- centralize web search provider readiness and resolution logic
- fall back when the configured provider is unavailable or invalid
- allow native-search-capable models to use built-in search without the client tool
- simplify the tools page and add direct access to web search settings
- add backend, agent, and integration tests for the new selection behavior