://stepik.org/course/97479) - Станислав Чернышев (Stepik) (BEG)
+
+
+### Elixir
+
+* [Язык программирования Эликсир](https://github.com/yzh44yzh/elixir_course) - Yuri Zhloba
+* [Elixir - функциональная разработка](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWlFXymvoaJ_SWXOOm2JSqv86ZBkQ9-zo) - Ilya Krukowski (BEG)
 
 
 ### Go
 
+* [Основы Go](https://ru.hexlet.io/courses/go-basics) - Hexlet (BEG)
 * [Программирование на Golang](https://stepik.org/course/54403) - Stepik (BEG)
 * [Go (Golang) - первое знакомство](https://stepik.org/course/100208) - Stepik (BEG)
 
@@ -69,15 +84,15 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 
 ### HTML and CSS
 
-* [CSS для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/css) (BEG)
-* [HTML для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/html) (BEG)
+* [CSS для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/css) - Code-basics (BEG)
+* [HTML для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/html) - Code-basics (BEG)
 
 
 ### Java
 
 * [Курс тест по Java](https://github.com/peterarsentev/course_test) - Пётр Арсентьев (BEG)
 * [Легкий старт в Java. Вводный курс для чайников](https://stepik.org/course/90684) - Stepik (BEG)
-* [Java для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/java) (BEG)
+* [Java для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/java) - Code-basics (BEG)
 
 
 ### JavaScript
@@ -88,13 +103,15 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 * [Объектно ориентированное](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/OOP.md) - Тимур Шемсединов (INT)
 * [Основы программирования](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHhi8ymDMrQZad6JDh6HRzY1Wz5WB34w0) - Тимур Шемсединов (INT)
 * [Основы программирования](https://ru.hexlet.io/courses/programming-basics) - Hexlet (BEG)
+* [Основы JavaScript](https://ru.hexlet.io/courses/js-basics) - Hexlet (BEG)
 * [Парадигмы программирования](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/Paradigms.md) - Тимур Шемсединов (INT)
 * [Параллельное программирование](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/Parallel.md) - Тимур Шемсединов (INT)
+* [Погружение в JavaScript: для начинающих](https://stepik.org/course/180784) - Stepik (BEG)
 * [Современный учебник JavaScript](https://learn.javascript.ru) - Илья Кантор (INT)
 * [Технологический стек NodeJS](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/NodeJS.md) - Тимур Шемсединов (INT)
 * [Функциональное программирование](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/Functional.md) - Тимур Шемсединов (INT)
 * [Шаблоны проектирования](https://github.com/HowProgrammingWorks/Index/blob/master/Courses/Patterns.md) - Тимур Шемсединов (INT)
-* [JavaScript для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/javascript) (BEG)
+* [JavaScript для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/javascript) - Code-basics (BEG)
 
 
 #### Node.js
@@ -119,6 +136,8 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 
 * [Введение в Kotlin JVM](https://stepik.org/course/5448) - Stepik (BEG)
 * [Разработка Android-приложений на Kotlin](https://stepik.org/course/4792) - Stepik (BEG)
+* [Руководство по языку Kotlin](https://metanit.com/kotlin/tutorial/) - Metanit (BEG/INT)
+* [PRO Kotlin. Основы программирования](https://stepik.org/course/131507) - Stepik (BEG)
 
 
 ### Perl
@@ -128,8 +147,9 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 
 ### PHP
 
+* [Руководство по PHP](https://metanit.com/php/tutorial/) - Metanit (BEG/INT)
 * [PHP - первое знакомство](https://stepik.org/course/87314) - Stepik (BEG)
-* [PHP для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/php) (BEG)
+* [PHP для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/php) - Code-basics (BEG)
 * [PHP: Основы](https://ru.hexlet.io/courses/php-basics) - Hexlet (BEG)
 
 
@@ -145,14 +165,13 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 
 * [Автоматизация тестирования с помощью Selenium и Python](https://stepik.org/course/575) - Stepik (INT)
 * [Добрый, добрый Python - обучающий курс от Сергея Балакирева](https://stepik.org/course/100707) - Сергей Балакирев (Stepik) (BEG)
-* [Основы программирования на Python](https://www.coursera.org/learn/python-osnovy-programmirovaniya) - Coursera (BEG)
+* [Основы Python](https://ru.hexlet.io/courses/python-basics) - Hexlet (BEG)
 * [Питонтьютор: Бесплатный курс по программированию с нуля](https://pythontutor.ru) - Виталий Павленко, Владимир Соломатин, Д. П. Кириенко, команда Pythontutor (BEG)
 * ["Поколение Python": курс для начинающих](https://stepik.org/course/58852) - Тимур Гуев, Руслан Чаниев, Анри Табуев (Stepik) (BEG)
 * ["Поколение Python": курс для продвинутых](https://stepik.org/course/68343) - Тимур Гуев, Руслан Чаниев, Благотворительный фонд "Айкью Опшн" (Stepik) (INT)
 * [Программирование на Python](https://stepik.org/course/67) - Тимофей Бондарев, Павел Федотов (Stepik) (BEG)
 * [Python: быстрый старт](http://dfedorov.spb.ru/python3) - Дмитрий Фёдоров (BEG)
-* [Python для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/python) (BEG)
-* [Python для тех, у кого лапки](https://stepik.org/course/85388) - Мария Чакчурина, Дмитрий Колосов (Stepik) (INT)
+* [Python для начинающих](https://ru.code-basics.com/languages/python) - Code-basics (BEG)
 * [Python: основы и применение](https://stepik.org/course/512) - Константин Зайцев, Антон Гардер (Stepik) (INT)
 
 
@@ -165,6 +184,12 @@ ADV - Продвинутый. Тонкости.
 
 ### Ruby
 
-* [Введение в Ruby](https://ru.hexlet.io/courses/ruby) - Hexlet (BEG)
+* [Бесплатный онлайн курс по основам Ruby](https://code-basics.com/ru/languages/ruby) - Code-basics (BEG)
 * [Путь Rubyrush](https://rubyrush.ru/steps) (BEG)
 * [Ruby - первое знакомство](https://stepik.org/course/87996) - Stepik (BEG)
+
+
+### Rust
+
+* [Введение в Rust](https://stepik.org/course/228001) - Stepik (BEG)
+* [Rust: Начальный уровень](https://stepik.org/course/195449) - Stepik (BEG)

courses/free-courses-si.md

@@ -1,7 +1,11 @@
 ### Index
 
+* [Algorithms & Data Structures](#algorithms--data-structures)
+* [Artificial Intelligence](#artificial-intelligence)
 * [ASP.NET Core](#aspnet-core)
 * [C#](#csharp)
+* [Docker](#docker)
+* [Flutter](#flutter)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [Java](#java)
     * [Spring Boot](#spring-boot)
@@ -10,6 +14,18 @@
 * [PHP](#php)
 
 
+### Algorithms & Data Structures
+
+* [Data Structures and Algorithms \| Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PL495mke12zYDIwsabzb61OLdBpg3QDcXg) - CodePRO LK
+
+
+### Artificial Intelligence
+
+* [Deep Learning Tutorial \| Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PL495mke12zYBLz2j_RoYbIltaYxvaTd9k) - CodePRO LK
+* [Machine Learning Tutorial \| Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PL495mke12zYDHN9ONfcal1eQfo8VqmOgu) - CodePRO LK
+* [Machine Learning in Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtoqJbwHBeHwoVBWYTRvo_HAqwzvYMHGq) - Haritha Weerathunga
+
+
 ### ASP.NET Core
 
 * [WEB API-ASP.NET Core in Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PLvvtf05eMZ2CpeAsq93DqWJHHyvCSa2Qn) - Fiqri Ismail
@@ -17,12 +33,24 @@
 
 ### Bootstrap
 
-* [Bootstap](https://youtube.com/playlist?list=PLXNgqM9ig24c7IdumyymD9q3e2hsz9U1m&feature=shared) - Udith Sanjaya
+* [Bootstrap](https://youtube.com/playlist?list=PLXNgqM9ig24c7IdumyymD9q3e2hsz9U1m) - Udith Sanjaya
 
 
 ### <a id="csharp"></a>C\#
 
 * [C# Full Course in Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PLvvtf05eMZ2CXD2JdZgSBgyl13ODqHOkO) - Fiqri Ismail
+* [C# Programming Sinhala - Complete Tutorial Series](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUrYmKQ-FfzqVhQWb2qQLWB0hCF9oyVuy) - TechStreet
+
+
+### Docker
+
+* [Docker in Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtoqJbwHBeHw822TLAz3ODdfT72feqCqP) - Haritha Weerathunga
+
+
+### Flutter
+
+* [Flutter Sinhala Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdRfLcb1Dvix15denuU7KoSdPiy_Xzp24) - Code Camp Sri Lanka
+* [Flutter Sinhala Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PLtoqJbwHBeHwvIdBcZ9ItZ6vr6LM6Bx8W) - Haritha Weerathunga
 
 
 ### HTML and CSS
@@ -37,6 +65,7 @@
 * [Introduction to Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLuhSdp06EMkLgaWqSPZKLqePVw-dtqaTT) - Masith Prasanga
 * [Object Oriented Programming ](https://youtube.com/playlist?list=PLqeCu_1ZdDl63h6YR3QsxcGOB7yDS7i3b) - LankaDroid Programming Kuppiya
 * [Sinhala Java Netbeans Lessons](https://youtube.com/playlist?list=PLA3ZeQncjeVu9VHevp2SmPCQ9muVO3fEB) - Chanux Bro
+* [Java Programming Tutorial \| Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PL495mke12zYANEM9p7JT5-99Yx8Z7z_ib) - CodePRO LK
 
 
 ### JavaScript
@@ -47,20 +76,22 @@
 
 ### PHP
 
-* [PHP Full Course in Sinhala | 2022](https://www.youtube.com/watch?v=RdxtOQUflrk) - AUK Learning Center
+* [PHP Full Course in Sinhala \| 2022](https://www.youtube.com/watch?v=RdxtOQUflrk) - AUK Learning Center
+* [PHP Programming tutorial for beginners in Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PLcQPAs1DjFpc4NIeAd4QzxsZYs67UQq6c) - DTK TV
 
 
 ### Python
 
 * [Python Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PLXNgqM9ig24fNnzfhOUXduubQW-zfb9eV&feature=shared) - Udith Sanjaya
+* [Python Programming Tutorial \| Sinhala](https://www.youtube.com/playlist?list=PL495mke12zYC-ZUbzd1Z0Y6WteuvsMf7Z) - CodePRO LK
 
 
 ### React
 
 * [Fundamentals \| React JS in Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PLvvtf05eMZ2DpDyWwmAjEuicvVxx4vIYB) - Fiqri Ismail
 * [MERN Stack Developer - Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvfC6i-hEZBnqqF7giszuYI0iqenU5NY0) -  TechWithGeorge
-* [REACT | MERN CRUD App in Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PLtoqJbwHBeHzAooLCGOzYVE9mkAeCnT9y) - Haritha Weerathunga
-* [React JS Full Course in Sinhala | 2023](https://www.youtube.com/watch?v=tM02uzhHDPI&t=759s) -  AUK Learning Center
+* [REACT \| MERN CRUD App in Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PLtoqJbwHBeHzAooLCGOzYVE9mkAeCnT9y) - Haritha Weerathunga
+* [React JS Full Course in Sinhala \| 2023](https://www.youtube.com/watch?v=tM02uzhHDPI&t=759s) -  AUK Learning Center
 * [React Js Tutorial - Sinhala](https://youtube.com/playlist?list=PL68g11dFe-_VDZNEjp3E4lD_OWaEEj0PY&feature=shared) - Code With Banchi 
 
 

courses/free-courses-ta.md

@@ -1,22 +1,39 @@
 ### Index
 
+* [AI](#ai)
 * [Android](#android)
 * [Bash and Shell](#bash-and-shell)
 * [C](#c)
+* [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
+* [Cloud Computing](#cloud-computing)
+* [Computer Organisation & Architecture](#computer-organisation--architecture)
+* [Cryptography & Network Security](#cryptography--network-security)
+* [Data Science](#data-science)
 * [Data Structures and Algorithms](#dsa)
 * [Express JS](#express-js)
+* [Flutter](#flutter)
 * [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [Java](#java)
 * [JavaScript](#javascript)
 * [Machine Learning](#machine-learning)
+* [MongoDB](#mongodb)
+* [Next JS](#next-js)
 * [Node JS](#node-js)
 * [PHP](#php)
 * [Python](#python)
 * [R](#r)
 * [React](#react)
+* [Rust](#rust)
 * [Solidity](#solidity)
 * [SQL](#sql)
+* [Swift](#swift)
+
+
+### AI
+
+* [AI Tutorials in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLHRrAfRqTbPbodOKyV6QeEOMx8KaBiSm) - Endless Knowledge
+* [Artificial Intelligence Course for Beginners in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMn73l82HB5B9oMtKeAexWVdXLRL_BChV) - Hope Artificial Intelligence
 
 
 ### Android
@@ -28,12 +45,31 @@
 ### Bash and Shell
 
 * [Bash scripting in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLgWpUXNR_WCeWiXmsYf5HUe7E4I29zTJr) - Payilagam
+* [Complete Bash Shell Scripting for beginners in Tamil \| Linux \| Redhat \| Bash \| Shell Scripting Tamil](https://www.youtube.com/watch?v=7vvigzYvapA) - Tamil Tut Era
+* [Linux Shell Scripting - Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLe61-EtQTlGsMT6fLm0ONaAycUuNK1TeF) - Skill Up With Stan
 
 
 ### C
 
+* [C Programming for Beginners in Tamil \| Complete Course \| code io - Tamil](https://www.youtube.com/watch?v=fmSnLiAv-zc) - code io - Tamil
+* [C Programming in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAJng2Pkr-8wB0CcJ73mrCrE96FrB_XHO) - Kai Naatu
+* [C Programming in Tamil \| Complete C Programming course (2023) \| C tutorial - தமிழ்](https://www.youtube.com/watch?v=JAy56OH58Y4) - Logic First Tamil
+* [C Programming Tutorial - Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2j991kByVOVKWsOxB-CQV-nISLn9ZcvV) - CONQUER VICTORY
 * [C Tutorial in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLBQXOA5OR76rq-sU8mNsUmj2Z9kQXz7oD) - Tamil Pro Techniques
+* [CS25C01- Computer Programming C in Tamil -Anna university regulation-2025](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwheXbz_XBtlRkGvQVJ34RkDl5mg1ndND) - Murugan Tech World
 * [Fundamentals of C programming in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLmjuBlzAWCzxTdRxTtMSj1NFe_GvFlvFw) - Collectiva Knowledge Academy
+* [Types Of Pointers IN C Programming Tutorial For Beginners In TAMIL](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1BEqtXLfK1o2xyxLO95R6Fo9PV7mGoXf) - Programming Tutor Tamil
+
+
+### <a id="csharp"></a>C#
+
+* [C# Course in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLN00Qh4gtjNv_MSn3_Nl6GqGYxyd_LIQM) - Programming Line
+* [C# tutorial in Tamil - Full Course for Beginners \| தமிழ்](https://www.youtube.com/watch?v=wEv8QiCyeSE) - Anto sujesh
+* [Learn C# in 8 Hours - Full Course \| C# Tutorial for beginners in Tamil](https://www.youtube.com/watch?v=74b1tdaf5MM&t=16s) - BTree Systems
+* [Learn C# in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLiHeZHTmVuddLE9IW6vqUqwr12U1WzK3g) - Kaalaratham Tamil Tholaikaatchi
+* [Selenium Automation Testing (C# cucumber BDD) \| specflow BDD courset](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjuPgqaza-gpvva4T9FxIxO7Iyqk4sKTU) - Learn Technology in Tamil
+* [Tamil - C# / .Net Basics For Beginner to Expert](https://www.youtube.com/watch?v=ciFCKxjuirM) - CodeWithKarthik
+* [Unity C# Scripting Basics in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvRASKtKbYeRV8GGS-Xxu0hQJOW4Yxviq) - AJAY AJ - GAME DEV
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
@@ -42,10 +78,42 @@
 * [C++ Programming in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYM2_EX_xVvUppW1kS91ZNEI20k1V1liI) - Logic First Tamil
 
 
+### Cloud Computing
+
+* [AWS Full Course for beginners in Tamil \| Free Crash Course \| Ultimate AWS Tutorial in Tamil](https://www.youtube.com/watch?v=eZeNIakuqbc) - The Madras Programmer
+* [AWS Tutorial In Tamil \| AWS Cloud Computing For Beginners Tamil \| AWS Tamil Cloud](https://www.youtube.com/watch?v=DaSt-5tTmG4) - BTree Systems
+* [Cloud Computing In Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3WUjOOQCEw08GWGuKvuZdrb7Bfkn3oxh) - Ganapathy Tech Tips
+* [Data Engineering](https://www.youtube.com/playlist?list=PLLa_h7BriLH3gVIwDBamEFCbqPW8SqAqU) - Google Cloud Tamil
+
+
+### Computer Organisation & Architecture
+
+* [Computer Architecture](https://www.youtube.com/playlist?list=PLs5kvWTDBVQx4Wy1Si8N5Kv2XOViASmPd) - TAMIL KANINI
+* [Computer Architecture in Tamil \| TRB \| Engineering](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBMNl-szJPPc2ZAJeA1Va1qGDL8F7l9Dq) - Terrace Out
+* [Digital Principles and Computer Organization in Tamil CS3351 Anna University Syllabus](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOmHrZkA584-oWxuXJGv1y9C9knOEW_ti) - 4G Silver Academy தமிழ்
+
+
+### Cryptography & Network Security
+
+* [CB3491 - Cryptography and Cyber Security \| Anna University Regulation 2021 in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfNKAsmI385JgHfEw32fM9-4qT3fYiTFu) - PK Educational Institute
+* [CB3491-Cryptography and cyber security](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwheXbz_XBtlAu-T0wq489qojaVqwxnlv) - Murugan Tech World
+* [Cryptography & Network security](https://www.youtube.com/playlist?list=PLmAmHQ-_5ySx_dXmOwSuGGGyE8XsbYT0n) - Trouble- Free
+* [Cryptography & Network security](https://www.youtube.com/playlist?list=PL1eBtGPYeYXXVme45jaTpG3RiRYyPbGoT) - Won the ARREARS
+* [Cryptography and Cyber Security in Tamil \| CB3491 Lectures in Tamil \| Anna University Syllabus](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOmHrZkA584-moxtJEbgIgswpjSB6jkgl) - 4G Silver Academy தமிழ்
+* [Cryptography and Network Security \| Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBMNl-szJPPePpMWV3GNIgI3rvSwo3Yav) - Terrace Out
+* [Cryptography and Network Security(CB3491)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR4Rlu17MDY5PP5MO6y3AehtPIBmN6ajX) - BECAUSE
+
+
+### Data Science
+
+* [Data Science Full Course in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-M5l4dLK9TVOoqZXW6cSYKcSjKzuLbOl) - KaaShiv InfoTech
+* [Data Science Full Course in Tamil 2024 \| Data Science Tutorial for Beginners in Tamil](https://www.youtube.com/watch?v=hNCd_BM4T3M) - BTree Systems
+
+
 ### <a id="dsa"></a>Data Structures and Algorithms
 
-* [தமிழில் Data Structures and Algorithms](https://youtube.com/playlist?list=PL_UqaR55i1797oG0BL0wtxdPpa_NYNFLz) - 
-CSE Tamila by Eezytutorials
+* [தமிழில் Data Structures and Algorithms](https://youtube.com/playlist?list=PL_UqaR55i1797oG0BL0wtxdPpa_NYNFLz) - CSE Tamila by Eezytutorials
+* [Data Structures & Algorithms Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVkDztYhxUGH9AubH9hLy_JYam8EZ9VKs) - Code Meal
 * [Data Structures and Algorithms in Java](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYM2_EX_xVvX7_AmNY-Deacp3rT3MIXnE) - Logic First Tamil
 
 
@@ -55,6 +123,13 @@ CSE Tamila by Eezytutorials
 * [Express JS Tutorial In Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLtMr2pEysMV6ArKDOGVmjQxjW-RcdxFHE&si=CR4PI0sjOcAUnXut) - VJ Techno Wizard
 
 
+### Flutter
+
+* [Flutter in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBngtsPyn30HYEkmqIqZwvLl0c8zWqCtx) - Learn all in Tamil
+* [Flutter Tamil Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_hkki6Usyn4krz6wexRj1baFE-TWKVMb) - Techashonline
+* [Flutter Tamil Tutorial 2021](https://www.youtube.com/playlist?list=PLUGtexIdLo5iGD_0Ds5-a-itWxMCF8r0E) - Theory Or Practical
+
+
 ### HTML and CSS
 
 * [CSS in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PL73Obo20O_7gGv4cLEOoqTF8_m8rPKyQh) - CyberDude Networks Pvt. Ltd.
@@ -67,6 +142,9 @@ CSE Tamila by Eezytutorials
 * [Java Programming in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWbtDrDnmTHCsK36VMtXasfeo4qQg3Mjo) - CS in Tamil
 * [Java Programming in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIFRUdRwOM08fR11AtNx674tXpUmgy7lD) - SANTRA TECHSPOT
 * [Learn Java in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLYM2_EX_xVvVXm005Gt5unmqW6GGMjHxa) - Logic First Tamil
+* [Spring Boot Beginners Tutorial in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhbl8CrGKCBNVzNXhoWdmni_sEAqZdLt9) - Code Simple
+* [Spring Boot Complete/Full Course in Tamil for Beginners from Basics](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgWpUXNR_WCc_VontznRnCUdul5Zp1x3c) - Payilagam
+* [Spring Boot Tutorial For Beginners In Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5wfQQ0ZyOimwU4V9g7OWTehyBoeDJGRG) - Frontend Forever
 
 
 ### JavaScript
@@ -80,13 +158,37 @@ CSE Tamila by Eezytutorials
 
 ### Machine Learning
 
+* [Artificial Intelligence and Machine Learning (CS3491)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR4Rlu17MDY5jGC5tO_6kJsSDELOzmveh) - BECAUSE
 * [Introduction to Machine Learning(Tamil)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyqSpQzTE6M-9thAeyB2mRFYvvW8AWxXX) - IIT Madras NPTEL
+* [Machine Learning In Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLorkqpg7qgkw8xqc-RmuCgfCWRWCRnN-u) - Chill and Grow
+* [Machine Learning In Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3uLubnzL2TnWzEtapD1w5ypl8tMR9N08) - Shriram Vasudevan
 * [Machine Learning in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJtSFa-YIedYu2QfQaHJJBLT096RxtMHD) - Majaa Matrix
+* [Machine Learning in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLOmHrZkA584-YEDX_2CMGnY2Xvj6B4Lf-) - 4G Silver Academy தமிழ்
 * [Machine Learning in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PL5itdT07Pm8wxRaPWljPntnBmnOs4ExDM) - Nithya Duraisamy
+* [Machine Learning Tamil Lecture Series Part #1 Data Preprocessing](https://www.youtube.com/playlist?list=PL18h92UN0f0bm1Aw9_Tgk1Nrp9rOzV63N) - LWM - தமிழ்
+* [Machine Learning with Python and R](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-1QQC56x1gEgj8C4L2hw5orryqgdnuoP) - Data Science Alive
+
+
+### MongoDB
+
+* [Mongo DB](https://www.youtube.com/playlist?list=PLhP5RsB7fhE3Tprm1_WyiToWM80SXw-UN) - code io - Tamil
+* [Mongo DB Tutorial In Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoM4uAkd4g69r07VTpVNIZ7wmC_Lkqd0H) - BTree Systems
+* [MongoDB Complete Course in Tamil \| 3 Hours](https://www.youtube.com/watch?v=0zwYbudzaJc) - CodeWithKarthik
+* [MongoDB Complete Tutorial \| MongoDB in Tamil \| Tutor Joe's](https://www.youtube.com/watch?v=KD-2vh9v1co) - Tutor Joe's Stanley
+* [MongoDB Course in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PL7BQ4lqtgECRiWoThupyKXRQoDuEV2zy5) - JVL Code
+* [MongoDB Tamil Tutorial for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLfD4W8QfMd5DhXKriTHyHjNzNSe_1I7g1) - MaanavaN Learn Code
+* [MongoDB Tutorial for beginners in Tamil 2025 \| Full Course for Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=CKaywM2qXpo) - Balachandra
+
+
+### Next JS
+
+* [Next JS Beginner series Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQeZxRj52I-H86pt2nVb14UB0vKtK74qZ) - Tamil Coding Wizard
+* [React JS \| Tutorial \| Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLQeZxRj52I-GmZBy4-tPhwwL8AEjW2t8G) - Tamil Coding Wizard
 
 
 ### Node JS
 
+* [Node JS in 3 Hours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLla-GdVgzZZV-z0Gxc7rkrV4cuqYSNZMy) - Balachandra
 * [Node JS in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLDVMunJ3DBrNAZtl0cJiNytPE2-8MAmoc&si=z23m0cL3jA7J50f9) - Each One Teach One
 * [Node JS Tamil Tutorial](https://youtube.com/playlist?list=PLfD4W8QfMd5CfPbiP2os4lpK2470C8Bva&si=3_z8uf-13KyOoEj-) - MaanavaN Learn Code
 * [Node JS Tutorial in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLyYcNnaAVG5Jewkwv4iH5WR-IDNlUON29&si=Y1th95p1GubFjnAl) - selva tutorials
@@ -101,13 +203,19 @@ CSE Tamila by Eezytutorials
 
 ### Python
 
+* [FastAPI Beginners Tutorial in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLIFRUdRwOM08B9M7HVuiUWWto8eDxVryI) - Santra TechSpot
+* [Flask in Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLBngtsPyn30GbfwGhOD_cPoQtkoIQQnHg) - Learn All In Tamil
+* [Python DJango in Tamil - Full Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgWpUXNR_WCch5K1nkemWWsm3rvr-7YmO) - Payilagam
+* [Python Full Course Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvepBxfiuao1hO1vPOskQ1X4dbjGXF9bm) - Error Makes Clever Academy
 * [Python in Tamil for Beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLA2UBjeRwle3OLO3qmXTbmCvuTlqhHRVb) - GURUKULA
 * [Python Programming in Tami](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWbtDrDnmTHBdEnUKuLNdH2-zKSDD8OA4) - CS in Tamil
+* [Python Programming Tutorial Series - In Tamil - You can become a Python Developer.](https://www.youtube.com/playlist?list=PLvepBxfiuao1hO1vPOskQ1X4dbjGXF9bm) - Error Makes Clever Academy
 * [Python Tutorial in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLIFRUdRwOM0_hcLruKbsHWnU5P2uLBgsp) - SANTRA TECHSPOT
 
 
 ### R
 
+* [Learn R Programming for Data Science in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpdmBGJ6ELUJr9cRrFPDAqGBXj5ge13h3) - 1Little coder
 * [R Tutorial in Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PL4unWLKFsZfeGbK28rfPDeDDD_OJGjMCC) - Tutor Joe's Stanley
 
 
@@ -116,9 +224,16 @@ CSE Tamila by Eezytutorials
 * [React](https://youtube.com/playlist?list=PL7BQ4lqtgECTVwBbEjQ63FPx76WYDbiwh&si=PxoLxQoXVCqi1zav) - JVL code
 * [React Basics Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLQeZxRj52I-HntAkC29CgxGRT9Z_-oa91&si=oe9UoqzeaUDYyoy6) - Tamil Coding Wizard
 * [React JS Tamil Tutorial for Beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLfD4W8QfMd5DbFccLzRFeG0QjWWHGTT3-&si=X3CgUFk3PxeqA8YD) - MaanavaN Learn Code
+* [React Js Tutorial for beginners in Tamil 2023](https://www.youtube.com/watch?v=Uv7cKlZFXU8) - Balachandra
 * [React JS Tutorial Tamil](https://youtube.com/playlist?list=PLtMr2pEysMV7DdPChnkF9Mmgdya1uR8sQ&si=ZNop81SRBf9eTGvK) - VJ Techno Wizard
 
 
+### Rust
+
+* [Rust basics](https://www.youtube.com/playlist?list=PL_u9j2nFGtodQkcD1K6TqEciRzIi7DFip) - Introverted Techie
+* [Rust Beginner to Advanced Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdIzVVjNvusSYhqEH2_fPFtcVZEAlVs4Q) - Immanuel John
+
+
 ### Solidity
 
 * [Solidity tutorial for complete beginners](https://youtube.com/playlist?list=PLl2NTvGeqw2ZRNLU25-yodXK86EXWV6on) - Ork
@@ -126,5 +241,12 @@ CSE Tamila by Eezytutorials
 
 ### SQL
 
+* [Oracle SQL - தமிழில்](https://www.youtube.com/playlist?list=PLsphD3EpR7F-u4Jjp_3fYgLSsKwPPTEH4) - NIC IT Academy
+* [SQL For Beginners - Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLVkDztYhxUGEP7Yrw2voVWhcxILiLCwOt) - Code Meal
 * [SQL in Tamil (தமிழில் SQL)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLgWpUXNR_WCd-oMh-n6LhRYyNZjiiPVGm) - Payilagam
 * [SQL in Tamil for Beginners](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYM2_EX_xVvUBh28ZT2i-jH7kBkTfB_W2) - Logic First Tamil
+
+
+### Swift
+
+* [Introduction to Swift Programming language in Tamil](https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCKJRsangaXy00U-TpGC-1f83nS5B66O) - Alice Academy

courses/free-courses-te.md

@@ -13,9 +13,11 @@
 * [Data Science](#data-science)
 * [Data Structures and Algorithms](#data-structures-and-algorithms)
 * [Database Management Systems](#database-management-systems)
+* [Docker](#docker)
 * [Ethical Hacking](#ethical-hacking)
 * [Flutter](#flutter)
-* [HTML and CSS](#html-and-css)* [Java](#java)
+* [HTML and CSS](#html-and-css)
+* [Java](#java)
 * [Javascript](#javascript)
     * [ExpressJS](#expressjs)
     * [NextJS](#nextjs)
@@ -38,7 +40,7 @@
 
 ### Angular
 
-* [Angular In Telugu | ANGULAR 10 IN TELUGU |angular in telugu|ANGULAR INTRODUCTION FOR BEGINNERS(2021)](https://www.youtube.com/watch?v=9MxS8oNlnMM) - TeluguTechSteps
+* [Angular In Telugu \| ANGULAR 10 IN TELUGU \| angular in telugu \| ANGULAR INTRODUCTION FOR BEGINNERS(2021)](https://www.youtube.com/watch?v=9MxS8oNlnMM) - TeluguTechSteps
 * [Angular In Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLO7Oa5iXf4QhtPXkaNX05qhGQSKFsvAF7) - TeluguTechSteps
 
 
@@ -58,7 +60,7 @@
 ### Bash and Shell
 
 * [Bash Scripting in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLd8alL65M1GYJOLGK312G1qDv-Tv9aBbs) - Trie Tree Technologies
-* [Shell Scripting full course In Telugu by 7Hills | Linux In Telugu | Bash scripting | programming](https://www.youtube.com/watch?v=Duq5MtBEChc) - 7 Hills 
+* [Shell Scripting full course In Telugu by 7Hills \| Linux In Telugu \| Bash scripting \| programming](https://www.youtube.com/watch?v=Duq5MtBEChc) - 7 Hills 
 
 
 ### Bootstrap
@@ -72,11 +74,15 @@
 * [C Language in Telugu - Complete Tutorial in 12 Hours](https://www.youtube.com/watch?v=HdvRHC5TiwE) - Telugu Computer World
 * [C Language Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3KKfF5A0sSKZutcrUiTCQDX0hn7Tw61E) - Telugu Scit Tutorials
 * [C Language Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC2mgeYbYNm-n8Iz-_3MuNsJFzr0UlGUu) - Telugu Computer World
+* [C Language Full Course in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLD7HLs2NCdoUiJir3Kqdqs6OX07oFdcgT) - College Coders
+* [C Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLS8lzSv6JRJ0naiWKSsE15A2sPNufLat1) - Swaroop Talks
+* [C language in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNgoFk5SYUgn5L4ocsA6FTvqKLSzp_8wF) - Vamsi Bhavani
 
 
 ### <a id="cpp"></a>C++
 
 * [C++ Complete Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=uZBXKmQH5u8) - Telugu Computer World
+* [C++ Course in Telugu : 25 Days Challenge](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNgoFk5SYUglsFq6H2WkQODuzsQyyRrPl) - Vamsi Bhavani
 * [C++ Language Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC2mgeYbYNm9keJjsA95jKa4EUVLd7mQP) - Telugu Computer World
 * [C++ Programming in Telugu - Complete Tutorial in 14 Hours](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC2mgeYbYNm9keJjsA95jKa4EUVLd7mQP) - Telugu Computer World
 
@@ -95,7 +101,7 @@
 
 ### Database Management Systems
 
-* [Data Base Management System In Telugu in 7hrs | DBMS in telugu | MySql Full Course](https://www.youtube.com/watch?v=nVgLiJOI2U8) - Believer 01
+* [Data Base Management System In Telugu in 7hrs \| DBMS in telugu \| MySql Full Course](https://www.youtube.com/watch?v=nVgLiJOI2U8) - Believer 01
 * [DBMS Tutorial](https://www.youtube.com/playlist?list=PL3KKfF5A0sSLnIMTfr7bBw_wRW2vCm3T6) - Telugu Scit Tutorials
 
 
@@ -107,27 +113,36 @@
 
 ### Data Structures and Algorithms
 
-* [Data Structures in Telugu in 7hrs | Full Course | Learn Data Structures](https://www.youtube.com/watch?v=pm_ugbO2FlY) - Believer 01
+* [Data Structures in Telugu in 7hrs \| Full Course \| Learn Data Structures](https://www.youtube.com/watch?v=pm_ugbO2FlY) - Believer 01
 * [Data Structures](https://www.youtube.com/playlist?list=PLJSrGkRNEDAgmq4kKkPuh8aFJs-zxVbWK) - Lab Mug
+* [Java + DSA Course From scratch in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjzLBp9HHZWhVXBSPS1VqxXXDoVk07gd9) - engineering animuthyam
+* [PYTHON + DSA in Telugu For Free](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjzLBp9HHZWiJrhfJzTAEbwdpQIfUXtwP) - engineering animuthyam
+
+
+### Docker
+
+* [Docker Complete Course in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLFoX_td1iTj-ATh48yU4qudcsLPi2kzv0) - NextOps Videos
 
 
 ### Ethical Hacking
 
-* [Complete Ethical Hacking Course in Telugu || Tech Cookie](https://www.youtube.com/watch?v=96_znX8_4Mg) - Tech Cookie
-* [Ethical Hacking Tutorial in Telugu | Ethical Hacking Course | Edureka Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=C5ig8YxRHUM) - edureka! Telugu
+* [Complete Ethical Hacking Course in Telugu \|\| Tech Cookie](https://www.youtube.com/watch?v=96_znX8_4Mg) - Tech Cookie
+* [Ethical Hacking Tutorial in Telugu \| Ethical Hacking Course \| Edureka Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=C5ig8YxRHUM) - edureka! Telugu
+* [Ethical Hacking and Cybersecurity](https://www.youtube.com/playlist?list=PLEeX7rNQmSN1SVzjuNcMWYLmKidFfqC0r) - ACEP Tech in Telugu
 
 
 ### HTML and CSS
 
-* [HTML Tutorials in Telugu || with in "3:30 Hours" || Computersadda.com](https://www.youtube.com/watch?v=cS0TG1iksLM) - Computers adda
-* [HTML in Telugu || HTML in Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv_sM9ZH4RUWkdiiILVHnNZUsOr2DBS7S) - Chintu Tutorials
-* [CSS Tutorial for Beginners in Telugu | Best CSS tutorial for beginners | CSS3 Tutorial | TechEnlgiht](https://www.youtube.com/watch?v=z7_gt7x6XAM) - TECH ENLIGHT
-* [CSS Tutorials in telugu || CSS in Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv_sM9ZH4RUVjmxTl5PysFSxJ6VQbdnRc) - Chintu Tutorials
+* [HTML Tutorials in Telugu \|\| with in "3:30 Hours" \|\| Computersadda.com](https://www.youtube.com/watch?v=cS0TG1iksLM) - Computers adda
+* [HTML in Telugu \|\| HTML in Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv_sM9ZH4RUWkdiiILVHnNZUsOr2DBS7S) - Chintu Tutorials
+* [CSS Tutorial for Beginners in Telugu \| Best CSS tutorial for beginners \| CSS3 Tutorial \| TechEnlgiht](https://www.youtube.com/watch?v=z7_gt7x6XAM) - TECH ENLIGHT
+* [CSS Tutorials in telugu \|\| CSS in Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv_sM9ZH4RUVjmxTl5PysFSxJ6VQbdnRc) - Chintu Tutorials
+* [CSS Course](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMVcNCMUfcCHbRJwgH4VdEIAosKVLxJ1p) - PurnaChandra Bandaru
 
 
 ### <a id="ds"></a>Data Structures
 
-* [Stacks and Queues in Telugu || Data Structures in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXj4XH7LcRfBJVCGguyIFbyj__hDSSBm9) - Sudhakar Atchala
+* [Stacks and Queues in Telugu \|\| Data Structures in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXj4XH7LcRfBJVCGguyIFbyj__hDSSBm9) - Sudhakar Atchala
 
 
 ### Flutter
@@ -141,6 +156,8 @@
 
 * [Core Java in Telugu Language](https://www.youtube.com/playlist?list=PLacgMXFs7kl8wrP2mPyJgsWVk-FP31qq1) - H Y R Tutorials
 * [Full Java Tutorials in Telugu - Telugu Web Guru](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh6Yk2rpZu2Lyt9-2hhRj37otchec1OJL) - telugu web guru
+* [JAVA Programming](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKZ1dSitnT22IpIQJ2kgfyLeQJ7ySPBol) - Trending Technology
+* [Java Course in Telugu : 30 Days Challenge](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNgoFk5SYUgmv-wv3aOupxr82c53KJDOB) - Vamsi Bhavani
 * [Java 8 Hours Course in Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=AzJEnN2pK_I) - Python Life
 * [Java in Telugu - Complete Tutorial in 13 Hours](https://www.youtube.com/watch?v=wXfmWSGE2ok) - Telugu Computer World
 
@@ -149,32 +166,36 @@
 
 * [Full Java Script Tutorials in Telugu - Telugu Web Guru](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh6Yk2rpZu2KqDjTuU_qHr-tI_CHOkIsN) - telugu web guru
 * [JavaScript Complete Tutorials In Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/watch?v=GuahuUTSUKI) - Chintu Tutorials
-* [JAVA SCRIPT FOR BEGINNERS IN 7 HOURS || LEARN JAVA SCRIPT IN 7 HOURS || JAVA SCRIPT](https://www.youtube.com/watch?v=BTuCzffKh8E) - Sundeep Saradhi Kanthety
-* [JavaScript in Telugu || JavaScript in Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv_sM9ZH4RUW_Pgz-6B0Q-YTfWvC7RVFN) - Chintu Tutorials
+* [JAVA SCRIPT FOR BEGINNERS IN 7 HOURS \|\| LEARN JAVA SCRIPT IN 7 HOURS \|\| JAVA SCRIPT](https://www.youtube.com/watch?v=BTuCzffKh8E) - Sundeep Saradhi Kanthety
+* [JavaScript in Telugu \|\| JavaScript in Telugu by Kotha Abhishek](https://www.youtube.com/playlist?list=PLv_sM9ZH4RUW_Pgz-6B0Q-YTfWvC7RVFN) - Chintu Tutorials
+* [Javascript Full Course In Telugu For Beginners To Pro](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpp0qTynBRqlfMUd_-A65HQ8gAZ-evWLR) - Deekshitha Tech Talks
+* [JavaScript Full Course In Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLD7HLs2NCdoU7aqlOpVrkBOU8EEzkMEnE) - College Coders
 
 
 #### ExpressJS
 
 * [Express JS In Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLxS8q3V3GDdzobKWCoXVYFsXlb5kyq4_N) - WhatsMySugesstion
-* [Express JS in Telugu | express.js Tutorial for Beginners in Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=_jgN80P6YII) - Telugu Skillhub
+* [Express JS in Telugu \| express.js Tutorial for Beginners in Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=_jgN80P6YII) - Telugu Skillhub
 
 
 #### NextJS
     
-* [1 What is Next js In Telugu | next js | btech in telugu](https://www.youtube.com/watch?v=9jcX6w1xHJY) - B TECH IN TELUGU
-* [Next.js Crash Course in Telugu | Next.js in Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=yqJlmkgroik) - Telugu Skillhub
+* [1 What is Next js In Telugu \| next js \| btech in telugu](https://www.youtube.com/watch?v=9jcX6w1xHJY) - B TECH IN TELUGU
+* [Next.js Crash Course in Telugu \| Next.js in Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=yqJlmkgroik) - Telugu Skillhub
 
 
 #### NodeJS
 
 * [NodeJS Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=MY2Vxtfn5Tw) - Telugu Skillhub
-* [Node JS in Telugu | Node.js Tutorial for Beginners in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYnehuuSeAHtu27M2By66v6kJpF_oDR5I) - Know something!!!
+* [Node JS in Telugu \| Node.js Tutorial for Beginners in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYnehuuSeAHtu27M2By66v6kJpF_oDR5I) - Know something!!!
 
 
 #### ReactJS
 
 * [React JS In Telugu](https://www.youtube.com/watch?v=1r79Eqw6tfg) - Telugu Skillhub
 * [React JS In Telugu (Playlist)](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWnZ0qt0PImVaDkDbF96dnRGO0_lXVLKf) - Telugu Skillhub
+* [React Js Tutorials in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLzdWZT-ZJD0-806wl_diOtzcMS8SYTzq3) - CS World Telugu
+* [React - Full Course Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLW_lUetpZclcrR9JGkAJ3hjhix0UoLFz7) - TechZoom Media
 
 
 #### VueJS
@@ -186,7 +207,7 @@
 ### Laravel
 
 * [Laravel](https://www.youtube.com/playlist?list=PLYnehuuSeAHvBW7ruB1sPomY1SK_3fvx0) - Know something!!!
-* [#1 How to install laravel | Telugu Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=pXB8MuQmeWA) - Know something!!!
+* [#1 How to install laravel \| Telugu Tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=pXB8MuQmeWA) - Know something!!!
 
 
 ### MongoDB
@@ -205,11 +226,13 @@
 ### Python
 
 * [Free Programming Fundamentals Tutorial - programming బిగినర్స్ ప్రోగ్రామింగ్ in telugu తెలుగు python - Udemy](https://www.udemy.com/course/programming-for-kids-in-telugu) - Saarvani R (Udemy)
-* [Full Python Tutorial in Telugu | Telugu Web Guru](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh6Yk2rpZu2JgeekeyLRQcwZsfLNbW8zQ) - Telugu Web Guru
+* [Full Python Tutorial in Telugu \| Telugu Web Guru](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh6Yk2rpZu2JgeekeyLRQcwZsfLNbW8zQ) - Telugu Web Guru
 * [Object oriented programming with python- Telugu Web Guru](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh6Yk2rpZu2JgeekeyLRQcwZsfLNbW8zQ) -Telugu Web Guru
 * [Python in Telugu - Step by Step Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC2mgeYbYNm-3aTUq98pbmrA3P1_m-aJR) - Telugu Computer World
 * [Python in Telugu For Beginners - Complete Tutorial in 10 Hours](https://www.youtube.com/watch?v=fP9IvI4qu80) - Telugu Computer World
 * [Python in Telugu - Step by Step Tutorials](https://www.youtube.com/playlist?list=PLC2mgeYbYNm-3aTUq98pbmrA3P1_m-aJR) - Telugu Computer World
+* [Python Course in Telugu: 30 days challenge](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNgoFk5SYUglQOaXSY8lAlPXmK6tQBHaw) - Vamsi Bhavani
+* [Python Full Course in Telugu with Notes](https://www.youtube.com/playlist?list=PL2Kd-KQLppEF2rENam5gUQnslbfpRyLxR) - Dodagatta Nihar
 
 
 ### R
@@ -221,4 +244,6 @@
 ### SQL
 
 * [SQL commands and PL/SQL programs complete in telugu - Oracle SQL-PL/SQL in telugu](https://www.youtube.com/watch?v=2XB5CddzEaM) - Edusoft Learning Systems - Learning Simplified
+* [SQL Tutorial for beginners in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLANRDZaL1nlsfBLayvMb_y9k__o_8kt24) - Telugu Programmer
 * [Sql tutorials in telugu - sql video tutorials - sql tutorials for beginners telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLXx2-0oYp1LPUXvjjriVMaMWALucsitR1) - VLR Training
+* [SQL Full Course in Telugu](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpp0qTynBRqljESSL111GPBRK-_xXLuYL) - Deekshitha Tech Talks

courses/free-courses-th.md

@@ -25,6 +25,7 @@
 
 ### Artificial Intelligence
 
+* [Natural Language Processing 2023](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyyEwPZh6aHpCAaG6dot5xXrlEK73oF4J) - อรรถพล ธำรงรัตนฤทธิ์
 * [NLP 2021](https://youtube.com/playlist?list=PLcBOyD1N1T-PIYnPZ9_iHtug9e-BcHIob) - EkapolC
 * [Pattern 2022](https://youtube.com/playlist?list=PLcBOyD1N1T-MnWcKQZqE8FXrgoiiVdXvI) - EkapolC
 

courses/free-courses-tr.md

@@ -9,6 +9,7 @@
 * [JavaScript](#javascript)
 * [Python](#python)
 * [React](#react)
+* [SQL](#sql)
 * [Temel programlama](#temel-programlama)
 * [Version Control Systems](#version-control-systems)
 
@@ -16,6 +17,7 @@
 ### Algoritmalar
 
 * [Algoritma Analizi](https://www.youtube.com/playlist?list=PLh9ECzBB8tJPTWIUbZjHZMMGuZcpHUv5h) - BilgisayarKavramlari
+* [Algoritmalar ve Veri Yapıları](https://www.youtube.com/playlist?list=PLMQXT_yvb6DUV3usqrNYMfAXoYGXtpmSq) - Berat Ersarı
 * [Algoritmalara giriş](https://acikders.tuba.gov.tr/course/view.php?id=133) - Charles Leiserson / Erik Demaine (Çev. Ali Yazıcı - Haluk Ar)
 * [Algoritmaları Anlamak](https://www.youtube.com/playlist?list=PLR_3k5Bkz0SBA9PoV6DrxpghD7pqPScGJ) - Fatih Özkaynak
 * [On Derste Algoritma ve Programlama](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKnjBHu2xXNNiJdlhiEl_RMkK0PbJ1_DB) - Murat Yücedağ
@@ -41,6 +43,7 @@
 * [HTML Eğitim Serisi](https://youtube.com/playlist?list=PLGrTHqyRDvx7aP99nDNRKDi70bLFr_kX-) - Hakan Yalçınkaya \| Kodluyoruz
 * [HTML+CSS Öğreniyoruz](https://www.youtube.com/playlist?list=PLadt0EaV4m3Ae9mBaQNylUKUaFK38F4EB) - Adem Ilter
 * [Sıfırdan CSS Eğitim](https://www.youtube.com/playlist?list=PLadt0EaV4m3BX9JaZbKS9B8076bruv93Y) - Adem Ilter
+* [XHTML(HTML) ve CSS Dersleri](https://www.youtube.com/playlist?list=PLWctyKyPphPjm1jnFNsQfOIDgR3wf-prc) - Erol Mesut Gün (Yakın Kampüs)
 
 
 ### IDE and editors
@@ -81,6 +84,12 @@
 * [Yeni Başlayanlar İçin React](https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Hkw4CrSVq_eyixSZ4sVI1x6d7akLpsy) - Arin Yazilim
 
 
+### SQL
+
+* [Her Yönüyle SQL Server](https://www.btkakademi.gov.tr/portal/course/her-yonuyle-sql-server-9007) - Ömer Faruk Çolakoğlu
+* [Uygulamalarla SQL Öğreniyorum](https://www.btkakademi.gov.tr/portal/course/uygulamalarla-sql-ogreniyorum-8249) - Ömer Faruk Çolakoğlu
+
+
 ### Temel programlama
 
 * [Bilgisayar programlama I](https://acikders.ankara.edu.tr/course/view.php?id=8750) - Semra Gündüç
@@ -93,3 +102,5 @@
 * [Git Giriş Eğitim Serisi](https://youtube.com/playlist?list=PLGrTHqyRDvx4WAg9LPX_GKk7cKF7KBXOg) - Hakan Yalçınkaya \| Kodluyoruz
 * [Git, GitHub ve GitLab Kullanımı](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPrHLaayVkhnNstGIzQcxxnj6VYvsHBHy) - Barış Aslan
 * [Git İleri Eğitim Serisi](https://youtube.com/playlist?list=PLGrTHqyRDvx6PVwxJmcQ0Veg1uoXRxQY8) - Kodluyoruz
+* [Git/Github Sıfırdan Kapsamlı Eğitim Seti](https://www.youtube.com/playlist?list=PLld6WWpFK1nEhFvvYi5ts-_JoUL3wF3zz) - Bidoluyazılım
+