diff --git a/web/frontend/package.json b/web/frontend/package.json
index c12079338..ff5e018a9 100644
--- a/web/frontend/package.json
+++ b/web/frontend/package.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "radix-ui": "^1.4.3",
     "react": "19.2.5",
     "react-dom": "19.2.5",
-    "react-i18next": "^17.0.2",
+    "react-i18next": "^17.0.3",
     "react-markdown": "^10.1.0",
     "react-textarea-autosize": "^8.5.9",
     "rehype-highlight": "^7.0.2",
diff --git a/web/frontend/pnpm-lock.yaml b/web/frontend/pnpm-lock.yaml
index 14e3fcd56..f89e7ab4e 100644
--- a/web/frontend/pnpm-lock.yaml
+++ b/web/frontend/pnpm-lock.yaml
@@ -57,8 +57,8 @@ importers:
         specifier: 19.2.5
         version: 19.2.5(react@19.2.5)
       react-i18next:
-        specifier: ^17.0.2
-        version: 17.0.2(i18next@26.0.3(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.5(react@19.2.5))(react@19.2.5)(typescript@5.9.3)
+        specifier: ^17.0.3
+        version: 17.0.3(i18next@26.0.3(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.5(react@19.2.5))(react@19.2.5)(typescript@5.9.3)
       react-markdown:
         specifier: ^10.1.0
         version: 10.1.0(@types/react@19.2.14)(react@19.2.5)
@@ -3342,8 +3342,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       react: ^19.2.5
 
-  react-i18next@17.0.2:
-    resolution: {integrity: sha512-shBftH2vaTWK2Bsp7FiL+cevx3xFJlvFxmsDFQSrJc+6twHkP0tv/bGa01VVWzpreUVVwU+3Hev5iFqRg65RwA==}
+  react-i18next@17.0.3:
+    resolution: {integrity: sha512-x4xjvUNZ56T+zfXWNedNnCET9Xq1IBYWX7IsWo5cCQ/RT+Rm7GWqt0h9PShFi4IhyMnsdiu1C6Jc4DE+/S3PFQ==}
     peerDependencies:
       i18next: '>= 26.0.1'
       react: '>= 16.8.0'
@@ -7356,7 +7356,7 @@ snapshots:
       react: 19.2.5
       scheduler: 0.27.0
 
-  react-i18next@17.0.2(i18next@26.0.3(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.5(react@19.2.5))(react@19.2.5)(typescript@5.9.3):
+  react-i18next@17.0.3(i18next@26.0.3(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.5(react@19.2.5))(react@19.2.5)(typescript@5.9.3):
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.29.2
       html-parse-stringify: 3.0.1